Cửa hàng đồ cổ phàm là những món đồ giá trị, đều được cất giữ trong két sắt bảo hiểm. Thời gian cấp bách, Trương Phạ đương nhiên không kịp mở két, vì vậy hắn cũng chẳng thèm tìm. Tất cả vật phẩm bày bên ngoài, từ đồ sứ, bình gốm đến bàn ghế, hễ nhìn thấy là hắn lập tức đập nát.

Mặc kệ giá trị bao nhiêu, mặc kệ có phải đồ cổ hay không, chỉ việc đập phá.

Những món đồ được trưng bày trong tủ kính pha lê càng bị phá hủy một cách triệt để. Chưa đầy một phút, Trương Phạ đã hoàn thành nhiệm vụ của mình, chui ra khỏi lỗ hổng trên cửa và chạy vút đi theo đường cũ.

Phố đồ cổ có bảo vệ, Trương Phạ gây ra động tĩnh lớn như vậy, bảo vệ rốt cục cũng xuất hiện, cầm đèn pin và gậy bảo an đi về phía này, vừa đi vừa chú ý xem là cửa hàng nào gây ra chuyện.

Hắn vừa mới ra đến để kiểm tra, Trương Phạ đã hoàn thành công việc và chạy ra ngoài. Bảo vệ đang nhìn, trước mắt bỗng nhiên một bóng người đen sì vụt qua trong chớp mắt, khiến hắn giật mình thon thót, liền hô lớn: "Bắt trộm!"

Âm thanh thật lớn, đáng tiếc không ai nghe thấy.

Trương Phạ nhanh chóng chạy ra khỏi phố đồ cổ, không đi theo đường cũ mà đi vòng một đoạn, cũng là để tránh con đường chính bên ngoài phố đồ cổ, mất thêm hai phút để trở lại gần công trường.

Đến đây thì an toàn rồi, hắn men theo tường, cúi đầu đi nhanh, trở lại chỗ để xe đạp, cởi bỏ quần áo cải trang, đem ống tuýp sắt treo lại lên xà nhà, đẩy xe đi về phía trước, đi thêm một đoạn đường nữa mới đạp xe rời khỏi công trường.

Chuyện này là tất yếu, nhưng đối với một số người, đây lại là cách giải quyết mọi việc tốt nhất. Hy vọng vào việc kiện tụng ra tòa, hay ký thác hy vọng vào việc họ tự mình tỉnh ngộ?

Tỉnh ngộ ư, đối với loại người này, một lần đánh cho họ đau đớn mới là chuyện nên làm nhất. Nếu một lần đánh không đủ đau, vậy thì hai lần.

Tối hôm đó, thầy Trương ngủ một giấc thật ngon, ngủ thẳng đến hơn chín giờ sáng thì bị điện thoại gọi dậy.

Lưu Tiểu Mỹ nói muốn cùng Ngải Nghiêm đến đoàn kịch làm khách mời một buổi, để Trương Phạ thêm hai vai diễn.

Trương Phạ nói: "Ta biết nàng đang giúp ta giải quyết rắc rối, nhưng nàng cứ như vậy mãi, kỳ thực là làm khổ chính mình."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Nàng kỳ thực rất tốt."

Trương Phạ cười khổ một tiếng: "Cảm ơn nàng." Rồi nói: "Ta sẽ nói chuyện với Niệm Xa, nàng cứ dẫn cô ấy đến đoàn kịch là được, chuyện nhỏ như vậy, Niệm Xa tự mình sẽ giải quyết được thôi."

Lưu Tiểu Mỹ nói cũng được thôi, rồi còn nói: "Ta không có chút nào oan ức cả."

Trương Phạ hỏi: "Vu Thi Văn đâu? Đi cùng nàng à?"

Lưu Tiểu Mỹ nói đúng vậy, còn nói: "Nàng không diễn đâu, chỉ là đi chơi thôi."

Trương Phạ dặn: "Trên đường cẩn thận chút."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Chúng ta lái xe đi."

Sau cú điện thoại này, Vu Dược chủ động một cách bất thường gọi điện thoại tới: "Ngươi giỏi thật đấy."

Trương Phạ nói: "Ngươi đang nói cái gì vậy?"

"Ngươi giỏi thật đấy, ngươi thật sự là quá giỏi." Vu Dược nói: "Ta mời ăn cơm, nói xem, muốn ăn cái gì."

