(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 596: Viết đặc biệt mỹ đặc biệt văn xuôi
Vu Dược cười không đáp lời, liền mời Trương Phạ đi uống rượu, nói là để mừng công.
Trương Phạ chăm chú nói: “Thứ này kiếm tiền nhanh hơn bán đồ cổ nhiều, tìm thêm vài cây chày gỗ nữa đi, đồ cổ ta sẽ đưa cho ngươi.”
Vu Dược cười nói sau rồi tính, xoay người đi ra ngoài. Trương Phạ vội v��ng đuổi theo.
Bữa tối uống không ít, Vu Dược quả thực thoải mái đến cực điểm, vừa ngồi xuống liền gọi một thùng rượu trắng, sau đó thêm hai két bia, gào thét ầm ĩ, đập bàn kêu lớn: “Ngươi là anh tài, ta đây thật là khoan khoái!”
Trương Phạ hoàn toàn mơ hồ, chẳng phải chỉ giúp ngươi đánh chút quyền sao? Đến mức đó ư?
Chờ Vu Dược hoàn toàn say xỉn, sau khi đưa hắn về nhà mới biết rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.
Vu Văn cũng uống nhiều rồi. Hải Nguyên thì giữ chút tỉnh táo khi uống rượu, kéo Trương Phạ đang mơ hồ đưa hai tên say mèm về nhà, sau đó tìm một quán nướng ngồi xuống, bởi anh ta đang đói lả.
Trương Phạ rất tò mò về biểu hiện của Vu Dược, liền hỏi thăm một hồi.
Hải Nguyên cười kể lại sự tình.
Đầu tiên, Viên Nhạc Thành là bạn học của Vu Dược, nhưng hai người luôn không hòa thuận. Họ không chỉ là bạn học, mà còn là bạn học từ tiểu học cho đến tận bây giờ, hơn nữa còn là hàng xóm.
Thuở nhỏ, Vu Dược luôn giỏi giang, là “con nhà người ta”, Viên Nhạc Thành lại nghịch ngợm phá phách, thường xuyên bị người nhà phạt vạ. Vì thế mà hắn ta ôm hận Vu Dược, nhiều năm trôi qua, chỉ cần có cơ hội là chế giễu, châm chọc, còn hay nói xấu sau lưng.
Nói về Viên Nhạc Thành, người này bình thường rất đỗi tầm thường, cũng biết tuân thủ phép tắc, cũng biết hòa khí sinh tài, làm người vẫn xem như ổn. Thế nhưng, chỉ cần đụng chạm đến Vu Dược, tên kia liền kích động.
Đây là chuyện riêng giữa hai người họ, Trương Phạ giúp Vu Dược lấy lại thể diện, Vu Dược cảm thấy rất thoải mái.
Thoải mái hơn nữa là đã thắng Bạch Bối Tâm hơn một triệu.
Đối tượng của Vu Dược thuộc kiểu nữ cường nhân, suốt ngày bay đông bay tây.
Thời đại khác biệt, phụ nữ nghĩ cũng khác, đặc biệt là những người phụ nữ xinh đẹp chẳng thiếu thứ gì, quan điểm của họ về đàn ông là có cũng được mà không có cũng sao. Phụ nữ trong thành lớn này, không muốn bị ràng buộc quá nhiều.
Nói cách khác, Vu Dược từ sáng đến tối nỗ lực lấy lòng người phụ nữ kia, người mà chưa hẳn đã là vợ của anh ta.
Phụ nữ ưu tú, theo đuổi thì có rất nhiều đàn ��ng. Đặc biệt là khi lòng phụ nữ còn chưa quyết định, câu chuyện ấy càng thêm ly kỳ. Nàng có thể mỉm cười dùng bữa cùng ngươi, rồi lại có thể mỉm cười dùng bữa với người đàn ông khác. Nàng có thể nhận quà của ngươi, cũng có thể mang theo món quà người khác tặng bên mình.
Các nàng độc lập và tự chủ, ôm suy nghĩ hợp thì đến, không hợp thì đi, đối với đàn ông, phần lớn là một loại ánh mắt dò xét, đánh giá, chọn người phù hợp nhất với mình.
Hẹn hò với người phụ nữ như vậy, đàn ông bình thường tốt nhất là nên tránh xa, tuyệt đối đừng nghĩ đến việc cạnh tranh thắng đàn ông của toàn thế giới để độc chiếm tình yêu của nàng, điều này là không thể nào.
Vu Dược và đối tượng của anh ta là do cha mẹ hai bên định, sắp xếp cho gặp mặt. Hai người gặp gỡ cảm thấy đối phương cũng không tệ, vậy thì cứ hẹn hò.
