(Đã dịch) Bất Kháo Phổ Đại Hiệp - Chương 263: Là ta kiên trì không thay đổi
Lão Bì chen vào giữa hai người, cười hì hì nhìn người đàn ông nọ. Người đàn ông kia lộ vẻ mặt căm ghét, nhìn Lão Bì vừa lùn vừa gầy, do dự một lúc, cuối cùng không mắng chửi gì, quay người nhìn sang hướng khác.
Hắn ta đây là sợ hãi, sau đó thì chẳng có chuyện gì xảy ra, một đường yên ổn đến trạm, an toàn xuống xe.
Sau khi đến nơi an toàn, Lão Bì rất khó chịu: "Tên nhóc con kia là không dám đụng vào ta, nếu không thì chắc chắn bị đánh cho máu me đầy mặt."
Trương Phạ nói: "Bớt gây chuyện đi, ta lại phải đi dọn dẹp hậu quả cho các ngươi."
Lão Bì lẩm bẩm nói: "Gần đây chúng ta đâu có gây chuyện gì." Rồi hỏi: "Huynh à, tối qua đã xảy ra chuyện gì vậy? Sao lại không đánh nhau?"
Trương Phạ nói: "Ngươi lại mong đánh nhau đến thế sao?"
"Không phải mong muốn, mà là người ở Hạnh Phúc Lý chúng ta chưa từng biết sợ ai cả." Lão Bì nói với vẻ rất kiêu ngạo.
Trương Phạ hừ lạnh một tiếng: "Đó là vì cảnh sát chưa bắt được các ngươi, nếu không thì chắc chắn sẽ bị xử lý."
Rất nhanh sau đó, họ tiến vào trường học, bất ngờ nhìn thấy một người đàn ông đang đứng trước cổng trường, trên tay cầm máy quay phim. Bên cạnh ông ta có mấy giáo viên đứng cùng.
Hiếu kỳ nhìn thêm vài lần, rồi cùng với năm tên Hầu Tử kia bước vào lớp học.
Đến tiết học đầu tiên mới biết chuyện gì đã xảy ra. Trường trung học Nhất Nhất Cửu lại có thêm một nhân tài, tiếp nối sau một nhân tài máy tính trước đây, lại xuất hiện một thiếu niên rock and roll, đó là Vương Ba, một học sinh lớp 9.
Kênh âm nhạc CCTV quanh năm đều có các chương trình thi đấu, Vương Ba được chọn, sau một lần thi đấu đã trở thành quán quân tuần. Truyền thông địa phương đương nhiên cần giúp đỡ thổi phồng sự việc.
Vương Ba rất gầy, có dáng vẻ nghệ sĩ, vừa nhìn đã biết là kiểu thiếu niên nghệ thuật có chút lập dị. Thế nhưng Trương Phạ hoàn toàn không có ấn tượng gì.
Chờ đến khi tan học, lúc trở lại văn phòng, Hiệu trưởng Tần tìm đến hắn. Trương Phạ đầu tiên chúc mừng một tiếng, nói dưới sự lãnh đạo của ngài, trường trung học Nhất Nhất Cửu đã trăm hoa đua nở, đây quả là công lao lớn.
Hiệu trưởng Tần nói: "Có ích lợi gì đâu?" Rồi nói: "Chuyện của La Thắng Nam, đã đi nói chuyện rồi. Vô ích."
Trương Phạ hỏi: "Ai đã đi thương lượng?"
Hiệu trưởng Tần nói: "Ai đi thương lượng không quan trọng, quan trọng là mẹ của La Thắng Nam không chịu buông tha, nói muốn cùng khu thắng cảnh kia đấu tranh đến cùng."
Trương Phạ hỏi: "Còn La Thắng Nam thì sao?"
"La Thắng Nam nói chuyện không có tác dụng, ta phải suy nghĩ lại. Ngươi đi một chuyến đi, cũng không cần phải đàm phán điều kiện gì, chính là hỏi cho rõ rốt cuộc gia đình La Thắng Nam muốn gì." Hiệu trưởng Tần nói: "Điểm mấu chốt, không phải là những yêu cầu bề nổi, mà là giới hạn cuối cùng của bọn họ."
Trương Phạ nói: "Ta hiểu ý của ngài. Thế nhưng ta phải hỏi rõ một chút, giả như ta hỏi ra được yêu cầu cốt lõi của họ, trường học có thể đáp ứng không?"
