(Đã dịch) Bắc Huyền Môn - Chương 243: Dự tiệc uống trà chứng tân hôn, từ đây sư đồ đường các đi
Ngày mười tháng Tư, thái giám đã mang đến lễ phục và phụ kiện. Sau khi đảm bảo vừa vặn với Lục Linh Thành, họ liền dẫn ông đến phủ Công chúa.
Lục Linh Thành lúc này mới thấy được Độc Cô Công chúa. Đồng thời, ông còn thấy cha của Công chúa Độc Cô là Độc Cô Minh, và mẹ nàng là Tín Thành Công chúa.
Độc Cô Minh là cháu trai của Hoàng thái hậu họ Độc Cô. Gia tộc Độc Cô từng có nhiều Hoàng hậu xuất thân, ngay cả các Hoàng hậu triều trước cũng có vài vị mang họ Độc Cô, là một trong những hào môn lớn nhất Đông Hoa châu.
Vì vậy, Độc Cô Tĩnh Nhạc chính là ngoại tôn nữ của Hoàng thái hậu.
Cũng khó trách Độc Cô Tĩnh Nhạc sinh ra đã được phong làm Công chúa, lại còn được Hoàng đế ban hôn.
"Sư phụ!" Bạch Chấn cúi đầu ở cửa, nghênh đón Lục Linh Thành đang đứng ngoài. Hắn mặc một thân áo choàng màu đỏ tía thêu vân rồng Ly, thắt dải lụa ngọc màu hoàng minh, treo túi kim ngư màu tía vàng. Chỉ cần đứng đó đã toát ra vẻ nhã nhặn, sang trọng. Mặc dù cúi đầu, nhưng Lục Linh Thành lại chẳng cảm thấy được sự tôn kính nào.
Có Kim Giáp Vệ, ẩn mình trong bóng tối là các tu sĩ, cả gia đình họ Độc Cô, thái giám, nha hoàn, cùng đông đảo gia quyến. Mặc dù ai nấy đều nở nụ cười tươi tắn, nhưng Lục Linh Thành vẫn cảm thấy xa cách.
"Bần đạo Linh Thành Tử, ra mắt Độc Cô Đại tướng quân, ra mắt Tín Thành Công chúa! Phúc sinh Vô Lượng Thiên Tôn."
Lục Linh Thành cất tiếng mà bước vào, ngẩng cao đầu s��i bước, đi đến cách ba trượng thì dừng lại.
Đại tướng quân Độc Cô Minh cười nói: "Người đâu, mau dọn chỗ cho thân gia!"
Vừa dứt lời, hai gia nhân liền khiêng đến một chiếc ghế bành bằng gỗ huyết long, chạm khắc đôi sư tử hí cầu.
Lục Linh Thành thuận thế ngồi xuống, nói: "Đồ nhi không cần đa lễ."
Bạch Chấn lúc này mới ngẩng đầu lên, đi đến trước mặt Độc Cô Tĩnh Nhạc, rồi hai người cùng đến bên cạnh Lục Linh Thành.
"Đồ nhi cùng thê tử Tĩnh Nhạc, xin dâng trà sư phụ."
Một bên, thị nữ lấy ra linh trà ngon nhất đã pha sẵn, dâng cho hai người họ.
Hai người dâng trà cho Lục Linh Thành. Bạch Chấn còn giữ vẻ cung kính, cúi mày rũ mắt, không dám nhìn thẳng Lục Linh Thành, còn Độc Cô Tĩnh Nhạc lại ngẩng đầu nhìn thẳng ông.
Lục Linh Thành nhận chén trà từ tay Độc Cô Tĩnh Nhạc, uống một ngụm rồi đặt xuống. Ông không uống chén của Bạch Chấn, khiến Bạch Chấn vẫn cứ giơ chén trà.
Độc Cô Tĩnh Nhạc nhìn Lục Linh Thành gần như muốn bốc hỏa.
Nàng quay đầu nhìn cha mẹ mình, đã thấy cha mẹ nàng lắc đầu. Đành phải nán lại bên cạnh Bạch Chấn.
"Bần đạo nhớ rõ, đó là mười ba năm về trước, con khi ấy khoảng mười tuổi, từ thung lũng Lục gia đi theo bần đạo đến Đông Hải. Thoáng cái đã con lớn thế này, có chính kiến riêng, có đạo đồ của riêng mình. Thật lòng mà nói, bần đạo rất đỗi vui mừng."
Bạch Chấn không nhúc nhích.
"Về sau bần đạo nhận con làm đồ đệ, con cũng vậy, quỳ trên mặt đất, lạy ba vái chín lạy dâng trà hành lễ cho bần đạo."
