Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 515: Sống sót chính là

Trương Phạ giải thích: "Tôi chưa tính là đồng ý đâu, chẳng phải đang xin ý kiến cô sao? Nếu cô không đồng ý, vậy thì kiên quyết không đi."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Đương nhiên là phải đi rồi, đã hứa với người ta thì phải làm, nhưng tôi cũng sẽ đi cùng."

Trương Phạ bảo không thành vấn đề, vậy cứ thế mà quyết định, giờ anh sẽ hỏi thời gian cụ thể.

Lưu Tiểu Mỹ lại nói: "Hỏi được thời gian thì báo ngay cho tôi nhé, hai ta sẽ đi mua quần áo trên phố."

Trương Phạ nói: "Tôi thì không cần mua đâu, dù có ăn diện đẹp đến mấy thì cũng chỉ là một người làm việc tự do thôi."

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Bây giờ ai còn để ý anh làm nghề gì chứ? Người ta chỉ quan tâm anh có bao nhiêu tiền thôi."

Trương Phạ nói: "Nhưng mà tôi cũng đâu có tiền."

"Anh cứ nói bừa đi, bảo anh có mấy chục căn hộ, chứ người ta đâu thể thực sự đi điều tra nhà anh được." Lưu Tiểu Mỹ hiến kế.

Trương Phạ ừ một tiếng, rồi nói sẽ hỏi thời gian trước. Anh cúp điện thoại, gọi cho Vu Tiểu Tiểu: "Cái... cái đó, bà xã tôi cũng muốn đi tham gia buổi tiệc."

"Anh điên rồi à? Không sợ người đàn ông khác theo đuổi cô ấy sao?" Vu Tiểu Tiểu nói.

Trương Phạ nói: "Trong mắt bà xã tôi chỉ có mình tôi thôi."

"Haha, được rồi, hoan nghênh." Vu Tiểu Tiểu hỏi: "Tôi còn cần đến đón hai người không?"

"Cứ đón đi, tôi không biết đường đến đó, cũng không biết mấy giờ." Trương Phạ nói.

Vu Tiểu Tiểu nói: "Thứ Bảy, sáu giờ tối, địa điểm là nhà tôi. Đến lúc đó anh cứ dẫn bà xã đến, tôi sẽ đi đón hai người."

Trương Phạ nói được, rồi cúp điện thoại, gọi báo cho Lưu Tiểu Mỹ.

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Vừa hay, anh đến đón tôi, rồi chúng ta sẽ đi mua quần áo, tối đến thì đi dự tiệc."

Trương Phạ nói được, rồi hỏi thêm: "Dạo này cô thế nào?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Cũng vậy thôi." Cô ngừng lại, rồi lặp lại chủ đề từng nói trước đây: "Nói thật, sau này nếu không phải anh làm chủ sản xuất phim, tôi sẽ không đóng nữa đâu."

Trương Phạ hỏi: "Là vì mệt mỏi sao?"

Lưu Tiểu Mỹ nói: "Không liên quan gì đến mệt mỏi cả, mà là quá phiền phức, quá rắc rối, lúc nào cũng có đủ loại chuyện bất ngờ ảnh hưởng đến công việc. Ngay cả Trần Hữu Đạo người có tính tình tốt như vậy cũng đã phát hỏa không ít lần rồi, tôi cũng hơi chịu hết nổi, thực sự quá hành hạ người."

Trương Phạ nói: "Tất cả đều nghe theo cô." Rồi anh nói thêm một câu: "Thực ra, đi đài truyền hình tham gia dạ hội cũng rất hành hạ người."

"Cái này của tôi thì vẫn còn ổn, dạ hội của đài truyền hình thành phố khá tự do, tôi tính toán; còn của đài truyền hình tỉnh thì phiền phức hơn một chút." Lưu Tiểu Mỹ nói: "Trước mắt cứ thế đã nhé, bên tôi còn phải bận rộn thêm một chút nữa."

Trương Phạ nói được, rồi kết thúc cuộc trò chuyện.

Sau đó, anh tiếp tục làm việc. Có lúc, việc một người còn sống chính là minh chứng cho việc anh ta lao động, và đôi khi, minh chứng đó còn tăng thêm một điều nữa: sự thống khổ. Vậy thì sao? Lao động trong thống khổ chính là minh chứng mạnh mẽ nhất cho sự tồn tại của một con người.

May mắn thay, Trương Phạ không hề thống khổ, anh hoàn thành nhiệm vụ mỗi ngày như thể đang chơi game, và hoàn thành chúng chính là tích lũy kinh nghiệm, dù hơi lâu một chút.

