(Đã dịch) Bắc Thương Tiên Lộ - Chương 175: Tộc Trưởng Đột Phá Tử Phủ
“Ha ha ha.” Rất nhanh, Lý Đạo Huyền nghe thấy một tiếng reo mừng phấn khích truyền ra từ mật thất bế quan của tộc trưởng.
Hắn biết tộc trưởng đã bước vào Tử Phủ cảnh, thành công gia nhập hàng ngũ cường giả đỉnh cao nhất của quần đảo Bạch Lộ.
Tuy nhiên, điều kiện để Lý gia trở thành một thế gia Tử Phủ vẫn chỉ mới hoàn thành một hạng mục duy nhất. Nhưng Lý Đ���o Huyền tin rằng, mỗi lần gia tộc tiến bộ một chút, thì trăm năm, ngàn năm, thậm chí vạn năm sau, với sự đoàn kết và hỗ trợ của tộc nhân, họ sẽ có cơ hội bước chân lên đỉnh cao của thế giới tu tiên.
Lúc này, cửa mật thất ầm ầm mở ra, Lý Quảng Văn với vẻ mặt hân hoan tột độ từ bên trong bước ra, linh áp của Tử Phủ cảnh tỏa ra rõ rệt từ người ông.
Dù không thể nhìn thấy, Lý Đạo Huyền vẫn nhận ra dáng vẻ hân hoan của tộc trưởng qua cử chỉ và hành động.
Lập tức, Lý Đạo Huyền tiến lên mỉm cười nói: “Chúc mừng tộc trưởng bước vào Tử Phủ cảnh, tương lai có thể đạt tới Kim Đan.”
“Đa tạ cháu, nếu không có cháu, đời này ta e rằng khó mà đột phá Tử Phủ cảnh.”
Nói rồi, Lý Quảng Văn khom người với Lý Đạo Huyền.
“Không đâu tộc trưởng, chúng ta là người cùng tộc, tương trợ lẫn nhau vốn là bổn phận. Nếu không, gia tộc tu tiên chúng ta có khác gì những tán tu kia? Mỗi người chỉ lo cho mình, dù có tu thành đại đạo, quay đầu nhìn lại cũng chẳng có một bóng người. Thành chính quả như vậy thì có ý nghĩa gì?”
Lý Đạo Huyền lắc đầu, nghiêm nghị nói.
“Cháu nói không sai, tu tiên, tu tiên, người đứng trước tiên. Không tu nhân đạo, sao thành tiên?”
Lý Quảng Văn sau khi nghe xong, vô cùng xúc động, gật đầu nói.
......
Sau đó, tộc trưởng Lý Quảng Văn đi đến Linh Dược Viên nơi có Tụ Nguyên Tiên Hạnh Quả.
Nhìn những trái cây đã kết đầy cành nhưng chưa thành thục của cây Tụ Nguyên Tiên Hạnh, Lý Quảng Văn khẽ cười, nói: “Đây chính là Tụ Nguyên Tiên Hạnh Thụ sao? Quả nhiên danh bất hư truyền.”
“Đúng vậy, điều này còn phải nhờ công ơn của Ly Vân Tử tiền bối, tấm lòng quảng đại, phúc trạch cho hậu nhân.”
Lý Đạo Huyền khẽ cười. Những tu sĩ đại nghĩa lẫm liệt như Ly Vân Tử giờ đã hiếm thấy, nhưng điều này cũng là lẽ thường tình. Hiện nay, tài nguyên tu luyện cực kỳ thiếu thốn.
Hễ nơi nào có tài nguyên, nơi đó sẽ có tranh chấp, chiến tranh, cướp giết. Đó là điều không thể tránh khỏi trong giới tu tiên.
“Tấm lòng này, ta không sao sánh kịp.”
Cuối cùng, Lý Quảng Văn chậm rãi thở dài, thốt ra tám chữ ngắn gọn mà rõ ràng ấy.
