(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 123: Bí mật chuyện cũ
Bất Nhị quay đầu nhìn lại, chủ nhân của giọng nói êm tai kia chính là ma nữ Tuế Nguyệt.
Hóa ra, nàng đã nắm lấy tay Bất Nhị, nhờ vậy mà trà trộn vào trong vi hình trận pháp, cùng hắn truyền tống đến nơi đây.
"Muốn mạng!"
Lòng Bất Nhị cuồng loạn, hắn lùi lại hai bước, rồi lại nhìn về phía ma nữ.
Chỉ thấy nàng đang ngồi xếp bằng dưới đất, gương mặt nàng tái nhợt bất thường, ánh mắt không còn vẻ sắc bén quyết đoán như ngày xưa. Ngược lại, một nét lười biếng mỏi mệt vô thức tràn ra, khiến cả người nàng toát lên vài phần ôn nhu, mang một cảm giác hơi đổi khác.
Bất Nhị nuốt một ngụm nước bọt, toàn thân lại lùi nửa bước về sau, cách cổng tò vò thứ ba kia chỉ còn vài thước, có thể quay người trốn vào đó bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, tạm thời cũng chưa cần quá mức hoảng loạn.
Mặc dù tu vi của ma nữ cao hơn Bất Nhị rất nhiều, nhưng hiển nhiên nàng không có ý định giết người.
Nếu không, nàng hoàn toàn có thể thừa lúc Bất Nhị vừa rồi ngất đi mà ra tay.
Hắn trấn tĩnh lại:
"Không biết tôn thượng có gì chỉ giáo?"
Ma nữ nói: "Ngươi có biết phía sau cánh cổng kia là gì không?"
Bất Nhị chỉ đáp không biết.
Ma nữ nói: "Thật đúng là nghé con mới đẻ không sợ cọp. Ngươi đối với thế giới sau cánh cổng kia hoàn toàn không biết gì, vậy mà cũng dám xông thẳng vào không chút cố kỵ, chẳng phải là ngu xuẩn đến cực điểm sao?"
"Thế giới sau cánh cổng?" Bất Nhị hỏi: "Là có ý gì?"
Ma nữ kia lại không trả lời hắn, ngược lại lạnh lùng nói: "Ngươi đã bước vào nơi này, tính mạng liền nằm trong lòng bàn tay ta. Nếu ngươi nghe lời ta, làm tốt việc, ta tự nhiên sẽ bảo toàn tính mạng ngươi không phải lo. Nếu không làm tốt, giết ngươi cũng chỉ là chuyện trong nháy mắt."
Dứt lời, nàng nhắm mắt lại, không nói thêm gì nữa.
Ngay khoảnh khắc sau đó, một luồng gió táp ập tới, cổ nàng cảm thấy một trận lạnh buốt, kèm theo một chút cảm giác đâm nhói.
Vừa mở mắt ra, Ngụy Bất Nhị đã đứng đối diện, tay cầm thanh bảo kiếm hàn mang lóe lên, mũi kiếm đang chĩa thẳng vào cổ nàng.
Mũi kiếm đã hơi cắm vào da thịt, một dòng máu tươi màu vàng nhạt chậm rãi chảy xuống theo vết thủng trên da.
Sống chết chỉ trong một ý niệm của đối phương, nhưng ma nữ lại không hề căng thẳng.
Thật ra, công lực nàng đã mất hết, vốn cũng không định giấu Ngụy Bất Nhị lâu. Chỉ là nàng không ngờ lại nhanh chóng bị khám phá như vậy.
Nàng bèn hỏi: "Ngươi nhìn ra bằng cách nào?"
Bất Nhị đáp: "Thật ra cũng không khó đoán. Với lập trường đối địch của chúng ta, khi ngươi thấy ta ngã xuống đất bất tỉnh, tuyệt nhiên không có khả năng ngươi sẽ tha mạng ta. Nghĩ đi nghĩ lại, hơn nửa chỉ có một lời giải thích: không phải ngươi không muốn giết ta, mà là vì nguyên nhân nào đó, ngươi đã mất đi năng lực giết ta."
