(Đã dịch) Bạch Thủ Thái Huyền Kinh - Chương 336: Huyền cơ tạo hóa tàng gian nan khổ cực
Triệu Huyền nhìn Độc Cô Kiếm Thánh, dù vẻ ngoài đường hoàng nhưng trong lời nói lại ngầm chứa đầy ám chỉ, song lòng hắn chẳng mấy tức giận. Dù sao thì, lần này hắn đến là để cầu đan dược, việc có cho hay không, cho như thế nào, đều tùy vào ý Độc Cô Kiếm Thánh. Hắn chưa từng mang theo cái suy nghĩ ngu ngốc kiểu "ta là nhân vật chính, thứ gì ta muốn thì phải có người dâng tận tay", nên khi biết Độc Cô Kiếm Thánh có dụng ý khác, Triệu Huyền không muốn vòng vo mà hỏi thẳng: "Độc Cô đạo hữu cứ việc nói thẳng đi, ngoài việc tiêu diệt Thái Cổ Ngũ Linh Ma Thú, còn có cách nào khác không?"
Độc Cô Kiếm Thánh mỉm cười, nụ cười ấy hiện lên trên gương mặt vốn có vẻ chính phái của hắn, lại khiến người ta cảm thấy quỷ dị. Hắn đảo mắt nhìn về phía Tửu Kiếm Tiên: "Sư đệ, ta và Thái Huyền đạo hữu có chuyện quan trọng cần bàn, không biết sư đệ có thể tránh mặt một lát được không?"
Tửu Kiếm Tiên từ nãy đến giờ trầm mặc, biết tâm ý cầu thuốc của Triệu Huyền đã quyết, trong lòng âm thầm hối hận vì đã đưa Triệu Huyền đến đây. Thở dài một hơi, hắn nhìn sư huynh mình thật sâu một cái, lạnh lùng nói: "Hy vọng sư huynh đừng làm gì quá đáng." Rồi thầm truyền âm cho Triệu Huyền: "Đạo hữu, nếu yêu cầu của hắn quá đáng, đừng đáp ứng, chúng ta sẽ nghĩ cách khác." Hắn phất ống tay áo, hừ lạnh một tiếng, rồi bước ra khỏi Vô Lượng Đại Điện.
"Ầm!"
Một tiếng động thật lớn vang lên, hai cánh cửa điện như bị một lực lượng vô hình nào đó kéo lại, sập xuống đóng kín, ngăn cách tầm mắt giữa Triệu Huyền bên trong và Tửu Kiếm Tiên bên ngoài.
Triệu Huyền nheo mắt lại, trực giác mách bảo yêu cầu của Độc Cô Kiếm Thánh chắc chắn không hề đơn giản. Tâm trạng lo lắng ban đầu dần dần lắng xuống, hắn lẳng lặng nhìn Độc Cô Kiếm Thánh, chờ đối phương mở lời trước.
Thấy biểu cảm của Triệu Huyền, Độc Cô Kiếm Thánh bỗng nhiên cười nói: "Thái Huyền đạo hữu không cần phải lo lắng, điều bần đạo cầu chỉ là chuyện nhỏ, sẽ không khiến đạo hữu gặp bất kỳ nguy hiểm tính mạng nào, chỉ là... cần đạo hữu gánh vác một chút tiếng xấu mà thôi." Trong khi hắn nói chuyện, khí thế trong đại điện bỗng thay đổi, tựa hồ dung hợp sức mạnh toàn bộ Thục Sơn, lơ lửng trên đỉnh đầu Triệu Huyền.
Triệu Huyền cảm thấy tâm trạng chùng xuống, sắc mặt cũng trở nên nghiêm túc, trịnh trọng. Áp lực lơ lửng trên đỉnh đầu khiến hắn cảm nhận được hơi thở nguy hiểm, không thể không thận trọng đối đãi. Giọng trầm xuống, hắn nói: "Độc Cô đạo hữu cứ nói thẳng không sao." Ngữ khí đã không còn vẻ khách khí như lúc đầu, dường như đã không còn giữ được bình tĩnh.
Độc Cô Kiếm Thánh lộ ra một nụ cười thỏa mãn, ung dung vỗ tay tán thưởng: "Đạo hữu quả nhiên thống khoái!" Bỗng nhiên vươn người đứng dậy, xoay tay một cái, từ trong ngực lấy ra năm lá lệnh kỳ, nheo mắt nói: "Đây là Ngũ Phương Luyện Ma Kỳ, tác dụng của nó hẳn đạo hữu cũng biết. Chỉ cần đạo hữu dùng cờ này triệu tập trăm vạn oan hồn, triệu hồi Chân Ma, không chỉ 'Bách Thảo Cửu Chuyển Tiên Đan' và 'Tụ Phách Luyện Hồn Thần Đan', bần đạo còn có thể tặng thêm cho ngươi một viên 'Cửu Chuyển Chân Nguyên Tái Tạo Đan' để đột phá tu vi. Đạo hữu thấy sao?"
