Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Thủ Yêu Sư - Chương 2: Ngút trời kỳ tài

"Công tử, ngài hôm qua chơi thế nào?"

Hôm sau, không biết bao nhiêu học sinh và phú thân đã từng trùng hợp có mặt tại thịnh hội Liễu Hồ thành hôm qua, đều đang bàn tán về cuộc gặp gỡ huyền thoại giữa họ và Phương gia Nhị công tử. Càng không biết có bao nhiêu người âm thầm phỏng đoán, một đêm cùng Thanh Mộng cô nương rốt cuộc có hương vị mỹ diệu đến mức nào, mà khiến ai nấy đều thèm nhỏ dãi. Thế nhưng vị Phương nhị công tử này, từ sáng sớm đã lên xe ngựa rời đi từ cửa sau.

Người đánh xe chính là Tiểu Thanh Liễu, tên tùy tùng thân cận của hắn. Lúc này, hắn ghé đầu vào, vẻ mặt cười xấu xa nhìn Phương Thốn.

Phương nhị công tử, một đêm không ngủ, trên mặt lộ rõ vẻ phờ phạc, nhưng tâm trạng thì lại rất tốt. Trong tay hắn đang cầm vài quyển cuộn giấy mực còn chưa khô, lật từng trang một, càng xem trên mặt càng hiện rõ vài phần ý cười. Hắn khẽ gật đầu với tên tùy tùng đánh xe rồi nói: "Đuôi cáo lộ ra rồi! Ba quyển đầu thì còn nghiêm túc, giấu kỹ được, về sau mệt mỏi thì lộ yêu khí!"

Tùy tùng thấp giọng hỏi: "Vậy ý của ngài là. . ."

Phương nhị công tử nói: "Đi đến cái lều trà dã bên ngoài thành một chuyến, treo giải thưởng năm ngàn lượng hoàng kim, diệt trừ nàng!"

Tiểu Thanh Liễu gật đầu đáp: "Vẫn đi theo con đường cũ ạ?"

Phương nhị công tử nguýt hắn một cái rồi nói: "Chẳng lẽ ta, Phương nhị công tử, lại phải tự mình xuất thủ sao?"

Tiểu Thanh Liễu vội rụt đầu về, không dám hỏi thêm nữa.

Phương nhị công tử thì vén rèm nhìn ra ngoài. Chỉ thấy lúc này xe ngựa đã lăn bánh trên đường cái, khắp nơi có thể thấy những vị khách nữ ăn mặc chỉnh tề, với vẻ mặt say mèm, khoác vai bá cổ, cười nói rôm rả trở về nhà dùng bữa cùng các phu nhân.

"Những tên ngu xuẩn này a. . ."

Hắn khẽ cười lạnh một tiếng, kéo rèm xe xuống: "Cầm cả đống bạc ném vào chốn ôn nhu hương, còn tưởng bở là chiếm được tiện nghi, tự xưng là phong lưu. Nào biết đâu rằng, tiểu yêu tinh nhìn như nũng nịu kia, thực chất lại là yêu ăn thịt người. Việc mình bỏ tiền ra là chuyện nhỏ, nhưng thực ra, một đêm triền miên chốn ôn nhu tưởng chừng lãng mạn ấy, lại còn bị trộm đi cả những tia Tiên Thiên khí ít ỏi?"

Nói rồi, hắn khẽ nhíu mày:

Một Hồ Yêu mà có thể đường hoàng tu luyện trong Liễu Hồ thành như vậy, là dựa vào thế lực của ai?

Thế giới này, tuy có Yêu Hồ quỷ quái, nhưng cũng có tu sĩ Luyện Khí. Trong thành có thành chủ và các vị Thần Tướng, ngoài thành lại có mấy vị lão tiên sinh của Bạch Sương thư viện tọa trấn. Dưới sự giám sát chặt chẽ như vậy, những tinh quái này đã không nói đến việc phải trốn tránh thật xa, cớ gì lại dám đường hoàng vào thành?

Sắc mặt hắn dần dần trở nên âm trầm.

Loại chuyện phiền phức này, nếu không phải vì lời hứa với vị huynh trưởng kia, thật sự hắn không nên bận tâm.

