"Lại nói, mấy tên thôn dân mắt đỏ kia đã theo dõi mấy ngày trời."

"Hắc Hầu Nhi mặc kệ ngày đêm, đều ở nhà ăn thịt uống cá, hiếm khi ra ngoài."

"Đến ngày thứ năm, cuối cùng cũng có phát hiện."

"Hôm nay, Hắc Hầu Nhi ăn như rồng cuốn, hắn không có nghề thủ công, lại không mở cửa làm ăn, dù có núi vàng núi bạc cũng đến lúc cạn kiệt, thế là đêm khuya, Hắc Hầu Nhi xách đèn lồng, hướng hậu sơn chạy."

"Nhắc tới Hắc Hầu Nhi, cũng là kẻ ngốc, đêm hôm khuya khoắt đi đường một mình mà không sợ, còn vừa đi vừa hát nghêu ngao. Hắn vừa đi vừa hát, hoàn toàn không để ý phía sau có người theo dõi."

"Hắc Hầu Nhi chui vào núi gần nửa ngày, kết quả, các thôn dân nhìn thấy, Hắc Hầu Nhi đi vào một khu cỏ cây thưa thớt trong đống loạn thạch, rồi đột nhiên biến mất."

"Mấy tên thôn dân sợ mất mật, kêu khóc chạy về thôn, chuyện này lan ra khắp thôn, ai nấy đều nói Hắc Hầu Nhi không còn là người, mà là thứ gì đó dơ bẩn, lột da Hắc Hầu Nhi, khoác da người giả mạo, muốn ăn thịt người trong thôn."

"Khi bình minh sắp đến, gà trống trong lồng sắp gáy, Hắc Hầu Nhi biến mất một đêm trong núi, ngực như có thứ gì nhét căng phồng, đắc ý vừa hát vừa về thôn."

"Nhưng Hắc Hầu Nhi vừa vào thôn, liền bị dân làng dội cho một thân máu chó đen, máu gà trống, nước bẩn, rồi kêu to đánh chết Hắc Hầu Nhi, lột bộ da người ngụy trang kia ra, cuốc, đinh ba, hòn đá ném tới tấp tưởi."

"Hắc Hầu Nhi bị đánh nằm bẹp trong vũng máu, thoi thóp."

"Lúc này, dân làng lục soát trên người Hắc Hầu Nhi, tìm ra rất nhiều vàng bạc châu báu, trên nén bạc còn dính bùn đất chưa khô, đây đều là đồ tùy táng mang từ mộ địa về! Hắc Hầu Nhi nghèo đến phát điên, thế mà đi trộm mộ!"

"Hắc Hầu Nhi khóc lóc kêu oan, nói rằng mình không phải trộm mộ, đây là tiền hắn thắng bạc."

"Dân làng đương nhiên không tin, đêm hôm khuya khoắt, nhà cái nào lại mở sòng bạc trong núi sâu hoang vắng."

"Sáng hôm sau, dân làng gác lại việc đồng áng, bắt Hắc Hầu Nhi dẫn họ đến nơi hắn thắng bạc xem sao. Kết quả nơi đó chỉ là một đống loạn thạch bình thường, không hề có dấu vết nhiều người lui tới hay dấu chân, dân làng cho rằng Hắc Hầu Nhi lại lừa họ, trói lại rồi đánh cho một trận."

"Hắc Hầu Nhi khóc lóc kêu đau, nói đến tối, dẫn họ đến đó, mọi người sẽ tin lời hắn."

"Dân làng nào chịu tin lời Hắc Hầu Nhi, họ trói Hắc Hầu Nhi lại, chuẩn bị giải lên quan phủ, vừa lúc gặp đạo trưởng đến thôn, thấy dân làng chuẩn bị áp giải người."

"Đạo trưởng hỏi han tình hình, nghe dân làng giải thích xong, cảm thấy chuyện này rất kỳ lạ, bèn cẩn thận kiểm tra Hắc Hầu Nhi."

"Kiểm tra xong, đạo trưởng bênh vực Hắc Hầu Nhi, nói Hắc Hầu Nhi không phải thứ dơ bẩn gì, mà là người sống sờ sờ. Hắc Hầu Nhi c��n chưa kịp vui mừng vì được rửa oan, đạo trưởng lại chỉ vào Hắc Hầu Nhi nói, ngươi bị ma quỷ ám ảnh, kẻ đánh bạc với ngươi nửa đêm, không phải người sống, mà là âm ma muốn ăn tim gan phèo phổi của ngươi. Ngươi thắng được vàng bạc châu báu vô dụng với người chết, nhưng lại thua mất tim gan phèo phổi, những thứ này đối với tà ma là món ngon tươi non, ngươi khí số đã tận, sống không quá bảy ngày."

"Hắc Hầu Nhi nghe đạo trưởng nói, sợ đến hồn bay phách tán, khóc lóc cầu đạo trưởng cứu hắn, hắn không muốn chết, hắn nguyện ý từ nay thay đổi, mỗi ngày làm việc thiện, bù đắp những nợ âm đã thiếu. Sự thành khẩn của Hắc Hầu Nhi làm đạo trưởng cảm động, đạo trưởng cứu Hắc Hầu Nhi khỏi tay dân làng, quyết định sau khi trời tối, đòi lại tim gan phèo phổi đã thua cho Hắc Hầu Nhi."

