(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 940: Nói chút trước đây cố sự
Trương Phạ hỏi: "Ngươi không đi cùng lão gia tử sao?"
"Làm sao có thể không đi? Hiện giờ lão đầu tử đi đâu thì chúng ta theo đó." Nói đến đây, hắn thở dài: "Ngươi không biết đâu, nguy hiểm lắm, thật sự rất nguy hiểm."
Trương Phạ nói: "Nguy hiểm như trong bản tin thời sự vậy à?"
Thạch Tam đáp lời: "Thậm chí còn nguy hiểm hơn nhiều!"
Trương Phạ mỉm cười: "Thương thì thương thật, nhưng ta cũng chẳng giúp được gì, ngươi phải tự cẩn thận nhiều hơn đấy."
Thạch Tam nói: "Đừng nói lời vô ích nữa, nghĩ cách đưa bọn ta ra đi."
Trương Phạ nghĩ một lát rồi nói: "Chỗ ta có mười một đứa trẻ tàn tật, để lão gia tử đến giúp đỡ một tay nhé?"
Thạch Tam nói: "Đừng đùa, lão già chẳng thèm bận tâm chuyện này đâu. Hắn cho rằng, thế gian này vốn dĩ là như vậy, mỗi người đều có những chuyện cần đối mặt, tự gánh vác lấy là được rồi."
Trương Phạ cười cười: "Vậy giờ phải làm sao?"
Thạch Tam vội vàng nói: "Là ta đang hỏi ngươi đấy."
Trương Phạ hỏi: "Thạch Khối đâu rồi?"
Thạch Tam nói: "Đó là người ta chọn trúng, có liên quan gì đến sư phụ ta chứ?"
Trương Phạ nói: "Ngươi nhận đồ đệ thì để sư phụ trấn giữ, chẳng phải chuyện bình thường sao?"
Thạch Tam suy nghĩ một chút: "Ta sẽ hỏi thử, ngươi cũng nghĩ thêm cách khác đi. Nói thật, ta thật sự không muốn ở lại đây chút nào."
Trương Phạ nói: "Lời ngươi nói nghe có vẻ phản động đấy."
"Phản cái gì mà phản." Thạch Tam nói: "Nếu lão gia tử chọn một nơi an cư thì chẳng có gì đáng nói, ở đâu mà chẳng như nhau? Nhưng hắn căn bản không chịu, cứ đi khắp nơi, trời mới biết sẽ gặp phải ai chứ?" Hắn dừng lại rồi nói tiếp: "Đừng nói ở đây, dù có đến chốn phồn hoa nhất phương Bắc đi chăng nữa, ta cũng không dám đi lung tung đâu, ngươi biết trong nhà nào cất giấu thần tiên không? Những thứ này đều là sư phụ dạy ta, mà giờ đây hắn lại làm càn."
Trương Phạ nói: "Quen rồi thì tốt thôi."
Thạch Tam nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi vẫn phải đền bù cho ta, đi ngắm Cố Cung thong thả thì sẽ vui sướng biết bao!"
Trương Phạ nói: "Chờ thêm vài ngày, nếu không có chuyện gì thì sẽ trở về thôi."
"Nói sau vậy, ta giờ phải đi lừa lão đầu tử đây, tạm biệt." Thạch Tam cúp điện thoại.
Trương Phạ có chút vò đầu, giả như thật sự vì chuyện của mình mà khiến lão gia tử chịu tổn thương, thì tội danh này thật lớn biết bao.
Nhưng các vị lão nhân gia đều là những người quật c��ờng, chẳng mấy ai chịu nghe theo ý kiến của người khác. Suy nghĩ một chút, Trương Phạ chắp hai tay thành chữ thập: "Ông trời ơi, xin cho chút mặt mũi đi, đừng giày vò nữa."
Hôm sau, Lâm Thiển Thảo đến, chở đầy một xe thức ăn giao đến nhà ta, rồi lại muốn đưa đến nhà Lưu Tiểu Mỹ.
Hiếm thấy thay, Lâm Thiển Thảo mặc âu phục, chỉnh tề sạch sẽ, nói rằng nhất định phải mời Trương Phạ ăn cơm.
Trương Phạ hỏi: "Tiền đã trả hết nợ rồi sao?"
Lâm Thiển Thảo cười nói: "Tiền thì không vội, điều quan trọng là ta muốn cảm ơn ngươi."
