(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 746: Tranh thủ viết đến ba triệu tự
Bốn vị trưởng bối gặp lại hoan hỉ, ăn uống no đủ rồi còn muốn ca hát sao?
Trương Phạ tiếp lời, bảo là về nhà chăm sóc con cái, Lưu thì muốn chăm sóc Trương Phạ. Cả hai đã sớm chuồn đi mất. ???
Trên đường về nhà, Lưu nói: “Ngươi đã quên chuyện rồi.”
Trương Phạ suy nghĩ một lát, đáp: “Hừm, đúng là đã quên mất rồi.”
Lưu nói: “Không thể nào! Ngươi biết ta đang nói chuyện gì không?”
“Nhất định phải biết chứ!” Trương Phạ đáp lời.
Lưu: “Có lẽ ngươi thật sự đã quên rồi.”
“Có gì mà không thể, tuyệt đối không thể!” Trương Phạ nói: “Xin mời lãnh đạo cho ta đợi thêm vài ngày.”
Lưu Tiểu Mỹ hừ lạnh một tiếng rồi bước vào nhà.
Cô bé đang khóc, khóc òa òa rất ồn ào. Con chó lớn nằm bên cạnh, Trương Chân Chân cố gắng dỗ dành cô bé, Thạch Khối ở phía trước làm mặt quỷ, Lưu Nhạc có chút nóng nảy, lúc thì cùng Thạch Khối làm mặt quỷ, lúc lại cùng Trương Chân Chân dỗ rằng: “Đừng khóc!”
Đợi khi cánh cửa phòng vừa mở, Trương Phạ bước vào, cô bé lập tức đứng dậy, dang rộng hai tay chạy tới: “Ôm một cái!”
Trương Phạ ôm lấy cô bé, cô bé liền nín khóc, nói rằng: “Con đói bụng!”
Lưu nói: “Có lẽ ngươi phải chăm sóc con bé cả đời rồi.”
Trong khoảnh khắc, Trương Phạ cảm thấy áp lực ngập trời, hắn suy nghĩ một lát rồi nói: “Đợi cô nhi viện xây xong, ta sẽ chuyển đến đó ở.”
Lưu liền nói: “Không được đâu. Thẳng thắn nuôi con bé đi, sau này ta có con cũng có bạn.”
Trương Phạ suy nghĩ một chút rồi hỏi Trương Chân Chân: “Mấy đứa đã ăn chưa?”
“Ăn rồi, vừa mới ăn xong, cô bé ấy cũng đã ăn rồi,” Trương Chân Chân đáp lời, “cô bé ấy” chính là Kim Xán Xán.
Trương Phạ hỏi cô bé muốn ăn gì, cô bé nghĩ rất lâu mà chẳng nói lời nào. Lưu Tiểu Mỹ liền vào bếp lấy hộp sữa, cắm ống hút vào rồi đưa cho cô bé, cô bé liền vui vẻ hút sữa.
Ôm cô bé về phòng ngủ, đặt lên giường nhìn ngắm, chẳng lẽ đời này hắn thật sự phải tiếp nhận đứa trẻ của nhà người khác, sau này còn phải giấu giếm con bé sao? Coi như con ruột mà nuôi dưỡng sao?
Hắn ngồi xổm bên giường nhìn cô bé, cô bé vừa uống sữa vừa nhìn hắn. Lưu Tiểu Mỹ bước vào phòng, hỏi: “Hai người đang làm gì thế?”
Trương Phạ nói: “Ta cảm thấy áp lực thật sự quá lớn.”
Lưu: “Vậy giờ phải làm sao?”
Trương Phạ nói không biết, rồi lại nói: “Ta có thể giải quyết rất nhiều chuyện, nhưng chuyện này thật sự không có cách nào giải quyết.”
Lưu Tiểu Mỹ suy nghĩ một lát: “Đừng quá bận tâm.”
Trương Phạ cười nói: “Ngươi cũng có chút hoảng hốt rồi.”
Đúng vậy, chắc chắn là hoảng rồi, nếu không hoảng hốt thì làm sao chỉ nói vỏn vẹn năm chữ “đừng quá bận tâm” như vậy?
Lưu nói: “Ta đã chuẩn bị rất lâu rồi mới sẵn sàng kết hôn, vậy mà bất thình lình... Thật sự chưa chuẩn bị tâm lý.”
Trương Phạ nói hắn cũng không có.
Suy nghĩ một chút, hắn hỏi Lưu Tiểu Mỹ: “Trả lại cảnh sát ư?”
“Có được không?” Lưu Tiểu Mỹ hỏi.