"Con muốn thành hôn, bần đạo đáng lẽ phải vui mừng mới đúng, dù sao bần đạo đã coi con như con ruột. Chỉ là nay con đã ra làm quan, phải đặt triều đình lên trên hết. Xưa nay trung hiếu khó vẹn toàn, bần đạo cũng chẳng mong con dưỡng lão nữa."
"Mấy đứa sư đệ khác của con mặc dù không có tiền đồ như con, nhưng được cái thật thà, có thể ở bên cạnh ta. Với tên Tề Hưu kia, bần đạo đã giúp hắn chứng hôn, kết làm đạo lữ. Con nhập môn sớm hơn hắn, chẳng lẽ có lý nào hắn có mà con lại không có?"
Lục Linh Thành lấy ra một chiếc Túi Trữ vật: "Gia đình chúng ta không phú quý bằng hoàng thất, chưa chắc đã coi trọng lễ hỏi của chúng ta. E rằng Hoàng đế đã chuẩn bị sẵn cho con rồi, đây coi như tiền tiêu vặt vậy."
Nói xong, Lục Linh Thành lại lấy ra một chiếc Túi Trữ vật khác: "Bên trong là chút lòng thành của bần đạo, mong Công chúa đừng chê."
Độc Cô Tĩnh Nhạc hai tay tiếp nhận.
Lục Linh Thành gật đầu, rồi lập tức uống chén trà của Bạch Chấn.
Sau đó ông nói: "Trà đã uống rồi, thì đại diện cho việc bần đạo đã chấp nhận hôn sự của các con. Ngày mai đại điển thành hôn, bần đạo sẽ không đến, tránh gây phiền phức."
Lục Linh Thành đứng dậy nói với Độc Cô tướng quân và Tín Thành Công chúa: "Bần đạo là người tu hành, sẽ không nán lại lâu. Nếu có chuyện gì, cứ sai người đến tìm bần đạo ở Bắc Huyền nghĩa trang ngoài Huyền Vũ Môn!"
Dứt lời liền bỏ đi.
Cũng không có ai ngăn cản.
Riêng Bạch Chấn vẫn còn quỳ trên đất, nâng khay trà. Độc Cô Tĩnh Nhạc đỡ hắn dậy: "Sư phụ uy phong thật lớn!"
Bạch Chấn thở dài, nắm chặt Túi Trữ vật, sau đó nói với hai vị trưởng bối: "Tiểu tế tâm tình rối bời, cách cư xử có thể có sai sót, làm mích lòng nhạc phụ đại nhân, xin phép được cáo lui."
Mà lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng ca lảm nhảm, điên điên khùng khùng: "Thế nhân đều hiểu thần tiên tốt, duy có công danh quên không được! Xưa nay danh tướng giờ ở đâu? Mồ hoang cỏ lụi có thấy chăng. Thế nhân đều hiểu thần tiên tốt, chỉ có kim ngân quên không được! Cuộc đời chỉ hận chẳng tích nhiều, đến lúc nhắm mắt có mang theo. Thế nhân đều hiểu thần tiên tốt, chỉ có kiều thê quên không được! Khi sống thề ước tình sâu đậm, chết rồi lại theo người khác đi. Thế nhân đều hiểu thần tiên tốt, chỉ có con cháu quên không được! Cha mẹ si tâm xưa nay lắm, con cháu hiếu thuận mấy ai gặp?"
"Kẻ nào bên ngoài dám nói lời càn rỡ?" Độc Cô tướng quân đứng dậy nói: "Mau ra xem!"
Chỉ có Bạch Chấn là như có điều suy nghĩ.
"Bẩm tướng quân, Công chúa, đó là một lão đạo sĩ say rượu chân què, chống gậy. Vừa định hỏi thì đã nhanh chóng lẫn vào đám đông, biến mất."
"Những câu ca này đều mang ý vị bi quan chán đời, siêu thoát trần tục, e rằng là một vị cao nhân ẩn dật dạo chơi nhân gian, chớ nên đuổi theo." Tín Thành Công chúa nói.
Sau đó nàng quay sang Bạch Chấn nói: "Chớ có suy nghĩ nhiều. Sư phụ con chỉ là người tu đạo, không thích náo nhiệt, nhưng vẫn có tình cảm với con. Phần lễ hỏi này đã nói lên tất cả rồi. Chỉ là ông ấy có chút nói sai, ta gả con gái, con cưới vợ, chúng ta vẫn nên nhận những gì cần nhận, nhưng những gì nên trao cho con, vẫn phải trao. Đã thành thân, đương nhiên vợ chồng hòa thuận là quan trọng nhất."
Bạch Chấn gật đầu: "Đa tạ mẫu thân khuyên bảo."
Lục Linh Thành chưa đi xa đã dừng lại: "Nghe có vẻ là tiếng sư phụ?"