An phận làm một công tử bột thì tốt biết mấy?

Vừa nghĩ, hắn vừa lấy từ bên cạnh một thanh dù cũ kỹ, dùng sức khắc xuống một vết.

Chiếc dù này giờ đây đã có mười hai vết khắc chằng chịt, ngổn ngang lộn xộn.

Có lẽ chỉ có Tiểu Thanh Liễu, người đang lái xe ở phía trước, mới biết điều này tượng trưng cho ba con hà quái bị diệt trừ ở Liễu Hồ thành cùng vùng lân cận, bốn tên đạo tặc dùng tà pháp hoành hành, một phái yêu ma chuyên lừa bán trẻ con để luyện đan, và bốn yêu tinh trà trộn trong thành.

"Nhị công tử đã về!"

Xe ngựa vừa về đến Phương phủ ở phía bắc thành, Phương Thốn đã ngủ thiếp đi trong xe.

Trong phủ, nghe tin nhị nhi tử một đêm không về đã trở lại, Phương gia lão gia đang dùng bữa s��ng trong sảnh lập tức nổi giận đùng đùng, đánh rơi đũa, vơ ngay chiếc chổi lông gà cạnh cửa rồi xông ra ngoài. Trong sảnh, Phương mẫu lập tức lo sốt vó, cùng với tràng tràng lời khuyên liền chạy theo ra. Vừa ra tới nhị môn, liền gặp một nha hoàn to khỏe đang cõng Phương nhị công tử ngủ mơ mơ màng màng vào trong.

Phương gia lão gia, lửa giận bốc lên ba trượng, liền nghênh tới, vừa mắng vừa quơ chổi lông gà: "Cái đồ không có chí tiến thủ nhà ngươi, lại chạy đi đâu lêu lổng thế? A, đang yên đang lành, con không lo đọc chín sách, không lo học công pháp! A, Bạch Sương thư viện đã tìm con bao nhiêu lần rồi, con lại kêu nơi đó quá khổ không chịu đi, không thể chịu khó một chút sao? A, con xem ca ca con kia, bảy tuổi nhập thư viện, chín tuổi đã vào quận tông rồi, con nhìn lại con xem, a, cả ngày chỉ biết đá gà đấu chó, bây giờ còn học được cả cái thói chạy kỹ viện nữa chứ!"

Tiếng mắng cực kỳ gay gắt, chiếc chổi lông gà vung lên vù vù.

Nha hoàn cõng Phương Thốn trong lòng ấm ức: "Ngài vung cái chổi này nửa ngày, có trúng tí nào đâu, toàn đánh vào người con không à. . ."

"Lão gia ngài bớt giận, Thốn ca nhi mệt mỏi rồi, trước hết cứ để nó về phòng nghỉ ngơi đi ạ. . ."

Phương mẫu chạy tới, kéo Phương gia lão gia khuyên nhủ.

"Nghỉ ngơi cái gì mà nghỉ ngơi, nó đã làm được gì đâu chứ."

Phương gia lão gia scolding severely mắng: "Đều là ngươi chiều hư nó, nó mới ra nông nỗi này. . ."

Phương mẫu không vui: "Thấy nó không có chí tiến thủ, ông nói là tôi chiều hư, vậy Xích nhi không chịu thua kém như vậy thì sao ông không nói?"

Phương gia lão gia mắng: "Xích nhi nghe lời, đó là giống tôi!"

Phương mẫu "phi" một tiếng: "Đánh rắm! Cái đồ không ra gì này mới là giống ông!"

"Cái này giống ông. . ."

"Cái kia mới giống tôi. . ."

". . ."

". . ."

Hai người cãi nhau, nha hoàn bên cạnh không dám chen lời, cảnh này nàng đã thấy quá nhiều rồi.

"Chớ ồn ào!"

Mở cặp mắt lim dim buồn ngủ, Phương Thốn không nhịn được kêu lên một tiếng.

Phương gia lão gia và Phương mẫu lập tức im bặt. Phương mẫu còn huých Phương gia lão gia một cái: "Ông xem, làm ồn con ngủ rồi kìa!"

