(Đã dịch) Bắc Huyền Môn - Chương 256: Chân ngọc không ngọc giả có ngọc, luyện giả kiếm thật thu lương đồ
Đoạn kịch nam đang hát chính là cảnh Chu Văn Vương ba lần vời Khương Thái Công ra giúp nước.
Lục Linh Thành nghe xong không khỏi thấy không thích lắm.
Chân Ứng Gia còn có vài ba thê thiếp và mấy đứa con trai đang ở đây. Ngồi trước mặt Chân Ứng Gia là một tiểu tử choai choai.
Thấy Lục Linh Thành đến, hắn liền đứng dậy nói: "Hôm nay chỉ là yến tiệc gia đình, không quá long trọng, mong Lục đạo trưởng thứ lỗi."
Lập tức có gia đinh mang đến một chiếc ghế dựa lớn, chạm khắc hình Kỳ Lân tinh xảo.
Lục Linh Thành ngồi xuống, nói: "Bần đạo vừa đặt chân đến Kim Lân, Chân đại nhân đã hay tin mà mời tới, thực sự khiến bần đạo vô cùng kinh ngạc và vạn phần vinh hạnh."
Lục Linh Thành ở Tinh Sa Phường thị vốn là người kinh doanh, dĩ nhiên lời hay tiếng đẹp không thiếu.
Chân Ứng Gia nói: "Mấy hôm trước, tu hành giới có chuyện lớn như vậy, lại có liên quan đến Đạo trưởng. Vị tiền bối Vi Dịch Tử của Thiên Thương kiếm, sau ba trăm năm mất tích, vậy mà lại chuyển kiếp trùng tu."
"Đạo trưởng lại là người dẫn đường cho hắn, đây chính là một vị đại tu sĩ Nguyên Anh tầng sáu tiếng tăm lừng lẫy ngày trước, một nhân vật Lão tổ trấn giữ một phương, nợ ngài một ân tình lớn như vậy."
"Chậc chậc, nhất cử nhất động của Đạo trưởng đều có thâm ý, tự nhiên là chúng tôi phải đến thỉnh giáo ngài."
Lục Linh Thành cười lớn nói: "Đó chỉ là cơ duyên xảo hợp thôi. Vả lại, đó cũng là nhờ phúc đức của tiền bối Vi Dịch Tử đã đến lúc chín muồi. Bảy tám mẫu Kim Vân công đức như vậy, tự nhiên là được trời đất ủng hộ, không có bần đạo, cũng sẽ có người khác điểm hóa cho hắn."
"Hôm nay mời Lục đạo trưởng đến, thật ra là vì thằng bé nhà tôi đây."
"Tục ngữ có câu: Trứng gà không thể đặt cùng một giỏ. Lại có câu: Gia đình quân tử phú quý không quá năm đời. Chân gia chúng tôi đã hưởng hoàng ân hơn ba trăm năm, tuy giờ đang phồn hoa nhưng e rằng chẳng khác gì lửa cháy dầu sôi, không kịp trở tay, chỉ sợ dẫn lửa thiêu thân."
"Huống hồ tài sản của gia đình chúng tôi đâu chỉ trăm vạn, ngàn vạn, mà là mấy vạn vạn. Trong đó có bao nhiêu kẻ đang dòm ngó, muốn nuốt chửng đây?"
"Nhưng chuyện làm ăn này đâu phải nói muốn dừng là dừng được. Hàng năm, số lễ vật thu được từ buôn bán trên biển của gia đình chúng tôi đã lên đến tám ngàn vạn lượng, nhưng số tài sản thực sự chúng tôi nắm giữ trong tay không chỉ có tám ngàn vạn, mà là tám vạn vạn, thậm chí tám mươi vạn vạn."
"Chúng tôi muốn dừng lại, Hoàng đế sẽ không cho phép. Vả lại, dù có dừng được đi nữa, khi không còn được hoàng ân bảo hộ, số tài sản ấy cũng chỉ khiến thi thể chúng tôi chìm xuống Vận Giang ngay ngày hôm sau."
Lục Linh Thành gật đầu: "Tiền tài như nước chảy, nếu đã là nước chảy, ắt phải tìm đường thoát ra. Đặt ở bên ngoài sẽ an toàn hơn so với việc tích trữ trong nhà, không thể cứ chất đống vàng bạc thành núi được."