Trương Phạ nói: "Nếu ngươi thật sự muốn mời ta ăn cơm, thì đi mua một cân lạc luộc, nguyên vỏ, một suất lương bì, một cái bánh bao nhân thịt, một đùi gà, nửa cân thịt bò kho tương, rồi mua thêm một túi rượu đế xá." Hắn bổ sung thêm một câu: "Đây là phần của ta, ngươi muốn ăn gì thì tự mình mua đi."

"Rượu đóng túi? Uống được không đấy?" Vu Dược hỏi.

Trương Phạ nói: "Ta thật không ưa nổi cái loại công tử bột như ngươi, có chút tiền là không biết mình là ai. Thứ mà đại đa số dân chúng lao động cả nước đều có thể uống, đến chỗ ngươi thì lại thành 'uống được sao'?"

Vu Dược nghĩ một lúc rồi nói: "Không phải rượu xá sao? Được thôi, ngươi đến hay ta qua?"

"Đến chỗ ta đi." Trương Phạ nói: "Ngươi bắt xe mà đi, tài xế tự biết đường."

Vu Dược nói được rồi, rồi cúp điện thoại.

Bất ngờ chính là, chỉ có một mình Vu Dược đến.

Chờ dọn bàn xong, Trương Phạ cười hỏi: "Rốt cuộc cô gái kia đã xảy ra chuyện gì?"

"Chẳng làm sao cả, ta thấy một mình đến đây nhạt nhẽo quá, nên tiện thể tìm một người đi cùng." Vu Dược trả lời.

Trương Phạ kinh ngạc nói: "Cái này cũng được à?"

"Có gì mà không được? Có vài người phụ nữ là có giá cả, chỉ là trả thù lao mà thôi." Vu Dược nói: "Ngươi ấy à, chính là chưa từng trải đời, giữa nam và nữ không phải chỉ có bấy nhiêu chuyện sao? Ngươi còn thật sự cho rằng trên đời này có tình yêu sao?"

Trương Phạ nói: "Vô lý, nếu không có tình yêu, vậy ta và Lưu Tiểu Mỹ thì tính là gì?"

Vu Dược nói: "Đừng kích động, là ta không nói rõ ràng. Ta là nói thứ gọi là tình yêu này cũng giống như sương đêm, phải chờ cả một đêm mới đọng lại được một giọt trên mặt lá, nhưng mặt trời vừa ló dạng thì chẳng còn lại gì cả. Tình yêu chính là sương đêm, phải tốn rất nhiều công sức mới có thể khiến hai người ở bên nhau, rồi thì sao, kết hôn chưa được mấy ngày đã chán."

Nói tới đây, hắn ăn một miếng thức ăn, rồi tiếp tục nói: "Ta thừa nhận có người có thể duy trì mối quan hệ hôn nhân lâu dài, duy trì sự trung thành với nhau, nhưng đó có phải là tình yêu không? Đó chỉ là tình thân, sự ỷ lại và thói quen mà thôi."

Trương Phạ lắc đầu: "Dừng lại đi, ta còn sống trong một thế giới có tình yêu, không giống cái tên công tử nhà giàu u ám như ngươi."

Hai người họ uống là rượu xá, đựng trong chai nước khoáng rỗng, uống vài ngụm, Trương Phạ nói hơi nồng.

"Đây mới là rượu, cái loại rượu đế đóng túi ni lông kia, vớ vẩn, đó còn là rượu sao? Chẳng qua chỉ là cồn pha thôi." Vu Dược nói: "Đây mới là rượu, rượu gạo nguyên chất, ta tìm mãi nửa ngày mới tìm được đấy."

Trương Phạ nói: "Cái này của ngươi cũng là rượu pha chế."

"Làm sao có khả năng? Tám mươi mốt tệ một cân cơ mà." Vu Dược nói.

Trương Phạ nói: "Bố vợ tương lai của ta cũng uống rượu xá, rượu của ông ấy đều hơn một trăm tệ một cân, dường như là một trăm năm mươi sáu tệ thì phải? Đó mới là rượu gạo nguyên chất."

"Cái này của ta cũng vậy." Vu Dược tay bốc chân gà, tiện miệng hỏi: "Làm một cái chân gà nhé?"

Trương Phạ lắc đầu, hỏi: "Ngươi với cô bạn gái kia thế nào rồi?"

Vu Dược cười cười: "Cứ như vậy thôi."