Thế nhưng, hẹn hò được không có nghĩa là hẹn hò tốt. Người phụ nữ vẫn bay khắp nơi, gọi là bận rộn công việc. Đồng thời, nàng còn đặc biệt có chủ kiến, dù cho có cái gọi là “quang hoàn của đối t��ợng” bao quanh, người phụ nữ cũng chẳng hề xem trọng Vu Dược hơn một chút, vẫn là câu nói đó, thì cứ hẹn hò đi.
Hẹn hò như vậy hơn hai năm, chuyện tình cảm, chuyện quan hệ, như lời thoại trong phim truyền hình mà nói, nàng vẫn chưa gặp được người đàn ông khiến nàng rung động thật sự.
Trong khoảng thời gian này, Bạch Bối Tâm xuất hiện, bắt đầu theo đuổi người phụ nữ đó. Nàng ta chẳng biểu hiện gì, không đồng ý, cũng không từ chối.
Thế nhưng dù sao cũng có cái tầng quan hệ “đối tượng” với Vu Dược, dần dần, Bạch Bối Tâm biết đến sự tồn tại của Vu Dược.
Vẫn là tình tiết phim truyền hình, sau khi biết không rời đi, ngược lại càng kích thích ý chí chiến đấu, nhất định phải theo đuổi đến cùng...
Tóm lại chính là mối quan hệ rắc rối như thế, khiến Vu Dược rất mâu thuẫn, có lúc nghĩ từ bỏ, có lúc lại không muốn. Biểu hiện rõ ràng nhất, tên này rõ ràng có đối tượng, nhưng thường xuyên ngủ với phụ nữ khác; đồng thời, sinh nhật bố vợ, còn phải mua đồ cổ để hiếu kính... Quả thực là một mối tình vô vị trong vô vị.
Bình tĩnh suy nghĩ một chút, trên thực tế có bao nhiêu cặp vợ chồng đang ở trong tình trạng như thế này?
Vì vậy, việc Trương Phạ thắng Bạch Bối Tâm, chẳng nói đến chuyện tiền bạc, chỉ riêng cái tâm trạng thôi, đã khiến Vu Dược vô cùng thoải mái, vô cùng sảng khoái. Huống hồ Bạch Bối Tâm là không mời mà đến, định cười nhạo Vu Dược, ngược lại bị mất mặt... còn có thể thoải mái hơn thế nữa ư?
Nghe Hải Nguyên nói về mối tình mơ hồ của Vu Dược, Trương Phạ hỏi: “Cần gì phải thế chứ?”
Hải Nguyên nói: “Ngươi không hiểu đâu.”
Trương Phạ nghĩ một lát rồi hỏi: “Ngươi cũng vậy sao?”
“Đừng có nói bậy, lão tử tuyệt đối yêu thương vợ,” Hải Nguyên nói.
Trương Phạ nghĩ một lát rồi hỏi: “Lại như hôm qua 'thương yêu' vợ đấy à?”
Hải Nguyên nghiêm túc đáp phải, rồi cười ha hả: “Lão tử chưa kết hôn cũng chẳng có đối tượng, ai mà quản được ta?”
Trương Phạ suy nghĩ một chút, gật đầu nói: “Rõ ràng rồi.”
“Ngươi rõ ràng cái gì?” Hải Nguyên hỏi.
Trương Phạ nói: “Đàn ông như các ngươi, có tiền có thì giờ, chẳng có chút áp lực nào, nhân lúc còn trẻ đương nhiên phải tận hưởng nhiều phụ nữ.”
Hải Nguyên nói: “Đây mới là chính xác.” Rồi nói thêm: “Ta là đàn ông trưởng thành, chỉ có đàn ông trưởng thành mới biết vẻ đẹp và sự gợi cảm của phụ nữ, chỉ cần không đến mức quá xấu xí, bất luận kiểu phụ nữ nào cũng có sức hấp dẫn đặc biệt của riêng mình, trắng có cái đẹp của trắng, mập có cái hay của mập... Đương nhiên không thể quá mập, nói chung là không đi đến cực đoan, chỉ cần là phụ nữ bình thường, sẽ luôn có điểm sáng lấp lánh, kiên trì tìm kiếm, còn hơn bất cứ trò chơi nào.”
Trương Phạ hỏi: “Ba người các ngươi đều là cái đức hạnh này à?”
Hải Nguyên đương nhiên đáp lại: “Đương nhiên.”
Trương Phạ nói: “Vu Văn là giáo viên mà.”
