(Đã dịch) Bái Họa Tiên Tộc - Chương 30: Nhị phẩm mộc linh đan
Vào lúc chạng vạng tối, tại vùng đất hoang cách Thanh Trà trấn vài dặm, một thiếu niên xuất hiện.
Sau nhiều ngày đêm không ngừng nghỉ trên đường, Lâm Trần Nghĩa cuối cùng cũng về tới Thanh Trà trấn.
Siết chặt bình ngọc trong tay, hắn hướng mắt về Thanh Trà trấn phía trước, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Không biết trong ba ngày qua, Trương gia có gây chuyện gì không?"
Hắn thầm nghĩ, bước chân bắt đầu tăng nhanh.
Khi đến gần trấn, hắn vừa lúc bắt gặp Lâm Trần Bạc đang tuần tra.
Lâm Trần Bạc nhìn thấy bóng dáng đại ca, vẻ mặt mừng rỡ, vội vàng hô lớn: "Đại ca, cuối cùng huynh cũng về!"
Nghe tiếng em trai gọi, Lâm Trần Nghĩa lập tức thở phào, thấy tiểu đệ với vẻ mặt mừng rỡ chạy đến, hắn cũng mỉm cười.
"Bạc đệ, phụ thân hiện giờ đang ở đâu?"
Không kịp hỏi han, Lâm Trần Nghĩa biết thứ trong bình ngọc trên tay mình quan trọng đến mức nào, nên trực tiếp hỏi về phụ thân.
"Phụ thân đang ở nhà, huynh về là có thể gặp ngay." Lâm Trần Bạc vội vàng đáp.
"Đi thôi, về nhà!"
Lâm Trần Nghĩa gật đầu, lập tức muốn chạy về nhà.
Lâm Trần Bạc đi theo bên cạnh, hai huynh đệ cùng nhau trở về nhà.
Trên đường, Lâm Trần Nghĩa hỏi Lâm Trần Bạc về những chuyện đã xảy ra ở Thanh Trà trấn trong mấy ngày qua.
Lâm Trần Bạc tự nhiên không giấu giếm, kể vanh vách tất cả mọi chuyện đã xảy ra trong mấy ngày qua.
Lâm Trần Nghĩa lặng lẽ lắng nghe, khi biết Ngọc Hưng thúc suýt bị người Trương gia sát hại tại Bắc Thụ Pha, tim hắn như nghẹn lại.
May mà cuối cùng phụ thân đã kịp thời đến, trực tiếp phản công, hạ gục người Trương gia.
"Bọn người Trương gia này, thật đáng chết tiệt!" Lâm Trần Nghĩa tức giận nói.
"Hiện tại hai nhà đã hòa giải, xóa bỏ mọi hiềm khích. Sau khi Trương gia gia chủ đột phá cảnh giới thứ ba, đã đích thân đến nhà xin lỗi và mang theo không ít linh thạch làm quà tạ lỗi."
Lâm Trần Bạc chợt mở miệng, sắc mặt có chút kỳ lạ.
"Cái gì? Huynh không nói đùa đấy chứ?"
Lâm Trần Nghĩa nghe xong, phản ứng đầu tiên là không tin. Làm sao có thể sau khi giết người Trương gia, gia chủ đối phương lại đích thân đến nhà xin lỗi?
Điều này nghĩ thế nào cũng thấy không thể nào, lẽ nào người Trương gia đều là rùa đen, nhẫn nhịn đến thế sao?
"Không đùa đâu, là thật đấy." Lâm Trần Bạc lắc đầu, ngữ khí vô cùng nghiêm túc, rồi nói: "Ta hỏi phụ thân, người chỉ nói Trương gia đại khái là kiêng dè Bán Thủy Lâm gia, nên mới có hành động này."
Lâm Trần Nghĩa nghe xong nhíu mày, lời này nghe có vẻ đúng là có lý, nhưng hắn lại cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.
Lúc này hai người đã đi tới Lâm phủ và bước vào đại sảnh.
"Phụ thân, may mắn con đã không phụ lòng người!"
Nhìn thấy phụ thân, Lâm Trần Nghĩa lập tức tiến lên, cầm bình ngọc trong tay đẩy tới.
"Con đã về." Lâm Ngọc Phục giãn mày, thấy nhi tử bình an trở về, cuối cùng cũng trút bỏ được nỗi lo.
Sau đó, ông ta nhận lấy bình ngọc Lâm Trần Nghĩa đưa tới, thần niệm thăm dò vào bên trong. Lập tức, một luồng mộc linh lực tinh thuần vô cùng trào ra, khiến ông ta trong chớp mắt có cảm giác cảnh giới như được nới lỏng.
Ông ta hít một hơi thật sâu, nội tâm có chút kích động.
Nhị phẩm mộc linh đan, hơn nữa phẩm chất thượng giai, mộc linh lực tương đối tinh thuần, đúng là thứ ông ta còn thiếu để đột phá.
"Không tệ, lần này con làm rất tốt!"
Lâm Ngọc Phục không tiếc lời tán dương.
Được phụ thân khen ngợi, Lâm Trần Nghĩa trên mặt lộ ra nụ cười.
Sau đó, Lâm Ngọc Phục hỏi Lâm Trần Nghĩa sau khi đến Đại Bá phường thị, người của đại phòng đã tiếp đãi thế nào?
Nghe phụ thân hỏi vậy, nụ cười trên mặt Lâm Trần Nghĩa dần dần biến mất, thay vào đó là vẻ mặt khó coi.
"Sao vậy, tộc nhân đại phòng đã để con chịu nhục sao?" Lâm Ngọc Phục cảm thấy không ổn, sắc mặt trầm xuống hỏi.
