Trong khoảng thời gian này, Y Chính Soái vẫn lưu lại New York. Anh ta gọi hai cuộc điện thoại, cuộc đầu tiên dặn treo hai bức tranh màu nước của Lưu Nhạc tại hành lang triển lãm tranh mà anh ta đã ký kết. Cuộc thứ hai báo tin một trong số đó đã được bán với giá ba ngàn đô la Mỹ.

Trương Phạ hiếu kỳ hỏi: “Người M��� phát điên rồi sao? Quy đổi ra nhân dân tệ là gần hai mươi ngàn tệ, mua một bức tranh màu nước về nhà, họ nghĩ thế nào vậy?”

Y Chính Soái đáp: “Ngươi bận tâm họ nghĩ gì làm chi, tiền đây là của ngươi mà?”

Trương Phạ nói: “Ta đã nhận không ít tiền từ ngươi rồi, ngươi cứ giữ lấy đi. Tiền của Lưu Nhạc ta sẽ thay anh chi trả.”

Y Chính Soái đáp lời qua loa, cho qua chuyện.

Hiện tại muốn về nước, Trương Phạ báo cho Y Chính Soái một tiếng. Y Chính Soái nói: “Ta định lập nghiệp ở Mỹ, ngươi thấy thế nào?”

Trương Phạ hỏi lại: “Vì sao?”

Y Chính Soái đáp: “Chẳng vì lẽ gì cả.”

Trương Phạ khuyên: “Về tỉnh thành đi.”

Y Chính Soái nói: “Ta sẽ suy nghĩ thêm.”

Ý của những lời này là anh ta sẽ không cùng về. Trương Phạ nói lời tạm biệt rồi cúp điện thoại.

À phải rồi, Tiểu Không Sợ tên chính thức là Trương Lượng. Sư phụ Trương hy vọng con bé có thể nhìn thấy ánh sáng. Đây vốn là một cái tên con trai. Khi làm hộ khẩu, Phạm Hướng Tiền từng đề nghị là Trương Tịnh, nhưng Trương Phạ không đồng ý, anh ấy chỉ muốn con bé có thể nhìn thấy ánh sáng.

Giờ đây, tâm nguyện đã thành.

Trương Phạ có chút mê tín, mặc dù đã đặt cho con một cái tên đẹp từ rất sớm, nhưng vẫn chưa từng gọi. Anh sợ rằng việc gọi tên sẽ khiến ánh sáng mất đi. Mãi cho đến khi bé con cuối cùng đã có thể nhìn thấy ánh sáng, anh mới thực sự chấp nhận và sử dụng cái tên này.

Ngày Quốc tế Thiếu nhi mùng một tháng sáu, Trương Phạ đưa Kim Xán Xán và Tiểu Trương Lượng đi Disneyland chơi.

Nói là đi chơi, kỳ thực chủ yếu là chụp ảnh, bởi vì Trương Lượng còn quá nhỏ, các loại trò chơi hay đồ chơi đều không phù hợp. Kim Xán Xán cũng chẳng hứng thú gì mấy, chỉ tập trung vào việc ăn uống, rồi lại mua thêm mấy con búp bê lớn.

Mấy ngày sau Ngày Quốc tế Thiếu nhi, họ về nước. Ở kinh thành thêm hai ngày, Trương Phạ ôm bé con đi dự một bữa tiệc.

Trương Phạ mời mọi người ăn lẩu. Quan Khai dẫn theo một người bạn, Long Tiểu Nhạc cũng có mặt, tổng cộng bốn người đàn ông trưởng thành và một bé con nhỏ.

Vừa vào bàn tiệc, Trương Phạ liền bày tỏ lòng biết ơn, rồi làm liền ba ly bia. Quan Khai hỏi: “Chính là đứa bé này ư?”

Trương Phạ đáp phải, rồi nói: “Đa tạ ngươi.”

Quan Khai hỏi: “Đã chữa khỏi rồi sao?”

“Phẫu thuật thành công mỹ mãn, con bé cũng đã có thể nhìn thấy mọi vật. Bác sĩ dặn vì hài tử còn nhỏ nên phải từ từ trưởng thành.” Trương Phạ nói: “Ta thay mặt con bé cảm tạ ngươi.”

