(Đã dịch) Bắc Huyền Môn - Chương 75: Hồi đảo tương kiến tâm tương liên, Linh mạch thăng cấp cần súc thế
Lục Linh Thành không biết Tinh Sa Hải vực rốt cuộc đã chết bao nhiêu người, nhưng nếu thật sự có thể giành được một mặt bằng cửa hàng tương đối trung tâm thì quả thực phải nhanh chóng ra tay.
Cây cổ thụ hấp thụ ánh nắng đã đổ, thì bụi cây phía dưới sẽ mọc dại. Thuyền chìm bên bến, nghìn buồm lướt qua; cây bệnh trước nhà, vạn mộc trổ xuân.
Bắc Huyền môn bỏ l��� cơ hội lần này, e rằng sẽ khó lòng phát triển thêm được nữa. Thế nhưng muốn kinh doanh hiệu quả thì lại khó.
Ý của Dụ Long Hoa là dù anh có sang nhượng hay không, hai vạn Linh thạch kia nhất định phải giao. Tiền thuê mặt bằng, tiền thuế, có dư thì bù vào, thiếu sẽ không hoàn lại. Lục Linh Thành chắc chắn muốn thuê một cửa hàng, nhưng vấn đề là "không bột khó gột nên hồ", chẳng có Linh thạch nào cả! Chỉ đành xem trong môn phái có thể góp được chút nào không, rồi vay mượn thêm bên ngoài một chút.
Rời khỏi Thanh Đức Thủy phủ, Lục Linh Thành liền đi xem cái cửa hàng Dụ Long Hoa đã nói. Đó là một tòa nhà hai tầng độc lập, lúc này cửa chính đóng kín, dán giấy niêm phong, bảng hiệu cũng đã tháo xuống. Lục Linh Thành muốn vào xem bên trong cũng không được. Cửa hàng này làm ăn không khấm khá, Lục Linh Thành trước kia làm công ở bến tàu đã từng nghe nói. Dù chưa từng vào bên trong nhưng hắn cũng biết nó làm ăn không phát đạt, không ngờ lần Tiểu Ma kiếp này lại lấy đi sinh mạng của nó. Dẫu sao cũng coi như một cửa hàng trăm năm tuổi. Trư��c kia là nơi bán Pháp khí, nếu muốn sửa chữa thành tiệm đan dược, ước chừng còn phải tốn thêm một khoản Linh thạch.
Lục Linh Thành tính toán. Thế nhưng trong lòng lại nghĩ, tính toán vẹn toàn cũng không được, lúc nên ra tay thì phải ra tay. Thương trường như chiến trường, Lục Linh Thành biết, chuyện này chính là phải nhanh chân giành lấy, không thì trời mới biết Dụ Long Hoa đã nói chuyện này với bao nhiêu người khác rồi!
Quay người trở về Thanh Đức Thủy phủ, Lục Linh Thành khẽ cắn môi, dứt khoát lấy ra một vạn Linh thạch, xem như tiền đặt cọc. Dụ Long Hoa lập tức thay đổi thái độ: "Đúng rồi chứ! Vẫn là cậu hiểu chuyện, biết nhìn xa trông rộng. Cái thứ Luyện đan thế gia chó má kia, Uông Kế Pháp, chẳng có được một nửa quyết đoán như cậu! Cầm ba ngàn Linh thạch mà đòi bảo tôi đừng nói với người khác, muốn chiếm vị trí này, đúng là keo kiệt. Tôi thấy cậu mới là người có thể làm nên việc lớn. Bất quá nói trước chuyện này, trong vòng ba ngày mà không trả đủ bảy vạn Linh thạch còn lại, số tiền đặt cọc này tôi sẽ không hoàn lại đâu!"
Lục Linh Thành thầm mắng trong lòng, nhưng vẫn gật đầu: "Trong vòng ba ngày, chắc chắn sẽ xoay sở đủ bảy vạn Linh thạch còn lại." Dụ Long Hoa gật đầu: "Vậy tôi sẽ gọi Điền chấp sự ra tiếp đón cậu nhé!" Hắn phất phất tay, liền có một bà lão khoảng năm mươi tuổi đi ra, đối với Lục Linh Thành gật đầu: "Lão thân Điền Tế Trân, ra mắt Lục chưởng môn." Lại là một Trúc Cơ tu sĩ. Lục Linh Thành cũng đáp lễ tương tự.
