(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 92: Chuyện này nhiều trào phúng
"Thực ra ta muốn viết câu chuyện của hai chú chó lớn, nên tiêu đề mới là '(Ngươi, và một ngươi khác)'. Nhưng chỉ có hai chú chó thì câu chuyện hơi đơn điệu, không có gì đáng xem, thế là ta mới nghĩ đến việc đưa mình vào." Trương Phạ mỉm cười: "Vốn dĩ ta muốn thêm mình vào, tạo ra một nhân vật cho câu chuyện của riêng mình. Chẳng hiểu sao, ta lại định hình nhân vật đó là một người mắc chứng tự kỷ."
Rồi sau đó thì sao... À đúng rồi, vốn dĩ ta định quay phim chiếu mạng, mà phim chiếu mạng thì chắc chắn không thể chỉ có chó được, nhất định phải có nhân vật, có tình tiết, thế nên ta mới thêm mình vào. Sau đó ta nhận ra không thể quay được, nội dung quá phong phú, phong phú đến mức không cách nào thực hiện, ít nhất là ta không nắm bắt được, cũng không đành lòng để hai chú chó lớn kia phải chịu cảnh tự đâm đầu vào lưới.
Thế là ta định chuyển thể thành phim hoạt hình, đưa kịch bản cho ngươi, ngươi lại cho ta lời khuyên. Ta đột nhiên cảm thấy đây mới là thứ ta nên viết, cũng là câu chuyện ta nên sản xuất." Trương Phạ nói: "Cảm ơn ngươi."
Hắn một hơi nói rất nhiều lời, nghe rất chân thành.
Lưu Tiểu Mỹ nói: "Ta chỉ tùy tiện đưa ra vài lời khuyên thôi."
"Ta rất thích đề nghị này." Trương Phạ nói: "Ta sẽ viết lại, muốn để hai chú chó lớn và nam chính quan trọng như nhau, và phải có tiếng cười."
Lưu Tiểu Mỹ hỏi: "Có phải ta lại gây thêm khó khăn cho ngươi rồi không?"
"Không có, ngươi nói rất hay." Trương Phạ cười ha ha hỏi: "Vẫn chưa đói sao? Ta nói nhiều vậy mà ngươi vẫn không đói à?"
Lưu Tiểu Mỹ vỗ vỗ bụng, rồi ngẫm nghĩ một chút: "Dường như đúng là không đói thật."
Trương Phạ cười nói: "Ngươi nói không đói thì không đói vậy. Muốn ăn gì, ta đi mua một ít về, đợi đói thì ăn."
Lưu Tiểu Mỹ hỏi: "Ngươi muốn ăn gì?"
Trương Phạ suy nghĩ một chút rồi đáp: "Ta dường như cũng không đói."
Lưu Tiểu Mỹ liền bật cười: "Sao ngươi lại đáng yêu thế này? Chuyện này cũng học theo ta à." Nàng còn nói: "Ngươi đi mua một ít đồ ăn về đi, một lát nữa chúng ta đi học."
"Học môn gì?"
"Vũ đạo và thanh nhạc, ta phải dạy dỗ ngươi tử tế." Lưu Tiểu Mỹ nói.
Trương Phạ cười đáp được, rồi đi ra ngoài mua đồ ăn.
Buổi tối hôm đó trôi qua rất phong phú, buổi chiều xem phim, sau bữa cơm tối thì đi học, chín giờ tối mới kết thúc. Trong lớp học của hai người, tiếng cười vẫn vang vọng, đó là một loại hạnh phúc mơ hồ rất đặc biệt.
Chín giờ, Trương Phạ tạm biệt rời đi. Lưu Tiểu Mỹ nói: "Chết rồi, chết rồi, ta càng ngày càng thích ngắm ngươi, biết làm sao bây giờ đây? Ngươi lại không chịu ở bên ta."
Trương Phạ nói: "Ở đây thì cứ ở."
Lưu Tiểu Mỹ quay đầu nhìn chiếc giường đơn: "Muốn xâm lược 'quốc gia' của ta ư? Đừng hòng!" Nói rồi đuổi Trương Phạ đi.
Sau đó hắn đạp xe về nhà. Trên đường, hắn chợt nhớ đến đàn khỉ kia, rồi lại nghĩ đến bộ phim vừa xem hôm nay, liệu có thể dùng cách này để khuyến khích bọn chúng học tập không nhỉ?
