(Đã dịch) Bạch Thủ Yêu Sư - Chương 36: Ai bảo ngươi là thiên tài
Ngày hôm đó, tính ra là buổi học đầu tiên của Phương Thốn tại học đình của thư viện.
Thế nhưng, hắn chẳng thu hoạch được gì!
Bên trên, lão ẩu đang giảng giải Vu Cổ chi đạo mà bà tự hào nhất. Chỉ tiếc, những thứ lộn xộn như "Lam Oánh Giáp", "Hành Thi Trùng", "Lục Dục Cổ" gì đó quá ư thâm sâu, khiến hắn nghe chẳng hiểu gì. Vả lại, do bà giáo này có phần tùy ý, nên hắn chỉ đành ngồi giữa đám học sinh, ôm bộ « Linh Kinh » ra đọc từng chút một.
« Linh Kinh » là một trong « Thất Kinh » lưu truyền trên thế gian. Phương Thốn đã từng đọc hiểu một lần từ hồi còn đi học vỡ lòng, biết rằng bên trong giảng giải lẽ chân linh của vạn vật trời đất. Chỉ là trước đây đọc thì đã đọc rồi, nhưng với các đạo lý bên trong lại chưa thực sự lĩnh hội sâu sắc. Còn việc hoàn toàn đọc hiểu, thậm chí đọc thuộc lòng cả bộ « Linh Kinh », lại càng là chuyện hắn chưa bao giờ nghĩ tới.
Ngay cả ở kiếp trước, một học sinh dù giỏi đến mấy, liệu có thể đọc thuộc lòng tất cả các bài học ngữ văn không?
Thoáng cái, ba canh giờ đã trôi qua, đến giờ tan học.
Bạch Sương thư viện, dù sao cũng khác biệt so với kiếp trước, không có khái niệm tiết học một hai mảnh. Học sinh bình thường ở thư viện chỉ việc ở lại ba canh giờ, nghe giáo viên giảng dạy. Vả lại, trong ba canh giờ này, giáo viên cũng không phải lúc nào cũng giảng bài; họ thường chỉ dạy nửa canh giờ hoặc một canh giờ, rồi để học sinh tự học. Nếu gặp vấn đề nan giải, học sinh có thể đến hỏi các giáo viên.
Thậm chí nếu giáo viên có việc, dù là xin nghỉ ngay lập tức cũng không cần trình báo, tùy tiện vắng mặt ba năm ngày nửa tháng cũng là chuyện thường.
Vị lão ẩu mặc hắc bào kia, giảng xong đạo cổ trùng này, liền ung dung rời đi, chỉ để lại cả học đình ngơ ngác. Đám học sinh Nguyên Chấp đình này, ngay cả tu vi còn kém xa, đột nhiên nghe những pháp môn cao minh trong « Linh Kinh », làm sao có thể hiểu được?
Sau khi về đến Phương trạch, Phương Thốn ăn tối xong xuôi, liền lại theo thường lệ trở về phòng tu hành.
Dựa vào thói quen bấy lâu nay của hắn, lẽ ra giờ này hắn nên chuyển hóa một trăm công đức rồi đi tu luyện ngự vật chi pháp. Ngự vật chi pháp thuộc phạm trù « Thuật Kinh », đòi hỏi phải học luyện nhiều, đồng thời cần lĩnh hội sâu sắc nghĩa lý trong « Thuật Kinh ». Thế nhưng, vừa nghĩ đến nhiệm vụ mà vị lão ẩu mặc hắc bào kia giao cho mình, hắn liền không khỏi thấy hơi đau đầu. Sau một thoáng do dự, hắn vẫn lấy ra « Linh Kinh »!
Tại học đình, hắn đã đọc hiểu « Linh Kinh » thêm mấy lần, coi như đã khá quen thuộc.
"Một đêm để đọc thuộc lòng toàn bộ « Linh Kinh », vậy mỗi canh giờ, cần đọc thuộc. . ."
Phương Thốn hơi suy nghĩ, liền đánh dấu một góc ở phần một phần ba đầu tiên của bộ « Linh Kinh ».
Sau đó hắn bắt đầu chăm chú đọc thuộc lòng từng chữ.
Khi nén hương cháy được một lúc, Phương Thốn đọc thuộc lòng một cách vô cùng chăm chú. Đến nửa canh giờ sau, Phương Thốn đưa ra một quyết định.
Không đọc!
Hắn đã xác định, mình không thể đọc hết.
Tối nay dù có không ngủ, hắn cũng chỉ có bốn năm canh giờ.
Mà riêng phần một phần ba đầu tiên của « Linh Kinh », lại có tới tám thiên kinh nghĩa.
Điều này cũng có nghĩa là, hắn cần phải đọc thuộc tối thiểu bốn thiên kinh nghĩa trong vòng nửa canh giờ.
Phương Thốn phát hiện mình không thể làm được, liền có được câu trả lời: hắn không thể nào đọc thuộc lòng toàn bộ « Linh Kinh » trong vòng một ngày!