"Được rồi, Điền chấp sự là người già trong nhà tôi, nay phụ trách mảng này. Đến lúc ký hợp đồng thì tìm tôi, rồi quyết định là ký năm năm hay mười năm." Lục Linh Thành gật đầu vâng dạ. Dụ Long Hoa liền bỏ đi. Ngày hôm sau, những người giống Lục Linh Thành như vậy, ông ta cũng phải giải quyết ít nhất bảy tám người nữa. Có thể nói là một "người bận rộn."
Lục Linh Thành liền quay sang hỏi lão tu sĩ Điền Tế Trân: "Không biết đạo hữu có chìa khóa cửa hàng kia không? Để tiện vào xem." Điền Tế Trân nói: "Có thì có, chỉ là ngày mai tôi mới có thể dẫn cậu đi xem được. Nếu không ưng ý, những cửa hàng khác vẫn còn, tiền đặt cọc vẫn được tính." Lục Linh Thành gật đầu nói: "Vậy thì ngày mai tôi sẽ đến xem cửa hàng." "Tốt, lão thân cũng tiện gọi người dọn dẹp trước một chút."
Lục Linh Thành lại hỏi: "Xin mạo muội hỏi một câu, Tinh Sa Hải vực có bao nhiêu Trúc Cơ tu sĩ đã chết?" Điền Tế Trân lắc đầu: "Chuyện này thì không rõ lắm. Nhưng ở chợ Tinh Sa, lão thân biết có chừng ngần này." Lục Linh Thành nhìn bà ta giơ hai ngón tay lên. Trong lòng giật mình: "Hai mươi người?" Điền Tế Trân gật gật đầu: "Đều là những môn phái nghèo khó, gia chủ đã chết, mất đi chỗ dựa, liền bắt đầu phân chia tài sản, chẳng biết đã phát sinh bao nhiêu tranh chấp, nội bộ lục đục." "Những tài sản cố định này đều được đổi hết thành Linh thạch, khiến chợ phường trong một thời gian ngắn mất đi một khoản thu nhập lớn." Lục Linh Thành gật đầu, đã hiểu rõ trong lòng.
"Tuy nhiên, một số thế lực không bị tổn hại đã bắt đầu ra tay. Lão thân nhắc nhở một câu, tốt nhất ngày mai có thể xoay sở đủ Linh thạch, nếu không thời gian càng lâu, biến số càng nhiều." Lục Linh Thành trầm ngâm một lát, ban đầu thấy có lý, nhưng lại nghĩ đó là lời nói một phía, mình vừa mới trở về, vẫn chưa hiểu rõ nhiều tình hình. "Viên Tâm đảo Yến Tuân đã trở về rồi sao?" "Đã về rồi, không chỉ vậy, vị chưởng môn trên đảo của hắn cũng đã đột phá Trúc Cơ, giờ có tới hai Trúc Cơ tu sĩ!" Lục Linh Thành gật đầu, Viên Tâm đảo là minh hữu của Huyền Quy đảo, ít nhất trong vòng trăm năm là minh hữu. Sau trăm năm, bất kể là lệnh Khai Tông hay có bị thôn tính hay không thì cũng chẳng ai biết được.
"Tốt, cảm ơn Điền đạo hữu. Hôm nay tôi xin phép về trước, ngày mai sẽ đến trả lời đạo hữu." "Không có gì, Lục đạo hữu đạo đồ sáng lạn, tiền đồ như gấm. Những Linh thạch này chỉ là tiền bạc nhỏ thôi." Lục Linh Thành cũng không đáp lại lời tâng bốc của bà ta. Liền ngồi một chiếc thương thuyền về lại Huyền Quy đảo. Lục Linh Thành lúc này tâm tình đã bình tĩnh lại.
