Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 122: 7 động bảy môn

Khôi Vực cốc.

Trong một trận hư ảo quang ảnh lấp lóe, một cỗ sức mạnh xé rách khổng lồ ập lên người Bất Nhị, gần như muốn xé hắn thành từng mảnh vụn. Nỗi đau đớn khôn tả bao trùm khắp nơi, khiến thời gian dường như ngưng đọng.

Chỉ trong chốc lát, từng đợt đau đớn dồn dập ập tới, khiến hắn choáng váng đầu óc, rồi ngã quỵ xuống đất mà ngất lịm.

Không biết qua bao lâu, hắn bỗng nhiên tỉnh lại từ cơn mê man, giật mình ngồi bật dậy. Một làn gió mát lướt qua mặt, mang đến cảm giác sảng khoái lạ thường.

Sờ lên người, quả nhiên mồ hôi đã túa ra ướt đẫm, hẳn là di chứng còn sót lại sau cơn đau đớn tột cùng vừa rồi.

Trước mắt hắn là một không gian rộng rãi nhưng u ám và có phần quỷ dị. Có thể thấy, sau bức tranh kia chính là một trận pháp truyền tống thu nhỏ dẫn đến nơi đây. Chỉ có điều, trận pháp này quá mức thô sơ, khiến hắn trải qua cơn đau đớn tột cùng, vì vậy mới ngất đi.

May mắn thay, những thống khổ này cũng không phải vô ích, hắn đã thoát khỏi lưỡi hái tử thần. Việc tiếp theo, hắn nên nghĩ cách làm sao để thoát khỏi nơi này.

Nghĩ đến đây, hắn bất giác ngẩng đầu nhìn thẳng về phía trước. Một bức vách đá khổng lồ sừng sững chắn lối, bên dưới chân vách đá là bảy chiếc cổng vòm cao khoảng một trượng, xếp hàng ngay ngắn nhưng có vẻ không theo một quy tắc nhất định.

Kỳ lạ thay, bên trong mỗi cổng vòm đều phát ra một tầng sáng với sắc thái khác nhau, có phần chói mắt. Từ trái sang phải, chúng lần lượt là các màn sáng màu lam, màu đỏ, lục sắc, tử sắc, màu trắng, không màu trong suốt và màu đen. Quả thực khiến người ta không sao hiểu nổi.

Hắn suy nghĩ một chút, liền muốn đứng dậy đi đến gần hơn để quan sát kỹ. Ai ngờ, vừa mới đứng lên, một cảm giác suy yếu tột cùng bỗng chốc ập tới, khiến hắn đứng không vững.

Mãi một lúc sau, hắn mới có thể ổn định lại tinh thần. Vội vàng dìm ý thức vào trong cơ thể để kiểm tra tình trạng, hắn phát hiện pháp lực quanh thân vẫn không có gì dị thường. Thế nhưng, thân thể vốn cường tráng mà hắn vẫn luôn tự hào lại trở nên vô cùng suy yếu, mỗi khi vung tay đều cảm thấy chút bất lực.

Hắn không khỏi vô cùng buồn bực. Từ khi tiến vào Khôi Vực cốc, những chuyện kỳ dị liên tiếp xảy ra với hắn. Đầu tiên là trong làn sương độc kia, hắn lại kỳ lạ thay không chết, sau đó sức mạnh cơ thể lại đột nhiên tăng vọt một mảng lớn.

Đến nơi này, sức mạnh đột ngột tăng lên đó lại biến mất không còn tăm hơi. Thậm chí, hắn còn cảm thấy mình suy yếu hơn rất nhiều so với trước khi vào cốc, hay thậm chí là trước khi tiến vào Vân Ẩn Tông.

Hắn trầm tư suy nghĩ nửa ngày trời mà vẫn không có kết quả, thầm nhủ: "Chuyện này kỳ lạ như thế, lại chẳng có chút đầu mối nào. Ta có nghĩ nát óc e rằng cũng chỉ là phí công. Sức mạnh cơ thể này không phải do ta khổ luyện mà có, cũng chẳng phải tu hành mà đạt được. Nó đã đột ngột đến rồi lại đột ngột đi, cũng không có gì đáng tiếc. Việc cấp bách bây giờ là phải tìm hiểu xem bảy cổng vòm này dẫn đến đâu."

Hắn liền mấy bước đi tới trước bức vách đá, ngẩng đầu nhìn lên. Hai bên mỗi cổng vòm đều khắc hai hàng chữ, nét chữ phóng khoáng khó nắm bắt, trông gần như không có quy luật. Hắn nhìn từ trái sang phải, mãi một lúc sau mới khó khăn nhận ra những gì được viết. Có thể thấy, trên cổng vòm màu lam ghi là:

"Thương hải tang điền tro chôn vùi, không gặp Uyển Quân không gặp đêm."