Phương Thốn nói: "Cha, con hết tiền rồi, lát nữa cha chi chút tiền tiêu vặt cho con nhé!"

Đang lúc Phương gia lão gia còn hậm hực trong lòng, nghe vậy liền trợn mắt: "Mới cho con được bao lâu mà đã xài hết rồi, con cái thằng này. . ."

Phương Thốn quay đầu nói: "Mẹ ơi, con hết tiền rồi, lát nữa mẹ chi chút tiền tiêu vặt cho con nhé!"

Phương mẫu vội nói: "Ai, con trai ngoan, lát nữa con cứ đến phòng thu chi mà lĩnh nhé. . ."

Phương Thốn nói: "Tránh ra!"

Phương gia lão gia và Phương mẫu vội vàng tránh ra, giục nha hoàn to khỏe mau cõng hắn về phòng ngủ. Đến khi bóng lưng thằng bé khuất hẳn, Phương gia lão gia mới sực tỉnh, quay sang trách Phương mẫu nói: "Bà xem kìa, bà lại chiều nó, động một tí là lại cho nó tiền. Bà có biết nó tiêu xài hoang phí đến mức nào không? Một tháng nó tiêu còn nhiều hơn nhà người ta tiêu ba năm đấy. . . Cẩn thận một chút, đừng để đụng đầu nó đấy!"

Phương mẫu nói: "Nhiều thì cũng không cần ông bận tâm, có phải tiền ông kiếm được đâu. . ."

Phương gia lão gia nói: "Tôi lo việc nhà, sao lại không phải tiền tôi kiếm được?"

Phương mẫu nói: "Không có tôi dạy dỗ Xích nhi nên người nên nết như vậy, bản lĩnh của ông có kiếm được tiền không?"

Phương gia lão gia tức giận bất bình đáp: "Xích nhi cũng là tôi dạy dỗ đấy chứ!"

Phương mẫu nói: "Phi, cái đồ vô dụng này mới là do ông dạy dỗ. . ."

. . .

. . .

Khi tỉnh giấc đã là xế chiều.

Phương Thốn từ trên giường bò dậy. Nha hoàn đã chờ sẵn, bưng tổ yến lên cho hắn. Phương Thốn uống vài ngụm thấy quá ngọt, liền vứt sang một bên không uống nữa. Nhìn trên bàn, đã bày sẵn một hộp gỗ nhỏ. Mở ra xem, trong hộp là mười mấy cây que thăm nạm vàng, trên đó có khắc bí văn. Đây không phải tiền tiêu vặt trực tiếp, mà là vật tín dùng để lĩnh chi phí trong Phương phủ.

Mỗi một cây que thăm có thể đổi lấy ba trăm lượng hoàng kim.

Tiểu nha hoàn bên cạnh nhắc nhở: "Phu nhân dặn, để công tử ngài tiện chi tiêu, đây là tiền tiêu của một tháng. . ."

Phương Thốn phất tay, nhét mười mấy cây que thăm vào trong ngực.

Giờ đây, xuyên không đã mấy chục năm, hắn cũng sớm quen với cuộc sống xa hoa này rồi.

Mặc dù mang tên Đại Hạ, nhưng Đại Hạ này lại không phải Đại Hạ kia, thú vị hơn nhiều!

Có lẽ vì thế giới này lớn hơn kiếp trước quá nhiều, cũng có lẽ vì sự tồn tại của Luyện Khí sĩ, khiến cho sức sản xuất ở thế giới này vượt xa kiếp trước. Sự giàu sang, phồn vinh của thế giới này quả nhiên là cái cổ đại ở kiếp trước không cách nào sánh bằng.

Hắn thật may mắn, chuyển thế ở thế giới này, trong Phương gia.

Càng may mắn hơn nữa là, Phương gia này còn có một vị huynh trưởng hơn hắn mười hai tuổi, đúng là một tuyệt thế kỳ tài.

