(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 29: Tết đến nên viết hài lòng cố sự
Hành lang có phần u tối, hai bên đều là các gian phòng. Các cánh cửa đều đóng kín, từng tia sáng le lói xuyên qua ô cửa sổ nhỏ trên đó chiếu vào.
Khác với bên ngoài, nơi đây có thể nghe rõ hơn những tiếng đàn. May mắn thay, âm thanh có xa có gần, nên không tạo cảm giác quá hỗn loạn.
Bước dọc hành lang vào sâu bên trong, tiện thể qua ô cửa sổ kính nhỏ nhìn vào các phòng, thấy hầu hết là các nữ sinh đang dợt đàn hoặc luyện thanh. Trong lòng Trương Phạ thầm nghĩ, các cô gái này thật sự rất nỗ lực.
Nơi đây không thịnh hành những bản nhạc thời thượng; người ta tấu lên là những tác phẩm của Mendelssohn, còn hát là thanh nhạc cùng dân ca.
Đi qua mấy phòng đàn liên tiếp, Trương Phạ trông thấy bóng hình quen thuộc kia đang ngồi trước cây dương cầm, tiếng đàn thánh thót du dương, nghe thật êm tai.
Đứng thêm một lát, Trương Phạ nhận ra tiếng đàn dừng lại. Bóng người ấy nghe điện thoại, sau đó… có vẻ muốn đứng dậy?
Trương Phạ vội vã lùi lại, cúi đầu nhanh chóng đi về phía cửa sau. Chẳng mấy chốc, hắn nghe tiếng cửa mở, rồi người nọ cầm túi đi ra ngoài.
Nghe tiếng bước chân dần đi xa, Trương Phạ chậm lại bước chân, xoay người nhìn lại. Cuối hành lang, một chàng trai rất điển trai đang đứng, anh ta chào hỏi bóng người kia, sau đó hai người cùng rời khỏi phòng đàn.
Trương Phạ không hề có ý định đuổi theo xem rốt cuộc chuyện gì, chậm rãi đi trở lại phòng đàn ấy. Hắn muốn vào xem, nhưng cửa đã khóa. Phòng đàn này có hệ thống chấm công bằng thẻ riêng.
Trương Phạ chỉ đứng thêm một lúc, rồi xoay người đi về phía cửa sau.
Phía sau, một bên khác cũng có một hành lang. Khi đi đến đây, điện thoại của Trương Phạ reo lên. Hắn vội vàng nghe máy, Tên Béo cùng những người kia hỏi hắn đang ở đâu, sao lại không có ở nhà.
Trương Phạ tùy tiện kiếm cớ đáp: "Đang ở ngoài ăn mì."
"Ăn mì gì mà ăn? Về nhà uống rượu đi, mua đồ ăn ngon hơn một chút rồi." Tên Béo nói.
Trương Phạ đáp: "Ta không về đâu, các ngươi cứ ăn đi." Rồi cúp điện thoại.
Lúc này, từ phía đầu hành lang kia vọng đến tiếng nhạc, rất êm tai. Trương Phạ suy nghĩ một lát, rồi xem như đi xem trò vui, nhẹ nhàng bước tới.
Căn phòng này rất lớn, là phòng học vũ đạo, bên trong có mấy nữ sinh.
Có hai người đang tập giãn eo, hai người khác thì đứng yên nhìn về phía trước, lại có một người đang giơ máy quay lên ghi hình. Ở giữa sân, một cô gái mặc qu���n tập màu đen đang khiêu vũ.
Trên chân nàng là đôi giày múa đế mềm màu trắng, quần là quần thể thao rộng màu đen, trên người là áo bó sát màu trắng. Cô gái mái tóc dài, đen nhánh óng ả, buộc vội một cái đuôi ngựa. Theo từng chuyển động của cơ thể, mái tóc cũng có tiết tấu mà bay lên.
Trang phục bình thường, nhạc khúc là một bài hát Âu Mỹ được yêu thích, thế nhưng cô gái này nhảy múa thật đẹp, đặc biệt đẹp, đẹp đến mức ngay cả Trương Phạ – một người không mấy chú ý đến sắc đẹp – cũng bị thu hút.
Vũ đạo của nàng dường như có linh tính, làm cho cả không khí xung quanh cũng trở nên sống động. Vẻ đẹp ấy khiến người ta quên đi cả dung nhan của nàng.
Thông thường, đàn ông xem khiêu vũ là để ngắm đùi, để ngắm trang phục gợi cảm, khi tất cả đều thỏa mãn rồi mới nhìn đến mặt. Chẳng hạn như các tiết mục vũ đạo cuối năm, rất nhiều đàn ông đều dán mắt vào váy ngắn, dán mắt vào đôi chân thon dài.
