Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhị Đại Đạo - Chương 108: Tuế nguyệt không lo

Lời lẽ hắn nói bằng ngôn ngữ nhân tộc có phần cứng nhắc, song giọng điệu lại toát lên vẻ cung kính rõ ràng.

Khôi Mộc Phong đã dõi theo màn kịch vừa rồi, giờ mới định thần lại mà hỏi: "Các ngươi tìm ta có việc gì?"

Hắn trầm ngâm đôi chút, đoạn nói: "Ngươi hãy nói với nàng, ta không rảnh rỗi."

Hỏa Thận nghe vậy, liền lộ ra vẻ mặt khó xử: "Khôi đạo hữu, đã thấy ngài đãi khách chu đáo như vậy, xin đừng làm khó chúng tôi."

Khôi Mộc Phong thầm nhủ: "Không biết ma nữ kia lại giở trò quỷ quái gì đây, chi bằng đừng trúng kế thì hơn. Song nếu lúc này từ chối, e rằng nàng sẽ nghĩ ta sợ hãi."

Thế rồi hắn mỉm cười nói với mọi người: "Thôi được, chư vị, chúng ta ở đây được ăn ngon uống sướng, cũng nhờ vị Tôn thượng này chiếu cố, ta cũng nên nể nàng đôi chút."

Mọi người liền cùng hắn trêu ghẹo đôi ba câu đùa cợt.

Khôi Mộc Phong lúc này mới theo Giác Ma ra khỏi hang, men theo thân cây mà đi lên, tiến vào một hang động nằm ở phía trên Thụ Bảo.

Bất Nhị và Vô Ảnh lo lắng an nguy của hắn, bèn nhân lúc đám Giác Ma tuần tra đổi ca, từ tán một đại thụ khác cẩn trọng bò sang phía trên tán Thụ Bảo kia.

Hai người bẻ gãy cành lá lớn, cuộn thành hai cái "bánh chưng lá" để ngụy trang, rồi bóp nát hai đạo Ẩn Thân Phù Lục. Xong xuôi, bọn họ mới từng chút một di chuyển đến cành cây gần hang động, nhìn vào bên trong.

Chỉ thấy ma nữ vận một bộ váy lục mỏng manh buông dài chấm đất, đang ngồi trước một chiếc bàn gỗ. Dù không tô son điểm phấn, nhưng gương mặt nàng mịn màng như ngọc, kiều diễm động lòng người, vượt xa dung mạo và tư thái của tuyệt đại đa số nữ tử nhân tộc, đủ sức toát ra trăm vẻ phong tình.

Trước mặt nàng trên bàn gỗ, bên tay trái bày một quả trái cây hình đèn lồng tỏa ra ánh đỏ rực rỡ, bên trong đã bị khoét rỗng, hiện lên màu sắc trong suốt. Trong lòng quả cắm một cành cây làm ống hút, trông tựa như một bầu rượu.

Còn bên tay phải, là một chén rượu làm từ chất liệu thực vật, đỏ chói mắt.

Đối diện với nàng, Khôi Mộc Phong ngồi quay lưng về phía Bất Nhị, trước mặt hắn cũng bày biện một chiếc bàn gỗ, bầu rượu và chén rượu tương tự.

Ma nữ cầm bầu rượu lên rót đầy, rồi hai tay nâng chén rượu đỏ rực. Đôi tay vốn trắng nõn thon dài của nàng, trong khoảnh khắc đó lại càng thêm xinh đẹp khó cưỡng:

"Khôi huynh, thiếp xin kính huynh một chén trước." Nàng liền dứt khoát uống cạn vào bụng.

Đoạn, nàng tay trái phất tay áo, tay phải gõ nhẹ chén rượu, ra hiệu đã cạn sạch.

Ngay sau đó, nàng khẽ phất tay áo, đẩy bầu rượu và chén rượu trước mặt đi. Chúng lướt qua một đường cong nhẹ trong không trung, rồi rơi chính xác lên chiếc bàn gỗ trước mặt Khôi Mộc Phong.

Nàng vừa cười vừa nói: "Thiếp hiểu, huynh hẳn đang lo lắng trong rượu này có độc chăng. Bởi vậy thiếp đã nếm thử trước một lần cho huynh, mong rằng huynh không chê."