Hắn quả thực nên cảm ơn Trương Phạ, người đã bỏ tiền ra giúp hắn nhận thầu đất trồng rau, sắp xếp đầu ra tiêu thụ, chỉ cần chịu khó làm việc thì nhất định sẽ kiếm được tiền. Lâm Thiển Thảo cũng được xem là người linh hoạt, nuôi gà, vịt trong rừng, ngoài ra còn nuôi heo, tất cả đều tuân theo tiêu chuẩn thực phẩm xanh hiện hành. Thà rằng vất vả một chút, thà rằng sản lượng thấp một chút, nhưng nhất định phải an toàn, không ô nhiễm.
Hơn hai năm trôi qua, số tiền Trương Phạ đầu tư đã hoàn vốn. Nếu không phải còn có rất nhiều khoản chi phí khác, như thuê công nhân chẳng hạn, thì Lâm Thiển Thảo đã sớm thanh toán hết nợ nần rồi.
Trương Phạ không hề thúc giục, đối với người làm ăn chân thật như Lâm Thiển Thảo, căn bản không cần thiết phải giục.
Lâm Thiển Thảo vẫn luôn làm rất tốt, ngoài công việc chính, anh ấy còn thường xuyên đến cô nhi viện giúp đỡ, thậm chí giúp nấu cơm. Đương nhiên cũng có trả lại tiền.
Trương Phạ đã nói không cần trả, Lâm Thiển Thảo liền đem tiền đưa đến chỗ Vân Vân để đăng ký, ngươi có muốn hay không là chuyện của ngươi, ta có trả hay không là chuyện của ta.
Trương Phạ thật sự không muốn Lâm Thiển Thảo trả lại tiền, bởi vì, hắn cảm thấy có thể khiến cô nhi viện được ăn những món ăn an toàn, thì đó không phải là vấn đề bao nhiêu tiền. Không chỉ là cô nhi viện, mà quán ăn "Không Cố Lên" dần dần có thêm khách quen, cũng là vì món ăn ở đây đều là thực phẩm xanh.
Những điều này đều là công lao của Lâm Thiển Thảo, nhưng anh ấy lại luôn cho rằng mình thua thiệt Trương Phạ. Bởi vậy mà nói, mọi người đều đồng ý ở bên cạnh những người có lương tâm. Ngươi tốt với ta, ta tốt với ngươi, như vậy tất cả mới có thể vui vẻ cùng nhau, làm bạn cả đời.
Ích kỷ là một Nguyên Tội, ai ai cũng ích kỷ, nhưng chỉ cần thoáng khống chế một chút sự ích kỷ đó, cố gắng rộng lượng một ít, có lẽ liền có thể kết giao được rất nhiều bạn tốt.
Lâm Thiển Thảo nhất định phải mời Trương Phạ uống rượu, mặc kệ Trương Phạ nói gì, hắn đều nói: "Ta đi giao thức ăn trước, không cho phép ngươi đi đâu đấy, ta sẽ quay lại tìm ngươi!" Nói xong, hắn xuống lầu, đi đến nhà Lưu Tiểu Mỹ để giao thức ăn.
Con người cần sự so sánh, có người như Lâm Thiển Thảo, thì cũng có người như Đại Miêu. Có người như Tên Béo, thì cũng có người như Vương Khôn.
Cũng chính vào ngày này, hơn nửa canh giờ sau khi Lâm Thiển Thảo rời đi, Vương Khôn gọi điện thoại: "Vẫn còn giận ta sao?"
Trương Phạ cười lạnh nói: "Ta nào dám giận ngươi chứ."
Vương Khôn nói: "Ta phải đi rồi, trước khi đi mời ngươi uống một bữa rượu ti��n, được không?"
Trương Phạ nói không có thời gian.
Vương Khôn mỉm cười: "Ta có lỗi với ngươi, ta thừa nhận, ta đâu có phủ nhận đâu chứ?"
Trương Phạ nói: "Nếu ta giết ngươi, sau đó ta cũng thừa nhận, ngươi thấy có ý nghĩa không?"
Vương Khôn trầm mặc một hồi lâu: "Dù sao đi nữa, ta phải đi rồi, thậm chí không thể ở nhà đón Tết. Chi bằng mời ngươi uống một chén rượu, như trước đây vậy, được không?"
Trương Phạ nói không được.
Vương Khôn nói: "Ngươi có phải đàn ông không vậy? Đã mấy năm rồi mà? Cần gì phải hẹp hòi đến vậy?"
Trương Phạ mỉm cười: "Lừa dối và hẹp hòi là hai chuyện khác nhau."