"Khi ta tỉnh lại, cảm giác trống rỗng suy yếu giảm đi rất nhiều, ta nghĩ là do ảnh hưởng của trận pháp truyền tống kia. Hồi tưởng lại lúc đó, cả người ta đều ở trong trận pháp mà còn chịu sự khó chịu như vậy. Trong khi đó, ngươi chỉ đứng cạnh bên, e rằng sự phản phệ còn nghiêm trọng hơn nhiều, khiến một thân bản lĩnh tạm thời khó mà phát huy được."
"Tuy nhiên, suy đoán này trước đây ta cũng không dám khẳng định hoàn toàn. Nhưng nhìn gương mặt trắng bệch, ủ rũ chau mày của các hạ giờ phút này, ta liền có thể chắc chắn đến tám, chín phần mười."
Ma nữ đáp: "Ngươi đã sai hai điều. Thứ nhất, ta thật sự không có ý định giết ngươi."
"Thứ hai, ngươi suy yếu có lẽ là do trận pháp truyền tống, nhưng ta thì có nguyên nhân khác. Ta cũng không ngờ, ngươi lại có thể dựa vào điểm này mà chó ngáp phải ruồi."
Bất Nhị nói: "Mặc cho ngươi hoa ngôn xảo ngữ, dùng đủ mọi cách kéo dài thời gian, cũng không cứu được mạng mình đâu. Thiện ác rốt cuộc cũng có báo, ngươi ma đầu tàn nhẫn vô đạo kia, có từng nghĩ đến hôm nay sẽ bỏ mạng nơi này không?"
Ma nữ nghe vậy, cười lạnh nói: "Hay cho câu thiện ác rốt cuộc cũng có báo, hay cho từ tàn nhẫn vô đạo! Trên đời này, luận về tàn nhẫn vô đạo, còn ai có thể hơn được quý tộc tu sĩ các ngươi?" Trong lời nói, tràn đầy ý trào phúng.
"Còn muốn kéo dài thời gian sao?"
Bất Nhị cười lạnh một tiếng, định vung kiếm đâm tới.
"Ngươi vội vàng làm gì? Hiện tại ta không có chút sức phản kháng nào, sớm muộn chẳng phải cũng chết trên tay ngươi sao?"
Ma nữ kia lại không hề tỏ ra chút bối rối nào, ngược lại cười hỏi hắn: "Không biết trong sử sách của nhân tộc tu sĩ các ngươi, ba ngàn năm trước, lần đầu Khôi Vực cốc mở ra được viết như thế nào?"
Bất Nhị thầm nghĩ: "Chuyện ba ngàn năm trước, người đời đều biết cả, còn có gì mà đáng nói nữa?"
Trong khi mũi kiếm vẫn chĩa vào cổ nàng, hắn lạnh lùng lên tiếng: "Giờ phút này ngươi ngay cả mạng sống của mình còn không lo nổi, thì quản gì chuyện của ba ngàn năm trước chứ?"
Ma nữ kia đáp: "Sử sách của quý tộc các ngươi ghi lại ra sao, ngươi tự nhiên rõ hơn ta. Thế nhưng chưa hẳn đó là chân tướng s��� thật. Một vị trưởng bối trong gia tộc ta từng đích thân trải qua cuộc chiến ba ngàn năm trước đó, Ngụy đạo hữu có muốn nghe xem ngài ấy kể lại thế nào không?"
Nghe lời này, Bất Nhị không khỏi sinh lòng hiếu kỳ, thầm suy nghĩ: "Ma nữ này nói nhăng nói cuội, hơn nửa là đang trì hoãn thời gian để khôi phục thể lực. Nhưng chuyện nàng nói, hết lần này đến lần khác lại khiến ta hết sức tò mò. Ta cứ nghe nàng nói tiếp, chỉ cần có chút gió thổi cỏ lay, ta lập tức sẽ cắt cổ nàng." Hắn bèn bảo nàng nói tiếp.
Ma nữ mỉm cười: "Hơn ba ngàn năm trước, vì đại kế tồn vong của tộc ta, vị trưởng bối kia của tộc ta cùng hơn một trăm tộc nhân khác, đã thông qua trận pháp vượt qua Khôi Vực cốc để tiến vào Hồng Hoang Đại lục."
"Lúc đó, việc cấp bách của họ là cùng đại diện dân bản địa ở đó – tức là Tông minh của quý tộc các ngươi – thực hiện một cuộc giao dịch. Kế hoạch ban đầu là, họ sẽ lấy ra chí bảo trong tộc để đổi lấy một góc lãnh địa của quý tộc, làm nơi sinh tồn cho tộc mình."