"Cứ như thế nào?" Trương Phạ nói: "Nếu ngươi cứ cái tính nết này, sớm muộn gì cũng bị đá."

Vu Dược cười nói: "Chia tay thì chia tay thôi, cô gái đó, người bình thường thật sự không chiều nổi."

"Ngươi đã từng chiều chuộng cô ấy sao?" Trương Phạ nói: "Loại người như ngươi trong lòng chỉ có bản thân mình, làm sao có khả năng nhiều lần cầu xin, lấy lòng phụ nữ?"

Vu Dược đáp lời: "Có gì mà mới lạ chứ, vô cớ lấy lòng người khác, nếu không gian thì cũng là đạo tặc. Một đại trượng phu vô duyên vô cớ đi lấy lòng phụ nữ, ngoại trừ cái loại tình yêu ngây thơ của mấy thằng ngốc." Hắn nhìn Trương Phạ một cái: "Chính là như ngươi vậy." Rồi nói tiếp: "Những người khác tất cả đều là âm thầm có mưu đồ khác, nếu không vì tiền, quyền thì cũng vì sắc, chắc chắn không thoát được."

Trương Phạ nói: "Ngươi nói ta đây là tình yêu thuần túy sao?"

"Cũng không khác là mấy." Vu Dược nói: "Người có tiền ta đã thấy rất nhiều rồi, nhưng chưa từng thấy ai ngu xuẩn như ngươi."

"Đại ca, ngươi nói ta là người có tiền?" Trương Phạ nói: "Ngươi xem có người có tiền nào mà không có nhà để về, lại phải ở nhà kho không?"

"Hai chiếc xe này đã đáng giá mấy triệu rồi, ngươi dám nói mình không có tiền sao?" Vu Dược nói: "Nói thật, người dám bỏ ra mấy triệu mua xe thì trong ngân hàng chắc chắn còn có số tiền dư tương đương, nếu không thì ai dám dùng tiền như vậy? Nếu thật sự là phá sản để mua xe... thì người như vậy không phải điên rồi thì cũng bị tẩy não."

Trương Phạ nói: "Ngươi nói thật là thanh tao, êm tai, đáng tiếc hai chiếc xe đó đều không phải của ta."

"Không phải của ngươi? Không phải của ngươi thì tại sao lại để ở đây?" Vu Dược nói: "Ngươi còn có bằng hữu đại gia như vậy sao? Giới thiệu cho ta đi, nếu không làm quen một chút thì quả thực có lỗi với sự quan tâm và bồi dưỡng của tổ chức dành cho ta."

Vu Dược cũng thật sự là chịu đựng được, hai người uống rượu hồi lâu mới nói đến chuyện cửa hàng đồ cổ. Vu Dược nói: "Ta đến xem, thật hả hê lòng người, không biết vị thần tiên ca ca nào đánh rắm một cái mà đem cửa tiệm kia phá thành mảnh vụn như vậy, thật quá đã."

Trương Phạ nói: "Ngươi bỏ ra năm vạn tiền công, nên ngắm nghía cho kỹ đi."

Vu Dược nói: "Ta sẽ bỏ ra thêm năm vạn, chờ hắn sửa chữa xong rồi đến một lần nữa."

Trương Phạ nói: "Đừng nói với ta, ta làm sao mà biết là đã xảy ra chuyện gì?"

"Được rồi, ngươi không biết." Vu Dược cười nâng chén: "Cảm tạ."

"Đừng vu oan cho ta, ta là công dân tốt, ta viết sách tất cả đều là năng lượng tích cực, ta là chủ nhân của Tân Trung Quốc." Trương Phạ nói: "Còn ngươi, cái phần tử giai cấp tư sản thối nát kia, nhất định phải bị đánh đổ."

Vu Dược nói: "Mặc kệ nói thế nào, thì cũng phải cảm ơn ngươi, cạn thôi."

Trương Phạ mặt nhăn nhó nói: "Đại ca, đây là rượu đế mà."

"Rượu đế thì sao, biết là rượu đế rồi, cạn thôi." Vu Dược uống cạn một ngụm rượu trong chén, cầm chai nhựa lại rót đầy.

Trương Phạ nói ngươi điên rồi, rồi cũng tự rót thêm một chén.

Ngay lúc này, Tên Béo gọi điện thoại tới: "Đánh nhau, ngươi có đến không?"

Trương Phạ nói: "Giữa trưa chưa ăn cơm, đánh đấm cái gì chứ?"

