Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 721: Có thể ngủ không được

Lưu Nhạc bệnh không cần tiêm chích, Giáo sư Phạm kê một loại thuốc, bảo rằng có ích cho bệnh tình nhưng cũng rất đắt đỏ. Thế nhưng Lưu Nhạc lại không chịu uống.

Vừa gặp Giáo sư Phạm, Trương Phạ liền nói Lưu Nhạc không chịu uống thuốc. Giáo sư Phạm thử khuyên bảo Lưu Nhạc, ròng rã nói hơn hai phút đồng hồ nhưng chẳng ích gì. Đành phải nói với Trương Phạ: "Nó không chịu uống thì thôi vậy."

Giáo sư Phạm đặc biệt bận rộn, nhất là vào buổi sáng, liên tục nghe điện thoại, liên tục tiếp đón thân nhân bệnh nhân, liên tục khám bệnh. Lưu Nhạc ngồi bên cạnh ông hơn mười mấy phút.

Cũng may Lưu Nhạc ngồi yên lặng, nhưng Trương Phạ không hài lòng. Ta đưa con đến đây khám bệnh, vậy mà ngươi cứ để nó ngồi không, ngay cả phục hồi chức năng cũng không thể hời hợt đến mức này.

Không ngờ Giáo sư Phạm chỉ dùng vài câu đã dẹp tan sự tức giận của hắn.

Hơn mười một giờ, tạm thời không có bệnh nhân, Giáo sư Phạm gọi Trương Phạ lại gần: "Cứ ngày kia quay lại đây, ngày kia làm thủ tục xuất viện, anh đến làm sổ khám bệnh xuất viện."

Trương Phạ vội hỏi: "Có thể cấp giấy chứng nhận đó không ạ?"

Giáo sư Phạm đáp: "Sổ khám bệnh xuất viện lẽ ra có thể dùng được rồi chứ?" Ông ngừng lại một chút rồi nói thêm: "Nếu anh cần một giấy chứng nhận riêng, vậy thì phải làm thêm một đợt kiểm tra."

Đó là một loạt xét nghiệm. Giáo sư Phạm nói một cách đơn giản, Trương Phạ nghe cũng hiểu ngay, liền nói cứ làm xét nghiệm đi.

Giáo sư Phạm cười khẽ: "Xuất viện rồi tính sau."

Được thôi, cứ xuất viện rồi tính sau. Trương Phạ cảm ơn, Lưu Nhạc cũng cảm ơn, rồi cáo từ rời đi.

Lưu Nhạc thật sự rất quan tâm tiểu tử da đen kia. Về đến nhà là đến thăm Thạch Khối ngay. Thạch Khối đang tựa vào chăn xem ti vi. Thấy Lưu Nhạc về, cậu ta còn chủ động hỏi: "Về rồi à."

Lưu Nhạc cười đáp: "Vâng ạ." Chuyển cái ghế đến vị trí ngang tầm với Thạch Khối, rồi vừa xem ti vi vừa vẽ.

Trương Phạ hoàn toàn cạn lời. Cái thằng bé này rốt cuộc trái tim nó làm bằng gì vậy? Ta chăm sóc nó lâu như vậy, mà nó cũng chẳng hề tỏ ra thân thiết với ta một chút nào. Thạch Khối có làm gì đâu, chỉ là bị thương chảy máu...

Thôi được, đây là mười bí ẩn chưa được giải đáp của năm nay vậy. Trương Phạ mang theo "vết thương lòng" nặng nề quay về phòng làm việc.

Đến bữa trưa, Trương lão sư lại "bị thương" lần nữa. Lưu Nhạc múc cơm đầy bát, trước tiên mang cho Thạch Khối, rồi quay lại lấy phần của mình, đi đến phòng Thạch Khối cùng ăn.

Trương Phạ trơ mắt nhìn theo, mãi cho đến khi Lưu Nhạc rời đi, hắn mới bất lực thở dài: "Ta dùng tiền nuôi nó, vậy mà nó lại là kẻ vô ơn bạc nghĩa sao?"

Tên Béo tủm tỉm cười không ngớt: "An ủi anh một chút này." Ô Quy, Lão Mạnh và mấy người khác đồng loạt tiếp lời, hô to: "Đáng đời!"

Trương Phạ nói: "Lão tử bây giờ lại không được lòng người đến thế sao?"

"Anh là người có tiền, người có tiền xưa nay vẫn bóc lột những kẻ nghèo khổ như chúng tôi, chúng tôi phải lật đổ anh." Ô Quy cười nói.

