Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 140: Trước nay chưa từng có an tâm

Ma nữ kia cúi đầu nhìn, trên vai mình lại có một bàn tay.

"Ưm!"

Nàng kinh hãi, suýt chút nữa kêu thành tiếng.

Nhưng khoảnh khắc sau, bàn tay ấy bất chợt v��ơn đến, bịt kín miệng nàng.

Nàng vội quay đầu nhìn, đợi đến khi thấy rõ người đứng sau lưng, quả thực không dám tin vào mắt mình, nhất thời há hốc miệng.

Trong lòng nàng dâng lên một trận cuồng hỉ, tình cảm chân thật khó lòng kìm nén, gần như muốn nhào tới ôm chầm lấy hắn.

Nhưng cánh tay vừa nhấc lên hơn một tấc, nàng đã kịp nhận ra sự xúc động của mình.

Hít sâu hai hơi, nàng khó khăn lắm mới bình ổn tâm thần.

"Là chàng sao!"

Người này không ai khác chính là Ngụy Bất Nhị, mấy tháng không gặp, cả người hắn càng thêm gầy gò tiều tụy, đại khái là do không có chỗ ở cố định, ăn uống thất thường.

Nàng đột nhiên có rất nhiều lời muốn nói với hắn, nhưng tất cả đều nghẹn lại trong cổ họng, không thốt nên lời.

Chỉ là hai mắt nàng đỏ hoe, kinh ngạc nhìn hắn, trong nội tâm cuối cùng cũng yên tâm trở lại.

Bất Nhị thấy nàng đã nhận ra mình, lúc này mới buông tay bịt miệng nàng xuống, tay kia dán vào bụng dưới nàng, truyền đi một luồng nội lực ấm áp.

Ngay sau đó, hắn một tay nhấc bổng nàng lên, độn vào giữa không trung, vung tay áo, niệm một câu chú: "Gió thổi mây lay, tung hoành bốn phương."

Du phong thuật vừa thi triển, mấy luồng gió táp đã cuốn đi toàn bộ dấu vết xung quanh.

Đợi đến khi không còn thấy sơ hở, hắn liền xoay người, phi tốc độn đến sau lưng những người tuyết tế tự kia, che khuất tầm mắt của hai bên đang giao chiến.

Hắn cả người phi độn, lén lút đến một nơi cách đó vài trăm trượng:

"Gió nâng mây dậy, vật nặng hóa nhẹ."

Khoảnh khắc sau, một khối băng hình tròn từ bãi băng đá trống rỗng nhô lên, nhìn xuống, quả nhiên đó là một hố sâu nhân tạo, dẫn vào địa đạo.

Bất Nhị trước tiên nhẹ nhàng đặt ma nữ kia vào trong địa đạo, còn mình thì phủ lên trên khối băng một lớp tuyết dày cộp. Đoạn, hắn nhảy một bước vào trong địa đạo, rồi lại dùng ngự vật thuật để khối băng kia phong bế cửa hang.

Tiếp đó, hắn khẽ vận một luồng pháp lực, tay phải nhẹ nhàng vỗ lên đáy khối băng, khối băng kia lập tức hơi chấn động, lớp băng tuyết che phủ bên trên liền tản ra.

Hắn lại vung tay lên, trong miệng lầm rầm ni���m du phong thuật khẩu quyết, gọi ra một làn gió nhẹ, lướt qua lớp băng tuyết trên khối băng, chốc lát liền hòa vào bốn phía, chẳng còn nhìn ra dấu vết dị thường nào.

Lúc này hắn mới thở phào nhẹ nhõm, từ trong túi trữ vật lấy ra một khối ngọc bội nhỏ màu đỏ tía, rót vào đó một chút pháp lực. Ngay sau đó, một luồng nhiệt khí ấm áp lan tỏa ra bốn phía, tạo thành một vòng nhiệt lưu không quá lớn, vừa đủ bao bọc hai người vào trong đó.

Ma nữ kia lập tức cảm thấy toàn bộ hàn khí đều tránh đi xa, cả người dù đang ở trong hầm băng giá lạnh khắc nghiệt, lại như đang bước vào một ngày đầu xuân ấm áp, được ánh dương ấm áp bao trùm, vô cùng dễ chịu.

Giờ phút này, cửa hang đã bị tuyết đọng dày đặc bao phủ, trong động tối đen như mực. Nàng không nhìn rõ dáng vẻ Bất Nhị, nhưng nghe thấy tiếng hô hấp của hắn, ngửi thấy mùi mồ hôi trên người hắn. Nàng chỉ cảm thấy dù trời đất có tối tăm đến mấy, trước mắt mình vẫn sáng bừng.

"Lửa tụ quang đến, rọi chiếu lối ta đi."

Một đoàn ngọn lửa yếu ớt từ lòng bàn tay B���t Nhị sinh ra, chiếu sáng mờ ảo bốn phía.

Gương mặt thanh mỹ thoát tục của ma nữ kia, với nụ cười nhàn nhạt, hiện ra trong ánh lửa lờ mờ, như đóa tường vi giữa tuyết, lặng lẽ nở rộ.

