Ngoài xe ngựa, Thân Thời Minh thấy Phương Thốn im lặng đã lâu, ngỡ rằng hắn sợ hãi. Hắn ta vừa xắn tay áo, vừa cười cợt bước tới, miệng nói: "Phương sư đệ, trốn trong buồng xe không phải là cách hay đâu. Đường đường là đệ đệ của tiên sư, lẽ nào ngươi lại sợ ta ư?"

Ở đầu xe ngựa, Tiểu Thanh Liễu thấy Thân Thời Minh mang vẻ mặt bất hảo tiến đến, liền lạnh lùng tập trung vào hắn, tay siết chặt roi ngựa. Thân Thời Minh vốn là học sinh thư viện đường đường, làm sao có thể để một hạ nhân vào mắt? Hắn chỉ vươn tay dò về phía buồng xe, nhưng còn chưa kịp chạm vào tấm rèm, đã nghe thấy một tiếng cười lớn vọng ra từ bên trong.

"Ồ? Lại có chuyện tốt như vậy ư?"

Thân Thời Minh thoáng khựng lại, rồi gượng cười đáp: "Đương nhiên rồi! Đã là đồng môn thì nên cùng nhau luận bàn, học hỏi lẫn nhau để cùng tiến bộ chứ!"

Lời còn chưa dứt, Phương Thốn đã vén rèm, bước ra khỏi xe. Hắn đứng trên thành xe, từ trên cao nhìn xuống đối phương, khẽ xoay cổ tay, cười nói: "Vậy không hay Thân thế huynh định luận bàn thế nào? Ta mới đến thư viện, quy củ cũng chưa rõ lắm. Luận bàn của chúng ta, chỉ được dùng thuật pháp thôi, hay là đao thương kiếm kích, Vương Bát Quyền gì cũng được hết?"

Nói đoạn, hắn lại bổ sung: "À mà nói trước, thuật pháp thì ta có lẽ không biết đâu..."

Thân Thời Minh bị hắn làm cho nghẹn lời, đành cố gắng tìm từ, cười nói: "Nếu Phương sư đệ còn chưa am hiểu thuật pháp, vậy tất nhiên không tiện so đấu thuật pháp rồi. Bất quá, trong Cửu Kinh có một cuốn «Võ Kinh» đã nói rằng, võ pháp cũng là một con đường luyện khí..."

Phương Thốn cười hỏi: "Ý huynh là có thể dùng võ pháp?"

Thân Thời Minh gật đầu đáp: "Đúng..."

Phương Thốn mỉm cười: "Vậy hay là, chúng ta ra phía sau hàng cây nhỉ?"

Thân Thời Minh hơi ngạc nhiên, liếc nhìn hàng liễu xanh rờn ven đường, rồi lại quay sang thấy vẻ mặt cười nhẹ nhàng của Phương Thốn. Hắn ta lập tức hiểu ra, cho rằng Phương Thốn e ngại khi bị đánh sẽ bị người khác trông thấy. Hắn ta cười gật đầu: "Chỗ nào cũng vậy thôi!"

Thế là, hai người một trước một sau, đi vào trong rừng cây nhỏ.

Phương Thốn ở phía sau, cười gọi: "Thân thế huynh..."

Thân Thời Minh quay đầu, cười nói: "Nơi đây là được rồi..."

Lời còn chưa dứt, Phương Thốn bất ngờ đưa tay, giáng thẳng một quyền vào mũi hắn.

Cú đấm này cực kỳ dứt khoát, mạnh mẽ, không hề giữ sức.

Thân Thời Minh còn chưa kịp phản ứng, chỉ cảm thấy mũi đau nhói, mắt hoa đom đóm, bật ra tiếng rên nghẹn ngào, lảo đảo lùi về phía sau. Trong lòng hắn vừa kinh vừa giận, không ngờ lại xảy ra cảnh tượng này. Nhưng chưa đợi hắn buông lời chửi bới, Phương Thốn đã thuận thế áp sát, thừa lúc hắn bước chân lảo đảo, đầu ngửa ra sau, ngực bụng hoàn toàn lộ ra, lập tức biến chưởng thành đao, vung lên chém mạnh vào cổ họng hắn.

Thân Thời Minh kêu rên, đầu chìm xuống, thân hình nghiêng về phía trước.

Phương Thốn liền thuận thế nhấc gối, thúc mạnh vào ngực hắn, rồi lại tung một cú đạp hiểm ác vào bẹn đùi đối phương.

Một khi đã ra tay, hắn liền liên tục không ngừng, vận dụng hết thảy các chiêu thức võ pháp đánh người.

Sống đến mười bảy tuổi, Phương Thốn vẫn chưa vào thư viện, chưa từng tu luyện pháp môn luyện khí, thế nhưng hắn âm thầm lại khổ công võ pháp. Trước đây ở sau núi thư viện, hắn từng cầm kiếm xuyên qua giữa bầy rắn rết mà giọt nước không lọt, đủ thấy võ pháp của hắn tinh thông đến mức nào.