Nhìn lên phía trên cổng vòm, còn có bốn chữ khác, được viết bằng một nét bút khác, tròn trịa như ngọc, không lộ góc cạnh: "Có thường vô thường."

Đi sang phải, hai bên cổng vòm màu đỏ ghi là: "Thiêu đốt biển không ngớt cứu vô cảnh, đốt long kiên quyết ngoi lên điên ngũ hành."

Phía trên cổng vòm thì là: "Đốt người đốt tâm."

Hai bên cổng vòm màu lục lại ghi: "Vạn mộc sinh trưởng ý dạt dào, trăm vô sức sống khí tiêu điều."

Phía trên cổng vòm tương ứng thì là: "Như sinh như chết."

Hai bên cổng vòm màu tử ghi là: "Thiên hoang địa lão không ra trí, vạn cổ trường tồn hồ đồ thế."

Phía trên cổng vòm tương ứng thì là: "Cái xác không hồn."

Hai bên cổng vòm màu trắng ghi là: "Ngàn dặm băng phong ca một khúc, vạn năm tuyết bay họa trường quyển."

Phía trên cổng vòm tương ứng thì là: "Tình thơ ý họa."

Hai bên cổng vòm trong suốt không màu ghi là: "Vinh hoa phú quý trong một ý niệm, hư thực thật giả hai mênh mông."

Phía trên cổng vòm tương ứng thì là: "Trống rỗng không ảnh."

Tiếp tục đi về phía cổng vòm màu đen cuối cùng, khi nhìn sang hai bên, hắn nhất thời giật mình thon thót. Phía bên trái, một hàng dọc là bảy chữ "Tử" to lớn, vô cùng bắt mắt.

Nét bút âm u chết chóc, tràn ngập bi thương khó thể nguôi ngoai, khiến người nhìn vào chỉ cảm thấy lòng dạ tan nát, tinh thần suy sụp chán nản không sao thoát ra được, sống chẳng bằng chết cho xong.

Phía bên phải, cũng là một hàng dọc, là bảy chữ "Sinh" tươi sáng, hoạt bát. Nhìn những nét "phẩy, ngang, sổ" này, rõ ràng là do cùng một người viết.

Thế nhưng, mỗi nét bút đều cứng cáp, mạnh mẽ, sinh sôi không ngừng, kết hợp với bảy chữ "Tử" chất chứa bi thương tột độ bên trái, lại làm nổi bật lên một phong thái Niết Bàn trùng sinh, tràn đầy sức sống vô hạn.

Nhìn lên phía trên cổng vòm màu đen, lại trống rỗng không có gì, không thấy bóng dáng những nét chữ tròn trịa như ngọc kia nữa.

Bất Nhị quan sát kỹ lưỡng, chỉ thấy càng lúc càng khó hiểu. Trong lòng thầm cân nhắc: "Những câu đối phía trên cổng vòm này đều mang những ý cảnh riêng. Không biết chúng có liên quan gì đến tình hình bên trong các động không?"

"Cũng không rõ liệu sau những cổng vòm này có phải là trùng trùng hiểm nguy, một tuyệt địa chết chóc. Hay đó lại là một thế giới hoàn toàn mới lạ. Rốt cuộc ta nên chọn cổng vòm nào để bước vào đây?"

Hắn lại suy nghĩ, nếu những câu đối này miêu tả chính là tình cảnh phía sau cổng vòm tương ứng, vậy đương nhiên hắn phải bắt đầu từ ý nghĩa hàm chứa trong chúng, cân nhắc kỹ lưỡng, suy đi nghĩ lại nhiều lần để tìm kiếm con đường sống.

Thế là, hắn quay lại cổng động thứ nhất, ngẩng đầu nhìn lên, thầm nhủ: "Vế sau 'Không gặp Uyển Quân không gặp đêm', ta không rõ ý nghĩa, cũng không biết từ đâu mà ra, hoàn toàn không có chỗ để bắt tay. Nhưng vế trước, 'Thương hải tang điền tro chôn vùi' thì không khó lý giải, e rằng nói về cảnh tượng trong động biến hóa khôn lường, chớp mắt đã tan thành tro bụi. Cổng động này, ta tuyệt đối không thể đi vào."

Hắn lại bước thêm hai bước tới cổng động thứ hai, suy nghĩ: "Thiêu đốt biển không ngớt, đốt long kiên quyết ngoi lên." Chắc hẳn nói về một loại biển lửa nham thạch gì đó, e rằng cũng không phải nơi phàm nhân có thể bước chân đến.

