(Đã dịch) Bạch Thủ Yêu Sư - Chương 399: Sự tình làm lớn chuyện
Chẳng ai hay biết một đêm ấy đã xảy ra điều gì, chỉ là toàn bộ học sinh Lão Kinh viện đều có khoảnh khắc cảm thấy cơ thể mình hơi lạnh buốt. Phần lớn họ tỉnh giấc trong chốc lát, rồi lại thiếp đi, có lẽ cho rằng trời âm u đã lâu.
Đến ngày thứ hai, quả nhiên không ngoài dự đoán của mọi người, cảnh tượng đặc biệt náo nhiệt.
Những người dân đã đến xem náo nhiệt từ hôm trước, không ngạc nhiên chút nào, lại một lần nữa kéo đến đông nghịt. Họ gần như muốn bật khóc vì xúc động. Ai cũng biết bách tính Triều Ca này mê náo nhiệt nhất, thế nhưng thường xuyên phải chờ đợi rất lâu mà chẳng có gì để xem. Khó khăn lắm mới được một lần, nhưng xem cũng chưa đã. May mà có Phương nhị công tử đến! Từ khi Phương nhị công tử xuất hiện, toàn bộ Triều Ca như thay đổi hẳn, chưa kể một tháng một trận đấu, giờ đây lại còn xếp hàng dài chờ đợi, đúng là cái tiết tấu xem một lần là nghiện rồi!
Tại khu vực lân cận tiên đài, từ khi mặt trời vừa ló dạng ở phía đông, Tiểu Kiếm Tôn Lục Bình Sinh đã có mặt. Hắn khoác trên mình bộ y phục trắng tang tóc, cứng cáp mà tinh khôi như tuyết, đã sớm khoanh chân ngồi trên tiên đài. Thanh kiếm cổ xưa nằm ngang đặt trên hai đầu gối, đôi mắt khép hờ, bất kể xung quanh có động tĩnh gì, hắn vẫn không hề nhúc nhích, chỉ lẳng lặng dưỡng thần.
Phía sau hắn là một nhóm trưởng lão của Quan Vân sơn, cũng lặng lẽ khoanh chân ngồi trên tiên đài.
Trước đó, khi Lão Kinh viện bố trí tiên đài này, đã không lường trước được sẽ có đông người đến như vậy, nên hai bên chỗ ngồi cơ bản là không đủ. Thế nhưng điều này làm sao có thể làm khó các Luyện Khí sĩ? Ngay từ sáng sớm, hay nói đúng hơn là từ ngày hôm trước, đã có không ít người đến sớm, chiếm chỗ, dựng lên các giá đỡ, thậm chí có người còn san phẳng đỉnh núi để dựng nên những tiên đài mới, đột ngột mọc lên từ mặt đất.
Và chính nhờ những "cao tọa" được người ta tự chuẩn bị sớm này, khiến cho tiên đài nhỏ bé trước Lão Kinh viện, vốn dĩ không mấy đáng chú ý, giờ đây nhìn vào lại trở nên tầng tầng lớp lớp, thoáng nhìn qua, nó lại mang đến cho người ta một cảm giác cực kỳ tráng lệ và hùng vĩ.
Khi mặt trời lên cao, những người đến xem náo nhiệt đã đông nghịt, toàn là đầu người.
Phương Thốn vẫn chưa xuất hiện.
Nửa canh giờ sau, các tọa sư cùng đám học sinh Lão Kinh viện cũng kéo đến xem náo nhiệt.
Phương Thốn vẫn không có động tĩnh.
Thêm hơn nửa canh giờ nữa, các Phương trưởng lão của Luyện Thần sơn, Đan Hà sơn, Tham Thiên viện, Động U viện... cũng đã lần lượt đến, riêng từng người an tọa. Sự xuất hiện của những vị này lập tức khiến mọi người nhận ra rằng, trận giao đấu lần này quả nhiên khác hẳn những lần trước. Tam sơn tứ viện đều cử người đến, lại còn phô trương xa mã đến xem lễ, quả thực cho thấy ý muốn phân định thắng bại rõ ràng với Phương Thốn.
