Trương Phạ cười khổ: "Không phải là không có... Ngươi đợi đấy." Nói rồi, hắn lên xe thay quần áo. Chẳng mấy chốc đã xuống, vẫn là trang phục gần như vừa nãy: áo sơ mi trắng, quần jean, giày vải.

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Ngươi cũng coi như có bản lĩnh lớn đấy, chỉ có người có bản lĩnh thật sự mới không bận tâm đến chuyện ăn mặc."

Trương Phạ lập tức nghiêm túc nói: "Như ngươi vậy mới là có bản lĩnh lớn, người có bản lĩnh thật sự sẽ bận tâm đến ánh mắt của người khác. Ăn mặc chỉnh tề là một kiểu lễ phép, ta thế này là điển hình cho thái độ không đúng mực. Ngươi yên tâm, hai ngày tới ta sẽ mua quần áo ngay, lần sau gặp lại ta, nhất định sẽ đẹp trai, phong độ ngời ngời."

Lưu Tiểu Mỹ cười hỏi: "Y phục ta mặc thật sự đẹp thế sao?"

"Nhất định là rất đẹp." Trương Phạ nói.

"Vậy đi thôi." Lưu Tiểu Mỹ kéo tay Trương Phạ: "Ta về nhà."

Trương Phạ nói: "Chờ một chút, ta đi xách cái giò heo." Chẳng đợi Lưu Tiểu Mỹ đáp lời, hắn vụt một cái chạy vào phòng bếp, lát sau xách về một cái đuôi bò.

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Giò heo nhà ngươi thật gầy."

Trương Phạ nói: "Đám này ăn khỏe quá, nên chỉ còn lại hai cái đuôi bò, những thứ khác đều ăn sạch rồi."

Lưu Tiểu Mỹ cười tít mắt hỏi hắn: "Ngươi cảm thấy, ta ăn mặc thế này đi cùng ngươi, mà ngươi lại xách một cái đuôi bò, có thích hợp không?"

Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Ánh mắt ngươi thật đẹp, rõ ràng to tròn đến thế, sao khi cười lại thành cong cong thế kia?" Vừa nói, hắn vừa quay lại cất đuôi bò đi.

Rốt cuộc thì cũng phải mang theo lễ vật, hắn nghĩ mãi cũng chẳng biết nên tặng quà gì, bèn đi mua một bó hoa bách hợp, rồi mang đến nhà Lưu Tiểu Mỹ.

Lưu Tiểu Mỹ cười không ngớt: "Đây là lần đầu tiên ta thấy ai tặng hoa cho bố mẹ vợ tương lai đấy."

Trương Phạ nói: "Hoa bách hợp tượng trưng cho trăm năm hòa hợp, là nói tình yêu của hai ta sẽ mãi tươi đẹp, hai ta sẽ mãi bên nhau."

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Ta còn tưởng ngươi muốn cùng mẹ ta trăm năm hòa hợp chứ."

"Ối." Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Có phải ta hơi đường đột rồi không?"

"Không sao đâu, đằng nào thì ngươi cũng luôn đường đột rồi." Lưu Tiểu Mỹ gọi xe, chốc lát sau đã về đến nhà.

Mẹ Lưu vẫn thành thục và xinh đẹp như vậy, chẳng những trên mặt không hề thấy nếp nhăn, có lẽ vì mùa hè mặc ít mà vóc dáng lại đẹp đến thế, cánh tay nhỏ nhắn, vòng eo thon gọn, gầy gò như cô gái hai m��ơi tuổi.

Thấy Trương Phạ mang hoa bách hợp tới, mẹ Lưu hỏi: "Tặng cho ta à?"

Trương Phạ gật đầu lia lịa.

Mẹ Lưu lập tức bật cười, cầm hoa chạy vào trong phòng: "Ông Lưu, thấy không, ta đã tuổi này rồi mà vẫn có thanh niên tặng hoa..."

Trương Phạ sờ sờ mũi: "Ta thế này coi như là thành công rồi chứ?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Mau mau thay giày đi."

Trương Phạ thay dép lê: "Bây giờ làm gì đây?"

"Lên lầu." Lưu Tiểu Mỹ dẫn hắn về phòng mình.