"Liên quan gì đến trường học?" Hiệu trưởng Tần nói: "Hiện tại, trọng tâm chú ý chính là thanh niên bị thương kia, nhân cơ hội này, mau chóng giải quyết vấn đề của La Thắng Nam đi. Nếu không đợi đến khi việc bồi thường cho người bị cắn đã được thương lượng xong, cô ta lại ra mặt quấy phá, lung tung đưa ra các điều kiện, đó là thuần túy tự chuốc lấy phiền phức."
Trương Phạ suy nghĩ một lát: "Ý của ngài là muốn ta hỏi ra giới hạn cuối cùng, rồi ngài sẽ cùng người của khu thắng cảnh kia thương lượng?"
"Thương lượng gì chứ?" Hiệu trưởng Tần nói: "Ngươi hỏi ra rồi, ta sẽ gọi điện thoại lên cấp trên. Cứ thế đi." Dừng một chút, ông ta lại nói: "Ta nói thật với ngươi, đối với chuyện này, ta không hề muốn tham dự chút nào, đây là hành vi cá nhân, sở dĩ ta muốn nhúng tay vào, thật sự là vì muốn tốt cho cô La, đáng tiếc người nhà cô ấy lại hoàn toàn không hiểu."
Trương Phạ cười nói: "Lời này của ngài, nếu như nói hai tháng trước, ta chắc chắn sẽ tin, hồi đó, ngài lừa gạt ta đến ngây người ra. Bây giờ thì không được rồi, ta đã quá hiểu ngài rồi."
Hiệu trưởng Tần cũng bật cười: "Ít nhất một nửa nguyên nhân là vì cô La, là vì muốn tốt cho cô La, như vậy ngươi đã nên tin rồi chứ?"
Trương Phạ suy nghĩ một lát rồi nói: "Không cần thiết phải đến bệnh viện." Ngay trước mặt Hiệu trưởng Tần, hắn gọi điện thoại cho La Thắng Nam.
Thật lòng mà nói, hắn cũng không biết nên nói gì với La Thắng Nam, người ta bị rắn dọa cho sợ hãi, muốn 5 vạn tệ dường như cũng rất bình thường mà?
Rất nhanh, điện thoại được nối máy, La Thắng Nam nhẹ giọng hỏi: "Có chuyện gì không?"
Trương Phạ suy nghĩ một lát, quyết định nói thẳng: "Chuyện của cô phải sớm định đoạt đi, không phải vấn đề nhiều tiền hay ít tiền. Mà là đối phương sẵn lòng trả giá bao nhiêu để xoa dịu chuyện này, Long Sơn Cốc từng được CCTV tuyên truyền, trong thành phố lẫn trong tỉnh đều không cho phép lan truyền tin tức tiêu cực, cô có thể hiểu được không?"
La Thắng Nam hỏi: "Có người tìm đến anh à? Bảo anh khuyên tôi sao?"
Trương Phạ nói: "Thật ra thì không phải vậy, là hiệu trưởng lo lắng cho cô, hiệu trưởng không muốn cô bị cuốn vào một số chuyện. Dù sao thì cô cũng chỉ bị dọa sợ, chứ không phải chịu sự tấn công trực tiếp, trong thành phố rất nhiều người đối với tình hình của cô có ý kiến khác nhau, chúng ta thử đổi vị trí mà suy nghĩ một chút, kỳ thực cũng có thể lý giải được." Dừng một chút, hắn lại nói: "Thứ hai, có một số việc có thể thương lượng, ví dụ như giá cả bồi thường, có một số việc không thể thương lượng, ví dụ như nhất định phải hài hòa ổn định."
Nói tới đây, hắn nhìn Hiệu trưởng Tần, rồi quay lại nói vào điện thoại: "Riêng bản thân ta mà nói, ta sẽ không khuyên cô, bởi vì cô có thể không làm chủ được, ta khuyên gì thì hơn nửa là vô ích, chỉ khiến cô thêm phiền phức; còn Hiệu trưởng Tần là thật sự rất quan tâm cô, mới lần nữa tìm cô để hỏi chuyện."
La Thắng Nam trầm mặc một lát rồi hỏi: "Tôi nên làm gì đây?"
"Hỏi ra giới hạn bồi thường của đối phương, rồi ở trên giới hạn đó thêm hai phần mười nữa, mọi việc cứ thế mà giải quyết." Trương Phạ thở dài nói: "Nói lùi một bước, giả như gia đình cô không thể đồng ý, cô phải làm sao? Đem chuyện này đưa lên mạng ư? Ta dám nói cô đăng lên chắc chắn không nhanh bằng họ xóa đâu, hơn nữa cô lại không bị thương, cho dù sự việc có lan truyền đi, cùng lắm thì chỉ khiển trách một số người bừa bãi phóng sinh, vậy thì có liên quan gì đến khu thắng cảnh, đến chính phủ, đến hình tượng của cả thành phố chứ?"