Thế nhưng cô gái này lại khiến người ta quên đi tất cả những điều đó, khiến người ta thực sự tập trung vào chính vũ đạo.
Giống như khi xem Khổng Tước múa vậy, có mấy người đàn ông sẽ còn muốn nhìn chân hay mặt của nàng?
Đây là một loại linh tính, chỉ khi vũ công thực sự nắm giữ được, mới có thể khiến màn biểu diễn vũ đạo thăng hoa đến một tầm cao mới.
Vũ đạo của cô gái áo trắng trong phòng tốt đến mức ấy, mỗi một động tác đều như đang kể chuyện, kể về một nỗi ưu thương của riêng nàng.
Trương Phạ nhìn hơn ba phút, ca khúc kết thúc, vũ đạo dừng lại, cô gái áo trắng lả lướt đứng ở trung tâm phòng học. Một khắc sau, tiếng vỗ tay vang lên, mấy cô gái trong phòng học vây lại, nói rằng cô giáo nhảy thật đẹp.
Hóa ra là cô giáo. Trương Phạ lúc này mới nhìn kỹ mặt nàng.
Có người dường như trời sinh ra là để dành cho vũ đạo, chân dài tay thon đều đạt tỷ lệ tiêu chuẩn nhất. Ngay cả độ dài cổ, kích thước đầu, thậm chí hình dáng khuôn mặt, đều hợp chuẩn đến vậy.
Một khuôn mặt nhỏ nhắn tròn trịa, da dẻ trắng nõn, đôi mắt to tròn, miệng nhỏ xinh. Nàng dường như rất hòa nhã, dù mang vẻ mặt bình tĩnh, nhưng lại khiến người ta cảm thấy rất thoải mái, muốn tiếp cận.
Trương Phạ bị mê hoặc, ngây ngốc nhìn chăm chú một hồi lâu.
Các nhà khoa học nói rằng ánh mắt có áp lực. Cách lớp kính, cô gái áo trắng đang đứng nói chuyện với học sinh trong phòng học. Có lẽ đã cảm nhận được áp lực này, nàng quay đầu nhìn về phía ngoài cửa, ánh mắt nàng chạm phải ánh mắt Trương Phạ.
Trương Phạ giật mình, hơi sốt sắng muốn rời đi, nhưng rồi lại nghĩ, dù sao cũng chẳng biết bao giờ gặp lại, cứ nhìn thêm chút nữa vậy. Thế là, hắn cứ đứng như vậy, cách lớp kính, đối diện với cô giáo xinh đẹp.
Cô giáo xinh đẹp vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, thấy Trương Phạ nhìn chằm chằm, nàng cũng nhìn chăm chú lại.
Phát hiện ánh mắt kỳ lạ của cô giáo, mấy học sinh cùng nhau quay đầu lại. Trương Phạ lần thứ hai cảm thấy căng thẳng, hắn vội đưa tay ra, gật đầu ra hiệu tạm biệt, rồi xoay người rời đi.
Sau đó, Trương Phạ trở về nhà để hoàn thành nhiệm vụ mới trong ngày. Chỉ là trên đường về nhà, hắn vẫn nhớ đến cô giáo xinh đẹp ấy, vũ đạo thật sự rất hay.
Rồi sau đó, hắn lại nghĩ đến bóng hình quen thuộc kia, cũng nhớ đến việc nàng cùng một nam sinh rời khỏi phòng đàn...
Nghĩ đi nghĩ lại, Trương Phạ thở dài một tiếng. Bất luận là loại phụ nữ nào, cũng đều chẳng liên quan gì đến mình, hà tất phải nghĩ nhiều?
Sốt ruột muốn ra chương mới, hắn bắt xe về nhà, lúc xuống xe thì gặp Vương Bách Hợp.
Vương Bách Hợp hơi ngạc nhiên: "Ngươi đi đâu đấy?"
Trương Phạ đáp: "Đi làm."
"Xì, cả ngày chỉ có lang thang." Vương Bách Hợp nói rồi về nhà trước.
Trương Phạ bước lên bậc cầu thang, việc đầu tiên khi vào nhà là bật máy tính lên...
Vậy là lại một ngày trôi qua. Chỉ là tối hôm qua trước khi ngủ, trong đầu hắn toàn là bóng hình cô gái cùng nam sinh kia rời đi, cùng với cô giáo xinh đẹp kia đang khiêu vũ.
Sáng hôm sau thức dậy, hắn tùy tiện rửa mặt, bật máy tính lên là bắt đầu làm việc.
