(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 911: Có thể có mấy người đồng thời nói hưu nói vượn
Trương Phạ hỏi: “Bốn kẻ ngốc lừng danh của Tứ Trung? Là những ai vậy?”
Vu Dược cười nói: “Ngươi biết Tứ Trung không?”
Trương Phạ nói không biết.
Vu Dược khinh bỉ: “Đại ca ơi, anh có chịu khó học thêm kiến thức văn hóa khoa học một chút được không? Ngay cả Tứ Trung cũng không biết, vậy mà cũng tự xưng là sinh viên đại học thế hệ mới sao?”
Trương Phạ hỏi: “Ngươi học Tứ Trung à?”
“Có gì lạ đâu.” Vu Dược đáp: “Anh không cần phải khinh thường tôi như thế chứ? Tôi là học sinh giỏi đàng hoàng đấy.”
Trương Phạ im lặng không nói một lời.
Vu Dược hỏi: “Sao vậy? Không tin à?”
Trương Phạ nói: “Cái giọng đặc sệt mùi bắp rang của ngươi ấy, Tứ Trung mà ngươi học là Tứ Trung Đông Bắc sao?”
Vu Dược lên tiếng: “Khinh thường anh đó, anh cứ ghen tỵ với tôi đi, tôi tha thứ cho anh.”
Trương Phạ nói: “Theo tuổi tác mà nói, Vu Tấn Hằng lớn hơn ngươi đúng không?”
“Dài dòng, đương nhiên lớn hơn tôi rồi.” Vu Dược nói: “Tứ Trung là trường cấp ba tốt nhất cả nước,”
Trương Phạ ngắt lời: “Một trong số đó thôi.”
“Được rồi, một trong số đó.” Vu Dược nói: “Anh đúng là mất mặt mà, tranh cãi với tôi làm gì? Bất kể Tứ Trung xếp thứ mấy, cũng tốt hơn trường cấp ba mà anh từng học nhiều đúng không?”
Trương Phạ lại im lặng một lúc: “Dù sao thì tôi cũng không biết Tứ Trung.”
Vu Dược nói: “Anh đang bịt tai trộm chuông đấy à?”
Trương Phạ nói: “Nói chuyện chính đi.”
Vu Dược nói: “Trường học của chúng tôi rất nổi tiếng, thế nhưng cũng có những học sinh quyền thế, lắm quan hệ, và cũng có những học sinh học không giỏi.”
Trương Phạ ừ một tiếng.
Vu Dược nói tiếp: “Vu Tấn Hằng tốt nghiệp sớm hơn tôi sáu năm? Cũng không kém bao nhiêu đâu, có điều tuy người đã tốt nghiệp, nhưng câu chuyện về hắn vẫn còn được lưu truyền ở Tứ Trung.” Hắn dừng lại rồi nói thêm: “Trường học của chúng tôi bao nhiêu năm nay mới đào tạo được bốn nhân tài kiệt xuất, quả thực không dễ dàng.”
Trương Phạ nói: “Kẻ ngu si cũng được coi là nhân tài kiệt xuất sao? Vậy thì trường học của các ngươi quả thực không dễ dàng chút nào.”
Vu Dược nói: “Châm chọc như thế có ý nghĩa gì sao?”
Trương Phạ nói: “Nói chuyện chính đi.”
Vu Dược nói: “Tôi nghe nói, Vu Tấn Hằng khi đi học thì tặng hoa cho cô giáo, còn theo đuổi giáo viên chủ nhiệm, đủ ngốc chưa?”
Trương Phạ lại im lặng một hồi lâu: “Đây chính là bốn kẻ ngốc lừng danh của các ngươi sao?”
Vu Dược hỏi: “Chẳng lẽ không ngốc sao?”
Trương Phạ dùng giọng điệu trầm ngâm nói: “Ngốc, quả thực rất ngốc.”
Vu Dược suy nghĩ một chút: “Không được, điểm gây cười của hai ta không giống nhau.”
Trương Phạ thở dài nói: “Có thể nói chuyện chính không?”
Vu Dược hỏi: “Vu Tấn Hằng làm sao vậy?”
“Hắn khiến ta không vui.” Trương Phạ nói.
Vu Dược im lặng chốc lát rồi nói: “Hắn tặng hoa cho cô giáo, theo đuổi giáo viên, một chuyện lớn như vậy mà cũng chỉ là gọi phụ huynh lên nói chuyện, không hề có bất cứ hình phạt nào.”