Vừa lên đến lầu hai, Trương Phạ đã thấy trong phòng khách có giá đàn ghita, hắn hơi ngượng ngùng.

Cây đàn cực kỳ đắt tiền của hắn, giờ lại chỉ đặt trong nhà xe, vài ngày mới nhớ ra mà gảy một lần.

Lưu Tiểu Mỹ mở ti vi, ném cho hắn cái điều khiển rồi quay về phòng thay quần áo. Lát sau, cô mặc bộ váy ngủ từ đầu đến chân bước ra, thực ra thì chính là một chiếc áo ngủ rộng. Cô ngồi xuống cạnh hắn rồi hỏi: "Luyện đàn thế nào rồi?"

Trương Phạ đánh giá cô: "Đổi sang bộ này, không đẹp bằng bộ quần áo vừa nãy."

"Vớ vẩn, vừa nãy đó là đồ thời trang, đây là đồ mặc ở nhà." Lưu Tiểu Mỹ nói: "Chắc chắn là không luyện đàn rồi."

Trương Phạ cố gắng giải thích: "Cái đó, ừm, gần đây quả thật có hơi bận, có một chút xíu khó khăn."

"Ngươi còn bận hơn ta đây." Lưu Tiểu Mỹ ngồi khoanh chân trên ghế sô pha: "Thành tích của ngươi hiện tại cũng không tệ đâu chứ?"

Trương Phạ hỏi: "Thành tích gì? Lớp học sinh của ta ư?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Lớp học sinh của ngươi liên quan gì đến ta? Ta nói là sách của ngươi ấy."

Trương Phạ ừ một tiếng: "Ta cũng đã gia nhập hàng ngũ những người đóng thuế, cũng được hưởng vinh quang khi nộp thuế rồi."

Lưu Tiểu Mỹ liền cười: "Quốc gia thật sự không thể tùy tiện tước đoạt vinh quang này của ngươi, vinh quang mà chẳng cần tốn công sức."

Trương Phạ hắng giọng một cái: "Nghiêm túc một chút đi, ta đây là vinh quang biết chừng nào chứ."

Lưu Tiểu Mỹ nhìn hắn, nghiêng người ngồi lại gần, tựa đầu vào vai hắn xem ti vi.

Trương Phạ cầm lấy điều khiển ti vi: "Xem gì đây?"

"Nghe lời anh này." Lưu Tiểu Mỹ nhỏ giọng nói: "Thật ra cứ thế này là tốt rồi, không cần quá nhiều tiền, không cần quá nhiều sự nghiệp, cứ thế lặng lẽ ngồi, ngồi cả đời."

Trương Phạ nói: "Thế thì không được rồi, ai mà chẳng phải đi vệ sinh."

Lưu Tiểu Mỹ cười nói: "Anh lúc nào cũng có bản lĩnh phá hỏng bầu không khí đặc biệt."

Trương Phạ nói: "Ừm, họ đều nói thế."

Hai người cứ thế ngồi khoảng nửa giờ, xem những thứ linh tinh chiếu trên ti vi, miệng thì câu được câu không trò chuyện, tận hưởng vẻ lười biếng thoải mái của buổi chiều tà đặc biệt này.

Mẹ Lưu dưới lầu gọi xuống ăn cơm, hai người tắt ti vi rồi xuống lầu, vừa đến phòng ăn đã thấy bó hoa bách hợp kia...

Trương Phạ tặng hoa bách hợp cho bố mẹ vợ tương lai đã đủ vô lý rồi, còn bố mẹ vợ tương lai này còn vô lý hơn, lại dùng thùng đá để cắm hoa.

Mẹ Lưu nói: "Coi kỹ xem?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Mẹ, chỗ kia có bồn rửa mặt mà."

Mẹ Lưu trừng mắt nói: "Chỉ giỏi nói nhiều, ăn cơm đi." Rồi bà kêu Trương Phạ ngồi cạnh mình, lại ra tủ lạnh lấy rượu.

Rượu là rượu gạo, ướp lạnh uống cũng ngon lắm. Bố Lưu chào hỏi Trương Phạ, rồi cầm lấy bình rượu rót.

Sau đó là bữa cơm, toàn bộ quá trình chẳng có gì mới mẻ, bữa cơm cũng ăn rất ngon, không xuất hiện những tình tiết kỳ lạ như muối thì nhiều, dấm thì ít thường thấy trên ti vi.