Mà giờ đây, hắn dù sao cũng đã bắt đầu luyện khí. Dù thời gian tu luyện không dài, nhưng nhờ Tiên Thiên chi khí cường đại, phản ứng và lực đạo của hắn đều mạnh hơn trước không ít. Đặc biệt, dù chỉ mới nửa tháng, nội tức thổ nạp của hắn đã mang lại hiệu quả rõ rệt, hiện tại hắn sắp đột phá Luyện Tức Sơ Kỳ. Khi ra tay, nhất cử nhất động nhanh nhẹn như vượn, đơn giản tựa như thần xuất quỷ nhập...

Thân Thời Minh ban đầu không kịp đề phòng, lại bị Phương Thốn ra tay bất ngờ. Trong chớp mắt, hắn chỉ thấy bóng người loáng qua trước mặt, rồi mũi, cổ họng, tim, gáy, dưới sườn, bẹn đùi... liên tiếp chịu trọng kích. Hắn chỉ cảm thấy toàn thân xương cốt như bị xé toạc, đau đớn vô cùng, cả người choáng váng lảo đảo. Cuối cùng, Phương Thốn tung chân gạt mạnh từ phía sau, khiến hắn ngã lăn lông lốc trên đất như một quả hồ lô...

"Đây mà cũng là học sinh thư viện tu hành hai năm sao?"

Phương Thốn khẽ vỗ tay, nhìn Thân Thời Minh đang nằm trên đất rên rỉ, đến cả sức để kêu cũng không còn, hắn lắc đầu nói: "Chỉ có thế này thôi ư!"

Hắn vừa ra tay đã chiếm được tiên cơ, sau đó không cho đối phương bất cứ một chút cơ hội phản kháng nào. Ban đầu, hắn lo rằng Thân Thời Minh dù sao cũng tu luyện khí công hơn mình hai năm, tu vi sẽ quá cao, e rằng vừa ra tay đã bị chế ngự. Nhưng sau trận giao thủ này, hắn chợt nhận ra, có lẽ mình đã hơi coi trọng Thân Thời Minh. Tu vi của đối phương quả thực cao hơn hắn, nhưng cũng chỉ ở Luyện Tức Trung Giai.

Tu vi cao hơn mình không nhiều, lại không hề sở trường võ pháp, còn bị mình vừa ra tay đã trọng thương, lấy đâu ra dù chỉ nửa phần cơ hội hoàn thủ?

Thật không biết hai năm qua hắn ta đã làm gì.

Có lẽ, đây chính là tiêu chuẩn đệ tử của Nguyên Chấp Đình trong thư viện ư?

Hay là nói, hắn đã là Luyện Tức Trung Giai, hẳn là đã tu luyện qua thuật ngự vật. Nếu cho hắn cơ hội thi triển ngự vật, mình thật có khả năng trúng kế của hắn. Nhưng lúc này, hắn một tay ôm háng, một tay che mũi, xem ra là chẳng còn tâm trí mà thi triển thuật ngự vật nữa rồi.

Phương Thốn lắc đầu, túm lấy cổ áo sau gáy Thân Thời Minh, rồi từ từ bước ra khỏi hàng cây.

...

...

Chứng kiến bóng dáng Phương Thốn chậm rãi kéo lê Thân Thời Minh đi ra, ba vị đồng môn khác của thư viện đều ngây người.

Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Vừa nãy, họ chỉ nghe thấy một tiếng rên vang lên từ phía sau hàng cây, rồi sau đó là một trận va đập lạch cạch. Chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, họ đã thấy Phương Thốn thong dong bước ra từ sau hàng cây, hoàn toàn không hề hấn g��. Ngược lại, Thân Thời Minh thì bị kéo lê lết như một con chó chết.

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy?

Trong khoảnh khắc, lòng bọn họ lạnh toát, cảm thấy Phương Thốn thâm sâu khó lường.

Sở dĩ Phương Thốn dụ Thân Thời Minh ra phía sau hàng cây để xử lý nhanh gọn, kéo hắn ra ngoài, chính là vì mục đích này. Phương Thốn hiển nhiên hiểu rõ rằng, học sinh thư viện đều đã tu hành hơn mình hai năm, chưa biết chừng lại có thủ đoạn lợi hại nào. Vì vậy, hắn muốn ra oai phủ đầu, không thể để bọn họ thấy cảnh mình "đánh lén", mà ngược lại, phải tạo ra một ấn tượng rằng thực lực của mình thâm sâu khó lường...

Đây là dọa người sao?

Không, phải nói, đây là một sự vận dụng khéo léo bẩm sinh đối với Nhiếp Hồn Pháp, một loại thiên phú đáng nể!

...

...

"Thân sư huynh..."