Vương Khôn hô lớn: "Được, ta đã lừa ngươi, hãm hại ngươi, ta cũng biết mình có lỗi với ngươi, thế nên ta đi rồi, rời xa ngươi, ngươi còn muốn làm sao nữa?"
Trương Phạ nói: "Cúp máy đi, không muốn cãi nhau với ngươi, vô vị."
Vương Khôn lại trầm mặc một lúc lâu: "Vậy được, tạm biệt." Hắn kết thúc cuộc trò chuyện.
Trương Phạ nhìn màn hình điện thoại di động, nhìn rất lâu, rồi gọi điện thoại cho Tên Béo: "Tối nay ăn cơm với Lâm Thiển Thảo, kêu mọi người đến đi."
Tên Béo ngừng lại một chút: "Vương Khôn vừa gọi điện thoại, nói mai sẽ bay về phương Nam."
Trương Phạ nói: "Thôi được, các ngươi cứ uống đi."
Tên Béo nói: "Đừng cúp!"
Trương Phạ nói không cúp.
Tên Béo nói: "Thật ra thì có gì to tát đâu, cùng nhau uống một chút chẳng phải tốt hơn sao?"
Trương Phạ mỉm cười: "Ngươi đúng là coi ta không dám đánh ngươi nhỉ."
Tên Béo nói: "Chẳng phải là đánh nhau sao? Ai sợ ai? Nhưng mà có ý nghĩa gì chứ?" Không đợi Trương Phạ nói chuyện, Tên Béo nói tiếp: "Ta có thể quen biết ngươi, phải nói anh em ta mấy người có thể tụ họp với nhau, nếu không có Vương Khôn, ngươi thấy có được không?"
Trương Phạ nói: "Hai chuyện khác nhau."
"Đâu có gì mà khác. Vương Khôn quả thật lừa ngươi một lần, nhưng đã nhiều năm như vậy, hắn vẫn luôn muốn bù đắp." Tên Béo nói: "Hôm qua uống rượu, Ô Quy có nói một câu, rằng trước đây anh em kết nghĩa ở Hạnh Phúc Lý có sáu mươi mốt người, sau đó đội châu chấu bớt đi hơn hai mươi ngư���i, những năm nay kiên trì đến giờ, bây giờ có thể thường xuyên gặp mặt cũng chỉ còn khoảng mười người, còn chia thành vài nhóm."
Trương Phạ hỏi: "Các ngươi hơn sáu mươi người kết nghĩa anh em sao?"
Tên Béo cười nói: "Hồi tiểu học, vài lớp tập hợp lại với nhau, ngày nào cũng hồ đồ, thế là kết bái thôi."
Trương Phạ "ồ" một tiếng.
Tên Béo nói tiếp: "Vương Khôn người này... nói sao đây nhỉ, hắn có chút... cái kia cái gì đó, hắn cũng từng hãm hại bọn ta... Thôi bỏ đi."
Trương Phạ nói: "Thôi bỏ đi, cúp máy đi."
Tên Béo hỏi: "Tối nay uống rượu không đến sao?"
Trương Phạ nói: "Ta phải đi cùng Lâm Thiển Thảo."
Tên Béo mỉm cười: "Vậy thì thần rồi."
Trương Phạ nói: "Ngươi cũng thần."
Tên Béo cười khổ một tiếng: "Ta phát hiện, thật sự không thể nào nói chuyện phiếm với ngươi được, cúp đây." Hắn kết thúc cuộc trò chuyện.
Tối hôm đó, Tên Béo cùng nhóm bạn uống rượu với Vương Khôn, còn Lâm Thiển Thảo và Trương Phạ thì uống rượu ở quán "Không Cố Lên". Họ đều kể những câu chuyện ngày xưa, về việc trước đây ngươi thế nào, giờ ngươi ra sao.
Trương Phạ quả thực rất muốn uống rượu, xem đó là để tưởng nhớ những tháng ngày đã qua, từng chén từng chén uống một cách vui vẻ vô cùng. Khi đang uống rất thoải mái, hắn nhận được điện thoại của Tên Béo: "Đánh nhau." Kèm theo là địa điểm.
Trương Phạ nói sẽ đến ngay, cùng Lâm Thiển Thảo nói một tiếng, hai người liền xu��ng lầu chạy ra khỏi tiểu khu.
