Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 367: Duy nhất tiêu đề bị nói thủy sách

Rốt cuộc để bù đắp cho Long Tiểu Nhạc một bữa trưa, Trương Phạ mua mười cái bánh bao nhân thịt. Hai người ngồi bên vệ đường, mỗi đứa năm cái, vừa ăn vừa ng��m nhìn dòng xe cộ tấp nập.

Dòng xe cộ qua lại, kéo theo bụi đất mịt mù. Long Tiểu Nhạc liền hỏi: "Ngươi mời ta ăn bụi à?"

Trương Phạ nói: "Đừng thô tục như thế được không? Không cảm thấy có chút hoài niệm về những năm tháng thanh xuân tươi đẹp sao? Khi đó, chúng ta cũng thường vô tư ngồi trên vỉa hè gồ ghề như thế này..."

Long Tiểu Nhạc gọi lớn: "Dừng lại cho ta! Ta là thế hệ 9x, không thể nào so sánh với bậc chú bác như ngươi, những gì ngươi nói ta hoàn toàn không hiểu."

"Ngươi là 9x ư? Trời ạ, lớn nhanh thật đấy, ta cứ tưởng ngươi lớn tuổi hơn ta chứ." Trương Phạ nói: "Bánh bao nhân thịt ngon không? Cái cảm giác vô lo vô nghĩ này có được không?"

Long Tiểu Nhạc đáp: "Ngươi vẫn vui vẻ như vậy, là bởi vì đã lừa dối bản thân mình thành công ư?"

"Cái gì cơ?" Trương Phạ thuận miệng hỏi.

"Ngươi với bộ dạng như vỏ cây khô héo thế này, làm sao có thể nói ta là tiểu thịt tươi lớn nhanh chứ?" Long Tiểu Nhạc nói: "Phỏng vấn một chút, cảm giác tự lừa dối bản thân là như thế nào?"

Trương Phạ hừ một tiếng: "Ngươi đây là đang ghen tị."

Long Tiểu Nhạc đáp: "Không thèm so đo với ngươi đồ ngốc. Giữa mùa đông lạnh giá, hai kẻ ngốc nghếch ngồi trên vỉa hè gồ ghề ăn bánh bao nhân thịt..."

Trương Phạ cướp lời nói: "Tin ta đi, khoảnh khắc này sẽ trở thành ký ức vĩnh viễn của ngươi. Sau này, ngươi sẽ hoài niệm cái cảm giác này, sẽ nhớ về một mùa đông nào đó, có hai kẻ khờ dại ngồi bên đường ăn bụi."

Long Tiểu Nhạc sững sờ một chút, nghĩ đi nghĩ lại một hồi, rồi lại ngồi xuống tiếp tục ăn bánh bao nhân thịt. Nhưng chỉ chốc lát sau, hắn lại đứng bật dậy: "Ngươi cái tên khốn kiếp này, đến cả chai nước cũng không mua, muốn nghẹn chết ta à?" Nói rồi, hắn quay người đi mua nước.

Trương Phạ gọi với theo: "Mua giúp ta một chai nhé!"

Chỉ chốc lát sau, Long Tiểu Nhạc quay về, đưa cho Trương Phạ một chai rượu trắng.

Cầm lấy cảm thấy không đúng, Trương Phạ nhìn món đồ trong tay, rồi lại nhìn chai nước tinh khiết Long Tiểu Nhạc đang cầm, giận dữ nói: "Ngươi bắt ta uống rượu trắng, còn ngươi thì uống nước ư?"

"Uống rượu l�� chuyện tốt, là phúc lộc trời ban, sao có thể oán giận được đây? Ta không nỡ uống nên mới tặng ngươi, ngươi phải cảm động mới đúng chứ." Long Tiểu Nhạc đáp.

Trương Phạ xem nhãn mác: "Sáu mươi hai độ ư? Ngươi muốn phát điên à?"

Long Tiểu Nhạc đọc câu quảng cáo: "Hành Thủy Lão Bạch Cán, ngài đáng để sở hữu."

"Ta giết ngươi cho rồi!" Trương Phạ đứng dậy nói: "Tạm biệt!"

Long Tiểu Nhạc hỏi: "Ngươi đi đâu đấy?"

"Không nói cho ngươi biết." Trương Phạ mang theo chai rượu trắng trở về trường học.

Long Tiểu Nhạc lẽo đẽo theo sau. Hắn vừa định nói chuyện thì có một người từ bên đường chạy tới hỏi: "Làm gì đấy?"

Long Tiểu Nhạc quay đầu lại nhìn: "Ngươi làm gì đấy?"