Lý Đạo Huyền lo lắng hỏi: “Tộc trưởng, giờ người đã bước vào Tử Phủ cảnh, không biết có thể cấy ghép cây Tụ Nguyên Tiên Hạnh về trong tộc được không? Dù sao nơi đây là hải vực yêu thú, để linh thụ ở đây lâu dài cũng không phải là thượng sách.”
Lý Đạo Huyền nhớ lại việc tiêu diệt Cự Ly Hải Sa hôm nọ, rồi lại nghĩ đến Đế Lưu Tương đã giáng thế bốn tháng, chắc chắn thú triều đã cận kề.
Chiến loạn có thể bùng phát bất cứ lúc nào, đến lúc đó đừng nói Ly Vân Động Phủ, ngay cả Lưu Vân phường thị cũng chưa chắc có thể trụ vững qua kiếp nạn này.
Lý Quảng Văn trầm ngâm một lát, rồi khẽ gật đầu nói: “Ừm, ta thử xem sao. Với tu vi Tử Phủ tầng một, chỉ cần chưa đầy một tháng là có thể quay về Dư Huy Đảo. Đến lúc đó, hai ta luân phiên dùng chân nguyên tẩm bổ cây Tụ Nguyên Tiên Hạnh, hẳn là có sáu phần mười cơ hội cấy ghép thành công.”
Lý Đạo Huyền suy nghĩ một chút, e rằng không chỉ sáu phần mười. Chân nguyên mà hắn tu luyện từ [Tinh Hà Tiên Kinh] là đại bổ đối với Tụ Nguyên Tiên Hạnh Thụ, ít nhất cũng có tám phần mười cơ hội cấy ghép thành công.
“Tốt, vậy chúng ta thu dọn một chút, chuẩn bị trở về thôi.”
Thấy Lý Đạo Huyền im lặng, Lý Quảng Văn liền ngầm hiểu.
Hai người lập tức đi đến phòng nuôi linh thú. Ngay lúc này, trong phòng chỉ có một linh thú Tuyết Hồ đã tỉnh giấc, khí tức và thực lực của nó đã tăng đến Nhất giai Thượng phẩm, tiến bộ vượt bậc.
Thanh Vân Tước và Xích Nghê Sư vẫn đang hôn mê để luyện hóa Đế Lưu Tương. Xem ra đúng như lời đồn, yêu thú có thực lực hoặc huyết mạch càng cao thì lượng Đế Lưu Tương hấp thu càng lớn, điều này là hiển nhiên.
Nhìn thấy hai linh thú dù đang ngủ say nhưng khí tức vẫn từ từ tăng lên, Lý Đạo Huyền yên tâm thu hồi chúng.
Trận pháp được kích hoạt chức năng ẩn tàng, lập tức biến mất. Còn những yêu thú ở vùng biển lân cận đã bị Lý Quảng Văn một chưởng một kiếm hóa thành hư vô. Đây chính là uy năng mà Lý Quảng Văn thể hiện sau khi bước vào Tử Phủ cảnh, vượt xa lúc trước gấp mấy lần.
Cũng may Lý Quảng Văn là tu sĩ Trúc Cơ đệ nhất của quần đảo Bạch Lộ, nếu không, tu sĩ Trúc Cơ bình thường khi bước vào Tử Phủ cảnh căn bản sẽ không có uy lực này.
“Đáng tiếc, Ly Vân Động Phủ này cũng không biết có thể chống lại thú triều lần này không.”
Trước khi đi, Lý Đạo Huyền không nỡ nhìn lại động phủ dưới biển một lần. Nơi đây là chốn hắn quật khởi, cũng là nơi mang đến cơ duyên đầu tiên trong đời hắn.
Tuy những thu hoạch bên trong giờ đây Lý Đạo Huyền không còn quá coi trọng, nhưng riêng ân phúc mà nơi này mang lại vẫn khắc cốt ghi tâm, không thể nào quên. Sau này, ký ức này sẽ vẫn mãi theo anh trong sâu thẳm tâm trí, thời gian cũng không thể nào xóa mờ.