Vừa dứt lời, áp lực mãnh liệt trong đại điện đột ngột tăng lên. Triệu Huyền không chút nghi ngờ, nếu mình có ý định từ chối, chắc chắn sẽ phải hứng chịu công kích mãnh liệt từ Độc Cô Kiếm Thánh. Bất quá... Ngũ Phương Ma Kỳ, tác dụng là triệu tập trăm vạn oan hồn để triệu hồi Chân Ma? Sắc mặt Triệu Huyền triệt để trở nên khó coi. Độc Cô Kiếm Thánh, đường đường là chưởng môn Thục Sơn, triệu hồi Chân Ma để làm gì? Lại còn triệu tập trăm vạn oan hồn... Chẳng lẽ không phải muốn giết một triệu người sao? Trăm vạn ư! Không phải trăm người! Chưa kể Triệu Huyền vốn không phải kẻ hiếu sát, dù cho thật sự khát máu, ai lại vô duyên vô cớ, không rõ mục đích mà đi giết một triệu người?
Chẳng lẽ đây là một cuộc khảo nghiệm? Triệu Huyền vô cùng hy vọng nghi ngờ của mình là đúng. Không thì hắn thật sự sẽ hoài nghi mình có phải đã xuyên không nhầm chỗ rồi không, nhưng áp lực lơ lửng trên đỉnh đầu hắn lại không thể giả được. Sắc mặt hắn biến đổi, thấp giọng nói: "Đạo hữu chớ có nói đùa, một triệu mạng người, đâu thể tùy tiện nói ra."
Độc Cô Kiếm Thánh bỗng nhiên cười to: "Trò đùa sao? Ngươi cho rằng ta đang đùa giỡn với ngươi ư?" Lòng Triệu Huyền càng nặng trĩu, Độc Cô Kiếm Thánh hiện tại không có chút vẻ đùa giỡn nào.
Rốt cuộc có nên dùng một triệu mạng người để đổi lấy nhân quả mà hắn không chắc liệu có thể chấm dứt hay không? Không thể phủ nhận, hắn nợ Triệu Thủ Thành một ân sinh thành. Nếu lần này có thể chữa khỏi thương thế cho Triệu Thủ Thành và Triệu Thắng, chắc chắn có thể trả được một phần nhân quả. Nhưng liệu có thể hoàn toàn kết thúc nhân quả ấy không... Hiển nhiên điều này là không thể.
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, hắn ở thế giới Tiên Kiếm này chỉ là một khách qua đường, tương ứng thì thế giới Tiên Kiếm này cũng chỉ là một đoạn đường thoáng qua trong sinh mệnh hắn. Huống hồ, những phàm nhân trong thế giới Tiên Kiếm này thì sao? Nếu dùng mạng của trăm vạn phàm nhân chẳng đáng gì để đổi lấy nhân quả gắn liền với bản thân... Dường như rất có lợi.
Nhưng mạng hắn là mạng, chẳng lẽ mạng của người khác không phải mạng sao? Huống chi, hắn hiện tại chẳng qua là nhân quả quấn thân, còn chưa nguy hiểm đến tính mạng hắn! Triệu Huyền trầm mặc thật lâu, Độc Cô Kiếm Thánh đối diện cũng không thúc giục, tựa hồ đang chờ hắn suy nghĩ kỹ càng. Sau một lúc lâu, Triệu Huyền bỗng nhiên ngẩng đầu, hai mắt đối diện với ánh mắt Độc Cô Kiếm Thánh, gằn từng chữ: "Nếu bần đạo không thể đáp ứng thì sao?"
"Không thể đáp ứng sao?" Độc Cô Kiếm Thánh đột nhiên cười lạnh nói: "Bần đạo đương nhiên sẽ không miễn cưỡng đạo hữu, chỉ là nếu đạo hữu không đáp ứng, hai vị thân nhân kia của ngươi, e rằng sẽ vì sự mềm lòng của ngươi mà bỏ lỡ cơ hội cứu chữa. Đương nhiên, nếu đạo hữu tự tin có thể tiêu diệt bất kỳ một con Thái Cổ Ngũ Linh Ma Thú nào, bần đạo cũng sẽ không nói thêm. Đến lúc đó ngươi cứ mang thi thể Ngũ Linh Ma Thú đến Thục Sơn, bần đạo tự khắc sẽ dâng linh dược tận tay, thậm chí viên 'Cửu Chuyển Chân Nguyên Tái Tạo Đan' đã hứa cũng sẽ tặng ngươi. Chỉ là không biết đạo hữu có lòng tin đó không?"