"Đi đá giải về, vừa mới tới." Người đến tên Mã Bình, là bạn chơi kiêm đồng đội cũ của Long Tiểu Nhạc trong đội bi-a của tỉnh. Trương Phạ cũng đã từng gặp.

Long Tiểu Nhạc nhìn về phía xa hỏi: "Đi bộ về à?"

"Đâu có, ta để đồng đội mang đồ về, còn mình thì chạy tới đây." Mã Bình nói: "Lâu rồi không gặp, hiếm khi gặp nhau thế này, đi, uống chút gì đi."

Long Tiểu Nhạc quay sang Trương Phạ gọi hỏi: "Đi không?"

Trương Phạ dừng bước lại, quay đầu nói: "Ta chẳng phải đang đi sao?" Sau đó, hắn vẫy tay với Mã Bình: "Hẹn gặp lại."

Mã Bình hơi giật mình: "Ngươi là... cái người đó, cái người chơi bi-a đó, đúng không?"

"Chúc mừng ngươi, đoán đúng rồi." Trương Phạ nói: "Chúc mừng năm mới."

Mã Bình cười nói: "Năm đó ngươi rời đi sớm thế, đi, cùng uống chút gì chứ?"

Trương Phạ nói: "Ngươi cẩn thận đấy, tên này muốn ăn bát mì một nghìn đồng đấy, trong túi tiền của ngươi có đủ không?"

Mã Bình sững sờ một chút, hỏi Long Tiểu Nhạc: "Mì gì mà đắt thế?"

Long Tiểu Nhạc nói: "Nghe hắn nói càn, đi thôi, đi uống rượu." Hắn đứng bên vỉa hè đưa tay vẫy xe.

Trương Phạ đi ngược lại nói: "Đưa bánh bao nhân thịt cho ta."

Long Tiểu Nhạc nhìn chiếc túi ni lông trong tay mình, rồi lại nhìn chiếc túi ni lông trong tay Trương Phạ: "Còn ăn nữa sao?"

"Vớ vẩn! Lãng phí thức ăn là điều đáng hổ thẹn nhất trên đời này." Trương Phạ nói: "Đưa đây."

Long Tiểu Nhạc suy nghĩ một chút, lớn tiếng mắng: "Ngươi cái tên khốn kiếp này đúng là cố ý, ai đời lại mua mười cái thịt giáp mô bao giờ?"

Vừa nói xong, một chiếc taxi dừng lại bên đường, tài xế thò đầu ra hỏi: "Có đi không?"

Long Tiểu Nhạc đang nổi nóng, giọng nói lớn, thuận miệng hô: "Đi đâu?" Nói xong, hắn thấy không đúng, quay lại nhìn, rồi vội vàng nói: "Đi, đi." Hắn ném chiếc túi ni lông cho Trương Phạ, mở cửa lên xe.

Mã Bình gọi hỏi Trương Phạ: "Lên xe chứ?"

"Không đi đâu, ta với người có tiền không cùng tần số, không thể nói chuyện cùng nhau." Trương Phạ cầm hai túi bánh bao nhân thịt cùng một chai rượu trắng trở về trường học.

Long Tiểu Nhạc dặn: "Đừng để ý tới cái tên khốn đó, ngươi càng phản ứng hắn càng hợm hĩnh."

Mã Bình cười rồi lên xe, nói tên một quán ăn, chiếc taxi liền chạy đi.

Trương Phạ quay về văn phòng làm việc, gõ vài chữ rồi ăn chiếc bánh bao nhân thịt còn lại, cảm thấy cũng thật hạnh phúc.

Trễ một chút, hắn đạp xe về nhà.

Trên sân thượng để hai chiếc xe đạp mới: một là chiếc xe đạp âm nhạc cao cấp mua sau khi chiếc cũ hỏng, một là phần thưởng thắng cuộc thi hát mà có được. Giờ thì dưới lầu lại có thêm một chiếc nữa.

Suy nghĩ một chút, hắn triệu tập sáu tên Hầu Tử lại mở một cuộc họp: "Trong nhà có ba chiếc xe đạp, các ngươi muốn đạp xe đến trường hay là đi bộ?"

Sáu tên Hầu Tử ý kiến không đồng nhất, Trương Phạ liền ném ra chìa khóa xe: "Tùy các ngươi lựa chọn."