Câu nói này mới là trọng điểm của vấn đề, La Thắng Nam lại suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi sẽ suy nghĩ, cảm ơn anh nhé."
Trương Phạ nói: "Cô quá khách khí rồi; ta nói nhiều như vậy, kỳ thực rất sợ cô phiền ta."
La Thắng Nam bật cười: "Anh thật là một người tốt, từ khi tôi nằm viện đến giờ, trong số các giáo viên trong trường, chỉ có một mình anh đến thăm tôi, anh cũng là người đầu tiên nói với tôi những câu nói này, cảm ơn anh."
Trương Phạ nói: "Ta nói gì làm gì cũng không có ý nghĩa gì cả, quan trọng là cô không thể tự làm oan chính mình."
La Thắng Nam nói đã biết rồi, còn nói cảm ơn, rồi kết thúc cuộc trò chuyện.
Tại văn phòng, Trương Phạ nói với hiệu trưởng: "Những gì nên nói ta đều đã nói rồi, phần còn lại chỉ có thể xem La Thắng Nam quyết định ra sao."
Hiệu trưởng Tần ừ một tiếng, rồi ngẫm nghĩ nói: "Còn một chuyện nữa, hôm qua tan học, tên mập Vu của lớp các ngươi đã đánh hai người, thế nhưng không có ai đến tìm gây sự, nên cũng coi như bỏ qua đi."
Trương Phạ hiếu kỳ hỏi: "Làm sao ngài biết được?"
"Ngay ở lối đi bộ lớn, ta đi xe buýt về nhà, nhìn thấy hắn một mình đánh hai người." Hiệu trưởng Tần bật cười: "Tên Mập đánh nhau còn rất giỏi đấy."
Trương Phạ khẽ thở dài: "Không ai đến tìm gây sự, coi như ta không biết vậy."
Hiệu trưởng Tần nói một tiếng "tốt", rồi quay người rời đi.
Lại hơn nửa giờ sau, tên mập của Hạnh Phúc Lý gọi điện thoại tới, nói đã gặp Ô Quy, cũng đã nói chuyện điện thoại với Ninh Trường Xuân. Sở trưởng Ninh nói sẽ hỗ trợ chuyển đạt ý kiến, hiện tại đang chờ tin tức.
Trương Phạ nói: "Quách Cương nhất định sẽ ra điều kiện, chính các ngươi cứ thế mà thương lượng đi."
"Còn anh thì sao?" Tên Mập hỏi: "Giúp bọn tôi đưa ra ý kiến không được sao?"
Trương Phạ đáp: "Ngươi bị điên rồi à? Chẳng qua chỉ là việc đền bù giải tỏa mà thôi, thương lượng đi thương lượng lại chẳng phải đều là tiền bạc sao? Các ngươi biết mình muốn gì, vậy thì cứ đòi thôi. Hỏi ta thì có tác dụng gì chứ?"
"Cái này thì đúng là vậy." Tên Mập nói: "Còn một chuyện nữa, chúng ta không phải phải di dời sao? Nương Pháo đề nghị mọi người thuê nhà, hay là muốn ở cùng nhau, anh thấy thế nào?"
Trương Phạ nói: "Các ngươi không phải đang làm việc ở chỗ Vương Khôn sao?"
"Dù làm việc ở đâu cũng phải có một mái nhà chứ." Tên Mập nói: "Hoặc thuê hoặc mua, đến lúc đó rồi xem, anh không có vấn đề gì chứ?"
Trương Phạ cười khổ một tiếng: "Ngươi nói có vấn đề hay không? Mua nhà, ta lấy gì mà mua?"
Tên Mập bật cười nói: "Anh đừng quên, bây giờ chúng ta là cường hào đấy."
Trương Phạ tiện miệng đáp một tiếng, rồi cúp điện thoại.
Trong suy nghĩ của Trương Phạ, chuyện của La Thắng Nam coi như đã giải quyết. Chuyện của Ô Quy và Lục Tử cũng không cần hắn phải đứng ra. Vậy là có thể chuyên tâm đi học, còn có chuyên tâm viết lách.