Sau khi ngơ ngác hồi lâu, mấy học sinh mới này mới hoàn hồn, đang định xông tới xem xét.

"Đừng động!"

Nhưng cũng đúng lúc này, họ chợt nghe một giọng nói lạnh lùng. Ngẩng đầu lên, họ nhìn thấy vẻ mặt âm u lạnh lẽo của Phương Thốn.

M���y học sinh đó lập tức ngây người, trong lòng lại trỗi lên chút sợ hãi.

"Tới tìm ta, là chủ ý của chính các ngươi, hay là của Nguyên Chấp?"

Phương Thốn nhìn họ, nụ cười trước đó trên mặt đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là vẻ u tối, thâm sâu khó lường như vực thẳm.

"Ta... Chúng ta..."

Mấy học sinh này bị khí thế sát phạt từ hắn làm cho sợ hãi, ngơ ngác, nói năng đều không còn lưu loát.

Phương Thốn nhìn nét mặt bọn họ, liền đã biết đáp án. Hắn bỗng nhiên lại cười nói: "Đã là luận bàn, vậy cùng nhau luôn đi?"

"Cái gì?"

Mấy học sinh kia lập tức ngây người.

...

...

Nửa ngày sau, Phương nhị công tử vén vạt trường bào, ung dung trở lại xe ngựa, tinh thần sảng khoái trở về phủ.

Còn ở phía sau hàng cây, bốn người nằm lảo đảo, mặt mũi bầm dập...

Việc đánh mấy học sinh này, thế nhưng so với việc giáo huấn Thân Thời Minh thì lại nhẹ nhõm hơn nhiều.

Học sinh trong thư viện, xuất thân đều phú quý hoặc quyền thế, nhưng cũng có phân chia cao thấp. Phương gia ở Liễu Hồ thành, là độc nhất vô nhị. Dù Phương Xích đã chết, nhưng trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, uy phong đó vẫn chưa hoàn toàn suy giảm. Dưới đó một bậc là thành chủ, các bậc huân quý, cùng các tọa sư trong thư viện. Rồi lại đếm xuống vài cấp nữa, mới đến hạng công tử nhà tiểu thế gia bất tài như Thân Thời Minh...

Có thể nói, Thân Thời Minh dám đến trêu chọc Phương Thốn, không phải vì hắn có đủ sức mạnh, mà chủ yếu là vì hắn quá mức tự tin mà thôi.

Còn mấy người đi theo Thân Thời Minh gây sự, so với Phương gia thì càng thua kém xa hơn.

Nhất là Thân Thời Minh – người đi cùng Phương nhị công tử vào rừng cây nhỏ – đã thua quá nhanh, quá thảm. Thế nên, khi Phương Thốn xử lý ba người này, bọn họ thậm chí đến cả liên thủ cũng không dám. Dưới tình huống như vậy, tu vi cao thấp một chút cũng đã chẳng còn quan trọng nữa...

Thấy Phương nhị công tử đáng sợ như thế, thà cứ để bị đánh thẳng thừng còn hơn!

...

...

Soạt...

Đó là tiếng công đức được ghi nhận!

"Một trăm điểm công đức..."

Nhìn những dòng chữ mới hiện lên trên Thiên Đạo Công Đức Ph���, Phương Thốn cuối cùng cũng nở nụ cười.

"Công đức này ngược lại là tới dễ dàng..."

Ban đầu, Thiên Đạo Công Đức Phổ đưa ra nhiệm vụ là "giáo hóa", nhưng cũng có thể là "giáo huấn". Dù chỉ khác một chữ, ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt. Hơn nữa, xét về công đức, hai việc này cũng cách nhau một trời một vực. Rất rõ ràng, nếu là giáo hóa, thì cần phải giảng đạo lý, uốn nắn tam quan cho họ, giúp họ hiểu rõ bản thân và tập thể, tìm ra phương hướng cuộc đời, từ bỏ thói hư tật xấu, trở thành người có ích cho thế giới...

Mà công đức từ việc giáo hóa, cũng khoảng ba ngàn điểm, gần bằng công đức của việc chém chết một con tinh quái lợi hại một chút.

Thế nhưng, Phương Thốn lại chẳng thèm nghĩ tới!

Có lẽ huynh trưởng của hắn nếu gặp nhiệm vụ kiểu này sẽ chọn giáo hóa, nhưng làm vậy chắc chắn sẽ đắc tội với người khác, hắn thì tuyệt đối sẽ không chọn.

Giáo hóa một người, mệt mỏi biết bao!

Ngược lại, giáo huấn thì giải quyết dễ dàng biết bao...

Làm người không thể quá tham lam!

Chỉ tiếc công đức kia...

Trong lòng thầm than tiếc, khi đang chuẩn bị đi ngủ, Phương Thốn chợt có linh cảm lóe lên.

Có lẽ, dù không cần giáo hóa, nhưng công đức vẫn có thể kiếm được bằng cách khác...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.