Phòng khách rất lớn, ghế sofa bày đầy. Vu Tiểu Tiểu bảo cứ tự nhiên ngồi, rồi xoay người định rời đi.

Trương Phạ hỏi Lưu Tiểu Mỹ: "Ngồi chỗ nào?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Ta đi thay quần áo với cô." Rồi cùng Vu Tiểu Tiểu lên lầu.

Người dì kia vừa đi tới trước mặt thì Lưu Tiểu Mỹ đã đi khuất. Bà do dự một lát rồi hỏi Trương Phạ: "Tiểu huynh đệ, xin hỏi cô gái vừa rồi, cậu có quen không?"

Trương Phạ nói: "Dì nhất định không thích vũ đạo."

"Vũ đạo? Vẫn tốt chứ, ta đều có nhảy qua." Người dì ấy ăn vận rất trẻ trung, váy ngắn tất đen, khoảng chừng bốn mươi tuổi, vóc dáng giữ gìn rất tốt.

"Vậy thì tốt quá, chẳng trách vóc dáng lại tốt như vậy." Trương Phạ nghiêm túc khen ngợi.

"Thật vậy sao? Thật ra ta vẫn chưa hài lòng lắm, cũng không dám luyện quá lâu, dù sao tuổi tác đã... " Người dì ấy cười nói được nửa câu, bỗng phát giác có điều không đúng, liền cười hỏi Trương Phạ: "Cô gái kia là nhảy múa ư?"

"Vâng." Trương Phạ nói: "Nhảy rất giỏi."

"Chẳng trách, cảm giác khí chất đặc biệt khác biệt." Người dì hỏi: "Cô ấy nhảy điệu gì? Rumba? Tango?"

Trương Phạ ngẩn người, Lưu Tiểu Mỹ có biết nhảy những điệu nhảy phổ biến này không? Chắc là có, nhưng hắn chưa từng thấy. Hắn cười đáp: "So với những điệu này, thì khó hơn một chút."

"Bolero rất khó sao? Hay là nhảy Samba? Đều là vũ điệu Latin, có điều Rumba thật ra là khó nhất, nó dễ học nhưng lại thử thách kiến thức cơ bản nhất, tuy nhiên nếu muốn nhảy thật sự đẹp mắt, thì lại cực kỳ khó." Bà ngừng lại một chút rồi bổ sung: "Thật ra bất cứ điệu nhảy nào nếu muốn nhảy giỏi đều rất khó, phải lặp đi lặp lại nhiều lần để luyện tập, mỗi động tác đều phải thực hiện hoàn mỹ, đạt tiêu chuẩn tốt nhất, không cho phép một chút sơ suất nào."

Trương Phạ gãi đầu, ta làm sao biết điệu nào khó điệu nào không khó đây? Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Dì nhất định là người chuyên nghiệp."

"Không phải, không phải, chuyên ngành của ta không phải cái này, là sau này mới học." Người dì hỏi: "Cậu cũng thích nhảy múa ư?"

Trương Phạ nói: "Ta nhất định phải thích."

"Không tệ, không tệ, nhảy múa có thể rèn luyện thân thể, còn có thể bồi đắp tình cảm..." Người dì dường như tìm được tri âm, cứ thế thao thao bất tuyệt nói chuyện.

Trương Phạ không biết phải nói gì tiếp, chỉ giữ khuôn mặt mỉm cười, thỉnh thoảng khẽ gật đầu, biểu thị mình đang lắng nghe.

Cũng may, người dì ấy rất có chừng mực, tuy rằng nói chuyện quá đà vì hứng thú, nhưng cũng không kéo Trương Phạ cùng nhảy một điệu.

Vu Tiểu Tiểu thay quần áo xong đi xuống, nàng mặc áo sơ mi trắng dài phối quần tây đen, quả nhiên đặc biệt xinh đẹp.

Lưu Tiểu Mỹ cũng đi xuống cùng lúc, cùng Vu Tiểu Tiểu đi đến chỗ Trương Phạ. Người dì kia vẫn đang nói Rumba và Samba mỗi điệu có đặc điểm gì, bỗng nhiên nhìn thấy Vu Tiểu Tiểu, lập tức ngừng lời, thở dài nói: "Quả thật là mặc thế nào cũng đẹp." Rồi nhìn về phía Lưu Tiểu Mỹ: "Tiểu Mỹ, còn không giới thiệu một chút sao?"