Chỉ là lúc ăn gần xong, mẹ Lưu bỗng nhiên lên tiếng: "Cháu xem này, cháu và Tiểu Mỹ nhà ta cũng quen nhau một thời gian rồi, cháu xem có thể tìm thời gian mời bố mẹ cháu ra ngoài, chúng ta cùng nhau ăn một bữa cơm được không?"

Trương Phạ vội vàng đáp: "Bác gái, chuyện này cháu phải giải thích một chút ạ..."

Cháu chưa nói dứt lời, mẹ Lưu đã ngắt lời nói: "Ta biết rồi, bố mẹ cháu ở tỉnh ngoài đúng không? Nếu không tiện đến thành phố này, chúng ta có thể đến đó mà."

Trương Phạ đáp: "Không phải lý do đó ạ, là cháu cũng không tìm được mẹ cháu ở đâu."

"Ồ?" Mẹ Lưu hơi khó hiểu: "Không tìm được mẹ cháu? Cháu đâu phải mồ côi."

Trương Phạ nói: "Không phải không phải, là có chuyện thế này ạ..."

Lưu Tiểu Mỹ cắt lời nói: "Bố mẹ anh ấy đang đi du lịch nước ngoài, không biết ở đâu, từ Tết đến giờ vẫn chưa liên lạc được ạ."

"Đi du lịch nước ngoài ư?" Mẹ Lưu nhìn Trương Phạ: "Nhà cháu vẫn là rất có tiền sao?"

Trương Phạ đáp: "Có tiền hay không thì cháu không biết, nhưng đúng là không biết họ đang ở đâu. Cháu tốt nghiệp đại học về nhà ở một thời gian, sau đó đi khắp nơi, có lẽ là kích thích đến mẹ cháu, bà ấy cũng đi khắp nơi, từ đó không về nhà nữa. Chưa chắc là ra nước ngoài, trong nước cũng là đi khắp nơi."

Mẹ Lưu hiếu kỳ nói: "Vẫn ở bên ngoài ư? Vẫn đang du lịch ư?"

"Cũng không phải, hai người họ đi một quãng thời gian rồi lại về nhà ở một thời gian, lần này không biết tại sao lâu như thế mà không liên lạc được, hy vọng không xảy ra chuyện gì." Trương Phạ nói.

Mẹ Lưu nói: "Nhất định sẽ không xảy ra chuyện gì đâu, nhất định không sao đâu." Nói xong bà nhìn về phía bố Lưu: "Ông Lưu, hai ta cũng đi du lịch có được không? Ngày nào cũng cứ ở nhà, cứ loanh quanh mãi trong cái thành phố này, chán chết đi được. Tôi cũng phải ngắm cảnh non sông đất nước chứ."

Bố Lưu nhìn Trương Phạ thở dài: "Ta phát hiện cháu không phải là có bản lĩnh bình thường đâu nhé. Mấy năm trước thì cổ động bố mẹ cháu coi bốn biển là nhà, giờ chỉ vài câu nói ngắn ngủi đã khiến ta có nhà mà không về được. Quả là một đứa trẻ "ngoan"."

Mẹ Lưu nói: "Nói vớ vẩn gì đấy. Tôi thấy cách sống của bố mẹ cháu rất tốt. Người sống cả đời thì nên đi nhiều nơi, xem nhiều thứ. Tục ngữ nói "Đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường" mà. Mùa này... Trương này, cháu nói mùa này đi đâu là tốt hơn?"

Trương Phạ nói: "Cháu thật sự không biết ạ."

"Vậy bố mẹ cháu mùa hè thường đi đâu?"

"Không cố định ạ, có năm thì ở Nga, có năm thì ở Thái Lan, còn có hai năm ở vùng đất vàng dốc cao trú trong hang động." Trương Phạ đáp.

"Vùng đất vàng dốc cao trú trong hang động ư? Cái này hay đấy, hay thật đấy." Mẹ Lưu nói.

Trương Phạ nói: "Bố mẹ cháu thì được, nhưng bác chưa chắc đã chịu được đâu."

