Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 77: Dường như nói có chút xa

Kể từ buổi sáng bắt đầu viết, không hề dùng bữa trưa, viết miệt mài cho đến bảy giờ tối, đã cho ra đời gần ba vạn chữ. Nếu là tiểu thuyết, hẳn sẽ rất đồ sộ. Trương Phạ lại đang viết kịch bản, không có bất kỳ miêu tả cảnh vật nào, nhiều nhất chỉ là giới thiệu sơ lược bối cảnh, ví như đây là một gian nhà dân kiểu cũ...

Đại Cẩu vẫn cứ lặng lẽ ở bên cạnh y, càng như vậy, Trương Phạ lại càng muốn hoàn thành câu chuyện này.

Vấn đề nằm ở chỗ, kịch bản này quả thật vô bổ. Đầu tư lớn thì không đáng, hoàn toàn không có giá trị ấy. Cố tình quay thì lại có muôn vàn điều không ổn. Vẫn là câu nói cũ, làm sao để Đại Cẩu tự lao vào rọ sắt đây? Nói gì thì nói, y cũng chẳng nỡ lòng nào.

Nghĩ tới nghĩ lui, y lưu lại tài liệu văn bản, dẫn hai con Đại Cẩu ra ngoài đi vệ sinh, nhân tiện dạo mát một chút, rồi về nhà ăn cơm tối.

Kỳ thực, không có cơm tối nào cả, mà là bữa trưa tên Béo mang về từ buổi trưa. Buổi tối, tên Béo cùng đám bạn đi nhậu nhẹt bên ngoài, Trương Phạ chỉ có thể ở nhà tùy tiện dùng bữa.

Trời không lạnh, cơm cũng chẳng còn nóng. Y cùng hai con Đại Cẩu cùng nhau ăn.

Sau khi dùng bữa xong, y nhận được điện thoại của Trương Lão Tứ, nói rằng hắn đã ra ngoài, còn bảo y phiền phức phối hợp thêm hai ngày nữa, rồi hỏi hai con chó ấy vẫn ổn chứ.

Trương Phạ đáp lời: "Rất tốt, ngươi cứ yên t��m."

Trương Lão Tứ nói rằng hắn còn phải về nông thôn trốn một thời gian, hai ngày nữa sẽ đi, đến lúc ấy sẽ liên hệ lại.

Trương Phạ nói: "Cẩn thận nhé." Trương Lão Tứ nói cảm ơn rồi cúp điện thoại.

Nhìn hai con Đại Cẩu, nếu như mang về nông thôn, chắc chắn không thể dùng để quay phim được nữa. Y nghĩ tới nghĩ lui, bỗng nảy ra một ý, đó là làm thành phim hoạt hình.

Làm phim hoạt hình cũng phải tốn tiền. Vấn đề là, liệu có thể thu hồi vốn hay không?

Nghỉ ngơi một lát, y lại về phòng tiếp tục làm việc, viết tiếp những nhiệm vụ mới trong ngày.

Trương Phạ miệt mài làm công việc viết lách suốt một ngày, nửa đêm mới hoàn thành bản thảo, vừa đặt lưng xuống liền ngủ thiếp đi. Đến cả bữa tối tên Béo mang về cũng không ăn.

Hôm sau, y dậy rất sớm, cuối cùng cũng cảm nhận được cái cảm giác của dân công sở trong phim ảnh. Không ngờ tới, không ngờ tới, vậy mà vẫn phải đến trường. Không thể nào tự tại như một cây bút chuyên nghiệp được nữa.

Dẫn Đại Cẩu ra ngoài cho tiện, cho ăn xong bữa, y xách túi laptop đi làm.

Vừa đến cửa phòng học, y thấy Lý Anh Hùng lạnh lùng đứng ở đó.

Trong số năm kẻ nổi danh nhất trường, Vân Tranh thì gầy gò, ánh mắt hung dữ, hiện giờ chẳng hề liên quan gì đến chữ "đẹp trai". Vương Giang, Lý Sơn, Lý Anh Hùng đều cao xấp xỉ mét tám, vóc dáng cũng gần tương tự. Khác biệt là Vương Giang và Lý Sơn trông khá thô kệch, để kiểu đầu tròn như của Anh Mộc Hoa Đạo phiên bản cuối truyện, nói trắng ra là kiểu tóc của hai tên đầu trọc.

Lý Anh Hùng thì lại khác. Gương mặt tuấn tú, làn da trắng nõn, để kiểu tóc thời thượng nhất. Nếu đóng phim Hàn Quốc, tên này chính là kiểu nam chính.