Về đến khu tiểu khu Hân Viên, tên Béo và đám người kia lại không có ở đó. Trương Phạ rất muốn hỏi bọn họ một câu, rốt cuộc thì bộ phim chiếu mạng đó có quay hay không?
Nếu như không quay,
Hắn có thể bớt đi rất nhiều phiền phức, chuyên tâm vào việc viết lách và làm thầy giáo.
Mở máy tính lên, hắn tìm kiếm vài thứ trên mạng, cầm bút chép ra giấy, rồi sau đó đi ngủ.
Hôm sau, trong tiết học Ngữ văn, Trương Phạ lấy tờ giấy kia ra và nói: "Trò chuyện chút nhé, cứ tùy tiện trò chuyện."
"Thầy ơi, thầy lại làm sao vậy? Có phải thất tình không? Hay là không vui?" Các học sinh nhao nhao ồn ào.
Trương Phạ mỉm cười: "Hôm nay chúng ta sẽ trò chuyện về sự sống."
Nói xong, hắn trầm mặc một lúc, rồi giơ tờ giấy kia lên lắc lắc: "Rất nhiều người đều sống sót, kể cả bọn họ."
Hắn đang định nói cặn kẽ về điều gì là quý giá, nhưng khi mở lời, nhìn thấy vẻ mặt xúi quẩy của đám học sinh bên dưới, hắn bỗng nhiên không còn ý nghĩ đó nữa.
Đặt tờ giấy lên bục giảng, hắn ngẫm nghĩ một chút, rồi ngắn gọn hỏi: "Có ai không muốn sống sao?"
"Điên rồi mới không muốn sống." Đó là lời đáp của một học sinh.
Trương Phạ gật đầu: "Ta muốn viết một kịch bản, nhân vật chính là người mắc chứng tự kỷ. Có bạn bè nói cho ta một con số, cứ sáu mươi tám hoặc chưa đến bảy mươi đứa trẻ được sinh ra, sẽ có một trẻ tự kỷ. Các em rất tốt, các em đều không phải bệnh nhân."
Nói rồi, hắn lại giơ tờ giấy kia lên: "Trên này ta ghi rất nhiều thứ, đều là những lời ta muốn khuyên các em, khuyên các em dành thời gian học tập chăm chỉ. Có điều ta biết là vô ích, đối với các em bây giờ mà nói, chỉ có khi gặp phải biến cố đặc biệt lớn, hoặc là khi nắm đấm của ta giáng xuống, mới có thể khiến các em thay đổi. Vì thế ta sẽ không nói nhiều, chỉ nhắc đến một câu: đất nước ta có hơn 80 triệu người khuyết tật, còn có vô số trẻ tự kỷ. Các em không thuộc trong số đó, các em sống rất khỏe mạnh, nên biết trân trọng phần may mắn này."
Đối với học sinh lớp Mười Tám mà nói, những lời này đều là vô nghĩa, tuyệt đối sẽ không có ai quan tâm. Nói những thứ này, không bằng kể cho bọn chúng nghe về việc đại ca xã hội đen nào đó vừa bị bắt.
Vì thế, Trương Phạ nói xong những câu nói đó, câu tiếp theo chính là: "Kiểm tra thuộc lòng bài khóa. Ai không thuộc bài thì theo ta ra ngoài học tiết hoạt động thể chất."
Câu nói này có uy lực lớn hơn nhiều so với câu nói ban nãy. Lớp học vốn đang yên tĩnh trong nháy mắt biến thành chợ vỡ, các học sinh lớn tiếng kêu: "Không muốn đi!"
Chúng có hô gì cũng vô dụng, sau khi kiểm tra, tám b��n học, không ngoại lệ, toàn bộ đều phải tham gia tiết hoạt động thể chất. Trương Phạ chúc mừng tám bạn học này thật may mắn, buổi chiều có thể ra ngoài chơi. Càng chúc mừng những bạn học còn lại, những người này mới thật sự là may mắn, đã thoát khỏi một kiếp nạn.
Rất nhanh, tiết Ngữ văn kết thúc. Trương Phạ lúc đi ra cửa bỗng nhiên trở nên khôn khéo, xoay người điểm danh: "Bây giờ lên tiết hoạt động thể chất ngay!"
Tám bạn học không chịu ra khỏi phòng, nói rằng giữa trưa mới học.