Quan Khai nói: “Chữa khỏi là tốt rồi. Chén rượu này ta mời ngươi.”

Bằng hữu của Quan Khai tên là Đinh Soái, cũng là một công tử không tầm thường. Trương Phạ cảm giác dường như khắp nơi đều là người lắm tiền nhiều của! Cứ thấy một người là lại gặp một phú hào.

Đinh Soái không giống Quan Khai, không quá hoạt ngôn. Theo cách miêu tả thông thường, hắn không tự chủ được tỏa ra một vẻ ngạo mạn. Ngay cả khi đối diện với Quan Khai, tên này cũng không hề giữ miệng, nghĩ gì nói nấy.

Cũng may hắn đủ ngay thẳng, chén rượu nào cũng mời cạn, cũng uống cạn.

Trên bàn ăn, tiêu chuẩn để hắn đánh giá một người chính là có đủ sảng khoái hay không. Cũng may Trương Phạ và Long Tiểu Nhạc đều là người rượu đến chén nào cạn chén đó, thế nên Đinh Soái rất cao hứng, nói với Quan Khai: “Hai bằng hữu này của ngươi không tồi.”

Quan Khai đáp: “Vô lý! Bằng hữu của ta lẽ nào lại có chỗ nào không tốt sao?”

Đinh Soái vội nói: “Thôi đi! Mấy người bằng hữu trước kia của ngươi ấy, một tên nhất quyết không uống rượu, một tên khác nhìn người bằng ánh mắt cũng chẳng ra sao. Chẳng qua là ngươi nể tình họ, chứ nếu là ta thì đã sớm xử lý rồi.”

Quan Khai nói: “Ngươi đâu có cưới họ, bận tâm chọn lọc làm chi?”

Đinh Soái nói: “Không cưới cũng phải nhìn xem có sảng khoái hay không chứ. Uống rượu là chuyện tốt, nhưng ta thấy họ uống không trôi chút nào.”

Long Tiểu Nhạc nâng chén nói: “Ta bây giờ không quản được người khác nữa, chỉ uống chén của mình thôi. Cạn!”

Bữa rượu này quả là thú vị. Đến sau cùng, Đinh Soái còn phải khuyên Trương Phạ uống ít lại, nhắc nhở anh ta phải đưa hài tử về nhà, đừng để xảy ra vấn đề gì.

Trương Phạ đáp không sao, đã có người đến đón rồi.

Bữa tiệc trưa kéo dài đến tận ba giờ chiều mới tan. Hài tử đã được Vu Dược đón về nhà từ hơn một giờ trước đó.

Đinh Soái càng uống càng sảng khoái. Rời khỏi quán lẩu, hắn mời mọi người đến cửa hàng của mình để tiếp tục cuộc vui.

Đinh Soái vốn yêu thích ăn chơi. Dưới danh nghĩa của hắn có quán bar, KTV, câu lạc bộ bi-a, tiệm Internet... các loại hình kinh doanh giải trí này không vì mục đích kiếm lời bao nhiêu, mà chỉ để hắn có thể an tâm tự tại vui chơi ngay tại cửa hàng của mình.

Chiều hôm đó họ đến KTV. Trên đường đi, Đinh Soái đã gọi điện thoại sắp xếp. Khi bước vào phòng riêng, bên trong đã có bảy cô gái ngồi chờ, trên bàn chất đầy rượu và đồ ăn vặt. Đinh Soái dõng dạc nói: “Uống!”

Trương Phạ mỉm cười. Hắn muốn thể hiện tốt nhất khả năng xã giao của mình, bằng không sẽ phụ tấm lòng chân thành của Long Tiểu Nhạc đối với hắn. Anh ta cầm chai bia lên cụng với Đinh Soái: “Cạn!”

Quan Khai đứng bên cạnh cười không ngớt: “Cứ xem hai ngươi ai gục trước.”

Đinh Soái cười lớn: “Chém gió! Ta đây mới chỉ vừa nhập cuộc thôi.”

Đối với những cô gái phục vụ, bốn người đàn ông trẻ tuổi này đều có thể tạo nên ảnh hưởng lớn đến cuộc sống sau này của họ. Vì thế, họ lập tức mời các vị khách ngồi xuống, giúp rót rượu, chọn bài hát... đúng chuẩn một “công chúa” phòng hát chuyên nghiệp.