Trương Phạ hét lên: "Vẫn là các người đang bóc lột lão tử!"

Tên Béo nói: "Chúng tôi đang tạo cơ hội làm việc thiện cho anh đấy, anh phải cảm ơn chúng tôi mới phải."

Trương Phạ nhìn đám người này: "Các người đúng là sói lòng chó dạ."

Ăn cơm xong xuôi, kiểu gì cũng phải trò chuyện đôi câu. Một lát sau, chủ đề khác được khơi lên. Lục Tử nói: "Nhà tôi ở trên lầu có người chết."

Tên Béo nói: "Cái chung cư tồi tàn nhà ông sao cứ toàn gặp chuyện vậy?"

Lục Tử nói: "Nếu ông biết là chuyện gì... Haizz."

Lão Mạnh nói: "Chẳng lẽ lại là chuyện quan hệ họ hàng ư? Lần trước ông cũng vậy mà."

Lục Tử nói: "Có thể đừng nhắc chuyện của tôi được không?" Rồi kể tiếp: "Tầng bảy với tầng tám cãi nhau, tầng bảy đã đánh chết người ở tầng tám."

Tên Béo hỏi: "Tại sao lại thế?"

Lục Tử nói: "Nhà chúng tôi là khu chung cư cũ rồi. Bốn tầng trên cùng bị mất điện, không biết vì sao, chắc là do vấn đề đường dây."

"Mất điện thì giết người ư?" Lão Mạnh nói: "Ông mau mau dọn nhà đi, nhà ông trên lầu toàn lũ điên."

Lục Tử nói: "Bị mất điện, mọi người bàn nhau tìm thợ điện đến thay đường dây, hình như phải tốn mấy trăm đồng, tức là mỗi người góp một ít, anh ra một ít tôi ra một ít. Ông lão ở tầng tám, chỉ có một mình ông ấy, vừa mới qua bảy mươi tuổi. Thể trạng rất tốt, trước đây từng làm việc ở khu phố. Ông ấy đi ra lấy tiền góp, nhưng người ở tầng bảy không cho, chỉ vì mấy chục đồng bạc cỏn con như thế. Chẳng biết nói thế nào, người ở tầng bảy trong nhà có cây búa. Hắn ta năm mươi tuổi, ly hôn, cũng sống một mình, thế là cầm búa ra đập, chỉ vì chút chuyện nhỏ nhặt như vậy."

Anh ta ngừng lại rồi nói tiếp: "Cảnh sát vừa sáng đã đến, từ sáng sớm cho đến chiều tối đều bận rộn điều tra."

Lời này khiến mọi người thở dài cảm thán không ngớt. Dây điện cũ hóa thay dây mới, mỗi hộ thu chút ít tiền, chỉ vì chút chuyện nhỏ nhặt như vậy, thế mà một mạng người đã mất. Người còn lại nhẹ nhất cũng sẽ phải ngồi tù hai mươi năm.

Lão Mạnh hỏi: "Khu chung cư nhà ông không có ban quản lý sao?"

"Có ban quản lý thì tốt rồi." Lục Tử nói: "Mấy hôm trước xem tin tức, nói có bao nhiêu công chức? Ngược lại thì nhiều lắm, nhưng có được mấy người chịu giúp đỡ dân chứ? Bốn tầng lầu mất điện hoàn toàn, cục điện lực không thèm quan tâm, nói họ chỉ phụ trách các vấn đề bên ngoài khu dân cư; khu dân cư chúng tôi lại không có ban quản lý, chỉ đành tìm đến khu phố, khu phố cũng chẳng thèm để ý, nói vấn đề này chúng tôi không có cách nào giải quyết, còn chưa đến đ�� đẩy trách nhiệm. Hết cách rồi, dân chúng tự mình phải tìm cách. Hiện tại nhân công chết tiệt đắt đỏ lắm, chưa tính tiền vật liệu, một người một ngày ít nhất hai trăm tệ, như thợ điện có kỹ thuật loại này có khi còn đắt hơn, thế nên mọi người mới không thống nhất được."

Trương Phạ trầm ngâm rồi nói: "Có người chết, khu phố lẽ ra phải lập tức can thiệp mới phải."

"Bọn họ là thế đấy, không có người chết thì chẳng ai thèm quản, tất cả đều là ba hoa chích chòe. Cứ có người chết là đồn công an à, khu phố à, tất cả mọi người đều có mặt. Mấy người nói sớm làm cái quái gì? Đến khi người chết rồi mới mò đến ư? Đúng là một lũ khốn nạn." Lão Mạnh nói: "Chẳng phải nói dân chúng nuôi họ sao, sao họ xưa nay chẳng bao giờ nghĩ cho dân chúng?"