Hôm sau đi làm, các học sinh báo lại tin tức, có sáu học sinh nói có nhà cấp bốn cho thuê, nhưng đáng tin nhất vẫn là Lý Anh Hùng. Hắn tự mình đi hỏi thăm được, nói ở phía tây ngoại thành có một căn nhà sân, vẫn còn biển hiệu cho thuê. Hôm qua tan học, hắn đã đến xem lại một lần, biển hiệu vẫn chưa gỡ xuống.

Chờ buổi trưa tan học, Trương Phạ đưa Lý Anh Hùng đi ngoại thành xem nhà, đi xe buýt mất hơn một giờ. Sau khi xuống xe là một khu dân cư nông thôn điển hình.

Cách đây hai, ba mươi năm, nơi đây hẳn là một vùng nông thôn hẻo lánh. Nhưng theo kinh tế phát triển, nội thành không ngừng mở rộng, thêm vào việc khởi công xây dựng các khu đô thị mới, nơi này đã trở thành khu vực gần ngoại thành.

Đi sâu vào một lối nhỏ hơn ba mươi mét là một căn nhà sân cũ. Trong sân có ba gian nhà ngói lớn, còn có chuồng gà, chuồng lợn. Đã lâu không có ai trông nom. Không một bóng người ở lại, trong sân là một màu trắng xóa bởi tuyết đọng.

Không nói gì khác, sân này thật sự rất rộng!

Dựa theo số điện thoại trên biển báo, Trương Phạ gọi tới, có một người phụ nữ nghe máy. Nghe rõ ý định thuê nhà, người phụ nữ nói: "Phải trả tiền thuê nhà một năm một lần, cộng thêm hai tháng tiền đặt cọc, đây là quy định bắt buộc. Ta ở trong thành, không thể lúc nào cũng về xem, lỡ đâu ngươi đốt nhà thì sao?"

Trương Phạ nói: "Thật sự muốn đốt nhà thì hai tháng tiền đặt cọc có tác dụng gì chứ?"

Người phụ nữ nghĩ một hồi rồi hỏi: "Ngươi thuê nhà để làm gì?"

Trương Phạ nói là để ở.

"Ở vùng ngoại thành ư?" Người phụ nữ suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Ngươi mua nhà rồi sao?"

Trương Phạ nói: "Đúng là muốn mua, nhưng ta là người ngoại tỉnh, vả lại, đây là đất nông thôn đúng không?"

Đúng là vì vậy nên không thể mua được. Người phụ nữ hỏi: "Ngươi hiện tại đang ở đâu?"

Trương Phạ đáp lời: "Đang đứng ở bên ngoài sân nhà ngươi."

Người phụ nữ do dự một chút rồi nói: "Đợi ta." Rồi cúp điện thoại.

Nửa giờ sau, một chiếc xe hơi chạy vào, sau khi đỗ xe, một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi bước xuống. Cô ấy mặc chiếc áo khoác lông vũ, hỏi: "Các ngươi muốn thuê nhà sao?"

Trương Phạ nói phải, rồi chủ động giới thiệu: "Ta tên Trương Phạ, là giáo viên trường Nhất Nhất Cửu. Nhà này là thuê giúp một bà lão, bà ấy đang nuôi rất nhiều mèo hoang chó hoang, không thể ở nhà lầu được."

Người phụ nữ nghĩ một hồi rồi nói: "Một tháng bảy trăm, thuê không?"

Trương Phạ giật mình: "Ra khỏi thành mà cũng bảy trăm ư?"

Người phụ nữ nói: "Cứ vào xem một chút là biết." Vừa nói, cô ấy vừa cầm chìa khóa mở cửa.

Cái khóa còn khá chắc chắn, dù lâu ngày không dùng mà vẫn mở được. Người phụ nữ mở cửa đi vào trong nói: "Chỉ riêng sân đã hơn hai trăm mét vuông rồi."

Trương Phạ nhìn hai bên một chút: "Không giống như vậy."

"Phía sau còn có phòng nữa." Người phụ nữ nói.

Ngôi nhà được xây dựng theo hình chữ L lệch, phía sau còn có một cái hầm chứa và một nhà kho, nhà vệ sinh thì ở cổng sân. Có hệ thống cấp nước sạch, nhưng cũng có một vòi nước bơm tay, chính là loại ống bơm nước ngầm vào lòng đất.

Không vào nhà, chỉ đi một vòng trong sân, người phụ nữ nói: "Căn nhà lớn thế này, cộng thêm cái sân rộng thế này, mà chỉ lấy bảy trăm, thế nào?"

Trương Phạ nói: "Ta rất hài lòng, nhưng đây không phải là nơi ta ở, xin thương lượng chút, ngày mai ta dẫn bà lão sang đây xem nhà, được không?"