Đợi đến khi ngồi trên xe taxi, Trương Phạ mới nhớ ra vấn đề thân phận, hắn hiện tại không thích hợp tham dự loại hoạt động này. Thế nhưng đã ngồi trên xe rồi, hắn nghĩ thôi thì cứ đến xem một chút vậy.
Trên xe, Lâm Thiển Thảo hỏi: "Chẳng phải vì tìm gái mà đánh nhau đấy chứ?"
Nơi họ muốn đến là một phòng karaoke rất nổi tiếng, đến cả Lâm Thiển Thảo cũng biết.
Trương Phạ nói không rõ, cúi đầu suy nghĩ rất lâu, khi đang cân nhắc có nên gọi điện hỏi lại hay không thì xe ô tô đã đến nơi.
Trương Phạ cùng Lâm Thiển Thảo bước vào phòng karaoke, trong một căn phòng lớn có mười mấy nam nữ đang ngồi. Rất yên tĩnh, không có tiếng nhạc, cũng không có ai nói chuyện.
Thấy Trương Phạ vào cửa, Vương Khôn đứng dậy nói: "Cô ta ở đây."
Trương Phạ theo ánh mắt nhìn sang, một cô gái mặc váy dạ hội, mặt mày trắng bệch đang ngồi trên ghế sofa.
Trương Phạ mỉm cười, vừa định nói chuyện thì cửa phòng bỗng nhiên bị đẩy ra, khoảng mười tên thanh niên xông vào, dẫn đầu là một gã tráng hán đầu trọc.
Hắn vừa vào cửa, cô gái kia lập tức đứng dậy: "Quang ca."
Quang ca đảo mắt nhìn khắp mọi người trong phòng, rồi cất tiếng nói: "Bật đèn lớn lên." Có kẻ tùy tùng liền đi bật đèn.
Quang ca đi đến trước bàn trà dừng lại, rồi hỏi: "Tình hình thế nào?"
Vương Khôn liếc hắn một cái: "Không có tình hình gì cả."
"Không có tình hình gì? Vậy ngươi giữ tiểu muội của bọn ta lại là có ý gì?" Quang ca hỏi.
Vương Khôn nói: "Đây là đối tượng trước đây của ta, gặp nhau nói chuyện phiếm, không được sao?"
"Đối tượng trước đây?" Quang ca nhìn cô bé kia.
Cô bé kia nói: "Đã sớm chia tay rồi, ngươi có quan hệ gì với ta chứ?"
Vương Khôn cười nói: "Ngươi cũng biết chia tay ư?"
Quang ca lớn tiếng nói: "Chuyện của các ngươi thì ra ngoài mà nói, ở đây không được gây sự."
Tên Béo đứng dậy nói chuyện: "Chờ bọn ta gây sự rồi ngươi quay lại được không? Ngươi làm thế này ảnh hưởng tâm trạng bọn ta, chơi không vui thì bọn ta sẽ không trả tiền đâu."
Quang ca nhìn về phía Tên Béo, cười lạnh nói: "Muốn để lại cái tên sao?"
Tên Béo khinh thường "xì" một tiếng: "Chỉ như ngươi thôi mà đòi lưu danh sao?" Hắn quay đầu nói với Trương Phạ: "Vương Khôn ở đây, Tiểu Phán ở đây, ngươi còn thiếu Cách Thước với Dân Chạy Nạn nữa."
Trương Phạ cười cười: "Cách Thước, Dân Chạy Nạn, sẽ không trở về đâu." Hắn dừng lại rồi nói tiếp: "Ít nhất là sẽ không để cho ta biết."
Vương Khôn nói: "Ta đã lừa ngươi một lần, xin lỗi. Giờ Tiểu Phán ở đây, ngươi nói đi, muốn xử lý cô ta thế nào?"
Tiểu Phán có chút hoảng sợ, vội vàng bước tới: "Quang ca."
Vương Khôn cười nói: "Quang ca ư?" Hắn cười quay sang nói với Quang ca: "Quang ca à, ta là Vương Khôn, Tiểu Vương ở Hạnh Phúc Lý, có ấn tượng không?"
Quang ca nói: "Ta quản ngươi là Tiểu Vương hay Lão Vương? Dọa ta đấy à?"
Tên Béo cười nói: "Ngươi đúng là, ngay cả tự giới thiệu bản thân cũng không biết, phải nói thế này này." Hắn quay mặt đối diện Quang ca, tằng hắng một tiếng: "Xin chào, ta là Tên Béo của đội châu chấu, lần đầu gặp mặt, mong được chiếu cố nhiều."
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.