Trương Phạ suy nghĩ một lát: “Nếu không, chúng ta giúp mẹ của cô bé kháng án lên tòa? Để Phương Bảo Ngọc cố gắng hết sức ra tòa, cố gắng tìm lỗ hổng... Thậm chí dàn dựng, để mẹ của cô bé được ra ngoài?”
“Có hy vọng không?” Lưu Tiểu Mỹ hỏi.
Trương Phạ nghĩ tới nghĩ lui: “Hy vọng không lớn. Cho dù có thể tuyên án nhẹ, ít nhất cũng phải ngồi tù năm, sáu, bảy, tám năm, nghĩa là ta ít nhất phải nuôi con bé bấy nhiêu năm. Đến lúc đó... nuôi thêm vài năm thì có khác gì đâu?”
Lưu Tiểu Mỹ bỗng nhiên xích lại gần, hôn hắn một cái: “Đừng lo lắng áp lực, em ủng hộ anh.”
Trương Phạ nói lời cảm tạ.
Lưu Tiểu Mỹ nhìn hắn, nói: “Em trông con bé, anh làm việc đi.” Rồi cô ôm cô bé ra ngoài.
Trương Phạ thầm thở dài, chẳng lẽ hắn thật sự đã làm chuyện gì sai rồi sao?
Ngày hôm đó cứ thế trôi qua. Cha mẹ không về nhà, sau khi hát hò xong, họ được cha mẹ Lưu Tiểu Mỹ đưa về nhà, nói rằng khi nào đến tỉnh thành thì cứ ở nhà họ. Vì vậy, Lưu Tiểu Mỹ và Trương Chân Chân đã ở lại đây.
Sáng sớm thức dậy, hắn trước tiên chăm sóc cô bé. Sau khi dỗ dành một hồi, hắn chào Lưu một tiếng rồi cùng Ô Quy và tên Béo ra ngoài.
Hai vị đại diện kinh doanh đã bàn bạc xong chuyện làm ăn, giờ là lúc thanh toán. Trương lão sư vốn định tự mình đến, nhưng sau đó lại nghĩ, thôi bỏ đi. Hắn trực tiếp đến ngân hàng mở hai tấm thẻ, mỗi thẻ chuyển một ít tiền, để tên Béo và Ô Quy đi thanh toán. Dù sao, khi giao dịch, đại luật sư Phương Bảo Ngọc cũng sẽ có mặt, không cần lo lắng vấn đề hợp đồng.
Từ ngân hàng đi ra, hắn nói với hai người: đợi khi hai người hoàn tất công việc, hãy bảo Phương Bảo Ngọc đến đây một chuyến.
Hai người nói đã hiểu rõ, rồi liên hệ Phương Bảo Ngọc để sử dụng số tiền đó.
Trên đường về, hắn gọi điện thoại cho cha, hỏi cơm trưa ăn thế nào? Có muốn ăn một bữa tiệc lớn nào đó không.
Cha nói: “Con không cần bận tâm đến chúng ta đâu, bốn người chúng ta định đi Tam Á đón Tết Nguyên Đán, mùa đông ở đây thật sự vô vị quá.”
Trương Phạ giật mình, kêu lớn: “Cha không phải nói về nhà ăn Tết sao? Còn họ hàng thân thích trong nhà thì sao chứ?”
“À,” cha suy nghĩ một lát rồi nói: “Vậy thì hai ngày nay cha sẽ về nhà một chuyến, rồi lại cho cha ít tiền, không thể đi Tam Á tiêu tiền của thông gia được.”
Trương Phạ nói: “Con không quan tâm cha mẹ ai tiêu tiền của ai, nhưng sổ hộ khẩu phải giữ lại.”
“Sổ hộ khẩu ở nhà,” cha suy nghĩ một chút rồi hỏi: “Con biết nó để ở đâu không?”
Trương Phạ nói: “Nếu con biết thì còn cần hỏi cha làm gì?”
Cha nói: “Vấn đề là cha cũng đã quên mất rồi, con đợi một lát, cha sẽ hỏi mẹ con.”
Thế là hắn đành chờ đợi. Sau một lúc lâu, cha nói: “Nói cho con một tin tốt này, mẹ con nói nó vẫn ở nhà thôi, cứ từ từ tìm nhất định sẽ thấy.”
Trương Phạ nói: “Cha ơi, con có thể tin tưởng được chút nào không?”
Cha suy nghĩ một lát rồi nói: “Được rồi, nó ở chỗ chú hai con đó, về nhà mà lấy đi.”