Lâm Trần Nghĩa không nói gì, hắn lấy ra một chiếc rương nhỏ, mở ra, để lộ những viên đan hoàn thứ phẩm bên trong.
"Sau khi con đến Đại Bá phường thị, con đã theo lời phụ thân dặn đi tìm Lâm Ngọc Trình, nhưng con không gặp được ông ấy. Sau đó, con tự mình đi tìm đan sư luyện đan. Tộc nhân đại phòng lại bảo con đến chỗ họ một chuyến, rồi đưa cho con một chiếc rương đan hoàn như thế này và đuổi con đi." Lâm Trần Nghĩa nói xong, cuối cùng cắn răng nói ra.
"Đã để con chịu uất ức rồi."
Cuối cùng, Lâm Ngọc Phục vỗ vai Lâm Trần Nghĩa và thở dài.
Nhìn chiếc rương đan hoàn thứ phẩm này, ông ta nhíu chặt mày, trong lòng cũng dâng lên một nỗi bực dọc.
Địa vị của Ngũ phòng trong tộc vẫn luôn thấp kém như vậy.
Dù đại phòng có sa sút đến tình trạng này, vẫn khinh thường Ngũ phòng như thường.
Hơn nữa, quan hệ của ông ta với Lâm Ngọc Trình đáng lẽ là không tệ. Thế mà ông ấy vẫn dùng những viên đan hoàn thứ phẩm này để đuổi Trần Nghĩa đi.
"Không uất ức đâu ạ."
Lâm Trần Nghĩa lắc đầu, trong lòng hắn dâng lên một cỗ sức mạnh, đó là quyết tâm liều mạng tu hành, để tương lai những kẻ khinh thường Ngũ phòng đều phải hối hận.
Một bên, Lâm Trần Bạc cũng cau mày sát khí, trong lòng vô cùng uất ức.
Hắn tức không nhịn nổi, trực tiếp cầm chiếc rương đựng đan hoàn ném xuống đất. Thứ này quả thực là đang sỉ nhục họ!
"Rầm!" một tiếng, chiếc rương rơi vỡ, đan hoàn rơi lả tả trên đất. Trong đó, ba viên đan hoàn màu đen hơi lồi ra đã thu hút sự chú ý của mọi người.
Ba viên đan hoàn này, không những màu sắc khác biệt so với những viên khác, mà còn lớn hơn vài vòng.
Lâm Ngọc Phục khẽ nhíu mày, thần niệm tra xét, lập tức phát hiện sự dị thường của ba viên đan hoàn này.
Ông ta đưa tay, trong chớp mắt đã nắm ba viên đan hoàn đó trong tay. Đặt chúng trước mắt quan sát, ông ta mới phát hiện ba viên đan hoàn này kỳ thực không hề lớn, mà là bên ngoài được bọc vài lớp đan áo.
Đan áo kỳ thực là một loại vật liệu giống sáp ong, dùng để bảo vệ và che giấu khí tức đan dược.
"Đây là gì vậy?" Lâm Trần Nghĩa và Lâm Trần Bạc cũng cảm thấy có điều bất thường, vội vàng nhìn ba viên đan hoàn đó.
Lâm Ngọc Phục không chút do dự, trực tiếp bóp nát lớp đan áo của ba viên đan hoàn.
Một tiếng "Rắc!", lớp đan áo vỡ vụn, lập tức để lộ hình dáng thật của đan hoàn. Một làn đan hương lan tỏa khắp đại sảnh ngay lập tức, Lâm Trần Nghĩa và Lâm Trần Bạc chỉ hít một hơi đã cảm thấy cảm xúc chấn động, linh hải rung chuyển.
Lâm Ngọc Phục càng thêm kinh ngạc, thấp giọng thốt lên: "Nhị phẩm linh đan!"
Sau khi ba viên đan hoàn này phá vỡ lớp đan áo, bên trong lại cất giấu hai viên Nhị phẩm linh đan. Còn một viên khác thì chứa một tấm lụa, trên đó viết đầy chữ màu đen.
Lâm Ngọc Phục nhìn đan dược và tấm lụa trong tay, lập tức trở nên trầm mặc, ánh mắt phức tạp.
Còn Lâm Trần Nghĩa thì cả người sửng sốt, không biết phải mở lời thế nào.
Lâm Trần Bạc vội bịt miệng, chỉ cảm thấy vừa rồi hình như đã trách lầm tộc nhân đại phòng.
Lâm Ngọc Phục không để tâm đến phản ứng của hai đứa con trai, mà mở tấm lụa ra.
"Ngọc Phục đường đệ, nhận được thư này thì như gặp mặt huynh vậy. Huynh xin lỗi vì phải dùng cách này để liên lạc với đệ, nhưng tâm địa hãm hại người của nhị phòng chưa bao giờ dứt, mà Đại Bá phường thị lại tràn ngập tai mắt của nhị phòng, nên huynh đành phải dùng cách này mới dám gửi thư cho đệ, ngược lại đã để Trần Nghĩa chất nhi chịu uất ức. Huynh không biết Ngọc Phục đường đệ có mong muốn gì, cũng không dám hỏi han quá nhiều để tránh gây ra sự nghi ngờ của nhị phòng, vì vậy đành phải đem số linh đan còn lại, thông qua cách này gửi tặng đệ. Cuối cùng, huynh chỉ muốn nói rằng, khi tộc nhân cận kề nguy hiểm, hãy đoàn kết một lòng, cùng nhau vượt qua!"
"Trên đây là những lời huynh muốn gửi gắm."
"Đại phòng, Lâm Ngọc Trình."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.