Vào lúc nhiệm vụ hôm nay hoàn thành, anh nhận được một tin tức: Kiều Quang Huy đã tỉnh lại rồi.

Trong khoảnh khắc, Trương Phạ có cảm giác như đang chơi game, bỏ xuống mọi thứ và hồi sinh tại chỗ.

Vốn dĩ, anh đã tưởng tượng rằng nếu Kiều Quang Huy không tỉnh lại, lão gia tử Kiều Đức Lai chắc chắn sẽ không thèm để ý đến cái "cục gỗ" như anh. Bất kể là Trương Phạ... hay nói đúng hơn, bất kể ai muốn giải quyết chuyện phá dỡ của Kiều gia, điều kiện tiên quyết quan trọng nhất chắc chắn là Kiều Quang Huy phải tỉnh lại. Kiều Quang Huy không tỉnh, ai đến cũng đều vô ích!

Giờ đây, Kiều Quang Huy đã tỉnh, mang đến hy vọng cho rất nhiều người. Chắc chắn, sảnh thang máy ở tầng sáu bệnh viện đang đứng chật kín người.

Điện thoại là Xa Kiên gọi đến, báo rằng Kiều Quang Huy đã tỉnh, và Kiều Đức Lai cũng đã đến bệnh viện. Anh ta hỏi Trương Phạ có đến không.

Trương Phạ nói: "Tôi có đi hay không thì có ích gì chứ? Một là không vào được phòng bệnh; hai là có quá nhiều người đến bàn chuyện này rồi, làm gì đến lượt tôi?"

Xa Kiên nói: "Anh nói đúng là sự thật, nhưng nếu anh không đến, tòa nhà anh muốn sẽ không còn nữa đâu."

Trương Phạ nói: "Đây là số phận, mất thì cứ mất đi."

Xa Kiên nói: "Vậy được, dù sao tôi cũng đã thông báo cho anh rồi."

Trương Phạ nói cảm ơn, Xa Kiên đáp không có gì, rồi kết thúc cuộc trò chuyện.

Giả sử Kiều Quang Huy tỉnh lại ở phòng bệnh cũ thì đó là chuyện tốt, bởi vì có thể trực tiếp đối thoại. Còn hiện tại thì sao? Chuyện tốt hay chuyện xấu, cứ phải gặp được người rồi mới nói.

Trương Phạ nằm nghiêng trên ghế sofa, qua cánh cửa xe mở hờ nhìn chú gà con bên ngoài đang nhảy nhót. Cái thân hình vàng óng nhỏ bé kia cực kỳ lanh lợi, chốc chốc nhảy đến đầu này, chốc chốc lại bật về.

Trương Phạ chỉ im lặng nhìn.

Đột nhiên có người gõ cửa, Đại Cẩu chẳng thèm để ý, chỉ ngẩng đầu nhìn một cái, rõ ràng đó là người quen.

Trương Phạ lười biếng vươn vai đứng dậy, bước xuống xe ra mở cửa. Là Hiệu trưởng Tần, ông nói có chuyện chính muốn bàn với anh.

Trương Phạ nói: "Tôi từ sáng đến tối chẳng đứng đắn được chút nào, làm sao có thể có chuyện chính sự được?"

Hiệu trưởng Tần không để ý đến anh, mang theo cặp đi vào nhà xe. Sau khi ngồi xuống, ông mở cặp, lấy ra một tập giấy.

Trương Phạ ngồi đối diện hỏi: "Lại là bài kiểm tra à?"

"Bài kiểm tra? Anh sợ họ không có đủ bài kiểm tra sao?" Hiệu trưởng Tần hỏi lại.

Trương Phạ nói: "Có phải tôi thi đâu mà tôi sợ?"

Hiệu trưởng Tần đặt tập giấy này xuống trước mặt Trương Phạ: "Là bảng xếp hạng thi đua."

Trương Phạ nói anh không xem đâu, chẳng có ý nghĩa gì.

Hiệu trưởng Tần nói: "Rất có ý nghĩa đấy chứ. Bất kể học sinh lớp anh được bao nhiêu điểm, việc trúng tuyển cấp ba cũng dựa theo xếp hạng cả."

Trương Phạ nói: "Vậy tôi cũng không xem."

Hiệu trưởng Tần nói: "Anh không xem, vậy tôi sẽ nói cho anh nghe." Ông đưa tay cầm lại tập giấy đó, gõ gõ xuống bàn, rồi đặt trước mặt anh, chỉ vào trang đầu tiên nói: "Đây là bảng thành tích thi khảo sát toàn thành phố lần trước. Dựa theo bảng thành tích này, cũng là dựa theo xếp hạng mà xét, đừng nói lớp anh, ngay cả trường chúng ta cũng không có một học sinh nào có thể thi đậu trường cấp ba trọng điểm của tỉnh."