Trương Phạ trầm mặc một lúc lâu: “Cha đúng là một người có bản lĩnh lớn.” Rồi hắn hỏi tiếp: “Đi biển ư? Tết đến mà không về nhà sao?”
Cha nói: “Ý kiến của cha không quan trọng, con đừng quên viết kịch bản đấy.”
Trương Phạ đáp “Vâng”, rồi cúp điện thoại.
Biết được sổ hộ khẩu ở đâu, lại thêm cha mẹ hai bên đã từng gặp mặt, Trương Phạ ngược lại không vội vã, trừ khi đôi vợ chồng vô tư kia sớm đến nhà chú hai lấy sổ hộ khẩu đi mất.
Về nhà, hắn báo với Lưu Tiểu Mỹ một tiếng. Lưu Tiểu Mỹ hỏi: “Anh muốn đăng ký kết hôn ở đâu?”
��Ở đâu cũng được,” Trương Phạ hỏi: “Còn em thì sao?”
“Em cũng ở đâu cũng được,” Lưu Tiểu Mỹ đáp.
Trương Phạ suy nghĩ một lát: “Đăng ký ở tỉnh thành, nhà thì ở chỗ này.”
Lưu nói: “Anh ở đâu, nơi đó chính là nhà.”
Trương Phạ nói: “Em lại học được nhiều kiến thức từ TV rồi đấy.”
Lưu nói: “Đọc sách không được sao?” Rồi cô lại nói: “Chuyện anh đang viết kia có phải sắp đến hồi kết rồi không?”
Trương Phạ sửng sốt một chút: “Tại sao em lại nói vậy?”
Lưu: “Cảm giác như anh không có động lực phải không?”
Trương Phạ nói: “Luôn có động lực chứ! Anh ở trong một nhóm tác giả, mỗi khi đến đầu tháng nhận bảng lương, người khác đều là mấy vạn, mười mấy vạn, thậm chí mấy trăm ngàn thu nhập, còn anh thì...” Nói đến đây, hắn ngừng lại, suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: “Nếu xét về thu nhập, anh có chút muốn thử viết sách mới, cũng muốn thử một lần bảng xếp hạng.”
Lưu nói: “Em không nghĩ vậy, em cảm thấy bảng xếp hạng không quan trọng. Quan trọng là anh muốn viết gì, và anh viết cái g�� có thể khiến anh thoải mái, có thể thật sự tốt.”
Trương Phạ nói: “Thế thì quá là không rõ ràng rồi, có cái để viết, có thể kiếm tiền là đã rất tốt rồi, làm gì mà có nhiều yêu cầu như vậy?”
Lưu nói: “Vấn đề định vị. Anh bây giờ là người có tiền, tại sao cứ mãi tự định vị mình ở Hạnh Phúc Lý vậy?”
Trương Phạ suy nghĩ một chút: “Anh thực sự không có tiền, ngoại trừ hai căn nhà, tiền mặt thì đã tiêu hết rồi. Hơn nữa, tất cả số tiền còn lại đều là của cô nhi viện, không phải của anh.”
Lưu: “Dù sao thì... anh cứ viết đi.”
Trương Phạ ừ một tiếng, mở máy tính ra làm việc. Thế nhưng, với lời nhắc nhở của Lưu Tiểu Mỹ, Trương lão sư thực sự đang suy nghĩ xem có nên mở một cuốn sách mới hay không?
Nghĩ mãi một lúc lâu mà cũng không quyết định được, cuối cùng hắn quyết định làm một chuyện chính sự: cầu hôn.
Hôm qua Lưu Tiểu Mỹ hỏi hắn có phải đã quên chuyện gì không, chính là nói chuyện này. Sắp đăng ký kết hôn rồi, dù là chỉ để làm tròn nghi thức thì cũng phải cầu hôn một lần chứ?
Vậy thì, phải cầu hôn thế nào mới không tầm thường đây?
Trương Phạ trước tiên hoàn thành công việc chính, sau khi kết thúc nhiệm vụ viết truyện, hắn tạo một văn bản mới, viết ra tiêu đề 《 Ta yêu cầu hôn 》.
Một cái tên rất tầm thường, không thể nói là hay hay dở, càng không thể gọi là đặc sắc. Không sai, đây không phải là một kế hoạch, đây là tên của một kịch bản.
Ban đầu hắn nhớ đến cái tên 《 Đại tác chiến cầu hôn 》, cảm thấy có chút tục. Nhưng 《 Ta yêu cầu hôn 》 hình như cũng chẳng khá hơn là bao.