Nhìn bộ dạng hách dịch của Lý Anh Hùng, Trương Phạ bĩu môi nói: "Ngươi đến đây để so xem ai đẹp trai hơn ta đấy à?"

Lý Anh Hùng vừa định mở miệng, bỗng nhiên nghe được câu ấy, liền đơ người ra tại chỗ, hoàn toàn quên mất mình định nói gì. Hoãn một lúc mới nhỏ giọng nói cảm ơn.

Trương Phạ cũng ngớ người một chút: "Ngươi nói gì cơ?"

Lý Anh Hùng nói cảm ơn,

rồi nói thêm: "Cảm ơn thầy hôm trước đã dẫn người đến giúp em."

Trương Phạ nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi, ta làm việc không phải để giúp người."

Lý Anh Hùng bật cười, lại nói tiếng cảm ơn lần nữa, rồi xoay người định đi.

Trương Phạ gọi lại: "Ngươi cảm ơn nhầm người rồi, giúp ngươi đánh nhau là những người trong phòng học kia kìa."

Lý Anh Hùng dừng lại chốc lát, hơi suy nghĩ một chút, rồi cất bước rời đi.

Trương Phạ khẽ cười, đứa nhỏ này cũng có chút thú vị.

Đi vào phòng học, theo thường lệ, y xem có ai trốn học không. Đáp án là không có, Trương Phạ liền thở phào, ngồi vào bàn làm việc mở máy tính xách tay ra.

Vu Viễn đi tới nói: "Thưa thầy, chúng em muốn nói chuyện với thầy ạ."

Trương Phạ nói: "Cứ nói đi."

Vu Viễn nói: "Liên quan đến chuyện thành tích học tập này, chúng em thống nhất cho rằng, thầy không thể tự mình đưa ra tiêu chuẩn một cách đơn phương, mà nên để mọi người cùng bàn bạc để đưa ra một mức điểm khá là hợp lý."

Trương Phạ hỏi: "Ngươi cảm thấy bao nhiêu điểm là hợp lý nhất?"

Vu Viễn đáp: "Dựa vào thành tích học tập và thái độ học tập hiện tại của chúng em, em thấy hai mươi điểm là khá ổn."

Trương Phạ sờ mũi: "Hai mươi điểm ư?"

"Vâng, chúng em thấy giả như cố gắng hết sức, hẳn là có thể hoàn thành nhiệm vụ." Vu Viễn nói rất nghiêm túc.

Trương Phạ nói: "Ngươi cứ nhắm mắt điền bừa, cũng có thể đạt được hai mươi điểm mà phải không?"

"Cái này thật sự không nhất định ạ, còn phải xem vận may nữa." Vu Viễn nói.

Trương Phạ thật sự bất đắc dĩ: "Còn phải xem vận may sao? Có phải ta đánh ngươi quá nhẹ rồi không?"

"Thưa thầy, thầy không thể như vậy được, không thể động một chút là đánh người, đây là trường học, lấy giáo dục làm trọng, thầy phải quan tâm, nhân ái, phải có tình yêu thương, chúng em là những đóa hoa rất yếu ớt, đến đây là để học tập tri thức..."

Phát hiện ánh mắt của Trương Phạ không đúng, Vu Viễn liền ngậm miệng lại.

Trương Phạ nói: "Tiếp tục đi chứ."

"Ấy, đại khái ý tứ đã nói rõ ràng rồi." Vu Viễn hỏi: "Hai mươi điểm, có được không ạ?"

"Ta đồ ngươi chứ!" Trương Phạ đột nhiên cảm thấy không đúng, Ngữ văn hình như là một trăm hai mươi điểm đầy đủ? Chết tiệt, lại sơ suất rồi! Y cười lạnh nói: "Ngữ văn tổng điểm là bao nhiêu? Ngươi dám lấy hai mươi điểm lừa gạt ta à? Cút về chỗ!"

Vu Viễn cười hì hì rồi quay về chỗ.

Lúc này, Lưu Phương Phương tìm đến y: "Bàn làm việc của thầy ở đâu vậy ạ?"

Trương Phạ chỉ xuống cái bàn cạnh cửa sổ, Lưu Phương Phương nói không phải, mà hỏi chỗ ngồi trong phòng làm việc của giáo viên.

Trương Phạ gãi đầu: "Đúng vậy, Lão Tần lừa ta rồi, ta không hỏi hắn thì hắn không nói, cô chờ chút nhé." Nói xong liền đi tìm hiệu trưởng.

Lưu Phương Phương nói: "Thứ thầy muốn đã tìm thấy rồi, lát nữa thầy đến lấy nhé."

Trương Phạ nói: "Cẩn thận nhé." rồi nhanh chân chạy đến phòng làm việc của hiệu trưởng.