Thế nhưng, ngay cả khi những vị này đều đã an tọa, Phương Thốn vẫn bặt tăm.
"Chuyện gì thế này?" "Chẳng lẽ Phương nhị công tử vẫn còn đang chuẩn bị sao?" "Hay là chưa rời giường?"
Xung quanh, tiếng bàn tán xôn xao đã vang lên, mọi người kề tai thì thầm với nhau.
Ngược lại, các đại lão từ tam sơn tứ viện và các thế lực khác vẫn giữ được sự bình tĩnh, thể hiện công phu dưỡng khí phi thường.
"Thất Hoàng tử điện hạ giá lâm..."
Cũng đúng lúc này, bỗng nhiên một tiếng hú dài thăm thẳm vang vọng khắp hư không.
Đám đông nghe thấy, ai nấy đều giật mình thon thót, vội vàng đứng dậy, cúi mình hành lễ hướng về nơi đoàn xe của hoàng tử đến.
Quả nhiên, từ phía chân trời, dưới lớp mây đen, một cỗ kiệu lớn bằng Lưu Ly chầm chậm bay tới, hạ xuống trước mặt mọi người, lơ lửng giữa không trung. Sau đó, rèm châu trên kiệu vén lên, lộ ra một thiếu niên môi hồng răng trắng, khuôn mặt thanh tú, khoác áo tím, lặng lẽ nhìn xuống.
Mọi người đều kinh ngạc không thôi, vô số đạo thần thức nhao nhao giao thoa.
"Vị Thất Hoàng tử này thế mà cũng đích thân đến xem lễ, rốt cuộc trận chiến này phải lớn đến cỡ nào chứ?"
Những người hiểu chút nội tình hơn thì lại thầm nghĩ: "Vị Thất Hoàng tử này, e rằng những lần đấu pháp trước đây ngài ấy đều có mặt, chỉ là ẩn mình trong bóng tối mà thôi. Nhưng giờ đây, ngài ấy lại đường hoàng xuất hiện với thân phận của mình, điều này mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt. Chẳng lẽ, vì Luyện Thần sơn và Đan Hà sơn liên tiếp đại bại trước đó, đến mức ngài ấy bây giờ cũng không thể kìm lòng được nữa, nên tự mình ra mặt để đốc chiến hay sao?"
Sau một hồi bàn tán xôn xao xen lẫn ngờ vực, rất lâu sau, đám đông mới dần dần ngồi xuống, vẻ mặt lộ rõ sự mong chờ.
Điều không ngờ tới là, Thất Hoàng tử đã đích thân đến, thế nhưng Phương Thốn vẫn bặt vô âm tín.
"Cái này..." Tất cả mọi người không khỏi cảm thấy hiếu kỳ.
Cho dù thế nào đi nữa, ít nhất về mặt hình thức cũng phải thể hiện chút tôn trọng với Thất Hoàng tử chứ. Cớ gì đến tận bây giờ vẫn chưa xuất hiện?
Lỡ đâu người ta nhân cơ hội này mà phát uy, quy tội bất kính cho ngươi, thì chẳng phải rất xấu hổ sao?
Tuy nhiên, rõ ràng là họ không có cơ hội biết được Thất Hoàng tử sẽ phản ứng ra sao.
Bởi vì ngay khi Thất Hoàng tử vừa đến, lặng lẽ chờ đợi một lát, đúng lúc ngài ấy đang cân nhắc thái độ thì, từ xa xôi trong hư không, bỗng nhiên vang lên một tiếng gió rít lạnh thấu xương. Tiếng gió vốn không quá lớn, nhưng có lẽ do vật thể kia xé gió quá nhanh, nó đã biến thành từng luồng khí xoáy rít lên khắp nơi, chỉ trong chốc lát đã lan đến, khiến tất cả mọi người trong sân ù tai như điếc.
Hoảng hốt nhìn lại, chỉ thấy từ xa có một vật thể giống như cây trường côn đang bay tới.