Tên Béo nói: "Chẳng phải nhà Nương Pháo cũng vậy sao? Chuyện đường ống nước thải nhà Nương Pháo, đến giờ đã là mùa đông rồi, ôi chao, mùa hè thì sao, bây giờ vẫn y chang, khu phố hoàn toàn không thèm đoái hoài." Nói đến đây liền chửi một câu: "Thế thì còn gọi là khu ph��� cái quái gì nữa?"

Lão Mạnh tiếp lời: "Ông có biết không? Cái chỗ quản lý khu phố nhà chúng tôi đang trang hoàng đấy, không chỉ là trang trí thôi đâu, còn thuê thêm một sảnh lớn bên cạnh để làm việc, bảo là để tách biệt nơi làm việc và phòng khách phục vụ. Cái khu phố tồi tàn đó tách biệt cái quái gì chứ, chưa kể sảnh làm việc, chỉ riêng cái chỗ quản lý khu phố rách nát kia mỗi phần trang trí thôi đã tốn sáu triệu tệ rồi, ghê gớm không?"

Tên Béo chửi thề, còn nói: "Tuyệt đối đừng có chọc tới tôi, không thì giết chết đấy."

"Thôi được rồi, đừng có khoác lác nữa, ông đã giết chết ai bao giờ?" Ô Quy nói, rồi quay sang Trương Phạ: "Thấy không, thế giới này hiểm ác đến nhường nào, chỉ vì mấy chục đồng bạc... cho dù là hai trăm tệ đi, chỉ vì hai trăm tệ mà một mạng người đã mất. Còn như anh đấy, không thù không oán gì với thằng nhóc da đen kia mà lại làm gãy chân nó, không sợ nửa đêm nó cầm dao đến chém anh sao?"

Trương Phạ bực bội nói: "Chuyện gì cũng cần phải lôi tôi ra để mà kể lể sao?"

"Chúng tôi là đang quan tâm anh, không muốn anh đột tử trong nhà. Đặc biệt là cái loại trẻ con đáng sợ như thằng nhóc da đen kia, nên lấy đức mà thu phục người, lấy giáo dục làm gốc." Ô Quy nói: "Tôi nói thật đấy, trẻ con làm việc không biết nặng nhẹ, sau này anh phải cẩn thận đấy."

Trương Phạ cau mày nói: "Các ông không phải đang phê phán cái chỗ quản lý khu phố đó sao? Mời tiếp tục đi, tôi xin làm người nghe."

Tên Béo nói: "Chẳng qua là tiện miệng nói một câu thôi, cũng như ngồi taxi vậy, ông gặp tài xế nào mà không chửi quan chứ? Cứ trút bầu tâm sự là xong thôi. Tôi cũng chẳng quen biết bọn họ, tôi vẫn là muốn nói về anh, chuyện hôm nay của anh..."

Lão Mạnh nhắc: "Chuyện hôm qua."

Tên Béo nói: "Đúng, chuyện hôm qua này..."

Lời còn chưa dứt, Trương Phạ đã đứng dậy chắp tay: "Các đại hiệp, tôi sai rồi, tôi viết bản kiểm điểm được không?"

Tên Béo nói: "Hãy nghe tôi nói hết đã." Hắn hắng giọng rồi nói: "Giả như thằng nhóc da đen kia không ở trong nhà, anh có đánh có giết tùy tiện, cũng chẳng đáng kể gì, nhưng cái tên đó lại ở cùng với tôi, nhỡ nửa đêm nó sinh lòng ác ý, anh có chết cũng thôi đi, vạn nhất lôi cả tôi vào thì sao? Tôi còn chưa có kết hôn mà."

Trương Phạ bất lực nhìn hắn, nghĩ một lát rồi quyết định đổi đề tài. Hỏi Lục Tử: "Khu chung cư nhà ông, bây giờ khó bán lắm nhỉ?"

"Vốn dĩ đã khó bán rồi, chung cư cũ nát thế ai mà muốn?" Lục Tử nói: "Ông nghĩ thử xem, dây điện còn có thể cũ hóa, thì khu chung cư đó phải được bao nhiêu năm rồi chứ?"

Trương Phạ thành công lái sang chuyện khác, tiếp tục hỏi: "Thế ba mẹ ông bây giờ làm sao đây?"