"Được thôi, nếu các ngươi có thể mua luôn thì tốt nhất." Người phụ nữ nói: "Đây là nhà cũ của nhà ta, vẫn chưa có ai ở cả."

Ba người đi loạn xạ trong sân, giẫm nát giẫm bẩn một khoảng tuyết trắng xóa, sau đó đi ra ngoài. Người phụ nữ rất tốt bụng, biết hai người họ đi xe buýt đến nên chủ động mời họ lên xe, đưa họ về thành.

Đến khi chia tay, người phụ nữ nói: "Bất kể có thuê hay không, hãy cho ta một tin tức chính xác nhé."

Trương Phạ đáp nhất định sẽ làm, rồi người phụ nữ lái xe rời đi.

Lý Anh Hùng nói: "Nhà không tệ, chỉ là quá xa."

Trương Phạ nói: "Nếu không xa, đã sớm có người thuê rồi."

Lý Anh Hùng hỏi: "Thuê không?"

"Về rồi tính sau." Hai người chuyển xe buýt về nhà.

Năm mới sắp đến, những người dân ở Hạnh Phúc Lý đi nơi khác kiếm sống đều lần lượt trở về.

Đây là một sự việc rất thú vị, bất kể là kẻ lừa đảo, kỹ nữ, hay tội phạm cướp giật, thậm chí là người mang tội giết người, chỉ cần còn có gia đình, thì đến Tết nhất định đều muốn quay về.

Hàng năm vào dịp cuối năm, cảnh sát đều phá được một số vụ án quan trọng, nguyên nhân chính là tội phạm về nhà ăn Tết bị người nhìn thấy...

Ô Lão Tam là kẻ ăn bám của đàn bà, hắn đã sớm quay về, bởi vì đâm bị thương Lâm Thiển Thảo, hắn cũng đã trốn đi sớm.

Lâm Thiển Thảo một mình làm công, bôn ba rất vất vả, nhưng cũng về nhà ăn Tết.

Còn có những cô gái làm nghề buôn phấn bán hương ở nơi khác cũng trở về.

Bất luận có tiền hay không, sống đến mức nào, về nhà mấy ngày này, dù mặt có sưng vì bị đánh cũng nhất định phải giả vờ giàu có. Hôm nay lại có người mời khách.

Trên đường về nhà, Trương Phạ gọi điện thoại cho Ô Quy, nói là ngày mai muốn mượn xe tải nhỏ.

Ô Quy nói: "Vừa đúng lúc, về uống rượu thôi."

Trương Phạ hỏi: "Ai mời vậy?"

"Đại Đầu về rồi." Ô Quy nói: "Đại Đầu cùng Tứ Nhãn, và Lỗ Thủng Áo Gấm đã về nhà cả rồi."

"Đại Đầu ta chưa từng thấy, Tứ Nhãn thì từng gặp rồi." Trương Phạ nghĩ một hồi rồi nói: "Thôi ta không đi đâu."

"Về đi, Đại Hổ bao trọn gói hết rồi." Ô Quy nói: "Ngươi không biết đâu, gia đình Đại Đầu trước đây nghèo lắm, bây giờ thì mua nhà mua xe, sớm đã rời khỏi Hạnh Phúc Lý rồi. Hôm nay hắn về chính là mời khách để ra oai thôi, không ăn thì phí lắm."

"Không đi." Trương Phạ vẫn từ chối.

Ô Quy cười nói: "Thôi thì cứ đến đi, Đại Đầu làm một nghề nghiệp rất đặc biệt, ngươi nghe thêm chút có thể viết vào trong sách đó."

Trương Phạ suy nghĩ một chút: "Được thôi."

Cúp điện thoại, Trương Phạ nói với Lý Anh Hùng một tiếng, rồi xuống xe sớm, chuyển xe về Hạnh Phúc Lý. Hắn định trước tiên ghé qua nhà bà Vu để nói chuyện nhà cửa.

Bà Vu nói: "Tiểu Vương cũng đã tìm được hai căn nhà, còn nói sẽ dẫn ta đi xem."

Trương Phạ nói: "Vậy hãy cùng ta đi xem, ngày mai chúng ta đi xem hết một lượt, rồi chọn căn nào thích hợp thì thuê."

Bà Vu thở dài nói: "Giá mà ta có sức khỏe thì tốt rồi, ở tầng cao nhất, có khoảng sân rộng thế này, muốn nuôi bao nhiêu chó cũng được."

Toàn bộ nội dung này là bản dịch độc quyền, được tạo ra riêng biệt cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free