"Ta trở về rồi!" Lục Linh Thành lắc nhẹ túi tiền phù hiệu Cửu Tử Thanh. Chín tán nhân mỗi người một c��i, Mã Đầu Lạt Ma đã đi trước một bước, bây giờ chỉ còn tám cái. "Đạo huynh!" Thủy Nương Nương đang giảng giải thuật Phù lục cho con gái mình là Thủy Uẩn Nhi. Thủy Nương Nương, sau khi thoát ly khỏi Thủy Mẫu cung của Đổng Trinh, chính là dựa vào việc làm bùa, bán phù để duy trì tu luyện và cuộc sống. Cô cũng cảm thấy túi tiền phù hiệu khẽ rung lên. "Con sẽ đi gọi Phương bà bà và mọi người, làm tiệc mừng cho huynh!" "Không cần, đừng quá phô trương." "Tốt!" Thủy Nương Nương vội vàng nói với con gái mình: "Con mau đi nói với Bạch Chấn ca con rằng sư phụ nó đã về, còn Lục Vân Hà nữa, bảo nó đừng ham chơi, coi chừng Chưởng môn về tra bài tập đấy!" Thủy Uẩn Nhi mừng thầm vì không cần nghe những lời giảng giải Phù lục khô khan nữa, liền nhảy chân sáo chạy đi.
Thủy Nương Nương thì đích thân đi mời mẹ của Lục Linh Thành. Cụ bà đã ở trên đảo một thời gian, sức khỏe đã khá hơn nhiều, chỉ là không gặp được con trai, có lúc lại mè nheo muốn về Thung lũng Lục gia. Sau đó cô lại đi gọi Phương bà bà và Trương Đồ. Lưu Sướng, Tấn Quang, Lý Đông, Khương Luyện, bốn người bọn họ đã tự lập gia tộc, mua vài phòng thiếp thất, giờ đã có mấy người mang thai. Thế là họ lại ra ngoài buôn bán, bảo là muốn kiếm tiền nuôi con. Lục Linh Thành chưa tới nửa canh giờ đã đến Huyền Quy đảo. Hắn đã thấy một hàng người đứng đợi ở đó, trong đó có cả người mẹ đã ngoài tám mươi tuổi của mình. Ngay lập tức hắn bay xuống thuyền, ngự gió đến trên đảo. Chỉ có một loại tâm tình, đó chính là vui sướng.
"Mẹ!" Lục Linh Thành lập tức dập đầu một cái, sau đó đứng dậy khẽ gật đầu với đệ đệ và đệ tức. "Phương tỷ tỷ!" Phương bà bà gật đầu: "Bình an trở về là tốt rồi!" "Thủy Nương Nương!" "Chưởng môn trở về là tốt rồi." "Hai đồ nhi ngoan, Vân Hà!" Lục Linh Thành xoa đầu hai đồ đệ. "Cao lớn hẳn lên!" Lục Linh Thành cảm thán. Bạch Chấn đã là một thiếu niên, Lục Linh Thành đoán chừng còn chưa cao bằng nó. Vân Hà cũng lớn phổng lên. "Tốt, mọi thứ đều tốt." Lục Linh Thành cười nói.
Lục Linh Thành nhìn thấy trên đảo còn có vài gương mặt xa lạ. "Bọn họ là ai vậy?" "Chẳng phải trước đó con đã giao dịch với Vương chưởng quỹ sao? Những người này đang đo vẽ bản đồ, chuẩn bị cho việc thăng cấp Linh mạch. Hơn nửa năm nay, đã chôn xuống gần bảy, tám vạn Linh thạch trống, và hai ba vạn Linh thạch chưa sử dụng." "Linh thạch được khai thác từ trên đảo sao?" "Linh thạch trống thì có một phần là do Lưu Sướng và bọn họ thu thập được. Việc thăng cấp Linh mạch lớn hơn một chút, chậm một chút cũng không sao." Lục Linh Thành gật gật đầu: "Chắc phải mất thêm một năm nữa mới hoàn thành việc thăng cấp, quả là nợ Vương chưởng quỹ một ân tình lớn."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút giải trí tuyệt vời.