Vu Tiểu Tiểu nghiêm túc nói: "Vợ của bạn trai ta."

"Cái gì?" Người dì hỏi: "Cô nói cái gì?"

Vu Tiểu Tiểu nói: "Bạn trai của vợ ta."

"Cô ấy là nam sao?" Người dì đánh giá Lưu Tiểu Mỹ từ trên xuống dưới: "Không thể nào."

Lưu Tiểu Mỹ mỉm cười nói: "Cháu tên là Lưu Tiểu Mỹ, cô ấy đang đùa với dì thôi."

"Con bé này, ta đã bảo rồi mà, vóc dáng đẹp đẽ cân đối như vậy, làm sao có thể là đàn ông được." Người dì hỏi: "Xin hỏi, cháu làm việc ở đâu?"

Lưu Tiểu Mỹ cười đáp: "Cháu là giáo viên trường nhạc, dạy vũ đạo."

"Công việc này tốt đấy, gắn liền với nghệ thuật, người ta sẽ năng động, ung dung tự tại hơn, trông trẻ trung." Người dì lại hỏi: "Cháu bao nhiêu tuổi rồi?"

Lưu Tiểu Mỹ cười giải thích: "Gặp được người mình yêu, cháu mới nói."

"Phải phải." Người dì đánh giá Lưu Tiểu Mỹ từ trên xuống dưới, rồi lại nhìn Vu Tiểu Tiểu một chút, thở dài nói: "Hai cô bé tốt như vậy, không biết hạng đàn ông nào mới có phúc khí mà cưới được về nhà."

Vu Tiểu Tiểu nói: "Dì quá biết cách nói chuyện vui vẻ rồi, dì cứ trò chuyện trước đi, cháu đi nhà bếp xem sao."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Cháu đi nhà bếp hỗ trợ."

Trương Phạ vội vàng đuổi tới: "Ta giúp mang chai xăng."

Nói xong, ba người cùng rời đi phòng khách. Người dì nhìn bóng lưng ba người này, có chút không hiểu, rốt cuộc bọn họ có quan hệ gì?

Suy nghĩ một chút, bà hướng phía sau hoa viên đi đến.

Trong vườn hoa có bàn xích đu, có ghế dài tựa lưng, còn có dòng sông nhỏ uốn lượn trong veo. Lác đác vài người trẻ tuổi, sáu, bảy người, hoặc đứng hoặc ngồi, chia thành hai nhóm: một nhóm ba nam hai nữ, một nhóm một nam một nữ.

Người dì đi đến nhóm đông người hơn: "Tiểu Ích."

Một thanh niên ăn vận sành điệu xoay người liếc nhìn, rồi chào đón mẹ: "Mẹ."

Người dì nói: "Tiểu Tiểu trở về."

Tiểu Ích hỏi: "Ở chỗ nào?"

Người dì đáp: "Ở nhà bếp hỗ trợ."

"Con cũng đi." Tiểu Ích chạy về phía cửa chính.

Buổi xem mắt hôm nay, gọi là vậy thôi, kỳ thực là vài gia đình trong khu biệt thự, cộng thêm mấy người bạn của cha mẹ Vu Tiểu Tiểu, trong nhà có con cái vừa đến tuổi, quen biết rõ ràng lai lịch của nhau, nên tổ chức một buổi gặp mặt nhỏ. Nếu thành, là một chuyện tốt; nếu không thành, thì coi như một lần tụ họp vui vẻ, không nặng về mục đích.

Tuy nhiên Vu Tiểu Tiểu ưu tú như vậy, rất nhiều bậc phụ huynh có ý định đều muốn kết mối hôn sự này, ví dụ như mẹ của Tiểu Ích.

Buổi tối ăn thịt nướng, những thứ cần thiết đã sớm chuẩn bị gần đủ cả rồi. Vu Tiểu Tiểu đi vào nhà bếp loanh quanh một vòng, phát hiện không có gì để mình làm cả, liền chạy ra sau nhà để nhóm bếp.

Để cho náo nhiệt, nhất định phải là nướng than. Bếp nướng là loại hình tròn đặc biệt đẹp mắt có giá đỡ, còn có thể đóng kín bếp. Nhóm lửa dùng xăng, "oanh" một tiếng là xong.

