Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 82: Lễ vật

Sáng sớm tinh mơ, Brand vác một con lợn rừng to lớn đặt cạnh đống lửa. Sau khi đánh thức các biểu tỷ và dọn dẹp sơ qua, cậu bắt đầu nhanh chóng chuẩn bị bữa sáng cho mọi người.

Thấy Brand làm vậy, Tây Á khen ngợi: "Có tiến bộ đấy, còn biết chuẩn bị bữa sáng cho tỷ tỷ nữa chứ."

"Mau ăn đi, chúng ta còn phải đi sớm nữa," Brand giục.

"Còn tưởng cậu chỉ là đi ngang qua rồi tự mình bỏ đi chứ."

"Vừa hay gặp các cô, ta có vài việc cần các cô giúp đỡ."

"Giúp việc gì?" Lydia hơi cảnh giác.

"Đơn giản thôi, ta chỉ muốn biết quá trình thử thách của các cô."

"Nói cụ thể hơn chút đi."

Brand giải thích: "Ta chỉ là đứng ngoài quan sát, xem hành động của các cô thôi."

"Thế còn thử thách của cậu?" Lydia vội vàng hỏi.

"Thử thách của ta đã hoàn thành rồi." Brand nói thêm: "Đừng nhìn ta như vậy, ta không lừa các cô đâu, chuyện này hơi khó giải thích một chút."

Rất nhanh, các biểu tỷ tin tưởng Brand. Bởi vì Brand trước giờ không lừa dối ai, hơn nữa sức mạnh mà cậu thể hiện ra cũng không thể nào là giả dối.

"Cậu làm thế nào được vậy?" Mấy người tò mò hỏi.

"Hãy chuyên tâm hoàn thành thử thách của mình đi, đừng suy nghĩ nhiều làm gì. Có vài chuyện ta cũng không rõ lắm."

"Nói một chút đi mà, tiết lộ một chút thôi cũng được." Lydia nài nỉ.

"Ta hiểu ý các cô rồi. Phương pháp này hiện tại các cô không làm được, nó khá liên quan đến việc ta là một Vu sư. Nếu có thể nâng cao thực lực của các cô ngay lúc này, ta sẽ không giấu giếm đâu. Dù sao các cô vì ta mà mới từ Tây Cảnh chạy tới đây." Brand nói tiếp: "Có vài chuyện còn cần quan sát thêm, bây giờ nói ra cũng không có lợi cho các cô."

Sau bữa sáng, mấy người bắt đầu lên đường. Họ nhận ra Brand hoàn toàn không để ý đến Tiểu Hùng, khiến họ không khỏi thắc mắc.

Tây Á hỏi: "Cứ thế đi thôi ư, không gọi nó à?"

"Không cần đâu, ăn xong nó sẽ đuổi theo ngay thôi."

"Cậu không sợ làm mất nó à?"

Brand nhún vai: "Mất đi càng tốt, giờ ta chỉ mong nó mau cút đi cho khuất mắt."

"Tại sao vậy?"

"Không có gì. Lúc trước ta thấy nó to con quá, giết thịt ăn thì phí của, nên mới mang theo được hai ngày... rồi nó cứ thế bám riết lấy ta."

"Brand, cậu hiểu ra chưa?" Lydia cười tủm tỉm.

"Hiểu ra cái gì?" Brand có vẻ hơi ngơ ngác, thái độ của biểu tỷ đối với cậu hình như có chút khác lạ.

"Cậu vẫn luôn cố gắng che giấu sự mềm lòng của mình. Thật ra nói thẳng là không đành lòng cũng được mà. Cậu còn gọi nó là Tiểu Hùng cơ mà. Nếu cậu thật sự muốn đuổi nó đi, nó đã chẳng dám bám theo cậu rồi. Giống như hồi đó cậu bảo vệ chúng tôi từ phía sau vậy, dù sau đó cậu có nói lời cay nghiệt đi chăng nữa, thật ra cũng chỉ là nói cho có thôi, cậu sẽ không thật sự làm thế đâu."

Brand liếc mắt một cái. "Ừ, thật ra cũng chẳng thèm tìm cơ hội để thử đâu."

"Cậu đừng có mạnh miệng nữa."

"Ta không nghĩ là cậu có đủ trí tuệ để đưa ra cái kết luận này đâu." Brand đầy vẻ khinh bỉ nhìn biểu tỷ.

Lydia hơi nản chí: "Danny nói cho ta biết."

"A! Danny nhà ta sẽ không nói cho cậu đâu!"

"Được rồi, là võ sĩ nhà ta nói cho chúng tôi biết. Những lời cậu nói lúc đó là muốn nhắc nhở chúng tôi."

Brand bĩu môi: "Võ sĩ nhà cậu còn nói gì nữa?"

"Không nói cho cậu đâu."

"Các cô đã từng nghe nói về yêu tinh chưa?" Brand hỏi.

"Nghe rồi." Tây Á tiếp lời.

"Thường thì người ta kể thế nào?"

"Đa số nói là họ sống ở Ma Cổ Sơn Mạch và thích xây dựng vườn hoa."

"Có câu chuyện nào kể về người Bắc Địa giao du với yêu tinh không, chi tiết hơn chút đi?"

"Có truyền thuyết kể rằng từ rất lâu trước đây, chúng ta từng chung sống hòa thuận, nhưng cuối cùng họ đã phản bội chúng ta." Nghe câu này, các biểu tỷ lộ rõ vẻ oán giận.

Ngay sau đó, Brand nhận thấy những tiểu yêu tinh ở gần các biểu tỷ lập tức giãn khoảng cách với họ. Brand chỉ có thể thầm lắc đầu, rồi một lần nữa khẳng định: "Chuyện phản bội đó, đúng là nói về sự phản bội."

