Dưới ánh sáng mờ ảo phảng phất như đường chỉ, sắc mặt nam tử tộc Nhân càng hiện vẻ âm trầm.

Hắn không ngừng lẩm bẩm trong miệng, nội dung lời hắn nói rõ ràng là đang đối thoại với người khác, nhưng chẳng ai thấy bóng hình hay nghe được tiếng nói của một ai nữa.

"Quái, ngươi nói lúc trước khi ngươi đến nơi này, hồn hoa rõ ràng được trồng trong vườn hoa của viện này, sao giờ lại hoàn toàn biến thành nghênh bông tuyết rồi?"

. . .

"Vậy giờ phải làm sao? Hồn hoa này có thể dùng kỳ hoa dị thảo khác để thay thế không?"

. . .

"Khó như lên trời thì đã sao? Dù nó có mọc ở tận Hoàng Tuyền Địa Phủ, ta cũng chẳng ngại xuống đó một chuyến."

. . .

"Linh Lung Đeo mà ngươi nhắc đến, cũng ở trong gia tộc Thanh Thiên Thị này sao? Có lợi ích gì?"

. . .

"Khu trừ hàn khí, tăng bồi dưỡng tu vi? Nghe cũng không tệ, nhưng nếu Linh Lung Đeo kia đang được tộc trưởng mang theo bên mình, ta vẫn nên bỏ ngay ý định đánh cắp thì hơn."

. . .

"Có Hư Di Giới thì thế nào? Quá nhiều hạn chế, lại chẳng thể tùy ý sử dụng. Linh Lung Đeo này đối với việc triệu hồi thần hồn cũng vô dụng, chẳng nên cưỡng cầu. Nếu trùng hợp có thể tìm được cơ hội, thử một chút ngược lại cũng chẳng sao."

. . .

"Thôi được, chúng ta lại tìm kỹ vài lần trong nội viện này, cũng chẳng sợ tốn thêm chút thời gian."

. . .

"Ta biết còn có tài liệu khác phải tìm, ta còn sốt ruột hơn cả ngươi!"

. . .

Ban đầu Lam Chúc nghe mà chẳng hiểu gì, về sau mới dần minh bạch kẻ này đột nhập vào gia tộc mình, tất nhiên là có ý đồ gây rối.

Trong lòng giận dữ, hắn vội vận pháp che giấu khí tức quanh người, chuẩn bị lặng lẽ luồn ra phía sau kẻ đó, bất ngờ chế phục.

Nào ngờ, vừa định ra tay, kẻ đó lại vọt đi một hướng khác.

Hắn vội vàng đi theo, đi được nửa đường, lại đánh mất dấu vết.

Vừa hay đi ngang qua gian phòng của phụ thân mình, hắn thoáng nhìn vào bên trong, tối như bưng một mảnh.

Hắn thầm nghĩ: "Dạo này phụ thân dường như chẳng hề bế quan tu hành, khuya khoắt thế này chắc cũng đã yên giấc trong phòng rồi."

Theo lý, với tu vi của phụ thân, tên nam tử tộc Nhân kia tuyệt đối chẳng thể nào tính kế được ông, nhưng Lam Chúc vẫn không khỏi có chút lo lắng.

Suy nghĩ một lát, hắn liền cẩn trọng lần theo, đứng từ rất xa, lại nghe th��y tiếng người nói chuyện mập mờ vọng ra từ bên trong. Hắn vội vã thi triển một pháp môn che giấu khí tức khác, lấy ra một viên thủy tinh màu lam, miệng lẩm bẩm, một luồng ánh sáng tối không màu bao phủ quanh thân, rồi mới lặng lẽ độn đến cổng.

Lắng nghe, người nói chuyện chính là ái thê của hắn:

"Công Đa đại nhân, suốt hai mươi năm qua, người ngày đêm phòng bị, cuối cùng vẫn là mất cảnh giác rồi."

Ngay sau đó, lại truyền tới tiếng của phụ thân:

"Ta từng nghe lời đồn, nói nàng tâm tư độc ác, lòng dạ cũng thâm sâu, tiếng xấu trong gia tộc khôn xiết. Ta chưa từng nghĩ, để nàng về làm dâu nhà ta, tự nhiên cũng hiểu rõ nàng đến nhà ta chẳng hề có ý tốt."

"Nhưng Chúc nhi chung tình với nàng, lại vì nàng mà thương tâm phiêu bạt hai mươi năm, ta xót thương tấm chân tình si dại của nó, nên chẳng còn ngăn cản nữa. Ban đầu ta chỉ nghĩ, mình chỉ cần luôn đề phòng cẩn thận, thì nàng cũng chẳng thể gây ra sóng gió gì."