Vòng nhậu này diễn ra khá kín đáo. Năm giờ rưỡi họ rời đi, đổi sang địa điểm khác để ăn tối. Bảy cô gái phục vụ vẫn đi theo. Bữa tối đương nhiên phải có rượu, mỗi người đều uống đến say mèm. Chín giờ thanh toán, rồi kéo nhau đi xông hơi. Họ bảo rằng phải xông để hơi rượu bay ra ngoài. Tương tự, bảy cô gái kia vẫn đi theo.

Trong phòng khách nghỉ ngơi, Long Tiểu Nhạc đã sắp xếp đủ các chuyên viên mát-xa chân. Một lúc sau, bảy cô gái phục vụ bước vào. Mỗi người đều đã tắm rửa và trang điểm lại, dưới ánh đèn mờ ảo càng thêm phần kiều diễm.

Họ ăn vận khá mát mẻ, để lộ những cánh tay, đôi chân trắng ngần cùng khuôn mặt diễm lệ. Trương Phạ thầm nghĩ, nếu cảnh tượng như vậy được đưa lên màn ảnh rộng, hẳn sẽ thu hút biết bao nhiêu người xem.

Ở phòng xông hơi, họ đợi đến hơn mười một giờ. Mát-xa chân xong, mọi người tắm qua loa rồi mặc quần áo, tiếp tục ra ngoài uống. Lần này là quán bar sôi động.

Bên trong quán bar cực kỳ ồn ào. Tiếng loa lớn rầm rầm như quỷ quái, trên đài, DJ lại một lần nữa hết sức khuấy động, tạo ra đủ loại âm thanh kỳ lạ.

Họ chọn một phòng riêng dạng bán mở, tức là ba mặt sofa dài bao quanh một không gian, mặt còn lại hướng thẳng ra sàn nhảy.

Chỗ ngồi như vậy vốn chẳng có sự đề phòng nào. Ban đầu chỉ có mười một người uống rượu, nhưng đến khi Trương Phạ cáo từ để ra về, chiếc sofa đã chật kín người, mà tuyệt đại đa số đều là phụ nữ.

Trương Phạ đã uống đến choáng váng đầu óc, mắt hoa lên nhìn ai cũng thành hai bóng. Anh ta căn bản không thể phân biệt rõ ai là ai. Mấy cô gái nọ có thử tiếp cận trò chuyện thêm lần nữa, nhưng tất cả đều phí công.

Hắn muốn rời đi, nhưng Đinh Soái lại nói đừng vội, rủ đi ăn khuya.

Trương Phạ nói: “Để hôm khác rồi uống tiếp. Hôm nay bị ngươi chuốc quá nhiều, thực sự không thể gắng gượng nổi nữa.”

Đinh Soái cười ha hả, nói bằng giọng khinh miệt: “Lần sau ta sẽ chuốc chết ngươi!”

Bốn người đàn ông cứ thế lảo đảo uống suốt một ngày dài, ai nấy đều chìm trong men say. Trương Phạ và Long Tiểu Nhạc rời đi được một lát, Đinh Soái cũng không chịu đựng nổi nữa. Hắn dặn người phục vụ mở một phòng riêng để nghỉ ngơi.

Quan Khai thì đã gục ngã vào lòng các cô gái phục vụ mà ngủ thiếp đi. Có người không quen biết hắn thì tỏ vẻ phiền phức.

Đổi lại là ngươi cũng sẽ thấy phiền thôi, chẳng ai muốn hầu hạ một kẻ say mèm. Thế nhưng, cũng có người biết thân phận của hắn, nên vẫn chăm sóc rất tận tình và chu đáo...

Thôi không bàn về hai người kia nữa, nói về Trương Phạ. Vừa lên xe, tên này liền thốt ra một câu: “Cuộc sống trước kia của ngươi cứ thế này trôi qua ư?” Nói đoạn, hắn liền ngả lưng ra ngủ say, coi chiếc ghế sau ô tô như chiếc giường của mình.

Long Tiểu Nhạc lẩm bẩm: “Ngươi biết cuộc đời ta đã phải trải qua bao nhiêu khổ sở không... Ọe...”