"Chính là đang ăn cơm thì đánh nhau đấy." Tên Béo nói tên quán cơm.

Trương Phạ nói lập tức đến.

Cúp điện thoại, Vu Dược nói: "Đi nào, chú dẫn ngươi đi xem đánh nhau."

Vu Dược cười nói: "Cái này được đấy, hoạt động giải trí sau khi say rượu." Hắn định đi lấy túi xách.

Trương Phạ nói: "Đừng cầm, cứ nhét điện thoại vào túi, rồi mang theo vài trăm đồng tiền lẻ thôi."

Vu Dược nghĩ một lúc rồi hỏi: "Chứng minh thư của ta, thẻ ngân hàng đều ở trong túi, kiểu này có an toàn không?"

Trương Phạ nói: "Đi ra ngoài khóa cửa lại, làm sao mà không an toàn?"

Vu Dược nhìn cánh cổng sắt lớn, rồi lại nhìn chỗ này: "Quên đi, vẫn là mang theo thì hơn."

Trương Phạ hơi dọn dẹp một chút, đóng cửa xe, khóa chặt, đóng cổng, cài khóa, rồi bắt xe đi đến quán ăn.

Buổi trưa tình hình giao thông cũng còn tốt, mười mấy phút sau thì đến nơi. Vừa xuống xe đã thấy xe cảnh sát, xung quanh xe có rất nhiều người vây xem.

Trương Phạ đi tới xem, Tên Béo đang đứng với vẻ mặt lạnh lùng không đáng kể, nhìn một tên béo khác.

Trương Phạ đi tới bên cạnh hắn cười hỏi: "Sao, tìm được tổ chức rồi sao?"

Tên Béo liếc nhìn lại: "Ngươi đến chậm rồi, cảnh sát đều đến rồi."

Trương Phạ nói: "Vô lý, đồn cảnh sát ngay bên cạnh, ta cách đây bao xa chứ?" Rồi hỏi, "Sao vậy?"

Tên Béo nói: "Thằng béo kia miệng tiện."

Trương Phạ nói: "Là chuyện của ngươi à?"

"Liên quan gì đến ta?" Tên Béo trả lời.

Trương Phạ hoang mang: "Béo đại hiệp, dùng tiếng Hán nói lại một lần nữa đi chứ."

Kỳ thực cũng chẳng có gì, mọi người cùng nhau dùng bữa. Trên một bàn cạnh đó có ba thiếu phụ khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, trang phục rất gợi cảm, ba người một bình rượu đế, vừa cười vừa nói chuyện vui vẻ, không khí rất tốt.

Tên Béo ngồi ở bàn gần các cô ấy, ngồi đối diện như một con rùa, nhất thời bị các nàng mê hoặc, mắt cứ dán chặt vào phía đó mà nhìn.

Ba cô gái cũng chẳng thèm để ý, ngươi nhìn thì cứ nhìn, các nàng cứ tiếp tục ăn uống của các nàng. Tên Béo vừa nhìn, liền nghĩ đây là có cơ hội rồi, bèn tìm cách đến gần.

Hắn đang khuyến khích bạn bè, lại còn nói với Tên Béo và mấy người bạn về chuyện hát hò gì đó vào buổi trưa, nói tóm lại là đang tìm cớ.

Từ một bàn phía sau, bỗng nhiên một người đàn ông đứng dậy tiến đến gần.

Ba cô gái coi người đàn ông kia như không tồn tại, mặc kệ người đàn ông nói gì, đều chỉ cười và lắc đầu, không nói một lời.

Người đàn ông hơi mất mặt, nhưng lại vẫn không muốn rời đi.

Từ bàn của họ, lại có thêm một người đi tới, chính là tên béo đang đứng đó.

Tên béo này và Tên Béo của Hạnh Phúc Lý rõ ràng có sự khác biệt. Tên Béo của Hạnh Phúc Lý có một gương mặt hòa nhã, trông có chút giống một linh vật. Còn tên béo này thì với vẻ mặt hung dữ, gáy có ba ngấn thịt chồng lên nhau.

Tên béo hung dữ nói vài câu, dường như chọc giận ba người phụ nữ kia. Các cô gái liếc hắn một cái, đứng dậy cầm túi rời đi. Các nàng là đi tính tiền, tên béo hung dữ đuổi theo nói rằng hắn sẽ mời khách, bla bla.

Toàn bộ bản dịch này, chỉ độc quyền được trình bày tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả ghi nhớ.