"Hai mươi năm qua, nàng ngược lại rất đúng mực, cẩn trọng tuân theo lễ nghi phép tắc, ta cứ ngỡ nàng đã hoàn toàn từ bỏ thói quen cũ, định sống an phận cùng Chúc nhi. Nào ngờ, nàng lại diễn kịch suốt hai mươi năm như một ngày vậy."

Lam Hồ Nhi cười nói: "Ta đối với Lam Chúc chẳng hề có chút tình cảm nào cả. Nếu không phải vì Linh Lung Đeo của nhà người, sao ta lại phải vô ích hao phí hai mươi năm thời gian cùng hắn? Giờ hồi tưởng lại, mỗi ngày ta miễn cưỡng tươi cười, bình thản vô vị, trôi qua như nước lã, thật sự nghĩ lại mà kinh hãi."

Nghe đến đây, Lam Chúc lập tức cảm thấy như chuông lớn đụng vào ngực, vị đắng chát khó tan, cả người đứng ở ngoài cửa lảo đảo sắp đổ.

Ngay sau đó, lại nghe được tiếng của phụ thân: "Lão phu có chút không rõ, hai mươi năm qua ta đối với nàng khắp nơi đề phòng, lúc nào cũng cẩn thận. Phàm là vật gì nàng chạm qua, đều sẽ phái người cẩn thận kiểm nghiệm. Chính là sợ nàng ngấm ngầm hạ độc, nhưng lại không biết vì sao vẫn trúng chiêu?"

Lam Hồ Nhi nói: "Nếu không phải người cẩn thận đến vậy, e rằng gia tộc Thanh Thiên Thị sớm đã bị Phong Táp Thị ta chiếm đoạt, Công Đa, cha mẹ chồng, cùng với phu quân của ta cũng sớm nên thành vong hồn dưới đất rồi."

"Chính vì người đối với ta đề phòng như vậy, hại ta phải xáo trộn toàn bộ kế hoạch ban đầu, đổi sang sách lược nước chảy đá mòn, mài giũa thành kim châm."

Nói đến đây, trong giọng nói của nàng hơi mang chút đắc ý:

"Ta biết Công Đa thích nghênh bông tuyết, liền thuyết phục Lam Chúc chuyển những hạt hoa của nó đi nơi khác trong vườn hoa, thay vào đó trồng bổ sung thêm một ít nghênh bông tuyết."

"Ta lại kín đáo chuẩn bị một bao Cửu U Hóa Công Phấn, hòa tan nó vào trong nước, pha loãng thành nồng độ trăm ngàn chọn một, chỉ bằng thủ đoạn kiểm nghiệm của quý tộc, nhất định không cách nào phát giác ra được."

"Về sau, mỗi ngày dùng nước chế từ Hóa Công Phấn, tưới vào hoa cỏ trong vườn hoa ấm lều. Dần dà, độc tính của Cửu U Hóa Công Phấn liền hòa tan vào những bông tuyết ấy."

"Nghênh bông tuyết kia bốn mùa thường nở, phấn hoa bay khắp nơi, thời gian lâu không tiêu tan, mỗi ngày người đều khó tránh khỏi phải hít vào một chút, tích lũy tháng ngày suốt hai mươi năm qua, đến hôm nay, độc tính ấy cuối cùng cũng tích tụ đủ."

Lam Chúc nghe xong, trong lòng một trận lạnh lẽo thấu xương, đồng thời lại không khỏi cảm thấy kỳ lạ: "Phấn hoa có độc này bay tán loạn khắp nơi, ai ai cũng có thể hít phải, chẳng lẽ nàng không sợ người hầu trong nhà trước tiên độc phát, khiến phụ thân phát giác ra âm mưu của nàng?"

Phụ thân cũng hỏi: "Phấn hoa này lại đâu chỉ một mình ta hít phải, vì sao chỉ có độc tính của ta phát tác rồi?"

Lam Hồ Nhi nói: "Cái này lại phải cảm ơn quý tử của người quá mức hiếu thuận, h��n biết người thích nghênh bông tuyết, liền trồng thêm vài khóm trong viện của người, mỗi ngày lại phái người cắm vài đóa hoa tươi mới trong phòng người, bản thân người lại có thú vui uống trà nghênh bông tuyết. Thời gian lâu ngày, lượng phấn hoa độc người hít vào đương nhiên phải nhiều hơn người khác xa."

Phụ thân hừ lạnh một tiếng: "Ý định tặng hoa này, e rằng cũng là do nàng bày ra phải không."

Lam Hồ Nhi mỉm cười không nói thêm gì, xem như ngầm thừa nhận.

Lam Chúc ngơ ngác đứng tại ngoài phòng, chỉ cảm thấy đầu váng mắt hoa, chân tay mềm nhũn như bùn, một khắc cũng không đứng vững.

Cái lạnh thấu xương từ trong phòng không ngừng tuôn ra ngoài, khiến hắn không ngừng run rẩy.