Buổi sáng, Tên Béo gọi điện thoại đến, bảo hắn nhanh chóng làm việc, buổi chiều mở họp.
Trương Phạ vừa nghe liền biết chẳng có chuyện gì tốt lành, hắn nói buổi trưa muốn ra ngoài bán sách.
"Bán cái đầu ngươi ấy, mau mau làm việc!" Đó là tiếng Tên Béo gầm lên, gầm xong liền cúp điện thoại.
Trương Phạ thở dài, bọn họ đây là muốn gây sự đây mà.
Quả nhiên, đúng một giờ chiều, Tên Béo lần thứ hai gọi điện thoại thúc giục hắn. Trương Phạ đáp rằng hai giờ sẽ đến. Tên Béo đành phải đồng ý.
Thế là, đúng hai giờ chiều, mọi người tụ tập ở cửa tiệm nhỏ bàn chuyện. Trọng tâm vấn đề là làm sao để tìm địa điểm, nói trắng ra chính là trả thù tên sắc lang hơi béo ngày hôm qua.
Hôm nay người đông hơn, so với hôm qua đi đánh nhau còn nhiều hơn sáu người.
Lúc Trương Phạ đến, Nương Pháo cùng Tên Béo đã lập xong kế hoạch tác chiến.
Trương Phạ nói: "Các ngươi không thấy buồn chán sao?"
"Rảnh rỗi thì cũng rảnh rỗi thôi." Tên Béo nói: "Chúng ta nhất trí đồng ý thực hiện kế hoạch trả thù, ngươi là khổ chủ, có ý kiến gì hay không?"
Đây là cách hỏi văn vẻ một chút, dịch thành văn nói trắng ra là ngươi muốn trả thù hắn thế nào? Mặc kệ là đổ dầu hay dội nước tiểu, chỉ cần ngươi có ý tưởng, ta sẽ đi làm.
Trương Phạ thở dài: "Lão tử thật không nên chuyển đến Hạnh Phúc Lý, quen biết cái đám cặn bã như các ngươi."
"Giả bộ thanh cao cái gì? Ngươi mới là cặn bã lớn nhất!" Tên Béo mắng trả lại.
Trương Phạ nói: "Người ta đã đưa một vạn tệ rồi... Đừng làm phiền nữa, ta chia cho các ngươi năm ngàn, được không?"
"Năm ngàn ư? Chúng ta nhiều người thế này làm sao mà chia?" Tên Béo nói: "Ngươi có thể góp vào trong đoàn kịch... Đúng rồi, kịch bản viết được bao nhiêu rồi?"
Trương Phạ nói: "Các ngươi từ sáng đến tối cứ đánh nhau, lão tử lấy đâu ra thời gian mà viết?"
"Vậy ngươi về viết đi, chúng ta sẽ xử lý tên sắc lang đó." Tên Béo nói.
"Đại ca, đừng đùa nữa, thật đấy." Trương Phạ dùng đòn sát thủ: "Tối nay Đại Hổ thịt nướng, đứa nào muốn đi đánh nhau thì đừng đến ăn!" Nói xong, hắn xoay người rời đi.
Tên Béo cùng đám người lập tức theo tới: "Thế thì quyết định vậy đi, vẫn là ăn thịt nướng hợp lý hơn."
Trương Phạ suy nghĩ một lát, rồi xoay người hỏi lại: "Các ngươi có phải là đang cố nhịn chờ ta mời thịt nướng không?"
"Không thể nào! Ngươi phải tin tưởng nhân phẩm cao thượng của chúng ta." Tên Béo không thừa nhận.
Trương Phạ nói: "Nhanh lên dừng l���i đi, chắc chắn là ngươi bày ra chủ ý này." Hắn còn nói thêm: "Mấy ngày nay đã ăn của ta hai lần rồi, lần sau các ngươi phải mời đấy." Nói xong, hắn về nhà.
Gần đến bốn giờ rưỡi chiều, một đám người không biết xấu hổ đã chờ sẵn ở trên đường từ rất sớm, họ bày ra vẻ mèo động đực, phát ra đủ loại âm thanh quái dị.
Trương Phạ tắt máy tính rồi xuống lầu: "Phục các ngươi thật đấy."
Ô Quy nghiêm túc nói: "Phải là chúng ta phục ngươi mới đúng chứ."
Trương Phạ không nói thêm gì nữa, dẫn mọi người đi quán thịt nướng Đại Hổ. Chờ sau khi ngồi xuống mới phát hiện có thêm mấy người bạn thường ngày khó gặp. Đầu tiên, hắn nói chuyện với Nương Pháo: "Không đi tán gái à?"