Trương Phạ nói: "Ngỡ ta không biết các ngươi đang nghĩ gì sao? Buổi chiều các ngươi sẽ không đến! Mau chạy ra đây." Nói xong hắn còn nói thêm một câu: "Là đàn ông thì ra đây, sợ đau sợ chết thì là đàn bà, có thể ở lại."
Thà bị đánh chết chứ không thể bị mắng chết, tám kẻ xui xẻo kia rất dũng cảm đi ra khỏi phòng học. Các học sinh còn lại vừa nhìn thấy, nếu trò náo nhiệt như vậy mà không xem, thì còn muốn xem gì nữa? Trong nháy mắt, phòng học liền trống rỗng.
Lúc tan học, trên thao trường có học sinh đang hoạt động, nhưng mà học sinh lớp Mười Tám vừa ra đến, rất nhiều học sinh liền bắt đầu quay về phòng học.
Trương Phạ đứng ở bãi đất trống trước tòa nhà dạy học, nói với tám kẻ xui xẻo kia: "Coi như các ngươi may mắn."
"Chúng tôi không muốn cái vận may này." Đến lúc này, ngay cả kẻ ngu dốt cũng biết có chuyện không lành.
Trương Phạ nói: "Cho các ngươi hai lựa chọn, một là tám đứa đánh ta một mình, ta sẽ không nương tay; cái kia là một đấu một, ta có thể tự kiểm soát được sức lực."
Đây là kiểu gì cũng phải đánh, một đấu một chắc chắn thảm bại. Tám tên nhóc xì xào bàn bạc vài câu, rồi màn mở đầu của trận chiến kéo dài, tám đứa đánh một.
Đúng như Trương Phạ đã nói, hắn không nương tay, cơ bản là một quyền một đứa, tám kẻ xui xẻo toàn bộ bị đánh gục.
Đợi bọn chúng đứng dậy, Trương Phạ nói: "Các ngươi còn có tiết học, vậy hôm nay thế là đủ rồi." Nói xong, hắn quay về lớp.
"Thế là tha cho các ngươi ư?" Lão Bì lòng đầy không cam tâm, lúc trước chính mình còn bị đánh thê thảm như nhân bánh bao vậy.
Có học sinh bị đánh mắng lại: "Mẹ kiếp, ngươi muốn giết người hả?"
Lão Bì nói: "Chúng ta không công bằng, ngươi có biết lúc trước hắn xử lý ta thế nào không?"
"Ngươi không công bằng ư? Chúng ta còn không công bằng đây, cả lớp hơn bốn mươi người, chỉ có chúng ta bị đánh." Người học sinh kia trả lời.
"Các ngươi vậy mà cũng gọi là bị đánh?" Lão Bì mắng lại một câu: "Ta chỉ ở gần thôi, thế mà cũng gọi là bị đánh à?"
"Sao lại không phải bị đánh? Khó chịu thì ngươi cũng thử một trận xem sao." Người học sinh kia lại trả lời.
Xem ra đám nhóc này có vẻ muốn gây sự. Trương Phạ giả vờ không nhìn thấy, trực tiếp lên lầu về văn phòng.
Lão Bì và bọn chúng không đánh nhau, chuông vào học vừa vang, tất cả lại quay về phòng học ngồi ngay ngắn. Trương Phạ ở trong phòng làm việc trò chuyện cùng La Thắng Nam.
Sự thật là, hắn muốn viết kịch bản. Nhưng La Thắng Nam đang nói chuyện rất hứng thú, nhất quyết kéo hắn nói chuyện, chủ đề lại là bộ quần áo trị giá tám nghìn tệ trên người nàng.
Một chiếc váy ngắn rất đơn giản mà bán tám nghìn tệ ư? Trương Phạ cười nói: "Thế giới của người giàu, ta thật lòng không hiểu nổi."
"Ta không có tiền, chỉ là yêu thích cuộc sống này, không muốn đối xử tệ với bản thân mình." La Thắng Nam nói.
Mua được quần áo đẹp mà không tìm thấy ai để khoe, đối với phụ nữ, quả thực là sự trừng phạt thê thảm nhất trên đời. Chả trách La Thắng Nam lại chủ động chào hỏi.
Không ngờ La Thắng Nam vừa nói được hai câu, Lão B�� đã đến gõ cửa: "Anh, Thịnh Dương và La Thành Tài đến rồi."
