(Đã dịch) Bàn Đế - Chương 111: Che Trời trại
Thì ra các ngươi là người của Võ Uy tiêu cục. Nếu là trước kia, chỉ cần các ngươi để lại chút tiền tài, chúng ta đã để các ngươi an toàn đi qua rồi. Nhưng hiện tại, trại Che Trời đã khác xưa, Hồ trại chủ cũng phải vâng lời Thạch thượng nhân. Thật ngại quá, bọn bay, bắt hết bọn chúng xuống cho ta! Tên đại hán râu đen thay đổi sắc mặt rất nhanh, vừa phút trước còn tươi cười đón tiếp, phút sau đã hung dữ phân phó đám người bên cạnh động thủ.
Lúc này, mười mấy tên đạo tặc tay cầm thương, côn liền từ trên tảng đá lớn nhảy xuống, giơ binh khí trong tay nhằm thẳng vào đám hộ vệ trung niên mà đập tới.
“Các ngươi sao dám động thủ với người của Võ Uy tiêu cục chúng ta? Chẳng lẽ các ngươi không sợ Chung Quy Phi Tiêu Chủ sẽ dẫn người tiêu diệt trại Che Trời sao?” Vị hộ vệ trung niên vừa giơ kiếm đón đỡ, vừa sợ hãi lớn tiếng quát.
Đúng lúc này, bốn năm tên đạo tặc thân hình cường tráng đột nhiên chui ra từ trong bụi cỏ phía sau, chặn đường lui của Lý Đạo Nguyên và những người khác, rồi trưng ra vẻ mặt cười nham hiểm. Tay cầm những con khảm đao bản rộng sắc bén sáng loáng, chúng bước nhanh tiến lên.
Thiếu niên thư đồng vừa xoay người chuẩn bị chạy thoát thân, đụng sầm vào một tên phỉ đồ cường tráng, kêu “ái cha” một tiếng rồi ngồi phịch xuống đất.
“Muốn c·hết!”
Tên đạo tặc cường tráng này tính tình cực kỳ nóng nảy, chỉ vì bị thư đồng va phải một cái mà đã giơ con khảm đao lớn trong tay lên, mang theo một tia sáng lạnh bổ mạnh xuống.
“A…”
Thiếu niên thư đồng chỉ kịp hét lên một tiếng, thoáng chốc, hai chân đồng thời đạp nhẹ một cái, rồi c·hết thảm dưới đao của tên phỉ đồ.
“Ngu xuẩn, đáng lẽ phải bắt sống chứ! Không đủ huyết thực, chẳng lẽ định bắt các ngươi về nuôi mãng xà sao!” Tên đại hán râu đen đứng trên tảng đá nhìn thấy cảnh này, nổi trận lôi đình mắng xối xả.
Mà khoảnh khắc này, Mai Phương Tử cuối cùng cũng không thể giữ được vẻ trấn định, đầu óc hỗn loạn tưng bừng, không biết đang suy nghĩ gì, cả người chân tay luống cuống đứng tại chỗ, dường như không biết phải nhanh chóng thoát thân.
Lý Đạo Nguyên biểu hiện cũng chẳng khá hơn là bao, đứng đờ người bên cạnh Mai Phương Tử, chỉ đứng đó chờ mấy tên đạo tặc vòng ra phía sau dùng dây gai trói hắn lại.
Lúc bị trói, Mai Phương Tử hình như mới hoàn hồn sau cơn kinh hãi, lòng đầy căm phẫn lớn tiếng la lên: “Các ngươi bọn ác ôn này, giữa ban ngày ban mặt g·iết người c·ướp của, còn đâu vương pháp nữa!”
“Bảo đao trong tay lão tử chính là vương pháp! Ngươi còn dám lắm lời một ti��ng nữa, lão tử sẽ lăng trì ngươi!” Tên đạo tặc đã g·iết c·hết thư đồng, cầm con dao khảm lớn dính máu, khoa tay múa chân con dao kề vào cổ Mai Phương Tử, cười ha hả nói.
“Thiếu niên!”
Trung niên hộ vệ cuống quýt quay đầu nhìn Mai Phương Tử, nhưng sự sơ sẩy này suýt nữa lấy đi mạng nhỏ của hắn. Từ trên tảng đá lớn, hai tên đạo tặc cầm lưới đen thấy cơ hội này, lập tức tung lưới đen rồi nhảy từ trên đó xuống, ụp vào người hắn.
Đám đạo tặc xung quanh lập tức xông lên, chỉ trong mấy hơi thở, đã dùng côn đánh bất tỉnh trung niên hộ vệ xuống đất, và dùng dây thừng thô bằng vải đay trói chặt hai tay hai chân hắn lại.
Ngay lập tức, hai tên đạo tặc rút ra một cây côn dài bằng bắp tay, khiêng trung niên hộ vệ như một con heo c·hết, thở hổn hển vác lên núi. Còn Lý Đạo Nguyên và Mai Phương Tử thì bị mấy tên đạo tặc dùng đao xua đuổi đi theo sau, dọc theo một con đường nhỏ đầy sỏi đá, bò lên núi Nhị Long.
“Là ta đã liên lụy huynh đài, đời này không thể báo đáp rồi. Nếu có kiếp sau, ta nguyện làm trâu làm ngựa cho huynh đài!” Mai Phương Tử thở dài thườn thượt, vẻ mặt thảm đạm, tự trách sâu sắc nói.
