(Đã dịch) Bạch Thủ Yêu Sư - Chương 484: Bái kiến tướng thủ
Khi một người hăm hở lao đến một con kiến, rồi kinh ngạc phát hiện nó có kích cỡ lớn hơn cả voi; hoặc khi ai đó đầy giận dữ xông thẳng đến một chiếc bình sứ, thế mà lại nhận ra chiếc bình đó được đúc bằng sắt nguyên khối, thì sẽ cảm thấy ra sao?
Lúc này, Ma Tượng kia cũng đang có cảm giác tương tự.
Vốn dĩ, nó đã nhận thấy không thể trốn thoát, liền không tiếc sức lực, quyết ý hủy diệt thần hồn của Phương Thốn để tự giải thoát.
Nào ngờ, ngay khi vừa xông đến, ma khí cuồn cuộn bao phủ, nó đã nhận ra sự việc hoàn toàn không như mình nghĩ.
Nó nhìn thấy chân chính thần hồn của Phương Thốn ẩn giấu dưới lớp ngụy trang.
Thần ý hạo nhiên phóng lên tận trời, pháp lực vô biên khuấy động như biển...
"Ôi không..."
Ma Tượng tự va vào, thảm hại không kể xiết, nó trực tiếp ngẩng đầu nhìn lên thần ý đó, nhưng ngay cả có kiễng chân cũng không thể thấy rõ nó cao bao nhiêu. Trong lòng nó lập tức sụp đổ, theo bản năng muốn quay đầu bỏ chạy. Đáng tiếc, ý niệm đào thoát đó vừa mới nhen nhóm, đã bị thần ý trong thần thức của Phương Thốn khẽ rung động, che phủ lấy, rồi trong chốc lát đã hóa thành vô hình.
...Mọi thứ cứ thế mà chấm dứt!
Còn Phương Thốn, vào lúc này, khẽ mỉm cười, mở hai mắt.
Chỉ thoáng cảm nhận, hắn liền phát hiện tu vi ma thân của mình đã đạt đến Nguyên Anh trung kỳ, thậm chí còn hơn một chút.
Đương nhiên, thân ma này, nếu so với bản thể của hắn, vẫn còn quá mỏng manh, căn cơ chưa vững chắc.
Nhìn bề ngoài, tu vi của nó so với bản thể cũng chỉ là khoảng cách từ Nguyên Anh trung kỳ đến Nguyên Anh đỉnh phong.
Nhưng trên thực tế, về sự vững chắc và nội hàm, chúng lại có sự khác biệt một trời một vực!
"Nếu có thêm những Ma Linh như thế này, tu vi cao hơn, ma khí thuần túy hơn một chút thì tốt biết mấy..." Phương Thốn không khỏi thầm nghĩ, rồi sau đó hắn quan sát những người khác.
Lúc này, hắn liền phát hiện, trong toàn bộ đại điện, phần lớn mọi người đều đã ngừng tiếp nhận truyền độ. Có người thì đang khoanh chân tại chỗ, từ từ thu liễm tu vi vừa mới tăng tiến; có người mang vẻ mặt kinh hỉ; có kẻ lại tham lam nhìn chằm chằm bức họa trên vách tường; lại có người thì lưu luyến không rời, chau mày suy tư, dường như đang tìm cách để bản thân có thể một lần nữa tiến vào cảnh giới truyền độ vừa rồi.
So sánh với họ, Phương Thốn cảm thấy họ thật đáng thương.
Chỉ riêng mình hắn là trực tiếp "nuốt chửng" bức họa kia...
Đinh đoong...
Ngay lúc này, tiếng chuông thanh u bỗng vang lên, trầm bổng vọng vào đại điện.
Trong khoảnh khắc, tất cả mọi người, bất kể việc truyền độ đã kết thúc hay chưa, đều lập tức tỉnh táo lại, cảnh giác quay người nhìn ra.
Cũng chính vào lúc này, cánh cửa bên ngoài đại điện từ từ mở ra, để lộ hai hàng đèn lồng màu trắng.
Ý chí dẫn dắt họ lúc trước lại một lần nữa hiện ra, thong thả bay vào đại điện, khẽ nói: "Canh giờ đã đến..."
"Không biết các ngươi đã lĩnh hội được bao nhiêu..."
Y vừa nói, vừa có một luồng gió mát thổi qua, dường như đang quan sát tình hình truyền độ của mọi người. Dù không nhìn thấy hình dáng của y, nhưng từ sự biến hóa khí cơ trên người y, có thể ẩn ẩn nhận ra y dường như vừa có chút hài lòng, lại vừa có chút thất vọng.
Tuy nhiên, khi câu nói đó còn chưa dứt, y đã nhìn thấy Phương Thốn.
Sau đó toàn thân y chợt run lên bần bật, thần hồn run rẩy kịch liệt, nhìn về phía bức tường trước mặt Phương Thốn.
"Biến... biến mất rồi ư?"
...
Xôn xao...
Nghe y kinh hô, tất cả mọi người xung quanh cũng lập tức đổ dồn ánh mắt về phía đó.
Và rồi, ai nấy đều có chút choáng váng.
Mãi đến lúc này, họ mới nhận ra rằng, trên vách tường trước mặt Phương Thốn, bức họa kia đã hoàn toàn biến mất.
Họ không hiểu điều này có ý nghĩa gì, nhất thời ai nấy đều kinh sợ.
Còn Phương Thốn lúc này, mỉm cười, nhưng cũng đã chậm rãi chuẩn bị sẵn sàng.