"Tại sao? Xem thường tôi à?" Mẹ Lưu dùng ngữ khí oán trách kiểu thiếu nữ nói, thế mà lại nghe rất hợp lý! Chỉ có thể nói, m�� nữ chính là được lợi.

Trương Phạ nói: "Mẹ cháu thì... phải nói sao đây, không đẹp như bác, cũng không trắng da như bác. Bác thế này nhất định phải tắm rửa mỗi ngày, mà trong hang động nước uống không tiện, tắm rửa lại càng không tiện, sợ bác không thích ứng được."

"Vậy à." Mẹ Lưu suy nghĩ một chút: "Nga không đi được, nguy hiểm quá; Thái Lan cũng không hay; Tam Á... người Đông Bắc nhiều quá, nghe nói xã hội đen cũng nhiều, không an toàn..."

Bố Lưu cười nói: "Tôi chính là thích cái kiểu tư tưởng này của bà. Cứ phải nghĩ như vậy, sau đó thì sao, tôi chẳng cần đi đâu cả."

"Nằm mơ đi." Mẹ Lưu nói: "Đi Giang Nam, nơi non xanh nước biếc ấy."

Bố Lưu nói: "Bà nói là trước đây thôi, giờ nơi nào cũng ô nhiễm nghiêm trọng..."

"Theo ông nói thế thì tôi còn chẳng cần sống nữa." Mẹ Lưu quắc mắt với bố Lưu giận dữ: "Mặc kệ, tôi cho ông một ngày để chuẩn bị, lát nữa tôi sẽ đặt vé. Trước khi tôi đặt vé, ông có thể cho tôi vài thành phố để lựa chọn, nếu ông không chọn, tôi sẽ đi Triều Tiên du lịch một ngày đấy."

Bố Lưu nhìn Trương Phạ lắc đầu lia lịa: "Cháu thật sự là khiến người ta không thể bớt lo mà."

Trương Phạ nói: "Cháu vô tội mà."

"Được rồi." Bố Lưu nói với mẹ Lưu: "Bà định đi thì, tốt nhất là ở trong nước. Đi nước ngoài thật ra rất vô vị, nói gì cũng không nghe rõ cả."

Mẹ Lưu sốt ruột nói: "Ông biết nhiều ngoại ngữ thế đều là giả đấy à?"

Bố Lưu hắng gi���ng một cái: "Quên mất tôi biết ngoại ngữ."

Lưu Tiểu Mỹ liền cười: "Cháu kiến nghị là mỗi mười ngày một chu kỳ, ra ngoài chơi mười ngày thì về, về nhà nghỉ ngơi một thời gian rồi lại đi tiếp. Hai người không thể cứ mãi phiêu bạt bên ngoài, không tốt cho cơ thể, lại càng nguy hiểm cho làn da."

Mẹ Lưu nói đúng, còn bổ sung: "Lời nhắc này đúng thật."

Ăn cơm xong, trở lại lầu hai, Lưu Tiểu Mỹ nắm lấy tay Trương Phạ cắn một cái thật mạnh: "Anh đuổi bố mẹ em đi hết rồi! Tức chết em rồi!"

Trương Phạ nói: "Em không thể nghĩ như vậy. Em nghĩ lại xem lúc nhỏ, không phải em toàn phiêu bạt bên ngoài sao? Giờ cũng nên để bố mẹ em ra ngoài chơi một chút rồi chứ."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Anh không biết đâu, anh nghĩ mẹ em trước đây chưa từng đi ra ngoài à? Bà ấy cũng là một tín đồ du lịch cuồng nhiệt đấy! Sau đó em sinh ra mới chịu an phận."

Trương Phạ cười nói: "Em giỏi thật đấy, cứ như sinh ra trước mẹ em mà biết hết mọi chuyện vậy."

"Anh không nói chuyện phiếm với bố mẹ à? Khinh bỉ anh." Lưu Tiểu Mỹ ôm lấy tay Trương Phạ: "Hay là, hai ta cũng đi du lịch đi."

Trương Phạ giật mình: "Em đây là ý gì đây?"

"Sao? Không muốn đi à?" Cô dừng lại một chút rồi hỏi: "Hay là không muốn đi cùng em?"

Trương Phạ nói: "Anh muốn cùng em làm vợ chồng cả đời, em nói xem?"

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo chứng bởi truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.