Trương Phạ nói: “Ngươi đang nói hắn có bối cảnh mạnh mẽ?”
Vu Dược thở dài: “Đại kinh thành mà, trong mấy trường cấp ba tốt nhất quả nhiên tàng long ngọa hổ, quả thật đấy.”
Trương Phạ nở nụ cười: “Ngươi đang nói ngươi sao?”
Vu Dược cũng cười: “Tôi thì là cái gì chứ.” Rồi hỏi: “Nhất định phải đối phó hắn sao?”
Trương Phạ nói: “Hắn khiến ta khó chịu.”
Vu Dược hỏi: “Có thể nói rõ chuyện gì không? Cụ thể một chút.”
Trương Phạ nghĩ một lát rồi nói thôi bỏ đi.
Vu Dược nói: “Đừng có bỏ đi chứ, nếu thật sự muốn đối phó hắn, tôi sẽ nghĩ cách.”
Trương Phạ nói hắn sẽ suy nghĩ thêm, Vu Dược nói được, rồi hai người kết thúc cuộc trò chuyện.
Nhưng không lâu sau, Long Tiểu Nhạc gọi điện thoại tới: “Ngươi đắc tội với ai rồi sao?”
Trương Phạ hỏi: “Ta thì nghĩ muốn gây tội cũng không có cơ hội, ngày nào cũng ở nhà không ra ngoài.”
Long Tiểu Nhạc nói: “Vừa nãy nhận được điện thoại, nói là phim của công ty chúng ta không cần nộp lên nữa, năm nay hội đồng xét duyệt đặc biệt nghiêm ngặt, bảo chúng ta nghĩ cách.”
“Cục Phát thanh Điện ảnh gọi sao?” Trương Phạ có chút không thể tin được, nghĩ ngợi rồi hỏi: “Nghĩ cách là ý gì?”
Long Tiểu Nhạc nói: “Mặc kệ là ý gì, chính là bộ phim chúng ta đang quay hiện giờ chắc chắn sẽ không lấy được giấy phép công chiếu.” Hắn nói thêm: “Ngươi nghĩ kỹ xem, rốt cuộc ta có đắc tội với ai không?”
Trương Phạ nói: “Nhớ Thường Hồng Hoa chứ? Có người theo đuổi cô ấy nên gây ra một vài chuyện.” Hắn thuật lại đại khái đoạn thoại mà Lưu Tiểu Mỹ đã nói cho Long Tiểu Nhạc nghe.
Long Tiểu Nhạc cười nói: “Chúng ta à, rốt cuộc vẫn phải là tội nhân thôi.”
Trương Phạ hỏi làm sao bây giờ?
Long Tiểu Nhạc nói: “Giờ thì cũng chẳng biết làm sao, tôi bây giờ không về được, đợi lát nữa đi, tôi sẽ nghĩ cách khác.”
Trương Phạ ừ một tiếng, chờ cúp điện thoại, lập tức lại gọi cho Quan Khai: “Vừa nãy Long Tiểu Nhạc nói, người phụ trách xét duyệt phim đã nói với hắn, phim của chúng ta không thể thông qua kiểm duyệt.”
Quan Khai chửi thề một tiếng: “Mẹ nó, cái thằng nhãi ranh này.” Không đợi Trương Phạ nói gì, Quan Khai nói tiếp: “Để ta hỏi thăm xem sao.”
Hắn định cúp điện thoại, Trương Phạ vội vàng hỏi: “Chuyện này có cần nói cho Cốc Triệu không?”
Quan Khai nói: “Nhất định phải nói, chẳng lẽ chúng ta liên kết lại mà không trị được thằng cha họ Vu đó sao?”
Trương Phạ nói cẩn thận, rồi lại thông báo chuyện này cho Cốc Triệu.
Cốc Triệu im lặng chốc lát hỏi: “Có phải chúng ta đã chọc giận hắn không?”
Trương Phạ lại nói sơ qua chuyện biểu diễn của đoàn múa một lần. Cốc Triệu hỏi: “Ngươi có đến không?”
Trương Phạ nói: “Ta thì nghĩ muốn đến…”
Cốc Triệu nói: “Ngươi cứ đến đi, ta sẽ làm một bữa tiệc, chúng ta cùng nói chuyện.”
Trương Phạ nói: “Rất có khả năng sẽ không nói chuyện được đâu, ta sợ ta không kiềm chế được mà muốn đánh hắn.”