Trương Phạ nói: "Có cần phải thảm đến mức đó không?"

Hiệu trưởng Tần nói: "Tôi nghĩ đó là vấn đề may mắn. Những năm trước đều có một hoặc hai em thi đậu, đương nhiên, phần lớn học sinh đều đi học trường nghề."

Trương Phạ nói: "Thế có thể thi đậu trường 57 không?"

"Cái đó thì không thể, không có lấy một em nào." Hiệu trưởng Tần nói: "Những em thi đậu trường 57 đều là học sinh quái vật, thành tích cao đến đáng sợ, hàng năm đều có rất nhiều em đạt điểm tuyệt đối một môn."

Nói đến đây, Hiệu trưởng Tần mỉm cười: "Tuy nhiên năm nay có ngoại lệ, trường chúng ta có học sinh vào được trường 57 đấy."

Trương Phạ nói: "Cái tên suốt ngày chơi máy tính đó à?"

"Chính là cậu ta, đã được tuyển thẳng từ sớm rồi." Hiệu trưởng Tần nói: "Nếu lớp anh mà có thể thi đậu thêm một hai em nữa, thì chức hiệu trưởng này của tôi cũng không uổng công."

Trương Phạ nói: "Ông đang mắng người đó à? Mới một hai em thôi sao? Ít nhất cũng phải bảy tám em chứ."

Hiệu trưởng Tần cũng chẳng nói anh khoác lác, trực tiếp đưa ra số liệu: "Tôi sẽ giải thích cho anh một chút, thi trung học phổ thông khác với thi đại học. Đó là lần phân luồng học sinh đầu tiên mà Bộ Giáo dục quy định cứng. Trước đây tỉ lệ là một nửa với một nửa, tức là trong bảy trăm học sinh lớp 8 của trường chúng ta, nhiều nhất một nửa sẽ học cấp ba, mà cấp ba này chỉ là loại phổ thông thôi. Còn nếu muốn học cấp ba trọng điểm thì, haha."

Trương Phạ nói: "Ông là hiệu trưởng, mà lại 'haha' học sinh trường mình như thế sao?"

"Tôi 'haha' cái thành tích này thôi." Hiệu trưởng Tần nói: "Năm nay có khoảng 54.000 thí sinh thi trung học phổ thông, nhưng trường cấp ba trọng điểm chỉ tuyển hơn 9.000 người, tức khoảng 17 phần trăm. Dựa theo bảng xếp hạng này, cả trường chúng ta chỉ có tổng cộng ba mươi học sinh nằm trong top 9.000 tên."

Trương Phạ nói: "Cũng thảm quá rồi chứ?"

Hiệu trưởng Tần nói: "Điều thảm hại hơn nữa là, trong lớp anh không có lấy một em nào."

Trương Phạ bĩu môi, sờ sờ mặt: "Đòn này thật ác độc."

Hiệu trưởng Tần nói: "Vừa nãy tôi có nói với anh là những năm trước tỉ lệ thi đậu cấp ba phổ thông là một nửa với một nửa, thực ra mấy năm gần đây đã có chuyển biến tốt, tỉ lệ trúng tuyển cấp ba phổ thông đều ở mức hơn 60%. Nhưng mà, cấp ba phổ thông thì thêm hai điểm cũng chẳng có ý nghĩa gì; hơn nữa, ngay c�� khi dựa theo tỉ lệ trúng tuyển cấp ba phổ thông là 60% mà xét, trường chúng ta cũng không đạt chuẩn. Mấy năm trước tỉ lệ trúng tuyển đều là 40% hoặc thấp hơn."

"Cấp ba phổ thông mà còn thấp hơn 40% ư? Thảm hại quá rồi." Trương Phạ hơi kinh ngạc.

"Đừng giật mình, trường 119 từ xưa đến nay vốn là trường chuyên lót đáy. Năm ngoái thảm nhất, chưa đến 30%, tức là cả trường cũng chẳng có mấy em thi đậu cấp ba phổ thông." Hiệu trưởng Tần ngừng lại rồi nói tiếp: "Tuy nhiên, năm nay cũng khá hơn rồi. Nếu dựa theo tỉ lệ trúng tuyển 30%, lớp anh đã vượt xa, với thành tích hiện tại đã có 70% học sinh thi đậu cấp ba phổ thông."