Nếu làm không được, vậy liền không cần làm.
Tuy nói người cần có lòng kiên trì, nhưng nếu không thể hoàn thành trong một ngày mà cứ cố chấp thì chỉ lãng phí thời gian.
Nghĩ vậy trong lòng, Phương Thốn chỉ đọc hiểu thêm hai lần bộ « Linh Kinh », rồi lại bắt đầu luyện tập ngự vật chi pháp. Phương Thốn hiểu rõ trong lòng, thuật pháp này sẽ là một trong những thủ đoạn căn bản theo hắn cả đời, cũng là nền tảng cho việc tu luyện các thần th��ng Luyện Khí sĩ khác sau này của hắn, nên hắn tu luyện vô cùng chăm chú. Sống lại một kiếp, hắn luôn hiểu rõ hơn người khác về những điều quan trọng.
Phương Thốn cũng không cảm thấy việc không làm được những chuyện vượt quá năng lực của mình thì có gì to tát. Chỉ là không ngờ, đến sáng sớm ngày hôm sau, giáo viên Linh Tú bước vào học đình, đi thẳng về phía mình, thần sắc lạnh nhạt, nhìn xuống hắn hỏi: "Đã đọc được thế nào rồi?"
Giữa học đình, đám học sinh nhốn nháo quay đầu nhìn lại, ánh mắt dường như có chút mong chờ.
"Thưa giáo viên, con đã thử qua, quả thực không thể đọc hết!"
Phương Thốn ngược lại thành thật trả lời, cũng không thấy xấu hổ. Sức người có hạn, cần gì phải xấu hổ vì điều đó?
Chỉ là Phương Thốn không ngờ, nghe được câu trả lời của mình, sắc mặt vị giáo viên kia chợt lập tức sa sầm xuống. Cùng lúc đó, toàn bộ học sinh trong học đình cũng như trở nên ngột ngạt hẳn, tựa hồ có vài người còn lộ ra vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác.
"Ngươi đọc không xuống?"
Lão ẩu kia nhìn Phương Thốn, giọng nói có chút khàn, từng chữ một mà hỏi.
"Đúng!"
Phương Thốn trả lời một cách thản nhiên, cũng chẳng phải chuyện gì mất mặt.
Chưa kể đến mình, hắn tin tưởng ngay cả trong học đình này, thậm chí cả thư viện, e rằng cũng không ai có thể đọc thuộc lòng cả bộ « Linh Kinh » trong vòng một ngày. Dù sao trên đời này, những kỳ nữ như Phùng Hành, chỉ cần lướt qua vài lần là có thể đọc xong toàn bộ « Cửu Âm Chân Kinh », thì có mấy người?
Không biết người khác có năng lực đó hay không, nhưng bản thân hắn xác thực không có, vậy cũng không cần phải miễn cưỡng.
"Huynh trưởng của ngươi lúc trước nếu có thể đọc thuộc lòng được, vậy tại sao ngươi lại không đọc được?"
Lão ẩu bỗng nhiên lạnh lùng nhìn Phương Thốn, trong giọng nói đã có chút lạnh lẽo: "Chẳng phải tất cả mọi người trong thư viện đều nói, thiên tư của ngươi không thua kém huynh trưởng của ngươi sao? Hay là ngươi cậy tài khinh người, căn bản không thèm để lời lão thân vào trong lòng?"
Phương Thốn nghe vậy, hơi có chút ngạc nhiên. Huynh trưởng của mình lúc trước lại lợi hại đến vậy ư?
Có thể cái đó lại mắc mớ gì đến chính mình?
Hắn bất đắc dĩ chắp tay thi lễ rồi nói: "Học sinh nào dám không nghe lời giáo viên. Mặc dù con chưa đọc thuộc toàn bộ Linh Kinh, nhưng con đã đọc hiểu thông suốt. Nếu thực sự cần thiết, ngày sau con cũng sẽ bỏ nhiều công sức hơn, cho đến khi đọc thuộc toàn bộ kinh văn!"
"Ngày sau?"
Trên mặt lão ẩu lộ ra vẻ lạnh lùng chế giễu, đôi mắt khô quắt nhìn Phương Thốn, thản nhiên nói: "Lão thân nào có nhiều công phu mà chờ ngươi? Muốn học được luyện khí đại đạo, cái cốt yếu là ở sự thành tâm. Lão thân nào có thiên vị ngươi vì thân phận của ngươi? Ngươi đến thư viện cầu học, lão thân cũng dạy ngươi bản lĩnh thật sự. Thế nhưng ngươi lại không chịu bỏ công sức, hết lần này đến lần khác quanh co chối từ, thì làm sao gọi là chăm chú cầu học?"
"Cho ngươi thêm một đêm thời gian. Nếu vẫn không đọc thuộc lòng được toàn bộ « Linh Kinh », thì lão thân cũng sẽ không quan tâm ngươi nữa!"