"Đúng vậy, đáng tiếc quyền và tiền là hai thứ độc dược, đã cầm vào rồi thì khó lòng buông bỏ. Hiện giờ quốc gia bất ổn, chúng tôi, những thương nhân giàu có, thường là đối tượng đầu tiên bị nhắm đến."
"Người khác thì tôi không quản được, nhưng con trai tôi, Chân Bảo Ngọc, từ nhỏ đã hiền lành ôn hòa, lại yêu thích đọc sách, không màng chuyện kinh doanh. Thế nhưng, nếu nó cứ làm một nho sinh mà vào triều làm quan, tôi e rằng ngày sau, nếu có biến cố, Hoàng đế sẽ hoạch tội cả nó."
"Thế nên tôi mới mạo muội tìm đến Đạo trưởng, coi ngài là quý nhân của gia đình, xin phó thác nó cho ngài. Dù là nhận làm đồ đệ hay chỉ là một đồng tử theo hầu, Chân mỗ cũng không một lời oán thán."
Lục Linh Thành nhìn Chân Bảo Ngọc rồi thở dài: "Linh khí bức người, đúng là một khối ngọc quý hiếm có. Bần đạo xin nhận."
Chân Ứng Gia lập tức kéo Chân Bảo Ngọc đến dập đầu Lục Linh Thành, làm lễ ba bái chín khấu, rồi dâng trà.
Lục Linh Thành nói: "Sao quý công tử lại có cái tên giống với Giả Bảo Ngọc của Giả gia vậy?"
"Không chỉ vậy, Bảo Ngọc nhà tôi dù nhỏ hơn hắn một tuổi, nhưng hành vi cử chỉ lại chẳng khác Giả Bảo Ngọc chút nào. Chỉ là một hôm lâm trọng bệnh, thuốc thang không chữa khỏi, nó mơ thấy một cảnh huyễn ảo, nói gì mà thật hay giả, giả hay thật, lại còn trông thấy hồng nhan khô lâu. Lúc này mới bừng tỉnh, dường như thay đổi hẳn tính nết."
"Chúng tôi cũng mừng rỡ, nhưng chỉ sợ đó là cảnh giới thần tiên, vì thế không khỏi càng thêm thận trọng."
"Mấy ngày trước, tổ tông Chân gia báo mộng cho tôi, lúc này tôi mới dám cầu Đạo trưởng thu tiểu nhi làm đồ đệ."
Lục Linh Thành thở dài: "Bần đạo nhìn thấy quý phủ quả thật xa hoa cực độ, trách không được người khác phải đỏ mắt ghen tị."
"Kỳ thực, nếu chỉ là Hoàng đế hỏi tội các ngươi thì còn dễ xử lý, chỉ sợ không chỉ Hoàng đế muốn hỏi tội, mà còn có dân ý. Nếu bách tính cho rằng các ngươi có tội, e rằng muốn Đông Sơn tái khởi cũng khó."
"Ai, Chân gia chúng tôi cũng đâu phải hạng người vì phú bất nhân. Mấy năm trước có trận đại hồng thủy, triều đình xuất ngân năm mươi vạn lượng cứu trợ thiên tai, Chân gia chúng tôi cũng quyên góp thêm năm mươi vạn lượng."
"Mấy năm trước nữa, khi Trấn Biên Tướng quân đánh giặc man, Hoàng đế kêu gọi ba trăm vạn lượng quân phí, Chân gia chúng tôi cũng quyên góp một trăm vạn lượng để khao thưởng."
Lục Linh Thành lắc đầu: "Những chuyện này ngược lại chính là liều thuốc độc hại ngươi đó. Ngươi có thể dễ dàng xuất ra số tiền nhiều như quốc khố, người khác sẽ chỉ cảm thấy ngươi là quốc chi cự trùng, đang bòn rút tài phú của đế quốc, chứ họ sẽ không nghĩ đến các ngươi đã tân tân khổ khổ vận chuyển, đầu cơ trục lợi ở hải ngoại, đã đóng bao nhiêu vạn vạn lượng thuế."
"Ngươi phải đem tiền rải vào các làng xã, giúp đỡ từng người cần. Ngươi phải xây học đường, cho người nghèo khổ vay mượn không lấy lời, giúp họ canh tác tốt ruộng đất của mình, hoặc làm những việc buôn bán nhỏ. Chờ khi họ có tiền lại thu hồi khoản vay. Ngươi cần sửa chữa đường sá, xây cầu bao nhiêu cũng được. Khi ngươi hoàn thành, bách tính sẽ khắc tên ngươi lên bia đá địa phương, ghi vào huyện chí, quận chí."