“Giáo viên thì sao? Không làm hại học sinh là được chứ gì?” Hải Nguyên nói: “Vu Văn gần đây dự định đổi trường, muốn đi dạy tiểu học, hoặc trung học cơ sở cũng được, nữ sinh trung học phổ thông đều quá trưởng thành, dễ nảy sinh suy nghĩ.”
Trương Phạ nhìn hắn: “Là các ngươi mới có suy nghĩ bậy bạ thì có được không?”
Hải Nguyên cười nói: “Đều có, đều có.”
Đêm hè nóng nực này, thời tiết nóng đã đành, xe cộ qua lại ven đường cũng chẳng nể nang, tiếng ồn khắp nơi, hoàn toàn không có cái cảm giác ung dung, thích thú như khi nướng xiên trên TV. Trương Phạ ngồi một lát, cũng nghe xong câu chuyện vô bổ của Vu Dược, bèn nói với Hải Nguyên: “Thật vui, hết hứng rồi thì về thôi.”
Hải Nguyên nhiệt tình đáp: “Ngươi bị điên à?”
Trương Phạ cười ha hả: “Ngươi tính tiền đi.” Rồi ra ven đường đón xe.
Ngươi có tin vào sự trùng hợp không? Khi Trương Phạ trở về đến cổng biệt thự, lại một lần nữa nhìn thấy chiếc xe thể thao màu đỏ kia. Trương Phạ bó tay rồi, trời ơi, có cần phải trùng hợp đến thế không?
Sau khi về nhà, anh hỏi Lưu Tiểu Mỹ: “Đối tượng của Kim Tiểu Hàn là ai vậy?”
Lưu Tiểu Mỹ nghi hoặc hỏi: “Hỏi cái này làm gì?”
“Ngay đầu lưỡi rồi mà không nhớ ra,” Trương Phạ nói.
Lưu Tiểu Mỹ nói: “Lưu Chiêm Phong.”
Trương Phạ ���a’ một tiếng rồi hỏi: “Quan hệ của hai người họ thế nào?”
“Làm sao ta biết được?” Lưu Tiểu Mỹ nói: “Ngươi quan tâm chuyện người ta làm gì?”
Trương Phạ nói: “Lại thấy Kim Tiểu Hàn, vừa mới từ ngoài về.”
Lưu Tiểu Mỹ cười cười: “Có phải ngươi ghen tị người ta có mỹ nữ trong lòng không?”
Trương Phạ nói: “Nàng chính là mỹ nữ đẹp nhất thế giới, người khác phải ghen tị với ta mới đúng.”
“Cái này thì đúng thật.” Lưu Tiểu Mỹ nói: “Có thể tưởng tượng được, nhất định có rất nhiều người ghen tị với chàng, chàng nghĩ mà xem, ta có tiền có tài, quan trọng nhất là biết khiêu vũ, vóc dáng này, tư thái này, có thể mở khóa bao nhiêu tư thế chứ.”
Trương Phạ ho khan một tiếng: “Nàng nói gì? Sao ta nghe không hiểu?”
Lưu Tiểu Mỹ liền cười: “Dáng vẻ giả ngây giả ngô của chàng thật đứng đắn.”
Trương Phạ nói: “Nói bậy! Rõ ràng là lúc giả vờ đứng đắn thì trông thật ngốc.”
“Được rồi, ta nói không lại chàng, chàng thắng rồi.” Lưu Tiểu Mỹ chớp chớp mắt hỏi: “Chàng đoán xem, Kim Tiểu Hàn b��y giờ đang làm gì?”
Trương Phạ nói: “Mượn cho ta một đôi... mắt nhìn xuyên tường, ta hẳn là sẽ nhìn thấy hết.”
Lưu Tiểu Mỹ cười hỏi: “Hát tiếp đi chứ, sao nửa câu sau không hát?”
Trương Phạ rất thành thật: “Không tìm thấy giai điệu.” Anh nhìn về phía trước, nói lời tạm biệt, mở máy tính xách tay làm việc.
Ngày hôm sau rốt cuộc có tin tốt, buổi trưa Vu Dược gọi điện thoại tới, nói có hai người đối với viên ngọc châu này của ngươi cảm thấy hứng thú, tiền đề là giá phải đủ rẻ. Hỏi Trương Phạ có chịu thiệt không.
Trương Phạ nói: “Có thể bán đi được là tốt rồi, ta sợ lỡ bị truy ra là đồ trộm cắp thì phiền phức lắm.”
Vu Dược nói: “Yên tâm đi, thế giới này có vô số món đồ không rõ lai lịch, nếu ngươi tin tưởng ta, đưa viên ngọc châu cho ta, ta sẽ đi bán, ta cứ nói là nhặt được ven đường.”
Trương Phạ nói được.