Tuy rằng hắn đã nuốt chửng Ma Tượng này, chiếm được lợi lớn, nhưng hắn cũng không rõ rốt cuộc điều này sẽ dẫn đến hậu quả gì. Nếu có gì bất trắc xảy ra, e rằng hắn sẽ phải lập tức ra tay, tiêu diệt cái Ma Linh dẫn đường này trước đã.
Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo lại nằm ngoài dự liệu của hắn.
Ma Linh dẫn đường kia, sau phút kinh hoảng, liền đột nhiên quỳ lạy về phía Phương Thốn.
Không chỉ riêng nó quỳ lạy, mà những bóng dáng thân hình ẩn hiện, đang cầm đèn lồng màu trắng bên ngoài đại điện kia, cũng đều đồng loạt quỳ xuống theo.
Sau đó, tất cả cùng lúc rung động, đồng thanh cất tiếng hướng về Phương Thốn: "Bái kiến Tướng Thủ..."
"Ừm?"
Nghe thấy tiếng xưng h�� này, những người cùng Phương Thốn tiến vào trước đó đều giật mình, mặt mày ngơ ngác nhìn nhau.
"Xem ra, vị tiền bối trẻ tuổi này quả nhiên không phải người tầm thường..."
Ý nghĩ này chợt nảy sinh trong đầu Trương Mộng Ất.
Hắn vội vàng làm theo, quỳ lạy theo những người cầm đèn lồng phía sau.
Những người khác trong điện thấy vậy, không rõ nội tình, nhưng để tránh xảy ra bất trắc, cũng đều chậm rãi cúi mình xuống.
...
...
"Cái này..."
Mình còn chưa làm gì cả, mà họ đã đồng loạt quỳ lạy mình rồi, thì biết phải làm sao đây?
Phương Thốn bất đắc dĩ lắc đầu, đành thản nhiên phân phó một tiếng: "Đứng lên đi!"
"Là... Là..."
Ma Linh dẫn đường kia vậy mà không hề nghi ngờ, vội vàng đứng dậy, liếc nhìn Phương Thốn một cái, dường như có chút khó hiểu nhưng lại không dám hỏi, chỉ tiếp tục cúi khom người, khẽ nói với những người xung quanh: "Truyền độ đã hoàn tất, vậy thì đi theo chúng ta."
Nói rồi, y trước tiên né sang một bên, nhường Phương Thốn đi trước, rồi sau đó mới cùng theo ra.
Phương Thốn ch���p tay sau lưng, đi thẳng về phía trước, mặc cho những bóng dáng cầm đèn lồng bên ngoài đại điện dẫn đường.
Sau khi ra ngoài, Ma Linh dẫn đường không đi theo lối cũ quay về, mà lại rẽ vào một con đường mòn bên cạnh đại điện, từ từ tiến sâu hơn vào bên trong.
Đầu tiên, họ đi khoảng một nén hương, đến trước một tòa đại điện cổ quái khác. Ma Linh dẫn đường kia đưa tay chỉ một cái, những người đã được truyền độ phía sau liền vội vàng cúi đầu, tất cả đều bước vào trong điện. Phương Thốn không biết mình nên làm gì, liền lạnh lùng nhìn Ma Linh dẫn đường kia một cái. Ma Linh dẫn đường liền vội vàng giải thích: "Tướng Thủ đừng vội, tiểu nhân sẽ đưa ngài đi qua."
Phương Thốn nghe vậy, liền biết mình sẽ đến một nơi khác, liền giả vờ như không kiên nhẫn chờ đợi.
Đợi đến khi những người này đều đã vào trong điện, chỉ còn lại hai ngọn đèn lồng trắng lờ lững bay đi, tiếp tục tiến về phía trước. Không biết đã đi qua bao nhiêu đại điện, xuyên qua bao nhiêu đường mòn, họ đã tiến đến tận cùng của u cốc này, và nhìn thấy một tòa Ma Điện cao lớn.
Ma Điện này có hình dáng đại thể giống với những cung điện khác, nhưng lại cao lớn và sâm nghiêm hơn rất nhiều.
Phía trước điện là những bậc thang màu đen, chừng chín mươi chín bậc, kéo dài tít tắp, tựa như muốn vươn tới tận trời xanh.
Ma Linh dẫn đường này đến đây, liền không dám bư���c lên bậc thang, trước hết mời Phương Thốn đi lên.
Sau khi Phương Thốn bước lên ba bậc thang, y mới theo sau, luôn giữ khoảng cách ở phía sau, cho đến khi cả hai tiến vào đại điện.
"Cung nghênh Tướng Thủ quy vị..."
Khi đến trước cửa đại điện, cánh cửa điện bỗng nhiên chậm rãi mở rộng, bên trong truyền ra một âm thanh sâm nghiêm.
Phương Thốn khẽ cười, liền vung vạt trường bào, trực tiếp bước vào bên trong.
Sau đó, hắn nhìn thấy cảnh tượng bên trong điện, không khỏi ngẩn người.
Chỉ thấy trong điện này, đã có mấy hàng người ngồi ngay ngắn, chừng gần trăm người, tất cả đều quay lưng về phía cửa điện, nhìn thẳng về phía trước.
Điều quan trọng nhất là, chỉ cần nhìn thoáng qua, Phương Thốn liền nhận ra được từ bóng lưng.
Ở hàng ghế đầu tiên, người ngồi ở vị trí trung tâm, chính là Tiểu Từ tông chủ đã mất tích bấy lâu nay.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo vệ bản quyền.