"Đến rồi à? Đến thì đến thôi chứ." Trương Phạ bình thản trả lời.
"Bọn họ đang tìm sự." Lão Bì nói.
"Mẹ kiếp." Trương Phạ vội vàng đi đến phòng học.
Trong hành lang có sáu người đứng, hai người đứng phía trước nhất là La Thành Tài và Thịnh Dương, bốn đứa đằng sau ghé vào cửa nhìn vào.
Trương Phạ đi tới hỏi: "Các ngươi muốn gây sự?"
"Mẹ kiếp, thằng khốn nhà ngươi, biết bọn tao chặn ngươi nên hôm qua đã chạy sớm ư? Xem hôm nay ngươi chạy đi đâu!" Thịnh Dương mắng.
Trương Phạ quả thực không có tâm trạng nói chuyện, hắn hỏi: "Các ngươi bao nhiêu người?"
Thịnh Dương nói: "Không nhiều lắm, chưa đến tám mươi."
Lời nói của Thịnh Dương quả thực rất có trọng lượng.
La Thành Tài nói: "Ngươi đã nói, để bọn ta cứ đến tìm ngươi. Bây giờ bọn ta đến rồi, ngươi dám ra khỏi cổng trường không?"
Thịnh Dương nói bổ sung: "Tuyệt đối đừng như tối hôm qua, bị dọa chạy, không dám ra đây."
Trương Phạ ra hiệu dừng lại, rồi tiến lên nhìn vào bên trong. Quả nhiên là vị giáo sư lâu năm của trường số Chín, ông ta vô cùng có tố chất, mặc kệ bên dưới ai đang giảng bài, mặc kệ bên ngoài cửa có chuyện gì xảy ra, ông ta chỉ đặt hai tay lên hai bên bục giảng, không nói một lời xem trò vui, thậm chí còn không ngăn cản.
Trương Phạ nói tiếng xin lỗi vì đã ảnh hưởng đến tiết học của ông. Hắn hét lớn vào đám học sinh: "Tập trung nghe giảng bài!" Rồi xoay người đi ra ngoài.
Người cần gặp đã xuất hiện, La Thành Tài và mấy người kia liền bước nhanh đi theo ra.
Trên thao trường có hai lớp đang có tiết thể dục, Trương Phạ tránh khỏi chỗ của họ, đi đến bên tường rồi dừng bước.
"Sao vậy? Không dám đi ra ngoài à?" Nhờ đông người thế mạnh, La Thành Tài có chút hung hăng.
Trương Phạ liếc hắn một cái: "Ngươi thật là một tên ngu ngốc, ta là thầy giáo, trong giờ học lại ra ngoài trường đánh nhau, là tự tìm phiền phức cho mình sao?" Hắn nói tiếp: "Hai đứa các ngươi quá ngu, vì thế ta phải xử lý hai đứa các ngươi ngay tại đây." Nói xong, hắn xông về phía trước, đem toàn bộ năng lượng chưa giải phóng hết trong tiết hoạt động thể chất vừa nãy, dồn hết lên sáu người này.
Hắn ra tay trước, cú đấm lại tàn nhẫn, chưa đến hai mươi giây đã kết thúc trận chiến. Trương Phạ vừa lắc cổ tay vừa nói: "Muốn đánh ta sao? Muốn đánh thắng ta sao? Đến trường học đi học đi, chỉ cần cuộc thi đạt điểm chuẩn, ngươi muốn ra đề tài gì ta cũng tiếp nhận, thế nào?"
La Thành Tài chửi bới ầm ĩ.
Trương Phạ khinh bỉ, đi tới tát bôm bốp vào miệng hắn ta, một trận tát như vũ bão, mặt tên đó trong nháy mắt sưng vù.
Đánh một đứa rồi thì không thể tha thứ cho đứa thứ hai, huống chi những người kia đã kìm nén sự tức giận muốn xử lý Trương Phạ. Trương Phạ tiếp tục ra tay trước, đánh Thịnh Dương một trận, rồi cả bốn tên đi theo vào phòng học cũng bị đánh sưng như đầu heo. Lúc này Trương Phạ mới nói: "Nhiệm vụ hoàn thành."
Tác phẩm này là bản dịch độc quyền, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, nơi hội tụ những tâm hồn yêu thích thế giới tiên hiệp.