Lão ẩu lạnh lùng để lại một câu: "Vả lại, vì ngươi cầu học không thành công, ta sẽ để lại một chữ 'Kém' trong phần đánh giá về ngươi!"
Một tiếng xôn xao...
Vô số học sinh xung quanh, ánh mắt nhìn Phương Thốn, đồng thời tràn đầy vẻ đồng tình.
Ngay cả chính Phương Thốn cũng không khỏi giật mình, ánh mắt khẽ híp lại, nhìn về phía vị giáo viên này.
Học sinh thư viện, sau khi mãn hạn ba năm, đều phải tự tìm đường đi cho mình. Con đường tốt nhất là được các quận tông phía trên coi trọng, chọn lựa đi tiếp tục tu học những pháp môn cao thâm hơn. Mà các quận tông này khi chọn lựa học sinh, thường xét đến vài yếu tố đơn giản: hoặc là thiên tư xuất chúng, căn cơ vững chắc, hoặc có học thức cực kỳ tinh thông. Nhưng dù xét theo yếu tố nào, đều có một nhân tố mấu chốt.
Đó chính là lời bình luận mà các giáo viên thư viện đưa ra!
Nếu các giáo viên thư viện ưa thích học sinh nào, sẽ đưa ra đánh giá rất cao, thậm chí trực tiếp dùng uy tín của mình, đề cử đến quận tông. Còn nếu không thích, sẽ đưa ra một đánh giá bình thường không có gì đặc biệt. Học sinh dạng này, quận tông có chọn hay không, thì tùy vào chính họ.
Nhưng nếu bị một vị giáo viên đánh giá "Kém", thì trên cơ bản coi như đứt mất tiền đồ.
Khi chọn lựa, các quận tông đối với học sinh dạng này, căn bản sẽ không thèm nhìn tới, trực tiếp bỏ qua một bên.
Mình còn chưa làm gì, ngươi đã muốn cho ta một chữ "Kém" trong lời bình luận?
Trong lòng Phương Thốn đã nảy sinh chút bất mãn. Hắn nhìn lão ẩu này, chỉ thấy nàng cũng đang nhìn mình, trong ánh mắt ẩn sâu vài phần chế giễu lạnh lùng. Trong lòng hắn lập tức hiểu rõ, mặc dù không biết vì sao nàng cũng không thích mình, càng không biết huynh trưởng của mình lúc trước từng có liên hệ gì với nàng, nhưng lại mơ hồ đoán được, có lẽ ngay từ đầu nàng đã có ý định làm khó mình.
Rốt cuộc là Chung Việt lão tiên sinh đã để nàng tới giảng dạy ở Nguyên Chấp đình, hay là chính nàng chủ động đến, ai mà biết được?
"Lời đã nói rồi, tự liệu mà làm đi..."
Vị giáo viên này cười lạnh một tiếng, liền quay người trở lại án thư, bắt đầu buổi giảng dạy trong ngày.
Trong học đình, thì lập tức xuất hiện không ít ánh mắt, đều là những ánh mắt hoặc đồng tình, hoặc nghiền ngẫm nhìn Phương Thốn. Ai cũng biết, muốn đọc thuộc lòng toàn bộ Linh Kinh, đừng nói hai ngày, e rằng ba bốn ngày cũng không làm được, rõ ràng giáo viên đang làm khó hắn.
Thế thì đã sao chứ?
Ai bảo ngươi là thiên tài nổi tiếng toàn thư viện chứ?
Đã là thiên tài, thì nên đi làm những chuyện phi thường. Người khác làm không được, ngươi phải làm được.
Nói cách khác, nhìn giáo viên làm khó vị thiên tài này, trong lòng vẫn rất vui vẻ.
...
...
"Giờ phải làm sao đây?"
Phương Thốn cũng cau mày ngồi xuống, nhìn bộ kinh văn dày cộp kia, thần sắc trầm tư.
Hắn không chút nghi ngờ lời lão ẩu kia nói, cũng biết rằng nếu không làm được, nàng chắc chắn sẽ cho mình một chữ "Kém".
Mặc dù hiểu rõ đối phương cố ý làm khó, vả lại mình dù có thật sự nhận một chữ "Kém" cũng không quá bận tâm, nhưng mấu chốt ở chỗ, mình mới chỉ chân ướt chân ráo vào thư viện, chưa làm gì nên tội, dựa vào đâu mà phải nhận một lời bình luận bất công như vậy?
Đương nhiên, coi như bất công, chính mình lại có thể thế nào?
Gây sự với nàng sao?
Cứ như vậy, e rằng nàng sẽ càng vin vào việc mình bất kính giáo viên mà làm lớn chuyện.
Trong lúc đang băn khoăn lo nghĩ, bỗng nhiên bên tai truyền đến tiếng "soạt" rất nhỏ, bảng công đức lại hiện lên.
"Chém trộm người tinh khí Hồ Yêu!"
"Ban thưởng một ngàn tám trăm điểm công đức!"
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm biên tập này.