Hiệu trưởng cùng một người lạ mặt đứng ở cửa phòng làm việc nói chuyện, Trương Phạ thì đợi ở cửa cầu thang.

Nhìn thấy Trương Phạ, Hiệu trưởng Tần có chút bất đắc dĩ, nói với y: "Ngươi hoặc là đừng đến trường, hoặc là hễ đến là lại tìm ta gây phiền phức, có muốn ta đặt thêm một cái bàn làm việc trong phòng ta cho ngươi không?"

Trương Phạ kinh ngạc nói: "Chà, hay thật đấy, sao ngài lại biết tôi đến để xin bàn làm việc?"

Hiệu trưởng Tần lắc đầu, nói vài câu với người lạ mặt kia, rồi người ấy cáo từ rời đi. Hiệu trưởng Tần mở cửa: "Vào đi." Giọng nói ấy, không thể tả hết được sự bất đắc dĩ.

Trương Phạ theo vào, quay đầu nhìn quanh trái phải. Hiệu trưởng Tần hỏi: "Ngươi tìm cái gì đấy?"

"Phòng ngài cũng chẳng có chỗ nào cả." Trương Phạ ngồi xuống nói.

"Muốn chỗ làm gì?" Hiệu trưởng Tần quên mất mình vừa mới nói gì.

"Đương nhiên là để thêm bàn làm việc chứ." Trương Phạ hỏi: "Tôi làm việc ở văn phòng nào ạ?"

"Ngươi còn muốn văn phòng ư?" Hiệu trưởng tức giận nói: "Ngày nào cũng không có mặt ở trường, muốn văn phòng làm gì?"

Trương Phạ nói: "Trước đây không muốn văn phòng thì không sao, nhưng giờ tôi là giáo viên chủ nhiệm, phải để sách vở, bài thi các thứ, cũng không thể vứt trong phòng học được, đám Khỉ con kia nhất định sẽ trộm đề thi mất."

Hiệu trưởng gật đầu: "Ra vậy." Suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi về trước đi, ta sẽ tìm người sắp xếp một chút."

"Nhanh chóng đó nhé, đừng có lừa tôi." Trương Phạ đứng dậy định đi.

Hiệu trưởng nói: "Khoan đã, chuyện ngươi hôm qua nói muốn đến trại giáo dưỡng tham quan ấy, ta đã tìm người hỏi rồi, được thôi, không chỉ có thể đến trại giáo dưỡng, mà còn có thể đến cả nhà giam nữa. Lúc nào đi thì nói một tiếng, ta sẽ dẫn đội đi."

Trương Phạ giơ ngón tay cái lên: "Đạt đến một trình độ nhất định rồi đấy, hôm nào tôi mời ngài thịt nướng."

Hiệu trưởng nói: "Đừng hôm nào nữa, ngay hôm nay đi, đừng tưởng làm hiệu trưởng mà oai, thật sự chưa có giáo viên nào mời ta thịt nướng cả, những ngày tháng này đúng là quá..."

Trương Phạ cười từ chối: "Vậy không được rồi, hôm nay tôi có tiết, tiết vũ đạo."

"Ngươi còn học vũ đạo sao?" Hiệu trưởng Tần đánh giá Trương Phạ từ trên xuống dưới, rồi cười lạnh một tiếng: "Kẻ hoang đường thì ta thấy nhiều rồi, nhưng hoang đường như ngươi thì... À phải rồi, có muốn thi chứng chỉ giáo viên không?"

"Thi cái gì cơ?" Trương Phạ kêu lên như thể bị dao đâm.

"Chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm! Ngươi kêu cái gì?" Hiệu trưởng tức giận nói.

"Tôi thi cái thứ đó làm gì?" Trương Phạ hỏi.

"Ngươi hiện tại chỉ là nhân viên hợp đồng, không muốn chuyển thành chính thức sao?" Hiệu trưởng nói: "Làm giáo viên đãi ngộ rất tốt đấy, nghĩ xem cái cảm giác học trò khắp thiên hạ sẽ ra sao?"

Trương Phạ cười nói: "Là đám tổ tông lớp Mười Tám đó sao? Hay là học trò đầy nhà giam thì đúng hơn?"

Hiệu trưởng nói: "Ngươi không phải không cho phép bọn chúng vào nhà giam sao? Dùng chút tâm tư, dạy dỗ cho tốt."

Trương Phạ nói: "Tôi đã đủ tận tâm rồi, đến chính sự còn bỏ lỡ đây này."