Trời xanh, cái này còn lạnh hơn cả nơi lạnh nhất ở Hàn Băng Giới a!

Hắn không khỏi nghĩ: "Thảo nào, mấy năm gần đây ta luôn cảm thấy công lực khó có chút tiến bộ. Nhất là trong hai năm qua, vậy mà không hiểu sao lại có chút thoái lui. Thì ra là Cửu U Hóa Công Phấn này đang quấy phá!"

Lại nghĩ đến, phụ thân cũng tất nhiên gặp tình huống tương tự, chỉ là ông thân là tộc trưởng gia tộc Thanh Thiên Thị, nếu để người khác biết cơ thể mình gặp vấn đề, e rằng vài gia tộc đối địch sẽ lập tức nhân cơ hội mà hành động.

Cho nên, ông vẫn luôn che giấu sự thật, khổ sở suy nghĩ biện pháp hóa giải, cho đến hôm nay độc tính phát tác mạnh mẽ, công lực mất hết, bị người đàn bà độc ác này tìm đến tận cửa.

Nghĩ đến đây, hắn lệ rơi đầy mặt: "Phụ thân, con có lỗi với người lão nhân gia ạ!"

Đang lúc bi thương khổ sở, lại nghe được tiếng của phụ thân:

"Những năm gần đây, nàng ở tại viện này chẳng hề bước chân ra khỏi cửa, không giây phút nào cũng đang hít vào phấn hoa có độc này, nàng hại người khác, cũng khó tránh khỏi sẽ hại chính mình a."

"Đừng nói với ta, nàng mỗi ngày đều đang dùng thuốc giải, lão phu tuyệt sẽ không tin tưởng. Bởi vì nhất cử nhất động của nàng, đều nằm dưới mí mắt ta."

Lam Hồ Nhi hừ lạnh một tiếng, bỗng nhiên hơi hé miệng, từ trong miệng phun ra một viên mộc cầu nhỏ như hạt gạo, nói: "Cửu U Khử Độc Hoàn này, ta từ ngày gả cho Lam Chúc, liền ngậm dưới lưỡi, đến nay đã hai mươi năm. Suốt hai mươi năm qua, bất luận là đi ngủ, hay là ăn cơm, ta chưa hề nhả nó ra, tự nhiên không cần lo lắng vấn đề trúng độc."

"Thân thể của Khử Độc Hoàn này là gỗ đàn Cửu U, tính chất cứng rắn, đao chém không nát, búa chặt không ra, vậy mà lại bị ta từ lớn bằng ngón tay ngậm cho đến nhỏ bằng hạt gạo, mới thấy được uy lực của nước chảy đá mòn chứ."

Câu nói ấy của nàng, ngữ khí bình thản, nhưng nếu ngẫm kỹ, tựa hồ ẩn chứa rất nhiều điều.

Lam Chúc đứng ngoài cửa nghe xong, trong lòng bỗng run lên:

"Thảo nào, thảo nào! Thảo nào nàng từ khi gả vào nhà ta, đối với ta vẫn luôn ngoan ngoãn phục tùng, vạn sự chiều theo. Duy có một điều không lay chuyển được chính là, nàng chưa từng chịu cùng ta thân mật. Dù ta có cố ép miệng mình kề sát, nàng cũng không chịu để ta thưởng thức hương vị đinh hương, thì ra là dưới lưỡi lại ẩn giấu huyền cơ."

Vừa nghĩ tới nàng vì một ngày này, hai mươi năm như một ngày mà làm những chuyện không thể tưởng tượng nổi như vậy, thật sự khiến người ta không rét mà run.

Lại nghe được tiếng của phụ thân: "Thời gian hai mươi năm a, thực sự quá mức hoang đường, biến số cũng quá nhiều. Vạn nhất lão phu không thích vườn hoa kia, phá bỏ nó đi. Hoặc là, ta nghe không hợp nghênh bông tuyết, uống không hợp trà nghênh tuyết. Lại hoặc là, lão phu ở tại đây đã chán, muốn chuyển sang nơi khác. Lại hoặc là, những âm mưu quỷ kế này của nàng bị ta phát giác, kết quả chẳng phải là công cốc sao?"

Lam Hồ Nhi im lặng hồi lâu, mới đáp: "Việc do người làm. Ta đã không làm thì thôi, nhưng một khi đã ra tay, nhất định phải làm cho thập toàn thập mỹ, không để lọt mảy may sơ hở, càng không thể bỏ dở nửa chừng. Những khả năng người nói, ta sớm đã nghĩ đến, tự nhiên cũng đã nghĩ ra cách đối phó."

"Chỉ có điều, ban đầu ta dự định là, chỉ dùng thời gian năm năm, liền khiến người công lực mất hết. Nhưng dưới sự cực kỳ thận trọng, vẫn là giảm liều lượng xuống một nửa, như thế mới có thể kéo dài hai mươi năm."