Triệu Huyền nghe vậy im lặng. Nếu Thái Cổ Ngũ Linh Ma Thú thật sự dễ giết đến vậy, Độc Cô Kiếm Thánh đã chẳng đem nó ra làm điều kiện tiên quyết. Khóe miệng Độc Cô Kiếm Thánh nhếch lên, không đợi Triệu Huyền đáp ứng, đã trực tiếp ném Ngũ Phương Ma Kỳ về phía hắn, thản nhiên nói: "Đạo hữu hẳn nên suy nghĩ kỹ càng, rốt cuộc là thân nhân quan trọng, hay việc không muốn mang tiếng xấu quan trọng hơn. Bần đạo trước đó đã nói, sẽ không làm khó đạo hữu, chỉ cần đạo hữu gánh vác một chút tiếng xấu mà thôi."
Đang khi nói chuyện, năm lá lệnh kỳ hóa thành năm đạo hắc quang, vừa vặn lơ lửng trước mặt Triệu Huyền. Triệu Huyền nheo mắt nhìn, nhưng không đưa tay ra đón, mà quay sang nhìn Độc Cô Kiếm Thánh, nói: "Bần đạo có thể hỏi một câu không, đạo hữu thân là chưởng giáo Thục Sơn, triệu hồi Chân Ma để làm gì? Huống hồ, đạo hữu chẳng lẽ không sợ bần đạo công bố chuyện này ra thiên hạ sao?"
"Hừ!" Độc Cô Kiếm Thánh hừ lạnh một tiếng, áp lực trên người Triệu Huyền đột nhiên tăng vọt. Không biết nơi đây có trận pháp gì, mà chỉ trong tích tắc, hắn phảng phất cảm thấy mình đang gánh vác cả thế giới. Mãi đến khi sắc mặt Độc Cô Kiếm Thánh dịu xuống một chút, áp lực trên người hắn mới dần dần yếu bớt. Chỉ nghe Độc Cô Kiếm Thánh nói: "Nếu đạo hữu tự nhận có thể địch lại bần đạo, lại có thể không màng tính mạng thân nhân, thì có thể chiêu cáo thiên hạ chuyện này. Bất quá, bần đạo cần nhắc nhở ngươi, ngươi một kẻ lai lịch bất minh, không biết trên đời này có mấy tu sĩ sẽ tin ngươi? Hay là... họ sẽ tin ngươi, hay tin ta?"
Ý tứ bóng gió chẳng cần nói cũng biết: nếu Triệu Huyền dám nói ra, Độc Cô Kiếm Thánh hoàn toàn có thể tự tẩy sạch bản thân, đồng thời khiến Triệu Huyền không thể chịu đựng nổi. Triệu Huyền tiếp tục trầm mặc. Hắn biết, lời Độc Cô Kiếm Thánh nói không sai. So với cái kẻ thân phận bất minh, lai lịch không rõ như hắn, những tu sĩ ở thế giới này e rằng sẽ tin tưởng vị chưởng môn Thục Sơn Độc Cô Kiếm Thánh hơn. Bất quá... Thật sự muốn đáp ứng điều kiện của Độc Cô Kiếm Thánh sao?
Trong nháy mắt, hắn do dự. Nguồn cơn của sự do dự vẫn là ở tính cách của hắn: nếu hắn thật sự là một người vô tình, tự nhiên sẽ lựa chọn cách có lợi nhất cho mình, hoàn toàn có thể coi sinh mạng người khác như cỏ rác; nếu hắn là một người chí tình chí nghĩa thì tốt rồi, hẳn đã có thể dứt khoát từ chối Độc Cô Kiếm Thánh, chẳng cần phải do dự. Chỉ là đáng tiếc, tính cách của hắn lại không hề cực đoan.
Hắn vô tình, vong tình, nhưng vẫn chưa đến mức máu lạnh, hờ hững; chưa làm được việc vì lợi ích bản thân mà hoàn toàn coi thường tính mạng người khác. Hắn chỉ là... không muốn can thiệp quá nhiều vào nh��ng chuyện không liên quan đến mình mà thôi. Nhưng chuyện đã đến nước này thì phải làm sao? Không thể do dự, không thể bàng hoàng, phải tiến lên vượt qua khó khăn! Bỗng nhiên, hắn im lặng cười một tiếng, đưa tay nắm lấy năm lá lệnh kỳ đang lơ lửng trước mặt, ngẩng đầu nhìn Độc Cô Kiếm Thánh, thản nhiên nói: "Hy vọng đạo hữu đừng nuốt lời."