"Vẫn ở đó chứ sao, còn làm sao được?" Lục Tử nói: "Hay là... tôi về ở hai ngày vậy?"

Tên Béo nói: "Nên về đó xem sao đi."

Lục Tử nghĩ một lát rồi nói: "Vậy được, lát nữa tôi về." Rồi anh ta nói tiếp: "Nên báo cho Nương Pháo một tiếng, để người nhà hắn tìm khu phố, nhân cơ hội này, có lẽ có thể giải quyết được chuyện đường ống nước thải."

Tên Béo nói đúng, lập tức gọi điện thoại cho Nương Pháo. Kể lại chuyện xảy ra ở tầng trên nhà Lục Tử một lần, rồi nói: "Anh bảo người nhà anh tìm khu phố, nói rõ tình hình như vậy, bọn họ nhất định vạn vạn lần không dám lén lút thu tiền sửa đường ống nước thải đâu. Chuyện này mà lại xảy ra án mạng gì gì đó..."

Nhân lúc mọi người chuyển sự chú ý, Trương Phạ vội vã ăn xong cơm nước, nhanh chóng quay về phòng.

Khi chỉ còn một mình, hắn cân nhắc về thằng nhóc da đen Thạch Khối. Đúng vậy, ban đầu mình đã hung tàn như thế, nhỡ đâu vô tình rước về một kẻ thù thì sao? Nghĩ một lát, vội vàng xuống tầng hầm tìm Đại Cẩu. Mặc kệ nó có đồng ý hay không, hắn liền kéo cả chó lẫn ổ lên lầu, mang đến phòng mình.

Đồng chí Tiểu Bạch không vui, dùng ánh mắt "bắt nạt" nhìn hắn, cứ như thể nó đã nhìn thấu tâm can hắn vậy.

Trương Phạ quả thực muốn phát điên. Thạch Khối không bớt lo, Lưu Nhạc không thèm để ý đến ta, giờ đến cả mày cũng phải đối nghịch với ta sao?

May mắn là có ba con chó ngốc kia. Ba con vừa thấy đại ca của chúng bị mang đi, liền chạy loanh quanh trong phòng một vòng, rồi dồn dập chạy đến cửa phòng Trương Phạ mà kêu ầm ĩ.

Trương Phạ vừa mở cửa, ba tên đó đã xông vào, thoắt cái đã xoay người chơi đùa, rồi đồng loạt nhảy lên giường trèo xuống.

Trương Phạ càng muốn phát điên, lại chạy xuống tầng hầm mang cả ổ của ba con chó ngốc này lên. Thế là, phòng của Trương lão sư biến thành ổ chó.

Quả đúng là, có sai ắt có học được. Trương Phạ mất đi căn phòng nhưng đổi lại là sự an toàn cho tính mạng. Có bốn con chó ở cùng một chỗ, hắn không tin còn kẻ nào có thể vô thanh vô tức mà vào cửa được.

Chẳng bao lâu sau, Tên Béo vào cửa. Hắn định lải nhải thêm vài câu vô nghĩa, để Trương Phạ bớt "hung dữ" đi một chút. Kết quả thấy bốn con chó lớn, nghĩ một lát rồi mắng: "Khốn kiếp, uổng công ta nghĩ cho anh, anh lại mang cả chó ra để tự vệ ư? Cho tôi một con!"

Trương Phạ chỉ vào ba con chó ngốc trên giường nói: "Ba con này ông cứ tùy tiện mà lấy."

Tên Béo nhìn đi nhìn lại, cuối cùng không dám động vào. Liền mắng Trương Phạ vài câu rồi rời đi.

Suốt cả buổi chiều và buổi tối, Trương lão sư ra vào rất nhiều lần, chỉ là để xem Lưu Nhạc. Thằng bé kia cứ như bị ma ám vậy, kiên quyết ở lì trong phòng Thạch Khối không chịu ra.

Ngược lại, Thạch Khối cuối cùng cũng hiểu chuyện ra, không còn nói Lưu Nhạc là kẻ ngu si nữa. Thỉnh thoảng cậu ta cũng sẽ nói vài câu, mặc dù Lưu Nhạc phần lớn là không đáp lại.

Hai đứa trẻ cũng ngủ sớm, mười giờ tối là tắt đèn tắt ti vi.

Trương lão sư nghĩ đi nghĩ lại, ừm, Lưu Nhạc nhất định là ngư��i bình thường! Nhất định có thể vui vẻ, khỏe mạnh và sống tự lập!

Mọi quyền sở hữu của tác phẩm này đều được truyen.free bảo vệ nghiêm ngặt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free