Lại suy nghĩ một chút, hắn sửa tên thành 《 Trương Phạ cầu hôn 》.
Vốn dĩ là hắn muốn cầu hôn, vì vậy, vai nam chính trong câu chuyện là Trương Phạ, nữ chính là Lưu Tiểu Mỹ. Còn tìm ai đến diễn? Đó là chuyện xa vời của sau này, hãy cứ để sau này rồi nói.
Là một kịch bản phim muốn bán vé phòng, sao lại viết một câu chuyện về anh chàng "tiểu ti" theo đuổi "Bạch Phú Mỹ" chứ? Tuy rằng có những điểm giải trí, nhưng lại quá vô vị. Những câu chuyện tương tự như vậy quá nhiều, đều là mượn danh tình yêu để nói nhảm. Trương lão sư không đành lòng tiếp tục dùng những câu chuyện như thế để lừa gạt tình cảm, hay an ủi trái tim của những anh chàng tiểu ti kia.
Hắn muốn viết chính là màn cầu hôn, tất cả những gì xảy ra trước đó sẽ không được kể lại. Không có chuyện gặp gỡ làm quen như trong các câu chuyện bình thường, rồi phát sinh mâu thuẫn, gây ra chuyện cười, sau đó từ từ thấu hiểu tâm can, cảm thấy đối phương không tồi.
Rồi sau đó sẽ xuất hiện một anh chàng diễn viên quần chúng đẹp trai vẫn theo đuổi nữ chính, và nữ chính trong lựa chọn cuối cùng, dứt khoát kiên quyết chọn tình yêu...
Viết những thứ vớ vẩn này làm gì? Có thú vị sao?
Vở kịch của Trương lão sư không hề có bất kỳ giao đãi nào, vừa mở màn chính là Trương lão sư chuẩn bị cầu hôn. Mà toàn bộ bộ phim đều xoay quanh việc hắn đang cố gắng cầu hôn, cũng vì lý do này, hắn mới nhớ đến cái tên 《 Đại tác chiến cầu hôn 》.
Định vị là hài kịch, mặc kệ nhiều chuyện như thế nào, mục đích chính là để khán giả cười.
Nữ chính là Lưu Tiểu Mỹ, tình cảm với Trương Phạ vô cùng ổn định. Nếu không có những tình tiết chồng chéo khi hai người gặp gỡ, và cũng không có anh chàng diễn viên quần chúng đẹp trai nào, thì tình cảm của hai người là hết sức ổn định, vô cùng tốt.
Còn một điểm định vị nữa, thân phận và bối cảnh của Trương lão sư chính là một người đàn ông bình thường, một người như bạn và tôi trong thành phố, cầm một ít tiền lương, có chút thú vui nhỏ, và một giấc mơ đẹp.
Nói cách khác, Trương Phạ sẽ không cầu hôn trên máy bay trực thăng, cũng sẽ không cầu hôn trong du thuyền. Nhẫn kim cương không có mấy carat, chỉ có một căn nhà nhỏ đang trả góp, không có xe hơi, không có sự phú quý và nhàn nhã mà các cô gái hằng mong ước.
Hiện tại, Trương lão sư muốn cầu hôn.
Câu chuyện bắt đầu, Trương lão sư ở nhà hàng món Tây nói yêu cầu với quản lý: Sau khi dùng bữa xong, khi phục vụ mang món tráng miệng lên, Trương lão sư sẽ ra ám hiệu. Lập tức nhạc sẽ vang lên, đèn sẽ mờ đi, người phục vụ sẽ mang hoa tươi đến, và Trương lão sư sẽ cầu hôn.
Để tránh những chuyện ngoài ý muốn, Trương lão sư cũng không dám giấu nhẫn vào trong bánh ngọt.
Quản lý đương nhiên là nói đã hiểu rõ. Trương Phạ nói lời cảm ơn rồi rời đi, sau đó gọi điện thoại hẹn Lưu Tiểu Mỹ đi ăn cơm, sắp xếp toàn bộ mọi chuyện.
Buổi tối năm giờ rưỡi, Trương Phạ mặc bộ âu phục chỉnh tề, trang trọng đi đón Lưu Tiểu Mỹ. Hai người bắt taxi đến nhà hàng món Tây, nhưng sau khi vừa bước vào cửa đã gặp phải sự cản trở.
Trương lão sư bực mình. Mọi chuyện đã được định sẵn hết rồi, sao lại có ngoài ý muốn chứ?
Vì ngày đó, hắn đã cố ý mua nhẫn, cố ý đặt món Tây xa hoa nhất...
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.