Độc Cô Kiếm Thánh cười nhạt đáp lại, như thể trí tuệ đã nắm chắc mọi thứ, thản nhiên nói: "Đạo hữu minh bạch là tốt, không tiễn." Triệu Huyền nhìn hắn thật sâu một chút, chẳng nói thêm lời nào, quay người bước đi. Đằng sau, hai cánh cửa đại điện tự động mở ra, lộ ra thân ảnh Tửu Kiếm Tiên đang sốt ruột đi đi lại lại trước cửa.
Khi Triệu Huyền vừa bước ra khỏi cửa, cửa điện lập tức đóng sập lại, một tiếng "bịch" vang lên. Tửu Kiếm Tiên sốt ruột lo lắng bước tới, vội giọng hỏi: "Thế nào, rốt cuộc hắn lại đưa ra yêu cầu vô lý gì, ngươi đã đáp ứng hắn chưa?" Đang nói, chợt nhìn thấy Ngũ Phương Ma Kỳ trong tay Triệu Huyền, sắc mặt hắn đại biến: "Vật này sao lại ở trong tay ngươi? Ngươi... ngươi... hắn... hắn... Điên rồi! Các ngươi đều phát điên rồi!"
Triệu Huyền quay đầu nhìn cánh cửa lớn đóng chặt một chút, nhìn thấy trên cánh cửa làm bằng huyền thiết có điêu khắc một đầu Thụy Thú, giờ đây lại băng lãnh dị thường. Hắn quay đầu, hỏi Tửu Kiếm Tiên: "Vì sao đạo hữu lại nói như vậy?"
Tửu Kiếm Tiên sắc mặt âm trầm, đi đi lại lại sốt ruột, chỉ lẩm bẩm nói: "Sai rồi! Sai rồi! Ta không nên đưa ngươi tới đây!" Vẻ hối tiếc trong mắt càng lúc càng đậm. Bỗng nhiên hắn quay đầu nhìn chằm chằm Triệu Huyền, vẻ mặt đầy nghiêm túc, gằn từng chữ: "Đạo hữu, hãy dừng tay đi. Thương thế của thân nhân ngươi, cùng lắm thì ta sẽ giúp ngươi nghĩ cách khác, ngươi tuyệt đối đừng... đừng..."
"Ngươi biết sư huynh của ngươi đã bảo ta làm gì sao?" Trong lòng Triệu Huyền kinh ngạc. Theo lý mà nói, việc Độc Cô Kiếm Thánh làm lẽ ra phải lén lút, âm thầm, việc hắn tránh mặt Tửu Kiếm Tiên để nói chuyện trước đó cũng đã chứng minh điểm này, nhưng vì sao giờ đây Tửu Kiếm Tiên lại có vẻ hiểu rõ như vậy?
Chỉ thấy Tửu Kiếm Tiên trong mắt lóe lên một tia buồn bã, ngay sau đó thở dài thật sâu một hơi, nói: "Sư huynh có phải đã bảo ngươi... bảo ngươi... Ai! Thật ra hắn vốn không phải như vậy. Đều là... đều là... Than ôi! Thiên ý thế này, tạo hóa trêu người... Tạo hóa trêu người a..."
Triệu Huyền thầm nghĩ trong lòng, rốt cuộc là cái gì với cái gì, sao lại thiên ý thế này, sao lại tạo hóa trêu người? Lại còn chuyện Độc Cô Kiếm Thánh trước kia không như vậy... Chẳng lẽ có chuyện gì kích thích hắn, từ đó khiến Độc Cô Kiếm Thánh bây giờ đã nhập ma rồi? Khi hắn đang chờ hỏi, thì Tửu Kiếm Tiên bên kia bỗng nhiên vẻ mặt đầy trịnh trọng nhìn hắn, cảnh cáo nói: "Đạo hữu, bần đạo nói trước điều khó nghe, nếu ngươi thật sự khăng khăng cố chấp, nhất định phải làm theo lời sư huynh, ta Tửu Kiếm Tiên tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn! Hôm nay là ta mang ngươi tới, chuyện này cũng là do ta mà ra, ta nhất định sẽ không ngồi yên bỏ mặc!"
Lời còn chưa dứt hẳn, bỗng nhiên trong đại điện vang lên hừ lạnh một tiếng, giọng Độc Cô Kiếm Thánh từ trong truyền đến: "Sư đệ quản chuyện có vẻ hơi quá rộng rồi đấy, khuyên ngươi đừng sai lầm!" "Ừm hừ!" Tửu Kiếm Tiên kêu lên một tiếng đau đớn, thân thể lảo đảo.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.