"Xoẹt..."
Khi tất cả mọi người còn chưa kịp phản ứng, vật thể kia đã bay đến gần, cắm thẳng xuống đất, làm rung chuyển cả vùng xung quanh, mặt đất nứt toác. Sau đó, vật thể ấy không ngừng lớn lên, dài ra, đất đá chất chồng từng lớp, cuối cùng hóa thành một cây ngọc trụ cao đến mười trượng, sừng sững trước mặt mọi người như một bông hoa độc nhất vô nhị.
"Đây là..." Có người nhận ra ngọc trụ này, không khỏi giật mình kinh hãi.
"Ha ha..."
Sau đó, còn chưa kịp để họ hoàn hồn, bỗng chợt thấy một bóng người chầm chậm từ trên trời hạ xuống, từ từ đáp xuống ngọc trụ. Người ấy thân hình nhỏ bé, khoác trên mình bộ y phục rực rỡ nhưng có phần buồn cười, dáng vẻ như một cô bé nhưng lại gầy gò khô khan, ngồi co ro trên đỉnh ngọc trụ. Đôi mắt sắc bén của người đó quét một lượt qua gương mặt của tất cả mọi người xung quanh, vẻ mặt hiện rõ sự hưng phấn dị thường.
"Bái kiến... Tước Thần Vương..."
Một nhóm Luyện Khí sĩ xung quanh nhao nhao đứng dậy, cúi đầu hành lễ với nàng.
Ngay cả Thất Hoàng tử, người vừa mới đến trước đó, lúc này cũng biến sắc, vẻ mặt phức tạp đứng dậy hành lễ. Thân là Thần Vương, vai vế còn cao hơn cả hoàng tử Tiên Điện. Mặc dù trên danh nghĩa họ chỉ là người hiệu lực bên cạnh Tiên Đế, nhưng hoàng tử gặp họ cũng phải gọi là trưởng bối.
"Thần Vương... Lại có thêm một vị Thần Vương đến sao..."
Chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng mọi người không khỏi kinh ngạc đến mức thầm gào thét.
Trước đây từng có chư vị Thần Vương liên thủ phó Triều Ca, chỉ là những Thần Vương này sau khi đến Triều Ca thì rất ít khi lộ diện. Nhất là khi Tiên Đế không còn tại thế, họ vì tránh hiềm nghi nên cũng không tiện vào lúc này mà quá mức càn rỡ. Thế nhưng điều khiến người ta không ngờ tới là, "chuyện nhỏ" đấu pháp giữa Phương nhị công tử và Lục Bình Sinh bây giờ lại trực tiếp dẫn tới một vị Thần Vương hiện thân, thể hiện thái độ đến xem lễ.
"Ha ha ha..."
Vị Tước Thần Vương kia cũng chẳng để tâm đến nhiều người xung quanh như vậy, thậm chí cả một vị hoàng tử đang hành lễ với mình. Nàng chỉ cất tiếng cười to nói: "Ta nghe nói ở đây có náo nhiệt, nên đến xem một chút, sao đã lâu vậy rồi mà vẫn chưa đánh nhau nhỉ..."
Lời nói của nàng không giống như đang nói chuyện với bất kỳ ai cụ thể, đương nhiên bất cứ ai cũng có thể không trả lời.
Nhưng lời nói của Thần Vương thốt ra lại khiến người ta không dám khinh thường. Vô số người trong lòng do dự, không biết mình có tư cách đáp lời hay không.
Càng có vô số ánh mắt đổ dồn về phía Lão Kinh viện.
Thần Vương đều đã hiện thân, Phương nhị công tử...
"Đánh hay không đánh thì can hệ gì đến ngươi?"
Ngay sau đó, đúng lúc này, bỗng nhiên một thanh âm khác vang lên, đồng thời xuất hiện là một mảnh hỏa vân.