"Đến khi ngươi phải chịu tội chém đầu, sẽ có người vì ngươi mà kêu oan, chứ không phải đốt pháo ăn mừng. Sẽ có người viết vạn dân thư cho ngươi, chứ không phải viết mười điều tội ác. Sẽ có người lập tượng, lập từ đường cho ngươi, chứ không phải ghi vào kịch hát, nói ngươi là kẻ đại gian đại ác của thiên hạ."
Chân Ứng Gia nói: "Đa tạ Đạo trưởng đã chỉ rõ đường sống."
Lục Linh Thành nói: "Ta chỉ rõ không quan trọng, quan trọng là các ngươi có thể làm tốt điều đó. Nhất định phải có một người công chính nghiêm minh quản lý, bản thân các ngươi cũng phải làm tốt công tác tuyên truyền, lan truyền sức ảnh hưởng ra bên ngoài, nhưng không được quá mức, kẻo Hoàng đế cho rằng các ngươi có mưu phản chi tâm."
"Lời nói đến đây, bần đạo cũng không nói nhiều nữa. Về Bần Cô viện mà bần đạo lập ở kinh thành, việc làm không tệ, nhưng trong đó không ít người bị kẻ xấu lừa gạt, có thể thấy bọn kẻ xấu rất hung hăng ngang ngược. Hy vọng các ngươi có thể làm một việc thiện, ra tay đả kích chúng. Ngoài ra, bần đạo cũng muốn lập một Bần Cô viện ở Kim Lân. Đồng thời, bần đạo cảm thấy sau này sẽ có ngày càng nhiều Bần Cô viện, nên muốn thành lập một cơ quan chuyên trách, chuyên làm từ thiện."
"Dù kiếm được bao nhiêu tiền, chi ra bao nhiêu bạc, đều hướng vào quỹ đó. Lấy thương dưỡng thiện, tất nhiên cần một vài nhân vật công chính hỗ trợ quản lý."
"Nay Chân tiên sinh đã có lòng làm việc thiện, chi bằng hãy giúp một tay, đảm nhiệm chức tổng quản."
"Thiết nghĩ gia tài Chân gia vô lượng, hẳn sẽ không coi thường chút tiền sống của người nghèo khổ này!"
"Đạo trưởng nói lời gì vậy? Đây chính là công đức lớn tự tìm đến, là việc từ thiện ngút trời! Lấy thương dưỡng thiện, chỉ giúp quốc gia nuôi dưỡng mẹ góa con côi tàn tật, không nuôi quân đội, tự nhiên không phải lo lắng mà vẫn có danh vọng."
Lục Linh Thành nói: "Chỉ là địa điểm còn chưa xác định, công văn cũng chưa được phê duyệt, bất quá cũng không quá khó khăn."
Chân Ứng Gia nói: "Việc này cứ toàn quyền giao cho Chân gia chúng tôi đi. Lấy thương dưỡng thiện, quả là một chủ ý tuyệt diệu!"
"Tôi sẽ xin ý kiến Tộc trưởng, đem việc này ghi vào gia phả!"
Lục Linh Thành nói: "Tích thiện gia đình tất có Dư Khánh, bần đạo từ trước đến nay đều nói vậy, và cũng luôn thực hành như vậy. May mắn thay, vận may luôn tốt. Chân đại nhân nếu có thể làm được điều này, e rằng Hoàng đế cũng sẽ không làm khó ngài."
Chân Ứng Gia thở dài: "Chỉ mong là vậy. Muốn gán tội cho người, sợ gì không có lý do? Chỉ cần còn có người dòm ngó địa vị và tiền tài Chân gia tôi, sớm muộn gì cũng sẽ đón nhận ngày diệt môn. Chỉ là những phúc vận kéo dài này, may ra có thể tích được chút thiện nhân thiện quả, khiến Chân gia tôi không đến nỗi tuyệt diệt, đứt đoạn hương hỏa. Về sau trong sử sách, cũng sẽ có người vì gia đình tôi mà minh oan."
Lục Linh Thành khẽ gật đầu.
Tác phẩm này đã được trau chuốt bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.