Khôi Mộc Phong phá lên cười ha hả, không còn chút nghi ngờ nào. Hắn nhẹ nhàng đẩy bầu rượu và chén rượu vốn đặt trước mặt mình đến chỗ ma nữ, rồi tự mình rót đầy một chén rượu. Khi đưa lên môi, hắn lập tức ngửi thấy một mùi "nữ nhi hương" nồng nàn mê hoặc, như thể vương vấn từ đôi môi nàng.

Hắn thầm nghĩ quả là lợi hại, mùi nữ nhi hương này còn khiến người ta say đắm hơn cả loại liệt tửu nồng nhất.

Hắn khẽ chần chừ đôi chút, định thần lại, rồi nâng chén rượu cao hơn một chút, dốc thẳng vào bụng mà không để môi chạm chén.

Cuối cùng, hắn nghiêm nghị nói: "Tôn thượng có điều gì, xin cứ đi thẳng vào vấn đề, không cần vòng vo."

Ma nữ khẽ gật đầu, thấy hắn chẳng mảy may dao động, trong lòng lại càng thêm thầm tán thưởng, hạ quyết tâm nhất định phải thuyết phục được hắn.

Nàng lại mỉm cười nói: "Nơi đây chỉ có hai chúng ta, những xưng hô khách sáo này xin bỏ qua đi. Tên thật của thiếp, dịch sang ngôn ngữ Nhân tộc là Tuế Nguyệt, họ kép là Bất Lo. Huynh cứ gọi thiếp là Tuế Nguy���t cho tiện."

Nàng lại trịnh trọng nói: "Gặp gỡ anh hùng, quý mến anh hùng, kính trọng anh hùng. Đây là ba tầng ý nghĩa, thiếp xin trước uống ba chén rượu này."

Dứt lời, nàng liền rót ba chén rượu, hào sảng không chút làm bộ, một hơi uống cạn vào bụng.

Rượu này quả thật ngọt mà nồng, ba chén vào bụng, gương mặt nàng đã hơi ửng hồng, đôi gò má đỏ bừng. Dù nàng tuyệt không cố ý phô bày, nhưng tự nhiên mà vậy, đủ mọi vẻ kiều mị không kìm được mà trỗi dậy.

Chẳng khác nào khi xuân về, dòng sông tự động tan chảy, cành cây không tự chủ mà đâm chồi nảy lộc, mặt đất cũng kịp thời phủ một màu xanh biếc, khí tức ngày xuân cứ thế tràn ngập không gì ngăn cản nổi.

Lệ Vô Ảnh thấy ma nữ này đẹp đến mức làm người ta hồn xiêu phách lạc, liền tiến đến bên Bất Nhị, truyền âm nhập mật nói: "Hỏng bét rồi, hỏng bét rồi! Ma nữ này muốn dùng mỹ nhân kế, từ xưa anh hùng khó qua ải mỹ nhân, không biết Khôi lão huynh có chống đỡ nổi không đây."

Bất Nhị bực bội đáp: "Một Giác Ma mỹ nhân kinh khủng đến mức hồn xiêu phách lạc như vậy, e rằng Khôi sư huynh có muốn cũng không dám "tiêu thụ"."

Lệ Vô Ảnh lại nói: "Ngươi tuổi đời còn non nớt, nào biết trong 'Công pháp' mà ma nữ này tinh thông, đã có 'nhu' công phu, lại có 'cương' công phu. Khôi lão huynh chống đỡ được 'cương' công phu của nàng, nhưng chưa chắc đã ngăn nổi 'nhu' công phu đâu."

Bất Nhị nghe xong, cũng chẳng biết nên đối đáp ra sao, đành giữ im lặng.

Khôi Mộc Phong thấy ma nữ uống ba chén rượu gọn gàng vào bụng, cử chỉ không chút làm bộ làm tịch, bèn thầm khen một tiếng thống khoái. Hắn liền nhấc bầu rượu lên, ừng ực ừng ực uống hết nửa bầu, rồi đáp: "Danh xưng anh hùng ta không dám nhận, nhưng luận về tửu lượng thì ta chưa từng thua thiệt ai. Nửa bầu rượu này, coi như đáp lễ, kính ngươi nói lời giữ lời, một lời ngàn vàng, quả nhiên không hề bạc đãi các vị đạo hữu tộc ta!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin được chia sẻ cùng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free