Sau khi rời đi, hai người không nán lại Lưu Vân phường thị mà bay thẳng về Dư Huy Đảo. Bởi vậy, tin tức Lưu Vân lão tổ đột phá Kim Đan cảnh phải một năm sau họ mới hay biết.
Sau khi tộc trưởng đột phá Tử Phủ, nhờ nền tảng được xây dựng vững chắc từ trước, nên dù chỉ vừa đột phá Tử Phủ, việc điều khiển độn quang của Xích Nguyên Phá Cực Thương cũng không hề thua kém các tu sĩ Tử Phủ lão làng.
Cứ thế, trên đường đi, hai người không ngừng rót chân nguyên vào cây Tụ Nguyên Tiên Hạnh để duy trì sinh mệnh lực. Tổng cộng mất hơn 20 ngày, họ mới đến được Dư Huy Đảo.
Thỉnh thoảng trên đường, họ bắt gặp một vài yêu thú Nhị giai. Xem ra, ảnh hưởng của Đế Lưu Tương đã tạo ra sự thay đổi lớn đối với quần đảo Bạch Lộ. Thậm chí họ còn thấy các tu sĩ tập hợp thành đội, nghiêm chỉnh huấn luyện để tiêu diệt yêu thú, cho thấy các thế lực tu tiên lân cận đã bắt đầu hành động.
“Hô, xem ra tỉ lệ thành công vẫn cao hơn dự kiến của ta. Cây Tụ Nguyên Tiên Hạnh chỉ hao tổn một chút căn cơ, không quá nghiêm trọng, hẳn là sẽ không ảnh hưởng đến lần kết trái sau.” Lý Quảng Văn đem Tụ Nguyên Tiên Hạnh Thụ trồng trước động phủ để hấp thu linh khí.
Cây Tụ Nguyên Tiên Hạnh hồi phục một chút sinh khí, khiến cả hai thở phào nhẹ nhõm.
Lý Đạo Huyền bỗng nhiên mở miệng nói: “Tộc trưởng, giờ người đã đột phá Tử Phủ, e rằng cũng đã đến lúc chúng ta nên thanh toán sòng phẳng món nợ với Dương gia và Diệp gia.”
Lý Quảng V��n nghe vậy, gật đầu nói: “Quả thực, Dương gia và Diệp gia không thể bỏ qua. Tuy nhiên, tiêu diệt Diệp gia thì vẫn có thể, dù sao điểm yếu của họ vẫn nằm trong tay chúng ta. Còn Dương gia, trước hết cứ để họ chảy máu một chút, nếm trải chút khổ sở đã. Còn việc muốn diệt trừ họ, e rằng Chu Thánh Văn sẽ không đồng ý.”
“Dù Dương gia có bối cảnh ở Vân Hải Tông, lẽ nào Lý gia chúng ta lại không? Trước tiên hãy thăm dò động tĩnh, xem rốt cuộc Vân Hải Tông có tính toán gì.”
Lý Quảng Văn trầm tư một chút, nói.
Hắn đã tiến vào Tử Phủ cảnh, trong Diên Vĩ Hải Vực rộng lớn, cũng được coi là một cường giả có tiếng tăm, chính thức lọt vào tầm ngắm của Vân Hải Tông. Nếu Lý gia có dù chỉ một tia khả năng tiến vào hàng ngũ thế lực Kim Đan, ba đại tông môn chắc chắn sẽ công khai lẫn ngấm ngầm chèn ép, giống như đối với Lưu Vân lão tổ của Lưu Vân phường thị vậy.
Tuy nhiên, Lưu Vân lão tổ tương truyền có bối cảnh thâm hậu, được thế lực lớn ở viễn hải chống lưng. Muốn làm gì ông ta, nhiều nhất cũng chỉ có thể bí mật ra tay, không thể công khai mục đích.
Nói xong, Lý Đạo Huyền hít sâu một hơi, ngắm nhìn ánh hoàng hôn rực rỡ, đứng im bất động. Anh biết, mọi chuyện sau này đều cần phải cẩn trọng từng bước.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm đến độc giả.