"Không có tâm tình. Ta vẫn luôn cho rằng ca sĩ quan trọng hơn sắc đẹp." Nương Pháo nói rất tự nhiên, dường như đó là sự thật.
Trương Phạ không để ý đến hắn, hỏi người tiếp theo: "Ngươi tại sao lại về đây?"
Hắn hỏi một gã tráng hán, đặc biệt cường tráng, vốn dĩ là vận động viên thể hình cấp tỉnh. Biệt hiệu gọi là Đại Tráng, yêu thích tập thể hình, sau đó đi làm huấn luyện viên ở một phòng tập thể hình, rồi quen biết một phú bà. Từ đó chuyển ra khỏi Hạnh Phúc Lý, sống một cuộc sống gia đình tạm ổn hạnh phúc.
Đại Tráng nói: "Phòng tập thể hình của ta có hai huấn luyện viên đã nghỉ việc, còn thiếu hai bảo vệ. Định hỏi anh em một chút, ai không có việc làm, nếu không chê ít tiền thì qua giúp ta mấy ngày."
Trương Phạ nghe ra ngữ bệnh trong lời nói của hắn: "Phòng tập thể hình của ngươi? Là của ngươi ư?"
Đại Tráng nói: "Năm ngoái chuyện làm ăn của phòng tập thể hình không tốt, vợ ta đã mua lại rồi."
"Mịa nó, ngươi đây là quạ đen biến thành phượng hoàng rồi sao, là người đầu tiên trong vòng của chúng ta phát tài chứ?" Ô Quy nói: "Miệng kín như vậy? Chuyện lớn như vậy mà không mời chúng ta uống rượu?"
"Mời sao được? Chuyện làm ăn không có khởi sắc, mỗi ngày kiếm tiền từ phụ nữ, lại tiêu tiền của phụ nữ để mời các ngươi uống rượu sao? Ta không có cái mặt mũi đó." Đại Tráng nói: "Khó khăn lắm mới về được một lần, ta cho các ngươi vài tấm thẻ, rảnh rỗi thì đi tập thể hình."
Tên Béo lắc đầu: "Dẹp đi, đi một lần xa lắm."
Ô Quy nhận lấy thẻ tập thể hình rồi hỏi: "Còn có người vợ nào như ngươi không? Giới thiệu cho một người đi chứ?"
Đại Tráng khinh bỉ nói: "Đừng nói mấy lời vô dụng đó nữa. Các ngươi đâu phải không biết, vợ ta lớn hơn ta ba tuổi, lại còn hai đời chồng. Cho ngươi, ngươi có muốn không? Mẹ ngươi có thể giết ngươi mất."
"Nếu như chịu đầu tư cho ta một phòng tập thể hình, thì cũng không phải là không thể." Lão Mạnh nói tiếp.
Đại Tráng nói: "Ngươi có biết điểm khác biệt lớn nhất giữa hai chúng ta là gì không? Ta thông minh hơn ngươi, mặc kệ chơi bời, quậy phá thế nào, kiên quyết không xăm mình. Ngươi nhớ kỹ nhé, phần lớn phụ nữ lấy chồng là muốn tìm một người sống thực tế. Ngươi xăm đầy người như vậy, ai dám gả cho ngươi?"
"Mẹ kiếp, người nước ngoài xăm mình đầy rẫy đấy thôi."
"Đó là người nước ngoài. Ngươi cũng đừng nói đến các ngôi sao thể thao trong nước, người ta dù có xăm mình thế nào cũng không xăm kín cả người như ngươi." Đại Tráng nói với Trương Phạ: "Trong đám này chỉ có ngươi là có học thức cao. Ngày nào đó đến chỗ ta chơi, xem có cách nào kiếm tiền tốt hơn chút không?"
Trương Phạ nói: "Ngươi nghĩ quá xa rồi."
Đại Tráng suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta đúng là có một kiến nghị. Trong thành phố hàng năm đều tổ chức thi đấu thể hình, các phòng tập thể hình đều có suất đăng ký. Các ngươi theo ta luyện nửa năm, rồi đi tham gia thi đấu."
"Đừng đùa nữa, loại thi đấu này căn bản chẳng ai biết. Chúng ta có mà tham gia hết thì được ích lợi gì? Đăng ký còn phải tốn tiền, chẳng bõ công sức." Trương Phạ nói.
Câu chuyện được chuyển ngữ và giữ bản quyền tại truyen.free, nơi hành trình khám phá không ngừng nghỉ của bạn chờ đợi.