Mắt nàng không chớp lấy một cái nhìn Bất Nhị, trong lòng vui vẻ vô cùng, sớm đã có biết bao lời muốn hỏi.

Đang định mở miệng, Bất Nhị lại đưa ngón tay lên giữa môi, ra hiệu nàng không cần nói.

Hắn lại vẫy tay, ra hiệu nàng đi theo mình dọc theo địa đạo, tiến sâu hơn xuống phía dưới.

Nàng đang định gật đầu, lại phát hiện hướng đi của địa đạo chính là hướng về phía trận đại chiến lúc trước của hai phe.

Suy nghĩ một chút, nàng chợt cảm thấy không ổn, bèn nhỏ giọng hỏi: "Ngụy huynh, địa đạo này tuy kín đáo, nhưng cũng không thể đảm bảo tuyệt đối sẽ không bị bọn họ phát hiện. Vì sao chúng ta không thừa dịp bọn họ đang đánh nhau long trời lở đất mà chạy thẳng đến khu vực an toàn?"

Bất Nhị cười khổ một tiếng: "Ta cũng muốn làm vậy, đáng tiếc bị thương nhẹ, hữu tâm vô lực."

Lúc này nàng mới chú ý tới, thần sắc B���t Nhị có chút tiều tụy, lúc đi lại cũng không còn mạnh mẽ như khi vừa cõng nàng. Nàng vội hỏi hắn đã xảy ra chuyện gì.

Bất Nhị chỉ nói chuyện rất dài dòng, lát nữa sẽ phân trần tỉ mỉ, rồi lại dẫn nàng đi thêm trăm trượng.

Lại đến một chỗ động hầm khá rộng rãi. Nơi đó trải đệm bông, một góc thì chất mấy con thú tuyết, đại khái những ngày này hắn sống nhờ vào đó.

"Xem ra ta tạm trú ở đây gần đây." Bất Nhị cười nói.

Liền dẫn nàng, cùng nhau sóng vai ngồi xuống trên đệm bông ấy.

Ban đầu ma nữ kia có một bụng lời muốn nói, nhưng giờ phút này ngồi cạnh hắn, nàng lại cảm thấy vô cùng an tâm, vậy mà cảm thấy chẳng cần nói gì, chẳng cần hỏi gì, cứ yên lặng ngồi như thế cũng rất tốt.

Qua một lúc lâu, nàng lại cảm thấy hai người xa cách đã lâu, mà cứ ngồi im không nói chuyện thì khó tránh khỏi có chút ngượng ngùng, liền nghĩ hỏi hắn bị thương thế nào, ai làm hắn bị thương, thương ở đâu, thương thế ra sao.

Nhưng há miệng ra, nàng lại không hỏi được. Nàng thầm nghĩ trong lòng: "Hỏi han sốt sắng như vậy, chẳng phải lộ ra mình quan tâm hắn biết bao nhiêu sao? Dù sao lát nữa hắn sớm muộn gì cũng nói ra, bây giờ ta cố tình không nhắc đến chuyện này."

Thế là nàng nghiêng đầu, cười nhẹ nhàng nói: "Ta còn tưởng Ngụy huynh đã tìm được lối ra, trở về Hồng Trần Giới rồi, bỏ mặc ta một mình ở đây chứ."

Nói đoạn, đôi mắt đẹp nàng trợn lên: "Đối với kẻ bội bạc như vậy, ta đang định hóa thành lệ quỷ đi tìm chàng gây sự đấy!"

Khi nàng nói chuyện, nụ cười như gió xuân lướt nhẹ trên mặt, cùng ánh lửa mông lung dịu dàng bổ trợ cho nhau, tạo nên một cảnh tượng đẹp đẽ, khiến người nhìn cảm thấy tâm thần thanh thản.

Mấy tháng qua, Bất Nhị toàn nhìn thấy yêu quái tuyết thú cùng những kỳ nhân dị tộc, sớm đã cảm thấy buồn tẻ khó tả.

Giờ phút này, nhìn nụ cười xinh đẹp của nàng, hắn lại có chút sững sờ, suýt chút nữa thốt ra một câu: "Một nữ quỷ xinh đẹp như nàng, ta phần lớn cũng sẽ không sợ hãi."

Chỉ là khi lời nói sắp tuôn ra, hắn chợt cảm thấy câu này gần như là lời tâm tình giữa nam nữ, thực sự có chút không ổn, lúc này mới nuốt ngược lời định nói vào trong.

Trong lòng hắn không kìm được thầm nghĩ: "Nếu nàng không phải Giác Ma, mà là cô nương Nhân tộc thì thật tốt. Nhất định sẽ có vô số thanh niên tài tuấn vì nàng mà si mê, xếp hàng muốn cưới nàng về."

Ma nữ kia thấy hắn thất thần không đáp lời, vẻ mặt ngây người, liền có chút buồn cười.

"Chàng đang nghĩ gì vậy?"

Nàng nói, rồi đại khái dò xét xung quanh, hơi có chút ngạc nhiên: "Đừng nói với ta, cái địa đạo này, cùng động hầm này, đều là do một mình chàng đào đấy nhé. Chẳng lẽ chàng định ở lì trong đây không ra nữa sao?"