Lý Đạo Nguyên cười khẽ một tiếng, vừa thưởng thức phong cảnh xung quanh, vừa ung dung nói: “Nhập gia tùy tục, Mai huynh không cần bi quan như vậy.”
“Ta thấy ngươi chắc là bị dọa đến mất hồn rồi, chết đến nơi rồi mà còn không biết. Đêm nay ta sẽ bắt ngươi cho Yêu Xà ăn trước, cho nó một bữa no nê!” Một tên đạo tặc nhìn Lý Đạo Nguyên đi trước mặt mình, cười quái dị “hắc hắc” nói.
Ai ngờ Lý Đạo Nguyên cũng không hề bị hù dọa, ngược lại còn nói ra một câu khiến mấy tên đạo tặc kinh ngạc đến thất kinh.
“Tốt, ta đang cầu còn không được ấy chứ.”
Sau phút giây kinh ngạc ban đầu, mấy tên đạo tặc thi nhau bật cười lớn, hiện lên vẻ trêu ngươi, nhìn Lý Đạo Nguyên như thể nhìn một thằng ngốc, rồi nhìn thêm vài lần nữa.
Sắc trời sắp muộn, Lý Đạo Nguyên và những người khác mới đi đến phía trước một tòa sơn trại. Những thân gỗ khổng lồ được vót nhọn, cắm sâu xuống bùn đất, tạo thành bức tường trại đơn sơ, thô kệch. Một tấm bảng gỗ màu đen, đề ba chữ “Che Trời trại”, treo cao tít trên cổng trại. Một làn chướng khí xám xịt, mịt mờ bao phủ phía trên sơn trại, mùi rượu thịt nồng nặc thì thoang thoảng bay ra từ trong trại, kèm theo đó là tiếng ồn ào chén chú chén anh.
“Đi mau!”
Một tên đạo tặc thô bạo đẩy Lý Đạo Nguyên một cái, gắt gỏng nói.
Lý Đạo Nguyên thu lại ánh mắt nhìn về phía sơn trại, quay đầu nhìn gã này một cái, lập tức tự mình sải bước đi vào trong trại. Còn tên đạo tặc kia, kẻ đã bị hắn nhìn thoáng qua, thì đứng đờ người tại chỗ, mồ hôi lạnh vã ra trên trán.
Một tên đạo tặc khác thấy vậy, đưa tay vỗ vai trêu chọc: “Chuyện gì xảy ra, leo núi có tí thôi mà đã hết hơi rồi à? Bảo mày bình thường bớt đi tìm mấy con nhỏ kia đi mà mày có chịu nghe đâu.”
Tên đạo tặc đang ngẩn người tại chỗ bị đồng bọn vỗ vai, cả người giật nảy mình, sắc mặt tái nhợt, môi run run nói: “Gặp quỷ, vừa rồi ta cứ như thấy ác quỷ đòi mạng vậy.”
Một thiếu niên tướng mạo xấu xí, mọc ra ba cái sừng nhỏ, đôi mắt híp tịt, mũi tẹt, đang đứng ở cổng trại chờ đám phỉ đồ đưa huyết thực bắt được từ d��ới núi về cho Yêu Xà nuốt chửng.
Thiếu niên xấu xí với vẻ mặt thiếu kiên nhẫn, nhìn về phía mấy tên đạo tặc đi tới, giọng cứng rắn nói: “Các ngươi đúng là một đám vô dụng! Nếu lỡ làm lỡ mất bữa ăn của Yêu Xà, tội này các ngươi có gánh nổi không?”
“Tiên sư, gần đây số người qua lại dọc đường núi Nhị Long hình như ít hẳn đi. Hôm nay chúng ta chỉ bắt được ba người, nhưng Vương đại ca và những người khác đã quyết định canh gác suốt đêm ở giao lộ, mong là có thể bắt được thêm vài người mang về,” một tên đạo tặc vội vàng tiến lên một bước, khom người giải thích.
Thiếu niên xấu xí hài lòng gật đầu nhẹ, sau đó duỗi ra một ngón tay, di chuyển qua lại trên người Lý Đạo Nguyên và Mai Phương Tử, giọng trêu chọc nói: “Yêu Xà thích nhất nam tử da mịn thịt mềm. Đêm nay, sẽ chọn ai trong hai ngươi đây nhỉ?”
“Tiên sư, thanh niên này lúc đến đã từng nói muốn được làm món ăn đầu tiên của Yêu Xà,” tên đạo tặc từng bị Lý Đạo Nguyên nhìn một cái, sợ đêm dài lắm mộng, vội đứng ở một bên mở lời nói.
“A, lại có kẻ không s·ợ c·hết. Vậy hôm nay cứ chọn thanh niên này theo ta ra sau núi, hai người kia thì tạm giam vào nhà tù, sau này dùng đến,” thiếu niên xấu xí phất tay ra lệnh. Với tu vi Khí Huyệt cảnh trung kỳ của hắn, đương nhiên không thể phát hiện Lý Đạo Nguyên là một tu sĩ Ngọc Dịch cảnh.
Thiếu niên xấu xí nhận lấy sợi dây gai đang trói Lý Đạo Nguyên, kéo đối phương sải bước xuyên qua sơn trại, hướng về phía một vách đá dốc đứng mà đi.
Xin quý độc giả tìm đọc bản chuyển ngữ đầy đủ và chính xác nhất tại truyen.free.