Cốc Triệu nói: “Trước tiên cứ nói chuyện xem sao, đóng phim nhất định phải được phát hành, nếu không giải quyết được khâu này, ngươi quay nhiều phim đến mấy cũng là công cốc.”
Trương Phạ hỏi: “Không thể thay người khác sao?”
Cốc Triệu nói không đơn giản như vậy.
Trương Phạ nói: “Nhưng ta đúng là muốn đánh hắn.”
Cốc Triệu lại im lặng hồi lâu, nói: “Vậy thì ngươi cứ đến đi, ta giới thiệu cho ngươi một người.”
Trương Phạ hỏi: “Ý nghĩa của việc giới thiệu người này là gì?”
Cốc Triệu cười nói: “Có hai ý nghĩa, một là tìm người hòa giải, giúp ngươi giải quyết chuyện này đi, có điều với tính cách của ngươi, chắc hẳn sẽ không cúi đầu; ý thứ hai là giới thiệu cho ngươi một người bạn, nếu ngươi có thể làm quen tốt với người đó, chỉ cần người đó nói một câu, Vu Tấn Hằng chắc chắn sẽ nghe theo.”
Trương Phạ hỏi: “Ngươi có phải muốn đáp lại ân tình không?”
Cốc Triệu nói: “Chuyện đó là tất nhiên rồi, ngươi mời người ta ăn cơm, người ta cũng phải nể mặt ngươi mới đến chứ, còn có thể làm quen được hay không, thì xem vận mệnh của ngươi.”
Trương Phạ nói: “Ngươi đây là tiểu thuyết tu chân sao? Còn xem tạo hóa.”
Cốc Triệu nói: “Dù sao thì cứ như vậy đi, lúc ngươi đến thì gọi điện thoại cho ta.”
Nói chuyện xong với Cốc Triệu, Trương Phạ lại cùng Quan Khai thương lượng: “Cốc Triệu bảo ta qua đó.”
Quan Khai nói: “Ngươi cứ đến đi, cái thằng nhãi Vu Tấn Hằng đó nhất định phải cho nó một bài học.”
Trương Phạ nói: “Trước tiên đừng vội ra tay, thằng cha đó đang hãm hại chúng ta.”
“Cũng chính vì nó hãm hại chúng ta nên mới phải cho nó một bài học.” Quan Khai hỏi: “Khi nào ngươi đến?”
Trương Phạ nói: “Đi kinh thành ư, cái tên đó là rắn đầu xà, ta là tự chui đầu vào lưới.”
Quan Khai cười: “Chui đầu vào lưới cái gì chứ, khi nào ngươi đến?”
Trương Phạ muốn hỏi thư ký, xem có lịch trình không. Gặp phải Quan Khai trêu chọc: “Ra vẻ vậy, không ra vẻ thì chết à?”
Trương Phạ nói: “Ta là người thật sự có thư ký đấy.”
Quan Khai nói: “Tìm thư ký của ngươi sống cuộc sống của mình đi thôi.” Rồi cúp điện thoại.
Trương Phạ không có thư ký, ngày nào cũng ở lì trong căn nhà lớn của mình, thì làm sao có lịch trình được? Hắn là không muốn Lưu Tiểu Mỹ lo lắng.
Theo lời Lưu Tiểu Mỹ, cô không hy vọng hắn đi kinh thành gây chuyện. Nhưng tình hình bây giờ là thằng cha kia quả nhiên là đồ khốn, đã ra tay trước, chặn đứng huyết mạch của công ty điện ảnh.
Bất kể là điện ảnh hay phim truyền hình, muốn công khai công chiếu, nhất định phải có cơ quan cấp trên xét duyệt. Cái quyền hành lớn này vẫn nằm trong tay Cục Phát thanh Điện ảnh.
Chờ ngươi nộp bộ phim đã quay xong lên, người ta không nói cấm ngươi, cũng không nói xấu ngươi, mà chỉ nói có vấn đề, trả về yêu cầu chỉnh sửa. Vậy thì ngươi cứ việc sửa đi.
Trong tình huống như thế, ngươi muốn truy cứu trách nhiệm của nhân viên cũng khó khăn. Người ta có thể tha hồ kiếm cớ.
“Quan xa không bằng quản gần,” ở dưới mái hiên nhà người ta thì cứ cúi đầu đi, đừng có khách sáo, càng không thể ra vẻ.