Nhưng Vu Tiểu Tiểu lại muốn luyện tập kỹ thuật nhóm lửa, nàng tìm báo chí lót ở dưới, lót thêm mảnh gỗ vụn, rồi rải than củi lên, sau đó châm lửa.

Trương Phạ và Lưu Tiểu Mỹ làm khán giả. Vu Tiểu Tiểu vừa châm lửa vừa nói: "Hồi còn đi học, chúng ta đi đập chứa nước để nướng thịt, nghe bảo ở đó cá ngốc lắm, chỉ cần thò tay là bắt được. Mấy đứa con gái chúng ta tin ngay, cùng mấy tên con trai lừa gạt đi nướng cá, chỉ mang theo hai bao than và hai bao bánh màn thầu."

Trương Phạ cười nói: "Chưa bắt được cá sao?"

"Bắt cái quỷ gì chứ, đám con trai đó quá vớ vẩn, không có lưỡi câu, lại làm cái lưới rách đi mò, hai tiếng đồng hồ cũng chẳng mò được con nào. Đúng là có hai đứa xuống nước, quần áo đều ướt sũng. Sau đó hết cách, đành tìm ông lão nông mua mấy con cá, mỗi người một con, mỗi con hình như mười mấy đồng, đắt thật." Vu Tiểu Tiểu nói: "Cá về rồi, liền nhóm lửa chứ, mấy tên con trai đó quá ngốc, nửa tiếng đồng hồ không đốt được. Sau đó mãi mới đốt được lửa thì trời lại mưa!"

Lưu Tiểu Mỹ nghe xong cười không ngừng: "Vận may của cô đúng là không tệ chút nào."

"Chúng ta không mang bếp nướng đi, bọn con trai bảo xếp mấy cục gạch là thành bếp. Kết quả tìm gạch hết hơn nửa tiếng, nhóm lửa cũng hết hơn nửa tiếng. Mãi mới đốt được lửa thì trời lại mưa, chúng ta lại không mang ô, thế là bị dội cho một trận... Hôm đó hơn sáu tiếng đồng hồ, chẳng làm được gì, chỉ ăn bánh bao." Vu Tiểu Tiểu quay sang Lưu Tiểu Mỹ nói: "Nhớ kỹ lời của tỷ tỷ đây, đàn ông nói nhiều thì đừng cần! Cực kỳ vớ vẩn!"

Trương Phạ nói: "Ta là người ít nói."

Vu Tiểu Tiểu nói: "Ngươi là người câm."

Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Cũng được."

Lưu Tiểu Mỹ đánh hắn một cái: ""Cũng được" là sao? Anh là người câm, em phải làm sao bây giờ?"

Trương Phạ nói: "Ta vốn dĩ nói chuyện như vậy mà."

Đang nói chuyện, Tiểu Ích đến rồi, cười hì hì chào: "Tiểu Tiểu, nhóm lửa thì gọi con nhé, con giỏi cái này lắm."

Vu Tiểu Tiểu nhìn hắn: "Cái gì mà ngươi không giỏi?"

"Vẫn là cô hiểu con nhất." Tiểu Ích đi tới liếc nhìn, quay đầu nhìn quanh: "Quạt đâu rồi?"

"Không có." Vu Tiểu Tiểu cúi đầu xem lửa than, ngọn lửa bé nhỏ đang cố gắng thiêu đốt từng chút một.

Tiểu Ích hỏi: "Chỉ có một bếp lò thôi sao? Không phải chỉ có một cái này thôi chứ?"

"Cái đó thì không phải." Vu Tiểu Tiểu chỉ vào nhà kho cách đó không xa: "Bên trong vẫn còn."

Tiểu Ích bước nhanh tới, xách ra hai cái bếp than hình tròn: "Ba cái đủ sao?"

"Không đủ." Vu Tiểu Tiểu nói: "Cần năm cái."

Tiểu Ích đặt hai cái trong tay xuống, lại quay vào lấy ra hai cái nữa.

Trương Phạ đi tới nhận lấy, đặt xuống xong liền đi nhóm than. Tương tự như vậy, bên dưới cũng cần lót gỗ, sau đó đổ xăng lên, châm một que diêm rồi ném vào, "Oanh" một tiếng, lửa cháy bùng lên.

Nhìn hai cái bếp lò của Trương Phạ đang cháy, rồi nhìn lại bếp lò của mình, Vu Tiểu Tiểu ném đũa sắt trong tay đi: "Ngươi, đốt cái này đi."