Trương Phạ vẫn không phản đối: "Cấp ba phổ thông ư? 30% với 70% thì có khác biệt gì chứ?"

Hiệu trưởng Tần nói: "Tôi biết anh là học sinh tốt nghiệp cấp ba trọng điểm, nhưng anh có nghĩ tới không, lớp anh mới đặc huấn được bao lâu? Trong thời gian ngắn như vậy mà đã giúp thành tích học sinh toàn diện tăng lên rất cao... Thực ra, anh nên cảm thấy rất thành công mới phải."

Trương Phạ lắc đầu: "Thi được trường 57 rồi hãy nói." Anh ngừng lại, rồi nói tiếp: "Trường cấp ba thực nghiệm, trường Tứ Trung, trường 8 cũng được."

Hiệu trưởng Tần cười nói: "Anh đúng là không kén chọn chút nào." Rồi hỏi: "Anh có biết về sáu trường cấp ba trọng điểm không?"

"Có sáu trường à?" Trương Phạ hỏi là sáu trường nào.

Hiệu trưởng Tần nói: "Trường 57, trường cấp ba thực nghiệm, trường Tứ Trung, trường 8, trường Sư Phạm Phụ Trung, trường 33. Có thể nói đây là sáu trường cấp ba tốt nhất thành phố chúng ta. Đương nhiên, phía sau còn có những trường cấp ba trọng điểm khác, nếu muốn liệt kê thêm, có thể dễ dàng sắp xếp ra mười hoặc mười hai trường. Tuy nhiên, sáu trường đứng đầu này là tốt nhất. Tỉ lệ trúng tuyển của sáu trường cấp ba này là 7,7%, tức là trong số hơn 54.000 học sinh năm nay, tổng cộng sẽ có khoảng 4.000 em trúng tuyển. Đương nhiên, học sinh tự túc thì không tính, nhưng dù là học sinh tự túc, lớp anh cũng không có một ai đạt tiêu chuẩn. Điểm trúng tuyển cho học sinh tự túc cũng rất cao!"

Trương Phạ khẽ thở dài: "Xem ra muốn thi vào trường 57 đúng là rất khó khăn."

Hiệu trưởng Tần nói: "Thế nên tôi mới tìm anh để nói những điều này, là hy vọng anh có thể nghiêm túc xem xét. Ý tôi là thế này, tôi muốn mời thêm hai giáo sư về hưu từ khối trung học cơ sở của Trường Thực Nghiệm về đây, muốn hỏi xem anh có đồng ý không?"

Trương Phạ hỏi: "Là muốn tôi bỏ tiền ra sao?"

Hiệu trưởng Tần nói: "Nhà trường có thể hỗ trợ một phần, nhưng chắc chắn là mức lương cao đấy." Ông ngừng lại rồi nói bổ sung: "Sẽ cao hơn gấp mười lần mức lương của các giáo viên hiện tại."

Trương Phạ hỏi: "Cụ thể là thế nào?"

"Cụ thể thì là thế này, trong số họ, có một chủ nhiệm lớp khối ba cấp hai vừa mới về hưu năm ngoái, người này có kinh nghiệm dẫn dắt lớp rất phong phú. Ngoài ra còn có một giáo viên tiếng Anh, đã về hưu năm trước, cũng có kinh nghiệm dày dặn trong việc dạy các lớp cuối cấp. Nếu anh đồng ý, tôi dự định trả 50.000 đồng tiền lương để mời họ về đây, chỉ cần dạy cho đến hết kỳ thi trung học phổ thông là được."

"50.000 ư." Trương Phạ hỏi: "Vậy nhà trường sẽ chi trả bao nhiêu?"

Hiệu trưởng Tần nói: "Tôi mời họ v��� đây không chỉ vì kinh nghiệm giảng dạy của họ, mà còn vì các đề thi mà họ thường dùng. Khối trung học cơ sở của Trường Thực Nghiệm hàng năm có tỉ lệ học sinh thi đậu sáu trường cấp ba trọng điểm lên đến gần 40%, chắc chắn có điều gì đó độc đáo."

Trương Phạ nói: "Ông là giáo sư lão làng, hẳn phải biết rằng mèo con hiếu học mới là quan trọng nhất chứ."

Hiệu trưởng Tần nói: "Mèo con hiếu học rất quan trọng, nhưng không phải quan trọng nhất. Thầy giáo giỏi mới quan trọng hơn."

Trương Phạ nói: "Cũng không kém nhau là mấy đâu, một bên đồng ý dạy, một bên đồng ý học, là ở cả hai phía."

Độc quyền bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free