Bất Nhị khẽ gật đầu: "Đúng là ta tạo ra động này, nhưng lại không phải dùng để ở lâu."

Ma nữ kia cười nói: "Cái trời đông giá rét này, lại là tầng băng vạn năm đóng băng, ta thật muốn biết chàng làm sao làm được."

Bất Nhị nói: "Chỉ bằng bản lĩnh của ta, làm sao có thể tạo ra công trình lớn như vậy trong đây?" Nói đoạn, hắn mở bàn tay ra, nâng khối ngọc bội màu đỏ kia lên.

Tiếp đó, hắn lại rót vào ngọc bội một chút pháp lực, chỉ trong chốc lát, một luồng hơi ấm phả thẳng vào mặt, phạm vi lại mở rộng hơn rất nhiều so với lúc trước, trong hầm ngầm đã có thể cảm nhận được sự ấm áp của ngày hè.

Khoảnh khắc sau, Bất Nhị liền thu hồi pháp lực, nói: "Thứ này tên là Linh Lung Đới, chỉ cần rót chút pháp lực vào đó, liền có công hiệu như nàng vừa thấy. Ta có thể chống đỡ đến giờ phút này trong tình cảnh trọng thương, hoàn toàn nhờ vào nó. Còn về địa đạo này và động quật, cũng là nhờ kích hoạt nhiệt lượng của nó mà từng chút từng chút tan ra."

Ma nữ kia nghe xong, tự nhiên không kìm được niềm vui sướng, chỉ cần bảo bối này trong tay, hai người liền không cần lo lắng hàn khí của thế giới này xâm nhập nữa:

"Thật phi phàm! Bảo bối này từ đâu mà có vậy?"

Bất Nhị lại nói: "Liên quan đến chuyện này, kể ra thì dài lắm. Trước hết nàng nói xem, rốt cuộc nàng đã bị ba quái nhân này bắt lấy như thế nào?"

Ma nữ kia liền kể khái quát những chuyện xảy ra với mình sau khi hắn rời đi.

Những gì nàng trải qua, kỳ thật đơn điệu và giản dị, chỉ có chuyện ba huynh đệ Hạ Đại Tuyết đến suối nước nóng, bị nàng cưỡng ép mới coi là mạo hiểm và kích thích.

Trong lời kể, nàng liền nói nhiều hơn về đoạn này.

Còn về những suy nghĩ rối ren và thay đổi trong lòng nàng sau khi Bất Nhị rời đi, tự nhiên nàng lướt qua không nhắc đến.

Dứt lời, nàng mới hoàn toàn kích phát lòng hiếu kỳ, hỏi Bất Nhị, rốt cuộc hắn đã đi đâu, chuyện gì đã xảy ra, vì sao lại rời đi nửa năm lâu, rồi bị thương như thế nào, vân vân.

Bất Nhị gãi đầu, cười khổ nói: "Nhắc đến thì thật không ngờ, ta vậy mà lại loanh quanh luẩn quẩn nửa năm trong vùng băng thiên tuyết địa này. Những gì trải qua ở đó, chỉ có thể dùng hai chữ 'xui xẻo' để hình dung!"

Cảm ơn dhxyd, cảm ơn tỉnh mộng Nữ Nhi quốc, vương bài sát thủ hán bảo người, tự nhạc sơn thủy, Kim Đan đại năng, robert123, nhảy nhót sư.

Khoảng thời gian này, có rất nhiều độc giả thúc giục ra chương mới. Thật ra, ta cũng rất hổ thẹn.

Nhưng cuối cùng vẫn phải nói lời xin lỗi, bởi vì có lòng mà không đủ sức.

Trước đó ta đại khái đã nói qua, ta không phải tác giả chuyên nghiệp, công việc chính rất bận rộn, áp lực vô cùng lớn, vẫn luôn trong trạng thái làm việc trắng đêm.

Vì gõ chữ, ta gần như đã từ bỏ toàn bộ thời gian nghỉ ngơi.

Đúng vậy, trừ làm việc, ăn cơm, đi ngủ, chín mươi phần trăm thời gian của ta đều dành để gõ chữ. Luôn trong trạng thái thiếu ngủ nghiêm trọng.

Ta cũng muốn thông qua việc gõ chữ, cải thiện cuộc sống của mình.

Đăng thêm một chút, liền có thể thu hút thêm độc giả, liền có khả năng có thêm vài lượt đặt mua.

Ta hận không thể mỗi ngày đăng 1 vạn chữ, 2 vạn chữ.

Nhưng ta lại biết, không thể làm vậy.

Bởi vì ta muốn mang đến cho mọi người một "Bất Nhị Đại Đạo" tốt nhất có thể, cần ta không ngừng suy tư, tinh tế trau chuốt.

Nói đến đây, ta có chút choáng váng, cảm giác mình lại đang nói hươu nói vượn, không có chút liêm sỉ nào mà bán thảm.

Ta quả thực là một tác giả cấp thấp không có chút khí khái văn nhân nào!

Vậy xin dừng bút ở đây, thứ lỗi cho ta...

Xin ghi nhớ, bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free