Nhưng mà, người ta cũng không muốn vô duyên vô cớ đắc tội khắp nơi, sau khi quan hệ của Vu Tấn Hằng tìm đến, bọn họ lập tức thông báo cho Long Tiểu Nhạc, ý tứ là ngươi phải nghĩ cách.
Từ điểm đó mà nói, Long Tiểu Nhạc làm vô cùng tốt, đã được nhân viên xét duyệt phúc thẩm tán thành, ít nhất là đối xử không tệ. Bằng không người ta cái gì cũng không nói, chờ ngươi nộp để xét duyệt thì lại bị hành hạ đôi chút… Đến lúc đó, ngươi là muốn khóc hay muốn khóc đây?
Trương Phạ đứng trước cửa sổ nhìn ra bên ngoài, nghĩ hồi lâu cũng không có chủ ý gì, chỉ là thở dài, rồi xoay người đi ra ngoài.
Trong hành lang là tiểu Trương Lượng đang tập đi, một hành lang dài thênh thang, phía này đứng Vân Vân, gọi Trương Lượng đi tới, bên cạnh có Ngải Nghiêm đi cùng.
Nói cho cùng vẫn là một đứa trẻ sơ sinh đang chập chững tập theo, muốn chạy nhảy tung tăng như Kim Xán Xán thì ít nhất còn phải mất hai năm nữa.
Trương Phạ ngồi xổm xuống vỗ tay về phía Trương Lượng, nhóc con quay đầu nhìn, sau đó loạng choạng chạy nhanh tới.
Đi tới trước mặt thì bước chân lảo đảo, suýt chút nữa ngã nhào, Trương Phạ vội vàng bước tới một b��ớc ôm lấy, tiểu nha đầu liền khúc khích cười không ngừng.
Ngải Nghiêm đi tới hỏi: “Vừa nãy ăn cơm, các anh đang nói chuyện gì vậy? Chị Tiểu Mỹ có vẻ không vui.”
Trương Phạ nói: “Không thể nào.”
“Sao lại không có chứ? Em thấy Thường Hồng Hoa cũng nghiêm mặt lắm… Thẳng thắn đi, các anh có phải tình tay ba không?” Ngải Nghiêm cười hỏi.
Trương Phạ nói: “Ngươi xem phim cung đấu nhiều quá rồi sao?”
“Đây là phim tình cảm, đồ mù chữ.” Ngải Nghiêm hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì vậy?”
Trương Phạ nói: “Chẳng có gì cả.” Hắn ôm Trương Lượng xuống lầu. Vân Vân vội vàng đi theo nói: “Là đi ra ngoài sao? Đợi em lấy quần áo.”
Trương Phạ nói không cần, chỉ là ôm đi dạo một lát.
Vân Vân ừ một tiếng nói: “Đừng đi ra ngoài, bên ngoài gió lớn.”
Trương Phạ gật đầu, ôm Trương Lượng đi đến hành lang trước cửa sổ.
Hắn muốn giải tỏa tâm trạng, nhưng điện thoại di động trong túi rung lên liên hồi, không còn cách nào khác đành đặt Trương Lượng xuống, nghe điện thoại.
Là Long Tiểu Nhạc, hắn nói phải quay lại.
Trương Phạ không đồng ý, nói chuyện kia của chúng ta còn chưa giải quyết xong mà.
Long Tiểu Nhạc nói: “Tôi phải về, nếu không có chuyện anh nói này, chuyện kia của chúng ta vẫn còn có thể kéo dài, nhưng Vu Tấn Hằng một mạch làm mấy chuyện xấu, cũng lôi chuyện kia ra…”
Trương Phạ ngắt lời: “Ngươi rốt cuộc đã đưa bao nhiêu tiền?”
“Đó không phải tôi đưa.” Long Tiểu Nhạc nói: “Ngược lại là phải trả thù lao… Thực sự là bất đắc dĩ.”
Quả thật có chút bất đắc dĩ, có rất nhiều lúc gặp phải một số nhân viên, ngươi không cho lợi lộc thì họ sẽ không giải quyết vấn đề giúp ngươi. Nếu như nói giới giải trí có quy tắc ngầm, thì một số đơn vị bộ ngành càng có rất nhiều quy tắc ngầm, chúng ta là người phàm tục, khó mà tránh khỏi.
Dòng chảy cốt truyện này, chỉ được phép hé mở tại truyen.free.