Nói rồi, bỗng nhiên khẽ cười một tiếng:

"Nhưng mà, Công Đa đại nhân ngụy trang bản lĩnh cũng thực sự cao minh, trước đó ta dù thế nào cũng không nhìn ra người có nửa điểm dấu hiệu trúng độc, suýt chút nữa cho rằng độc tính này quá nhẹ, không có tác dụng gì với người. Lại nói không chừng, người sớm đã nhìn thấu âm mưu của ta, lại ẩn nhẫn không phát, đợi ta chủ động nhảy ra lúc nào không hay."

Giọng nói của nàng so với lúc trước lại thư thái hơn rất nhiều: "Mãi đến nửa tháng trước, người thái độ khác thường không tham gia Đại Hội tộc trưởng Liên minh Thanh Thiên Gia Tộc, ta mới lờ mờ nhìn ra chút manh mối. Nửa tháng sau đó, ta cẩn thận từng li từng tí quan sát lời nói cử chỉ của người, quả nhiên có chút khác biệt so với ngày xưa. Nhất là, người thậm chí liên tục mấy ngày không ra khỏi viện, chắc hẳn là công lực mất hết, khó mà chống chọi được hàn khí nghiêm trọng, sợ bị người khác nhìn ra."

Phụ thân nghe xong, im lặng nửa ngày, mới nói: "Nàng không sợ, đây đều là kế sách dẫn rắn ra khỏi hang của ta sao?"

Lam Hồ Nhi nói: "Chỉ bằng điểm này, ta đích xác không dám đoán chắc. Tự nhiên còn có những biện pháp khác để nghiệm chứng, cái này lại không tiện nói cho người."

"Ta từng nghe nói trong Hồng Trần giới Nhân tộc có một câu chuyện xưa, đời người khó được mấy lần tranh đấu, ta vì khoảnh khắc này, khổ tâm kinh doanh hai mươi năm, giờ khắc này không liều một phen, còn đợi đến lúc nào?"

Phụ thân thở dài:

"Tâm tư nàng thực sự cẩn thận, tàn nhẫn độc ác, lại có đủ kiên nhẫn. Bất quá, lão phu vì nàng có chút không đáng, mặc kệ là vì nguyên do gì, đem hai mươi năm thời gian tươi đẹp, đem chính mình thông minh tài trí, lãng phí vào trăm phương ngàn kế tính toán người khác, hao mòn trong những tháng ngày chờ đợi không ngừng nghỉ, tiêu phí trong quãng thời gian chua chát tựa nhai giấm, thực sự khiến người tiếc hận."

"Huống chi, Linh Lung Đeo này bất quá là vật ngoài thân, Linh Lung Thư Đeo chỉ có chút công hiệu khu hàn, còn Linh Lung Hùng Phối thì có ích hơn chút đối với tu sĩ Lam Quang chúng ta, nhưng cũng chẳng đáng để nàng phải hao tâm tổn sức mưu đồ đến thế chứ?"

Lam Hồ Nhi nói: "Công Đa người hời hợt công lực thực sự khiến ta bội phục. Bàn về công hiệu khu hàn, Linh Lung Thư Đeo thế nhưng là đứng hàng top 10 bảo bối trong bản tộc đấy. Về phần Linh Lung Hùng Phối, có không ít kẻ ôm chí tại đại đạo Lam Quang cũng không khỏi có chút nhòm ngó đâu."

"Bất quá, đối với hai công hiệu này, ta thật không lớn để ý. Điều ta toan tính mưu đồ, là một công hiệu khác của Linh Lung Đeo mà hầu như không ai biết đến."

Lam Chúc đứng ở ngoài cửa, trong lòng đã sớm tràn đầy thất vọng tột cùng cùng hận ý ngút trời, nhưng nghe một câu nói kia, lại không khỏi dâng lên lòng hiếu kỳ nồng đậm:

"Ta ngược lại muốn biết, rốt cuộc là cái gì, đáng để nàng chịu nhục gả cho ta, lại hao tâm tổn trí đến thế để thiết kế phụ thân."

Trong phòng lại truyền tới tiếng của phụ thân, mang theo chút trào phúng: "Nếu là Linh Lung Đeo có công hiệu thần kỳ khác, lão phu sao xưa nay không hề biết đến? Chắc hẳn không phải vì một câu đồn đại lời nói dối, mà nàng liền mơ mơ hồ hồ mưu đồ hai mươi năm a."

Lam Hồ Nhi cười nói: "Ngàn năm nay, quý tộc vẫn luôn có một chuyện cực kỳ kỳ lạ, lại chẳng ai biết nguyên do, Công Đa không thấy hiếu kỳ sao?"

Chỉ tại nơi đây, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn những dòng dịch thuật tinh túy này.