"Ngươi còn có chính sự ư?" Hiệu trưởng Tần chỉ vào cái ghế: "Ngồi xuống, ta cũng muốn quan tâm đến đời sống ngoài giờ của giáo viên, tìm hiểu rõ hơn về trạng thái cuộc sống của giáo viên, ngươi làm chính sự gì vậy?"

Trương Phạ ngồi xuống nói: "Tôi là một đạo diễn, không nhìn ra sao? Nói cho ngài hay, chính bản thân tôi cũng không nhìn ra."

Hiệu trưởng Tần nghiêm túc nói: "Thật sự không nhìn ra."

Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Sao tôi lại cảm giác ngài đang mỉa mai tôi vậy?"

"Không phải cảm giác, mà là thật sự đang mỉa mai ngươi đấy, không nghe ra sao?" Hiệu trưởng Tần hỏi rất ôn hòa.

Trương Phạ bĩu môi: "Ngài ghen tị với tôi đấy, tôi tuổi trẻ tài cao, còn là một đại đạo diễn..."

Hiệu trưởng hỏi: "Sao không nói tiếp?"

"Tôi lại vừa nảy ra một ý tưởng."

"Không nghe." Hiệu trưởng nói.

Trương Phạ nói: "Không liên quan gì đến ngài."

Hiệu trưởng nói: "Vậy thì có thể nói."

"Không nói." Trương Phạ nói: "Nhiệm vụ của ngài hôm nay là bàn làm việc, thế nào thì tôi cũng phải có một nơi để soạn giáo án."

Hiệu trưởng suy nghĩ một chút, cầm điện thoại bàn lên quay số, liên tục hỏi qua hai người, vài phút sau, điện thoại gọi lại, hiệu trưởng nghe xong liền nói với Trương Phạ: "Để ta cho ngươi một phúc lợi."

"Phúc lợi ư?" Trương Phạ nói: "Sao tôi lại cảm thấy có mùi âm mưu nồng nặc vậy?"

Hiệu trưởng hỏi: "Âm mưu có mùi gì cơ?"

Trương Phạ hắng giọng: "Đại ca."

Hiệu trưởng cười cười: "Đi thôi, ta dẫn ngươi đến phòng làm việc."

"Ngài dẫn tôi đi sao?" Trương Phạ nói: "Tuyệt đối là âm mưu, một mình ngài, hiệu trưởng trường học to lớn này, lại dẫn tôi, một nhân viên hợp đồng, đến phòng làm việc?"

Hiệu trưởng nói: "Nói nhiều lời vô ích." Rồi đứng d��y đi ra ngoài. Trương Phạ chỉ đành đuổi theo.

Khoảng cách từ đó đến lớp Mười Tám cũng không xa. Lớp Mười Tám ở lầu một, cùng hướng đó ở lầu ba, phòng học ở góc cuối cùng là phòng âm nhạc. Phía trước phòng âm nhạc có một căn phòng nhỏ.

Hiệu trưởng Tần đi đến gõ cửa, bên trong có một giọng nữ nói "Mời vào."

Hiệu trưởng đẩy cửa bước vào: "Cô giáo La."

Một căn phòng chưa đầy hai mươi mét vuông, bên dưới cửa sổ là hai chiếc bàn làm việc lớn, lệch sang một bên tường là tủ tài liệu. Điều thú vị là cạnh cửa có đặt một chiếc giường đơn, trải ga sạch sẽ.

Trước bàn làm việc có một mỹ nữ đang ngồi, đúng là một mỹ nữ thật sự, tóc dài bồng bềnh, mặc váy công sở ngắn, đi giày cao gót, mang tất chân. Chỉ nhìn trang phục, hẳn là một cô nhân viên văn phòng của công ty lớn.

Lúc này nàng đứng dậy nói: "Chào hiệu trưởng."

Hiệu trưởng Tần giới thiệu: "Vị này là cô giáo La Thắng Nam, còn vị này là thầy giáo Trương Phạ, cô giáo La dạy âm nhạc, thầy giáo Trương dạy ngữ văn, là chủ nhiệm lớp Mười Tám."

"Chào thầy." La Thắng Nam đưa tay ra nói.

Trương Phạ vội vàng nhẹ nhàng nắm lấy một lát: "Chào cô."

Hiệu trưởng nói với La Thắng Nam: "Chủ nhiệm Dương đã thông báo cho cô rồi chứ?"

La Thắng Nam đáp là đã biết rồi.

Hiệu trưởng nói: "Vậy thì tốt, bắt đầu từ hôm nay, hai người các ngươi chính là đồng nghiệp, cùng nhau làm việc nhé."

Trương Phạ vội vàng hỏi: "Đây là ký túc xá sao?"

Từng dòng chữ trong bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free