Hắn lắc đầu, rồi lại đi tiếp về phía trước, đến cổng động thứ ba. Vế trước "Vạn mộc sinh trưởng ý dạt dào" nói về một cảnh tượng vạn vật cây cối sinh sôi nảy nở, tràn đầy sức sống. Nhưng vế sau "Trăm vô sức sống khí tiêu điều" lại hoàn toàn tương phản với vế trước, khiến người ta khó lòng tưởng tượng đây là hai câu miêu tả cùng một nơi.

Hắn vùi đầu khổ tư nửa ngày, vẫn không sao hiểu rõ được ý nghĩa bên trong, liền nghĩ: "Hay là ta cứ giữ cổng động này làm phương án dự bị, rồi đi xem tiếp các cổng còn lại đã."

Đến cổng vòm thứ tư, những câu như "Thiên hoang địa lão không ra trí", "Vạn cổ trường tồn hồ đồ thế" quả nhiên khiến người ta không sao nắm bắt được, chẳng thể hiểu rõ.

Ngược lại, bốn chữ trên hoành phi "Cái xác không hồn" thì giản dị dễ hiểu, nhưng điềm báo lại vô cùng chẳng lành. Không rõ là người tiến vào bên trong sẽ biến thành cái xác kh��ng hồn, hay là trong động toàn bộ đều là những cái xác không hồn. Nghĩ đến đây, cổng động này cũng không đáng tin cậy lắm, liền bị hắn loại bỏ khỏi danh sách lựa chọn.

Tới cổng vòm thứ năm, hắn tạm bỏ qua vế "Ca một khúc, họa trường quyển" và "Tình thơ ý họa". Chỉ nhìn tám chữ "Ngàn dặm băng phong, vạn năm tuyết bay" là đủ thấy, bên trong động này không nghi ngờ gì là một hầm băng. Không biết so với Huyền Băng Động trong Vân Ẩn Tông dùng để xử phạt đệ tử, nơi nào sẽ lạnh lẽo hơn một chút.

Hắn nghĩ bụng, chịu lạnh giá rét chẳng qua là nỗi khổ của da thịt, chỉ cần không đến mức nguy hiểm đến tính mạng, hắn cũng không quá e ngại. Thế là, hắn cũng giữ cổng này làm phương án dự phòng.

Câu đối của cổng vòm thứ sáu mang ngụ ý không nghi ngờ gì là tuyệt hảo. Vế đầu nói "Vinh hoa phú quý trong một ý niệm", chẳng lẽ bước vào động này, muốn gì được nấy, cầu gì được đó, chẳng phải là đã đến tiên cảnh trên trời sao? Còn về hàm nghĩa của "Hư thực thật giả hai mênh mông" thì quá đỗi mờ mịt, khó mà suy xét c���n kẽ.

Bất Nhị thầm nghĩ: "Ta sống hơn hai mươi năm, chưa từng có một nguyện vọng nào có thể vừa lòng đẹp ý, dễ dàng đạt được như trở bàn tay. Ngay cả vạn vật phàm trần, muôn màu nhân gian cũng không thể tránh khỏi quy luật ấy."

"Càng là những điều tốt đẹp, càng là những mộng tưởng hùng vĩ, lại càng phải trải qua muôn vàn trở ngại, ngàn vạn khảo nghiệm, càng phải kiên trì bền bỉ, không ngừng cố gắng. Làm gì có đạo lý nào chỉ cần trong đầu suy nghĩ một chút, niệm một niệm là có thể dễ dàng đạt được như trở bàn tay? Cổng động này tám phần là một cái bẫy, ta quyết không thể mắc lừa."

Thế là hắn sải bước đi ra ngoài, đến cổng vòm thứ bảy. Cánh cổng này lại càng khó hiểu, hắn mù tịt không biết ý nghĩa sinh tử, hay ẩn ý của nó là gì.

Nhưng chỉ cần nhìn bảy chữ "Tử" khiến người ta kinh hồn bạt vía kia, hắn đương nhiên không chút do dự loại bỏ nó.

Cứ như vậy, chỉ còn lại cổng động thứ ba và cổng vòm thứ năm. Giữa "Vạn mộc sinh trưởng ý dạt dào" và "Ngàn dặm băng phong ca một khúc", hắn tự nhiên kh��ng chút do dự mà chọn cái trước.

Khi đã quyết định xong, hắn liền đi thẳng đến cổng động thứ ba. Vừa định cất bước vào trong, bỗng nhiên nghe thấy một giọng nữ vô cùng êm tai nhưng cũng có chút quen thuộc nói: "Nếu ta là ngươi, tuyệt sẽ không bước thêm nửa bước về phía trước."

Bất Nhị nghe thấy, vội vàng quay người nhìn lại phía sau, lập tức há hốc mồm, một thân mồ hôi lạnh toát ra.

Mọi tinh hoa trong từng dòng văn tự này đều được truyen.free dày công vun đắp, dành riêng cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free