Vu Dược hỏi: “Là ngươi mang ngọc châu tới, hay ta đi lấy?”
Trương Phạ nói thế nào cũng được, còn nói anh không có xe.
Vu Dược cười nói: “Gửi địa chỉ cho ta, ta sẽ qua ngay.” Rồi nói thêm một câu: “Có muốn ăn gì không?”
Trương Phạ nói: “Tùy ngươi mua.”
Vu Dược đến rất nhanh, cúp điện thoại không bao lâu liền đến, mang theo một cặp đồ ăn chín.
Long Tiểu Nhạc không có ở nhà, vừa sáng đã đi ra ngoài bàn luận cái gọi là phim truyền hình.
Ba người ăn cơm xong xuôi, Vu Dược cầm ngọc châu rời đi.
Vu Dược vừa đi không bao lâu, trời liền mưa phùn. Trư��ng Phạ đứng trước cửa sổ nhìn ra ngoài, khu biệt thự có mỗi điểm này không được, không nhìn thấy người.
Lưu Tiểu Mỹ đi tới nói: “Vừa nãy còn nói tối nay có tiệc mà.”
Trương Phạ hỏi: “Tiệc? Long Tiểu Nhạc gọi điện thoại à?”
“Không phải hắn, là đại mỹ nữ chân dài mà chàng luôn nhung nhớ đó,” Lưu Tiểu Mỹ cười nói.
Trương Phạ nghiêm mặt nói: “Nàng nói rốt cuộc là cái gì? Rất kỳ quái, sao ngoại ngữ của nàng ta lại nghe hiểu được? Chỉ là không rõ ý nghĩa của nó.”
Lưu Tiểu Mỹ bỗng nhiên nhảy lên lưng anh: “Chàng định giả ngây giả ngô với ta cả đời sao?”
“Nếu tổ chức cần, thì hai đời có là gì?”
Lưu Tiểu Mỹ nói: “Thừa nhận là đang giả ngây giả ngô rồi chứ?”
Trương Phạ nói: “Lại đang nói ngoại ngữ rồi, ở nhà vẫn nên nói tiếng Trung Quốc thì hơn.”
Lưu Tiểu Mỹ “hừ” một tiếng, tựa đầu lên vai Trương Phạ, hai người cứ thế yên tĩnh ở bên nhau.
Không biết cứ ngẩn người bao lâu, Lưu Tiểu Mỹ nhảy xuống nói: “Đi ra ngoài.”
“Đi ra ngoài?” Trương Phạ nghi hoặc hỏi.
Lưu Tiểu M��� chạy đi tìm ở huyền quan, trở về nói: “Có ô đây, ta đi ra ngoài xem mưa.”
Trương Phạ nói: “Được rồi, đi ra ngoài gặp mưa.” Anh mặc chiếc quần soóc rộng thùng thình, tìm một đôi dép của Long Tiểu Nhạc, cầm điện thoại di động, chìa khóa mở cửa, cúi người nói: “Nương nương xin mời.”
Lưu Tiểu Mỹ mặc một chiếc váy ngắn, lộ ra đôi chân trắng như tuyết, vui vẻ đi ra ngoài.
Dưới mái hiên bỗng nhiên sáng lên một vệt xanh thẳm, tựa như màu trời xanh lam, đáng tiếc trời lại âm u.
Màu xanh thẳm đi vào thế giới âm u, tiếp theo những hạt mưa phùn bay lả tả nhẹ nhàng bên con đường.
Cảnh sắc khu biệt thự rất đẹp, hai người cứ thế bước đi, Lưu Tiểu Mỹ thỉnh thoảng đưa tay đón nước mưa, dưới màu xanh biếc kia lộ ra một vệt trắng nõn.
Trương Phạ nghiêm nghị cảnh cáo nói: “Có độc đấy.”
Lưu Tiểu Mỹ nghi hoặc nhìn về phía anh. Trương Phạ giải thích nói: “Sương mù ô nhiễm, rất nghiêm trọng, bị mưa gột rửa xuống, chưa biết chừng đó là loại nước 'đoạt mệnh' nào đó trong sách võ hiệp.”
Lưu Tiểu Mỹ liền cười: ���Sao cái dáng vẻ đứng đắn của chàng lại đáng ăn đòn đến thế chứ?”
Trương Phạ nói: “Nói thật thì chẳng ai thích, ta rõ ràng điều đó, nhưng con người ta từ trước đến nay thẳng thắn ngay thẳng... Nàng đi đâu? Không nghe lọt cũng không cần bỏ đi chứ, có thể nói cho ta mà, đi đâu vậy, này, đi đâu vậy!”
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.