"Đêm đó, đạo trưởng chuẩn bị thỏa đáng, một mình cùng Hắc Hầu Nhi lên núi."

"Khi đến chỗ đống loạn thạch kia, Hắc Hầu Nhi run rẩy chỉ về phía trước, nói rằng nơi đó, những thứ dơ bẩn kia đều ở đó."

"Nhưng đạo trưởng nhìn phía tr��ớc, lại không thấy gì cả."

"Đạo trưởng nói với Hắc Hầu Nhi, sở dĩ chỉ có ngươi thấy được, mà người khác không thấy, là vì ngươi từng bị bệnh nặng một trận, dương khí trong người yếu, nên dễ gặp phải đồ dơ bẩn. Sau này ngươi lại thua hết tim gan phèo phổi, dương khí càng yếu hơn, cả ngày lui tới với tà ma, nhiễm âm khí, nên mới thấy được những thứ người khác không thấy."

"Đạo trưởng dứt lời, dùng phong thuật, phong bế thận dương, tâm hỏa, mệnh môn chi hỏa của mình, âm môn mở ra, một cái chợ quỷ đầu người nấu sôi, móc tim moi phổi ồn ào náo động, xuất hiện trước mắt đạo trưởng."

Tấn An nói đến đây, lộ vẻ trầm tư.

"Ta nghĩ, sự việc chúng ta gặp phải bây giờ, hẳn là tương tự như chợ quỷ trong dân gian chí quái."

"Bất kể là Phùng bổ đầu, Hòa thượng Phác Trí, hay Tôn Hưng và Chung Cao Dũng, họ đều là thân thể có bệnh, tinh khí thần hao tổn, nên dễ gặp phải những thứ dơ bẩn."

"Trần đạo trưởng, ngươi cũng là đạo sĩ, biết cách tạm thời phong bế thận dương, tâm hỏa, mệnh môn chi hỏa, mở ra âm môn không?"

Lão đạo sĩ nghe Tấn An nói, rất thẳng thắn lấy từ trong túi vải trên vai ra nắm cơm trắng cúng người chết.

"Chuyện này đơn giản thôi."

"Tiểu huynh đệ ngậm cơm người chết trong miệng, lão đạo ta đảm bảo tiểu huynh đệ lập tức âm khí ngút trời."

"Người sống mà ăn cơm của người chết, sẽ gặp phải những điều chẳng lành..."

Tấn An đen mặt.

Ngươi đang đùa ta đấy à.

Quả nhiên vẫn là lão thần côn quen thuộc không đáng tin cậy, chút nào không thay đổi.

Thần kỳ cái mẹ gì mà ngậm cơm cúng mộ phần người chết trong mồm.

Thấy mặt Tấn An càng lúc càng đen, sắp đen như đáy nồi, chắc là sắp sửa nổi nóng, lão đạo sĩ vội vàng nói thêm: "Đùa thôi, đùa thôi."

"Lão đạo ta vừa hay có mấy đồng, mới đây mua được của thương nhân đồ cổ, là Ngũ Đế tiền, đều là cổ tệ mới đào lên từ dưới đất, tiểu huynh đệ ngậm trong miệng, ép dưới lưỡi, có thể trấn giữ một ngụm dương khí tiết ra ngoài, liền có thể mở âm môn."

"Hơn nữa đồng tiền cổ thường chôn dưới đất, năm này tháng nọ hấp thu âm khí, tuyệt đối có thể che đậy dương khí của người."

Nói dễ nghe là mới đào được.

Nói khó nghe, chẳng phải là đồ tùy táng vừa trộm mộ được sao.

Tấn An: "..."

"Sao lần nào cũng là ngậm miệng?"

Lão đạo sĩ: "?"

Tấn An nghi ngờ nhận lấy đồng tiền lão đạo sĩ đưa: "Cái này không có thi độc chứ?"

Lão đạo sĩ vỗ ngực đảm bảo: "Tiểu huynh đệ phải tin tưởng, lão đạo ta là chuyên nghiệp, lão đạo ta có thể tự hại mình sao?"

"Chắc chắn phải là tuyệt đối không sai sót gì, mới có thể mang theo bên mình chứ."

Sau đó, Tấn An bảo tên nha dịch kia tự mình trở về, hội hợp với những người khác, trông coi ngựa và vật tư, chuyên tâm chờ hắn cứu những người còn lại. Sau đó, hắn thấy lão đạo sĩ làm gương trước, dẫn đầu ngậm đồng tiền cổ, hắn cũng không nói nhiều nữa, ngậm đồng tiền cổ, đặt dưới lưỡi.

Hô ——

Một cơn gió đêm thổi qua, Tấn An cảm thấy thân thể có chút lạnh.

Hoang dã trước mắt biến mất.

Tấn An sắc mặt thực sự kinh ngạc, trước mắt nhìn thấy một thế giới mới xa lạ...

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, không ai khác có quyền đăng tải nội dung này.