Tài xế vội vàng bật đèn xi nhan, tấp xe vào lề đường. Ngay khoảnh khắc đó, Long Tiểu Nhạc liền bám vào cửa sổ xe mà nôn thốc nôn tháo. Dù xe đã dừng, hắn vẫn không thể ngừng lại.

Gặp phải hai vị hành khách như vậy, tài xế chỉ biết ngao ngán lắc đầu. Anh ta đành phải chờ thêm hơn mười phút nữa ở lề đường, để chắc chắn Long Tiểu Nhạc sẽ không nôn thêm lần nào nữa... Long Tiểu Nhạc đúng là không nôn nữa, nhưng cũng chẳng nhúc nhích, hoàn toàn say bí tỉ, bất tỉnh nhân sự.

Cũng may là khi trời vừa sáng, hắn đã kịp nói ra địa điểm. Tài xế đóng chặt cửa xe, rồi tiếp tục lên đường.

Khi đến cửa biệt thự, tài xế đã kiêm luôn nhiệm vụ đánh thức khách. Anh ta tốn rất nhiều sức lực mới lay tỉnh được Trương Phạ. Trương Phạ trả tiền xe, rồi lại cùng tài xế tốn sức lực còn lớn hơn để đưa Long Tiểu Nhạc xuống xe.

Họ đánh thức bảo an trực đêm. Hai người bảo an khiêng Long Tiểu Nhạc đi, còn Trương Phạ thì lảo đảo theo sau.

Đến trưa ngày thứ hai, Trương Phạ mới tỉnh giấc. Sau khi rời giường, việc đầu tiên hắn làm là đi vệ sinh, việc thứ hai là tìm đồ ăn, bởi lẽ bụng hắn đã đói cồn cào.

Khi tìm được đồ ăn, Trương Phạ vừa ăn vừa hỏi: “Tiểu Nhạc đâu rồi? Vẫn còn ngủ sao?”

Vu Tiểu Tiểu đáp: “Ngủ ư? Không có đâu, sáng sớm sáu giờ hắn đã tỉnh rồi.”

Trương Phạ ngạc nhiên hỏi: “Sáu giờ đã tỉnh rồi sao?”

Vu Tiểu Tiểu kể: “Tỉnh dậy là đi vệ sinh nôn thốc nôn tháo. Hắn nôn suốt hai mươi phút mới ra, ta nghi ngờ có khi hắn nôn đến chết mất.”

“Hiện tại thì sao?” Trương Phạ ngẩng đầu hỏi.

“Hắn ra ngoài mua đồ ăn, bảo là muốn ăn dưa chua.” Vu Tiểu Tiểu nhìn đồng hồ: “Không phải chứ, hắn đi ra ngoài hai, ba tiếng rồi, lẽ ra phải về rồi chứ?”

Trương Phạ cảm thấy có gì đó không ổn. Uống đến mức đó mà còn có thể đi mua đồ ăn ư? Anh ta hỏi ngay: “Hắn lái xe đi sao?”

Vu Tiểu Tiểu sững sờ một chút: “Trời ạ, hắn lái xe khi say rượu! Đến tận bây giờ vẫn chưa về, chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì rồi sao?”

Trương Phạ nói không đời nào. Anh ta chạy đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài, thấy xe của Long Tiểu Nhạc vẫn đậu gọn gàng ở lề đường.

Không lái xe thì tốt rồi. Trương Phạ định quay vào ăn tiếp thì chợt dừng lại. Anh ta quay đầu nhìn kỹ, hình như có người đang nằm ở ghế sau xe?

Bước ra cửa xem xét, quả nhiên không sai, đúng là có người, thậm chí cửa xe còn chưa đóng. Đại thiếu gia họ Long đang nằm ngủ say sưa ở ghế sau, một chân vắt lên ghế bên cạnh, một chân thì thò hẳn ra ngoài cửa xe.

Lưu Tiểu Mỹ cầm bình nước suối đi ra, nói: “Trước hết hãy uống thuốc đã.”

Trương Phạ hỏi: “Thuốc gì vậy?” Lưu Tiểu Mỹ đáp đó là thuốc giải rượu, rồi nhét thuốc vào miệng Trương Phạ, đồng thời đưa nước cho anh ta uống.