Hôm nay là thứ Tư, quyển sách của hắn đã được đề cử ba ngày, hiện tại xem ra, thành tích đạt được cũng coi như không tệ, có một chút dấu hiệu nổi tiếng. Đặc biệt là khu bình luận sách lại càng sôi nổi hơn.
Mấy ngày trước, vì rất nhiều người nói không hiểu câu chuyện này, Trương Phạ tùy tiện viết một bài "Tán nói", rồi ghim nó lên đầu. Thế nhưng ngày thứ hai hắn liền hủy bỏ ghim bài, cảm thấy không cần thiết phải nói những điều này với độc giả.
Điều bất ngờ chính là, liên tục mấy ngày sau, bài viết "Tán nói" này vẫn cứ xuất hiện ở trang đầu, rất nhiều người trả lời, cơ bản đều là đang nói lời tử tế.
Thế nhưng, vẫn sẽ có người xuất hiện nói không hiểu.
Mỗi khi thấy loại bình luận này, Trương Phạ sâu sắc hoài nghi mình đã dùng sai chữ, dùng chính là ngôn ngữ của quốc gia khác. Thế nhưng lại nghĩ lại, cũng còn may, cũng còn may, ta chỉ biết chữ Hán.
Như vậy, tại sao vẫn có người nói không hiểu chứ? Bởi vì những người bình luận kia là người nước ngoài. Không sai, chắc chắn là như vậy!
Trương Phạ tự tìm cho mình một lời giải thích rất hay, thế nhưng cuối cùng vẫn không hề trả lời những bình luận kia, không hiểu thì cứ không hiểu đi, ngươi không hiểu thì cũng đâu phải tổn thất của ta.
Kiểm tra dữ liệu hậu trường, lại có thêm phiếu đề cử và tiền thưởng, vừa mới chuẩn bị vui mừng một lát, bỗng nhiên nhận được điện thoại của hiệu trưởng: "Ngươi đến phòng thu phát một lát."
Trương Phạ hỏi có chuyện gì.
Hiệu trưởng Tần rất thiếu kiên nhẫn: "Bảo ngươi đến thì ngươi cứ đến đi."
Trương Phạ vội vàng tắt máy tính xuống lầu, trước tiên đi đến phòng thu phát ở tầng một xem thử, nhưng hiệu trưởng không có ở đó. Hắn vừa chạy ra ngoài, đi đến căn nhà nhỏ ở cổng trường.
Trong phòng có sáu người: hiệu trưởng, thầy chủ nhiệm, một bảo vệ, ngoài ra còn có ba thanh niên, trong đó có hai người băng bó đầu bằng gạc, dường như bị thương?
Người thanh niên không bị băng bó đầu kia đang cười toe toét ngồi trên ghế của bảo vệ, hiệu trưởng đứng ở cửa, sắc mặt rất khó coi.
Trương Phạ bước vào cửa hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Hiệu trưởng Tần chỉ vào người thanh niên đang ngồi nói: "Hỏi hắn đi."
Không cần hắn hỏi, người thanh niên kia đã mở miệng hỏi trước: "Ngươi là chủ nhiệm lớp của Lý Anh Hùng?"
Trương Phạ nói: "Ngươi muốn tìm Lý Anh Hùng sao?"
"Đúng vậy, ngươi xem hắn đánh huynh đệ của ta kìa, ngươi là chủ nhiệm lớp của hắn, làm phiền ngươi gọi Lý Anh Hùng ra đây." Người thanh niên nói.
Trương Phạ hỏi: "Vì chuyện gì vậy?"
"Hắn ta đánh người, còn đập phá cửa hàng của ta, chúng ta là đến đòi một sự công bằng, nếu như không đòi được công bằng, chúng ta sẽ báo cảnh sát." Người thanh niên cầm một cái USB nói: "Ta có chứng cứ, hi vọng lát nữa đây, thầy giáo giúp khuyên nhủ học sinh của mình, nên bồi thường bao nhiêu tiền thì cứ bồi thường bấy nhiêu, tuyệt đối đừng keo kiệt, không nỡ bỏ tiền."
Trương Phạ hỏi lại: "Vì chuyện gì vậy? Có thể nói chi tiết hơn một chút không?"
Người thanh niên nhìn hắn, cười hì hì: "Ngươi có thể đi hỏi học sinh của ngươi ấy, hắn biết tất cả mọi chuyện."
Trương Phạ suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy ngươi đợi lát nữa." Hắn quay người bước ra ngoài, trở lại lớp học.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.Free, xin đừng sao chép khi chưa được sự cho phép.