"Ban đầu, cuộc giao dịch này diễn ra khá thuận lợi, vị trưởng lão phụ trách đàm phán của Tông minh quý tộc cũng đồng ý hết sức sảng khoái. Việc này liên quan đến sinh tử tồn vong của cả tộc, vậy mà lại có thể dễ dàng thỏa thuận như trở bàn tay, những tộc nhân tiền bối đó tuyệt đối không ngờ tới, từng người một vui đến phát khóc, liên tục nói lời cảm tạ."
"Vị trưởng bối của tộc ta cũng là người trọng tình cảm, thấy tu sĩ quý tộc trượng nghĩa hào phóng như vậy, bèn lấy chí bảo của tộc mình ra trước, giao cho quý tộc làm vật định ước. Màn đêm buông xuống, Tông minh quý tộc bày tiệc khoản đãi hơn một trăm vị tiền bối Thanh Giác này, mọi người nâng cốc ngôn hoan, vui vẻ chưa dứt."
Bất Nhị nghe đến đây, cười lạnh nói: "Chuyện này có trăm ngàn lỗ hổng, trưởng lão Tông minh Hồng Hoang há lại có thể. . ."
Ma nữ cười lạnh một tiếng: "Sao lại cùng chúng ta, những kẻ giác ma tàn nhẫn vô đạo, hiếu sát khát máu, cùng ngồi chung một bàn, nâng cốc ngôn hoan?"
"Dù ta chưa đích thân trải qua, nhưng chỉ bằng tưởng tượng, cũng cảm thấy chuyện này không thể tin nổi, khó lòng chấp nhận. Chỉ là, theo như ta nghĩ, với sự âm hiểm xảo trá, quỷ kế đa đoan của quý tộc các ngươi, làm sao có thể hòa thuận cùng một đám dị tộc nhân ngoại lai mà không có chút khe hở nào được?"
"Quả nhiên, bữa tiệc đang giữa chừng, khi mọi người đang say sưa men rượu, một vị tiền bối của tộc ta bỗng nhiên không hề báo trước mà ngã vật ra đất. Tộc nhân chỉ tưởng ông ấy uống quá chén nên không để tâm. Nào ngờ chỉ một lát sau, hơn một trăm vị tiền bối này lần lượt ngã xuống đất, sùi bọt mép, hôn mê bất tỉnh."
"Đêm đó, tu sĩ quý tộc đại khai sát giới, từng người một cắt cổ tộc nhân ta, đầu thân tách rời, gần như đồ sát không còn ai."
Bất Nhị nghe vậy, chỉ cảm thấy trong lời nàng nói toàn là lỗ hổng: "Nếu ngươi chỉ có những lời nói hươu nói vượn này, ta chẳng có chút hứng thú nào đâu."
Ma nữ nói: "Lời ta nói có phải nói hươu nói vượn không, rồi sẽ có một ngày chân tướng rõ ràng. Ngụy đạo hữu có thể thử suy nghĩ một chút, nếu đúng như sử sách quý tộc các ngươi giảng, ba ngàn năm trước, tộc nhân ta từ Khôi Vực cốc tiến vào Hồng Hoang Đại lục, đại khai sát giới, độc hại sinh linh. Vậy tại sao sử sách lại không có một chút miêu tả chi tiết nào hơn? Ví như trong trận đại chiến ba ngàn năm trước, quý tộc có những tu sĩ nào tham dự, những tu sĩ nào đã hy sinh oanh liệt, bách tính nhân tộc lại bị tàn sát bao nhiêu. Vì sao lại không hề nhắc đến một lời nào?"
"Quý tộc các ngươi vốn rất thích làm to chuyện, háo danh hám lợi, phàm là có chút công huân, đều hận không thể ghi chép toàn bộ vào sử sách. Vậy mà trận chiến ba ngàn năm trước kia, tại sao lại không có lấy một nhân vật có danh tiếng nào xuất hiện trong sử sách? Vì sao không hề nhắc đến một chút nào về những anh hùng quý tộc giết ma kháng địch, những sự tích anh dũng không sờn lòng? Thật kỳ lạ!"
Những trang bản thảo này là thành quả lao động đầy tâm huyết của đội ngũ dịch giả truyen.free.