Ông quay đầu nhìn, chỉ thấy một bóng người chợt lóe, lẫn vào đám đông. Ông liền hỏi người bán bánh nướng: "Vừa rồi có lão đạo sĩ chân què nào đi qua đây không?"
"Không có, không có, Đạo trưởng, mua bánh sao?" Lục Linh Thành gật đầu: "Cho bần đạo một trăm cái."
"Một trăm cái? Đạo trưởng chớ có trêu chọc lão già này."
Lục Linh Thành nói: "Đúng một trăm cái, bần đạo sẽ lấy hết."
"Được rồi, lão già này sẽ làm ngay cho ngài."
Lục Linh Thành ngồi xuống, tự nhủ: "Hôm nay có thể nói là đã vả mặt nhà Độc Cô. Chỉ mong họ đã nhìn ra, bần đạo đã cắt đứt duyên phận."
"Ai, đồ đệ ngốc của ta, nếu con chịu khó học hỏi hơn một chút, đâu đến nỗi phải lao tâm khổ tứ đến vậy."
Chờ lấy được một trăm cái bánh rán, Lục Linh Thành liền trở về.
Ông phát bánh rán cho người già và trẻ nhỏ ăn. Lại mang theo rượu và gà quay đi tìm Hoàng Tị Ôn.
"Ngươi đã lấy lại được Nội Đan chưa?" Lục Linh Thành đặt gà quay và rượu xuống.
Hoàng Tị Ôn đang tĩnh tọa, cái mũi khẽ hít hà, như một lão chuột, vui mừng quá đỗi, mắt sáng lên màu lục: "Lâu lắm rồi không ai mời ta ăn gà quay."
Lập tức hắn liền cắn lấy cái phao câu gà.
"Chưa lấy lại được, các ngự y coi nó là báu vật, không muốn trả lại. Nhưng họ đã cho ta một viên Nhất Chuyển Kim Đan. Bần đạo có thể hấp thụ đan khí để trùng tu Nội Đan. Trước đây, dược lực từ trăm loại linh thảo hỗn tạp hội tụ thành Nội Đan không thể giúp bần đạo tiến thêm một bước, giờ đây chỉ đành trùng tu mà thôi." Rồi nói thêm: "Long châu Ly của ta còn muốn dùng hai năm nữa mới trả lại ngươi."
Lục Linh Thành nhìn hắn cười cười: "Không cần, tặng ngươi. Cứ luyện thành một pháp khí tiện tay đi, sau này bần đạo còn có lúc cần dùng đến ngươi."
"Hắc hắc, vậy ta nợ nhiều không cần lo rồi, tạ ơn Đạo trưởng."
Lục Linh Thành cùng hắn uống rượu. Hết ba tuần rượu, không ai nói gì.
Hoàng Tị Ôn khẽ hỏi: "Hôm nay Đạo trưởng được mời đến phủ Công chúa, có chuyện gì không vui sao?"
"Thế thì không có, chỉ là đệ tử thành hôn, trong lòng trăm mối ngổn ngang, không có người để cùng uống rượu, nên mới tìm đến ngươi."
"Ai! Đệ tử kết hôn có gì đáng phiền lòng. Hoàng gia chúng ta có đến mấy ngàn vạn tử tôn, năm nào cũng có cưới gả. Bình thường ta cũng chỉ cho chúng vài đồng tiền, nửa con gà quay làm sính lễ. Tử tôn đông đúc, náo nhiệt mới là vui chứ!"
Lục Linh Thành gật đầu: "Ngươi nói đúng." Lại là một ngụm rượu vào trong bụng.
"Chờ bần đạo không ở kinh thành, cái nghĩa trang này vẫn cần Hoàng gia các ngươi chiếu cố nhiều hơn, mặc dù tạm thời bần đạo sẽ chưa rời đi ngay đâu."
"Đó là tự nhiên, đây là công đức của nhà ta!"
Lục Linh Thành không dùng Pháp lực giải rượu, trở về đi ngủ.
Trời đã sáng choang.
Vừa ra tới, ông phát hiện tất cả mọi người đang cười với mình: "Đạo trưởng tốt!"
Tâm tình chợt vui vẻ, ông đáp: "Chào chư vị."
"Đạo trưởng hôm qua uống rượu hả!" Thợ đá cười nói.
Lục Linh Thành gật đầu: "Ngày mai đệ tử của bần đạo đại hôn, toàn bộ bá tánh trong thành đều có thể tham gia yến tiệc. Dưới thành Đông Môn đã được dựng rạp, bần đạo sẽ mời các ngươi thưởng thức một bữa tiệc hoàng gia."
"Ha ha!" Mọi người nhất thời phá lên cười, Lục Linh Thành cũng cười.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.