Trương Phạ uống thuốc xong, định đưa Long Tiểu Nhạc vào trong nhà, nhưng phát hiện mình căn bản không còn chút sức lực nào. Suy nghĩ một lúc, anh ta bèn nhét toàn bộ cơ thể Long Tiểu Nhạc vào trong xe ô tô, đóng sập cửa xe lại, rồi mặc kệ. Hắn phải quay về ngủ tiếp thôi.

Lưu Tiểu Mỹ nói: “Uống rượu vui thật đấy.”

Trương Phạ đáp: “Chỉ có xem người khác uống rượu mới thấy thú vị.” Nói rồi, anh ta quay vào ngủ tiếp.

Lần tỉnh dậy kế tiếp là vào ba giờ chiều. Đầu óc Trương Phạ vẫn còn quay cuồng mơ hồ, thế nhưng anh ta nhớ ra công việc vẫn chưa hoàn thành, bèn vội vàng tắm rửa rồi bắt tay vào làm việc.

Vì ảnh hưởng của rượu, anh ta viết khá chậm, đến tận năm giờ rưỡi mới viết xong ba ngàn chữ. Đúng lúc đó, điện thoại của Đinh Soái gọi đến, hắn ta nói hôm qua uống quá sảng khoái, hôm nay muốn tiếp tục.

Trương Phạ đáp: “Không đi đâu, đánh chết ta cũng không đi!” Đổi lại là tiếng Đinh Soái cười ha hả, kèm theo lời nói đầy khinh bỉ: “Lần sau ta sẽ chuốc chết ngươi!”

Nói theo lẽ thường, Trương Phạ vốn là một người rất giỏi uống, thậm chí có thể uống hơn đại đa số đàn ông. Thế nhưng bữa rượu ngày hôm qua, đối thủ lại là một “Tửu thần” như Đinh Soái, một người thường xuyên uống rượu nên trong túi hắn lúc nào cũng có đủ loại thuốc giải men. Chưa kể những thứ khác, thuốc bổ gan nhất định phải có, vì cơ thể quan trọng hơn nhiều so với rượu.

Trương Phạ đơn thuần chỉ muốn mời Quan Khai dùng bữa, hoàn toàn không ngờ sẽ gặp phải Đinh Soái... Một Đinh Soái đã có chuẩn bị chắc chắn có trạng thái tốt hơn nhiều so với Trương Phạ.

Khoảng hơn sáu giờ tối, Long Tiểu Nhạc gõ cửa từ bên ngoài. Trương Phạ đi ra mở cửa, Long Tiểu Nhạc đứng ở ngưỡng cửa, chăm chú nhìn hắn một lúc lâu rồi hỏi: “Hôm qua ngươi đã vứt ta ở bên ngoài sao?”

Trương Phạ đáp: “Ngươi là đồ óc heo sao?”

Long Tiểu Nhạc lẩm bẩm: “Ta không nhớ gì cả, không nhớ nổi vì sao mình lại về nhà... Chẳng lẽ ta đã lái xe về? Không đúng, rõ ràng ta đã không lái xe ra ngoài... Vậy thì vì sao ta lại ngủ gục trên xe?”

Trương Phạ nói: “Đừng vội, cứ từ từ suy nghĩ, khắc sẽ nhớ ra.” Nói rồi, hắn quay trở lại tiếp tục công việc của mình.

Long Tiểu Nhạc bụng đói cồn cào, vừa vào cửa đã vội đi thẳng vào bếp. Hắn tìm thấy một đĩa lạc rang, bưng ra ngoài rồi nói: “Ta nhớ ra rồi! Ta muốn ăn dưa chua...”

Trương Phạ liếc nhìn hắn một cái, nói: “Ngươi đang ăn chính là lạc rang đấy. Hơn nữa, trời ạ, đó là số lạc ta rang trước khi đi nước Mỹ cơ đấy.”

Long Tiểu Nhạc ngẩn người ra, rồi lập tức chạy thẳng vào nhà vệ sinh. Lần nôn này của hắn vô cùng dứt khoát, cố gắng hơn rất nhiều so với hôm qua, hơn nữa còn vô cùng tập trung, như thể đó là một sự trào ngược xuất phát từ tận sâu trong tâm can vậy.

Tác phẩm này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.