Ba tuổi đọc sách, năm tuổi khai khiếu, bảy tuổi đã nhập thư viện. Từ đó không thể cản bước, từng bước thăng tiến, tiên uy cuồn cuộn. Giờ đây đã sớm trở thành tài tuấn đỉnh tiêm của Đại Hạ, danh tiếng vang xa tới cả tứ hải man di. Tự nhiên cả gia tộc cũng được hưởng lây. Hiện tại, Phương gia mặc dù vẫn còn ở lại Liễu Hồ thành nhỏ bé này, nhưng nếu xét theo bản lĩnh của vị huynh trưởng Phương Xích kia, thì cho dù có vào Triều Ca cũng là một đại tộc phương nào rồi.

Có hắn ở đó, Phương gia gần như không cần kiếm tiền, mà tiền bạc vẫn cuồn cuộn chảy vào không ngớt.

Mà ngay cả như vậy, Phương gia vẫn tuân theo lời phân phó của vị huynh trưởng kia, từ đầu đến cuối không dám thả lỏng tay chân mà vơ vét tiền bạc. Mọi việc đều tuân theo luật pháp Đại Hạ, chưa từng vượt khuôn phép. Nếu không thực sự chỉ một lòng nghĩ kiếm tiền, thì sẽ càng không cách nào tưởng tượng nổi.

"Hắc hắc, người khác xuyên việt thì phải liều sống liều chết, nào có ai sướng như mình?"

Phương Thốn đắc ý ngồi xuống, trong khi bốn năm nha hoàn thay phiên mặc quần áo, xỏ giày, lau mặt cho hắn. Hắn trong lòng thầm nghĩ với vẻ đắc ý: giờ đây xuyên không đã quá lâu, mọi chuyện ở kiếp trước thậm chí đã nhanh trở thành một giấc mộng, hắn cũng gần như quên hết rồi.

Nhưng trong ký ức, hẳn là không có ai xuyên không lại sướng như hắn.

Nếu thật sự có thể sống một đời xa hoa như vậy, thì mình còn khổ sở làm Luyện Khí sĩ làm gì nữa?

Cứ an nhàn sung sướng cả đời, sống đến già chết, không chừng còn có thể xuyên về lại kiếp trước. . .

Điều duy nhất khiến hắn hơi nhức đầu, đại khái chính là nhiệm vụ trừ yêu mà vị huynh trưởng ngay thẳng kia giao cho hắn?

Cũng không biết gân nào bị dựng sai, cứ nhất định phải bắt hắn ngày ngày đi gây khó dễ với tinh quái yêu tu. . .

. . .

. . .

Đang nghĩ ngợi, bỗng nghe bên ngoài, trong đình vi���n có tiếng chạy loạn xạ, kèm theo vài tiếng kêu rên, khóc thút thít.

Phương Thốn khẽ nhíu mày. Cảnh tượng hỗn loạn như thế này, ở Phương phủ hầu như là điều không tưởng.

"Đi xem một chút đã xảy ra chuyện gì!"

Hắn phân phó một tiếng, nha hoàn vừa giúp hắn xỏ giày xong liền vội vàng vâng lời chạy đi.

Khoác thêm áo choàng, Phương Thốn đứng dậy. Trong lòng đang suy tính tối nay nên đi đâu giết thời gian. Ngay lúc đó, nha hoàn vừa ra ngoài dò la tin tức đã kinh hãi chạy về, suýt chút nữa vấp ngã ngay ngưỡng cửa. Vẻ mặt nàng sợ hãi như người mất hồn, trong miệng chỉ biết kêu toáng lên: "Công tử. . . Công tử. . . Không xong rồi, lão gia ngất đi, phu nhân cũng. . . Ngài mau đi xem một chút. . ."

Phương Thốn sắc mặt hơi trầm xuống, bước nhanh ra ngoài: "Có chuyện gì vậy?"

Nha hoàn nức nở khóc nói: "Là đại công tử. . . Tin từ Triều Ca truyền đến, đại công tử. . . Chết rồi!"

"Cái gì?"

Phương Thốn chợt xoay người lại, nhưng bước chân khựng lại.

Rất lâu, rất lâu sau, hắn mới khẽ thở dài một tiếng: "Chống chọi lâu như vậy, cũng khó cho hắn rồi. . ."

Phiên bản truyện đã qua biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free