Mảnh hỏa vân kia, giống như từ trong làn mây đen giữa không trung tách ra, từng tầng từng tầng phun trào xuống dưới, sau đó hóa thành những bậc thang lửa. Men theo bậc thang này, một nữ tử dáng người thon dài, khoác áo choàng đỏ, dung mạo tuyệt mỹ, chầm chậm bước xuống. Nhìn thấy nàng, ánh mắt mọi người đầu tiên là ngưng lại, sau đó trong lòng kinh hãi, rồi lại một lần nữa cúi mình bái phục...
"Bái kiến... Hoàng Thần Vương!"
Trước đó chỉ xuất hiện một vị Tước Thần Vương cũng chẳng sao, thế nhưng lại có thêm một vị Thần Vương nữa sao?
Điều càng khiến một số người tinh ý chú ý là, vị Hoàng Thần Vương kia khí độ ung dung, thần thái cao quý, thế nhưng khi nàng bước xuống từ trên cao, bước chân lại cực kỳ chậm chạp. Đến khi đi được một nửa, cơ thể nàng càng rõ ràng loạng choạng một cái, rồi cố gắng đứng vững, chầm chậm bước tiếp xuống dưới...
Trên đôi chân trắng muốt của nàng, chẳng biết từ lúc nào xuất hiện một vệt máu đỏ thẫm, chầm chậm nhỏ xuống từng bậc thang lửa.
"Hoàng Thần Vương bị thương?" "Với tu vi của nàng, mà vết máu này vẫn cứ chảy mãi, nàng ấy không thể áp chế được..." "Thương thế kia, thế mà lại nặng đến vậy sao?"
"Tới mức này rồi mà vẫn còn khẩn trương như thế, Hoàng Thần Vương thật sự là..."
Không đợi sự ngờ vực trong lòng mọi người tan biến, một thanh âm trong trẻo đã vang lên.
Sau đó, trong tầm mắt của mọi người, một nam tử mặc áo bào xanh trong đám đông đang cất lời lên không trung. Người này trông có vẻ không mấy nổi bật, dù xuất hiện giữa đám đông cũng chẳng khiến ai để ý. Mãi đến khi hắn cất tiếng, mọi người mới bắt đầu quan sát kỹ, rồi càng nhìn càng kinh hãi, bản năng lùi dần ra xa, lập tức tạo thành một khoảng trống lớn quanh hắn.
Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng chiếc Kỳ Lân Ngọc Quan trên đầu hắn đã chứng minh thân phận của hắn.
Lân Thần Vương thế mà cũng hiện thân vào lúc này.
Hơn nữa, thoạt nhìn, dường như hắn đã đến từ rất sớm, chỉ là chưa mở miệng nên không ai phát hiện mà thôi.
"Khá lắm..." "Đây là... Cả ba vị Thần Vương đều đã đến rồi sao?"
"Ba vị Thần Vương đều đã đến, Lão Kinh viện cảm thấy vô cùng vinh hạnh..."
Cũng chính vào lúc này, theo ba vị Thần Vương lần lượt hiện thân, một tiếng nói già nua vang lên.
Theo sau đó, một lão giả râu bạc mặc áo bào trắng, được một tiểu đồng áo xanh dìu đỡ, từ từ bước ra khỏi Lão Kinh viện. Nhìn thấy người này xuất hiện, người người xung quanh đều kinh hãi không thôi, ngay cả ba vị Thần Vương đang chuẩn bị cãi cọ vài câu giữa không trung cũng ánh mắt nghiêm nghị, sau đó đều hướng về phía lão giả này mà ôm quyền hành lễ. Bất kể có thành ý hay không, ít nhất họ cũng đã thi lễ.
Không biết là do sự giá lâm của ba vị Thần Vương quá đỗi quan trọng, hay quả thực lão nhân này đã chờ đến đúng lúc này để xuất hiện.
Vị lão viện chủ Lão Kinh viện đã bế quan mấy năm tháng này, thế mà cũng xuất quan vào đúng lúc này.
Chúng tu sĩ chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng chợt dâng lên một dự cảm chẳng lành.
Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, rất mong quý vị độc giả ủng hộ.