"Đây chỉ là câu chuyện thôi, cụ thể nó là gì có quan trọng lắm không?"

Brand thầm oán trách: "Không quan trọng? Thế mà các cô còn oán giận làm gì, bao nhiêu cơ hội tốt như vậy!" Nhưng rồi cậu lại cất lời khuyên: "Đúng vậy, không quan trọng, tất cả đã qua rồi. Thực ra yêu tinh và chúng ta là bạn bè, có vài chuyện chỉ có thể coi là bạn bè xích mích vì sĩ diện mà thôi."

Brand tốt bụng nhắc nhở, nhưng chỉ nhận lại vài ánh mắt liếc xéo. Tuy vậy, bằng trực giác, Lydia vẫn hỏi: "Cậu có điều gì đó đang giấu chúng tôi không?"

Nhưng đúng lúc này, một tiếng động lớn phía sau cắt ngang cuộc trò chuyện của họ. Tiểu Hùng chật vật chạy tới.

Tây Á lộ vẻ hưng phấn: "Nó thật sự đuổi theo kìa!"

Lúc này Brand chỉ muốn hôn cho Tiểu Hùng một cái, bởi vì nó không tự chạy tới một mình. Phía sau nó, một con Lam Hổ đang thong thả bước theo. Bộ lông nó trắng muốt, nhưng ở phần chót lại pha chút xanh nhạt, với những vằn vện màu xanh đậm gần như đen, quấn quanh thân.

Brand chợt nở nụ cười: "Giờ thì có thể thử xem rồi."

"Thử gì cơ?" Lydia chưa kịp phản ứng ngay.

"Thử xem ta còn có thể che chở các cô được không." Brand cười gian.

Lydia cũng bật cười, cô cảm thấy mọi chuyện thật dễ dàng. Nếu Brand đã nói vậy, chắc hẳn tình huống không quá nguy hiểm. Chỉ có Tây Á bên cạnh thì la hoảng lên: "Lam Hổ! Chúng ta lại tiến vào lãnh địa của nó rồi! Tất cả là tại cậu đó, Brand!"

"Đúng là lỗi của ta. Ta chính là muốn để các cô làm mồi cho con hổ này."

Brand quả thật là cố ý. Cậu muốn xem thử liệu có thể đụng độ con Lam Hổ này hay không. Cậu cần một món quà – một món quà có thể chứng minh bản thân, thể hiện sức mạnh của mình để tặng cho mẹ. Cậu đã từng nghe nói con hổ này rất xảo quyệt. Cậu biết đã từng có vài đứa trẻ chết trong miệng nó, nhưng hễ người Bắc Địa trưởng thành muốn săn giết, nó lại bỏ chạy trước như thể có giác quan thứ sáu vậy. Tuy nhiên, qua mấy lần b�� truy lùng, con Lam Hổ này cũng đã kiềm chế hơn nhiều, không còn trêu chọc trẻ con Bắc Địa nữa.

Brand cảm thấy đây chính là cơ hội của mình, một cơ hội tuyệt vời. Cậu tin rằng con hổ này là một ma thú, nó sở hữu một loại năng lực cảm nhận đặc biệt, nên mới có thể né tránh vòng vây sớm như vậy. Hiện tại, năng lực cảm nhận của con hổ đã bị cậu ảnh hưởng, hơn nữa trong tầm mắt của nó đều là những đứa trẻ dễ bắt nạt, vậy nên khi đối mặt với miếng mồi ngon Tiểu Hùng, nó đã không hề e dè mà lộ diện.

Con hổ này luôn có thể lẩn tránh nguy hiểm kịp thời, và tìm được con mồi dễ xơi. Lối sống sung túc kéo dài đã khiến thân hình nó vô cùng vạm vỡ, bộ lông cũng bóng mượt không tì vết. Nhưng một kẻ địch như vậy lại không khó đối phó. Nó chưa từng trải qua những trận chém giết nguy hiểm và gian nan, chính năng lực đó đã tạo ra nó, nhưng cũng hủy hoại nó.

Brand nhìn con Lam Hổ trước mặt, nhìn cái vẻ hưng phấn lộ rõ khi gặp phải kẻ yếu. Tên ngốc này dường như đã đánh mất quá nhiều trực giác của một kẻ săn mồi, nó quá ỷ lại vào năng lực của mình.

Đây là một tấm da hổ hoàn hảo, trên đó không có lấy một vết sẹo. Hoa Hoa trực tiếp móc một mắt nó ra. Khi con hổ đang mất phương hướng vì đau đớn, Brand dùng dao đâm xuyên con mắt còn lại của nó.

Các biểu tỷ thích thú sờ nắn tấm da hổ, còn Brand thì cố gắng xua đuổi các cô ra.

"Thật ra cũng chẳng có gì khó, giải quyết trong hai chiêu thôi mà." Tây Á nói.

"Vốn dĩ không khó. Cái khó là làm sao để nó tự mình hiện thân. Sau khi các cô hoàn thành thử thách, các cô cũng có thể dễ dàng đối phó nó. Mấy lần trước các võ sĩ của chúng ta vào đây, chỉ vì không tìm thấy nó nên mới để nó sống đến tận bây giờ."

"Thế này cũng có công của chúng tôi chứ?"

Brand lập tức phủ nhận: "Không có đâu. Là Tiểu Hùng dụ nó ra đấy."

"Có chứ! Là chúng tôi dẫn con hổ này ra mà, thế nên tấm da hổ này cũng có phần của chúng tôi chứ."

"Theo công lao mà xét, đống thịt hổ kia thuộc về các cô, nhưng không ăn được. Các cô có thể đóng gói mang về." Brand lập tức dập tắt ý nghĩ của họ.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, chỉ xuất hiện trên các nền tảng của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free