Trương Phạ cười đi qua xem một chút: "Đã có lửa rồi, thêm chút nữa là tốt thôi."

Vu Tiểu Tiểu nói: "Ngươi giỏi lắm", rồi hô to một tiếng: "Ăn cơm thôi!"

Người dì làm bếp trong nhà, còn có bảo mẫu đẩy xe thức ăn ra ngoài, ba tầng trên dưới chất đầy các loại thịt, món ăn, tổng cộng ba chiếc xe. Phía sau có cái bàn, bày đủ loại gia vị...

Nghe tiếng Vu Tiểu Tiểu gọi, mọi người từ khắp nơi tụ tập về khoảng sân trống phía sau nhà bếp.

Ăn cơm không phải mục đích, mục đích là xem mắt. Gần ba mươi người chia thành năm bàn ngồi xuống, đều vây quanh bếp nướng hình tròn.

Ba chữ "ác thú vị" chính là để nói về tình cảnh hiện tại. Chưa đến ba mươi người, có thể làm một buổi tiệc thịt nướng rất tốt, có người phục vụ chuyên nghiệp. Cho dù không cần người phục vụ, cũng có thể dùng bàn dài, hai hàng ngồi đối diện nhau.

Bất kể là phương thức nào, cũng đều sẽ thoải mái hơn kiểu hoạt động nhóm nhỏ như thế này.

Nhưng Vu Tiểu Tiểu lại làm như vậy, mọi người chỉ có thể chấp nhận. Lúc ăn cơm, các bậc phụ huynh nỗ lực chọn đối tượng cho con cái. Điều thú vị là, có hai người mẹ thực sự quá trẻ, người lại xinh đẹp, ăn mặc thời thượng, hơn nữa lại có sức quyến rũ gợi cảm của phụ nữ trưởng thành, khiến vài nam sinh chú ý, thậm chí có người thử bắt chuyện, khiến con cái hai nhà đó cảm thấy lúng túng.

May mà chỉ là xã giao của các phu nhân, không có phụ thân, nếu không buổi tiệc hôm nay tuyệt đối sẽ đủ loạn.

Vu Tiểu Tiểu vừa ăn vừa cười, nói với Trương Phạ: "Ta lợi hại không?"

Trương Phạ nói: "Cô chỉ cần không cắn ta, chuyện gì cũng dễ nói."

Lưu Tiểu Mỹ hỏi: "Cô ấy từng cắn anh sao?"

Vu Tiểu Tiểu nói: "Nằm mơ đấy à? Ta không ăn thịt heo."

Không nói đến chuyện có ăn thịt heo hay không, Lưu Tiểu Mỹ và Vu Tiểu Tiểu trước sau đều là tiêu điểm của mọi người, còn Trương Phạ thì ngồi chễm chệ ở giữa. Rất nhiều người ước ao và trông ngóng vị trí của Trương Phạ.

Mục đích của buổi tụ họp là giao lưu, luôn có người đến nói chuyện với Lưu Tiểu Mỹ và Vu Tiểu Tiểu. Kéo dài như vậy hơn 20 phút, bỗng nhiên có một chàng trai đẹp mã đi tới, đi thẳng tới chỗ Trương Phạ, đứng lại rồi khẽ giọng nói: "Chào anh, không biết có phiền anh đổi chỗ với tôi một lát được không?"

Trương Phạ ngẩng đầu nhìn hắn: "Không đổi."

"Vẫn là anh cứ đổi đi, anh không thể để những cô gái xinh đẹp nhất đều vây quanh bên cạnh anh, mà không cho các cô ấy cơ hội làm quen với những người đàn ông ưu tú khác." Chàng trai đẹp mã kia nói.

Trương Phạ nói: "Không đổi, đừng làm phiền ta ăn thịt." Rồi quay lại tiếp tục nướng thịt.

Đối với chàng trai đẹp mã kia mà nói, chuyện này chẳng khác nào bị làm mất mặt, vẻ mặt có chút lúng túng. Tuy nhiên chỉ lúng túng hai giây, hắn từ trong túi lấy ra một tấm danh thiếp: "Tại hạ họ Trương, kinh doanh chút việc nhỏ, không biết tiên sinh ngài họ gì?"

Trương Phạ trở tay, khẽ nhấc tay qua, dùng ngón giữa và ngón trỏ kẹp lấy danh thiếp: "Hai chúng ta cùng họ."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.