Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 44: Brand hoa văn

Zoya nhìn Brand, lòng hơi đau xót khi thấy cậu. Lúc này, gò má Brand sưng lên một khối máu bầm, một bên mắt cũng thâm sì. Eileen cũng đang chăm chú nhìn gương mặt đó, nhưng lại có vẻ hơi vui vẻ và phấn khích. Brand lúc này dùng chất giọng đặc trưng của người Bắc địa – vừa ngang tàng vừa ráng sức – giải thích: "Đây là nét xăm mặt, dấu hiệu trưởng thành của người Bắc địa. Càng lớn, nó sẽ biến thành hoa văn vừa đẹp đẽ vừa mạnh mẽ."

Lily bên cạnh bĩu môi, thầm quyết định rằng sau khi mấy vị khách này đi rồi sẽ 'giúp' Brand trưởng thành hơn một chút – bằng cách cho cậu ta thêm một con mắt bầm tím nữa. Ngày hôm nay hầu như tất cả mọi người đều có thái độ khác thường. Brand không ngừng khiêu khích Tiểu Long Nam, nhưng kết quả là Aiman đã thể hiện trọn vẹn phong thái hiệp sĩ, mặc cho Brand buông lời lẽ 'vô vị' và nhạt nhẽo đến mức nào đi nữa.

Lily khuyên giải một chút, đại khái ý tứ là em trai cô từ nhỏ đã chịu sang chấn tinh thần nên tính khí có chút không ổn định. Ngay lập tức, Aiman dũng cảm đứng ra, tuyên bố rằng hắn nhất định sẽ chăm sóc tốt cho Brand nhỏ bé.

Elmar đứng cách Brand không xa, khẽ ngân nga một giai điệu, chứng tỏ tâm trạng cậu ta đang vô cùng tốt.

Brand quyết định rời khỏi nơi khiến cậu bực mình này. Cậu khẽ nói với Zoya và Eileen: "Dẫn các em đi dạo, các em vẫn chưa nhìn kỹ trang viên này đúng không? Tiện thể, anh sẽ kể cho các em nghe một vài bí mật của Bắc địa."

Bí mật của Bắc địa đã khơi dậy lòng hiếu kỳ của hai cô bé. Lập tức, họ ngầm hiểu ý mà kẹp hai bên Brand, tựa như những người bạn thân lâu năm, những bàn tay nhỏ bé đặt lên vai cậu, vẻ mặt háo hức không thể chờ đợi.

Brand dẫn hai cô bé đi rồi, Aiman cứ loanh quanh bên Lily. Sau đó Elmar có chút há hốc mồm khi nhận ra hai nhóm người đã tách ra này, không ai rủ cậu ấy chơi. Thế là tiếng hát của cậu ấy bắt đầu trở nên cô độc và buồn bã.

Brand đứng trước bức phù điêu, chỉ vào con Phượng Hoàng trên đó và bắt đầu nói hươu nói vượn: "Loài chim này tên là Phượng Hoàng, hiếm người bên ngoài biết đến, là bí mật được người Bắc địa chúng ta gìn giữ nghiêm ngặt. Chúng ẩn nấp trong những cánh đồng hoang vu, bảo vệ Bắc địa như những vị thần. Bất cứ ai dám cả gan xâm phạm vùng đất này đều sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ thiêu rụi tất cả của chúng."

Eileen có chút không tin: "Làm gì có tồn tại bất tử." Vừa nói, nàng vừa vỗ nhẹ thanh kiếm bên hông.

Nhìn cô bé bạo lực này, Brand bất đắc dĩ lắc đầu: "Chúng sẽ sống lại từ lửa, chúng là những tồn tại bất tử bất diệt trên vùng đất này. Gió, mưa, sấm sét vang dội không ngừng, mỗi lần sấm chớp đều là khởi nguồn cho sự phục sinh của chúng."

Nhìn hai cô bé hơi kinh ngạc và vẫn còn hoài nghi, Brand quyết định tạo ấn tượng sâu sắc hơn cho họ, rồi bắt đầu kể chuyện: "Rất lâu, rất lâu về trước..."

Đúng lúc Brand đang vui vẻ ôn lại những câu chuyện cổ tích để kể cho hai cô bé thì, hai thiếu niên bị gió táp nắng sém đến đen nhẻm bước ra từ một bên khác của bức phù điêu.

Brand ngừng câu chuyện của mình. Cảm giác run rẩy vì phấn khích dâng lên tận óc, sau đó cậu lao tới ôm chầm lấy hai thiếu niên đó – các anh trai của cậu.

Hai thiếu niên đứng đó, cười ha hả mặc cho Brand cứ quấn quýt, vòng quanh, xoa đầu, vỗ vai cậu. Brand chưa từng nghĩ rằng việc các anh trở về lại khiến cậu vui mừng và phấn khích đến thế. Cậu vẫn luôn cảm thấy mình có chút xa cách với các anh, dường như nơi gặp nhau nhiều nhất là ở bàn ăn trong phòng ăn. Nhưng phản ứng bản năng của cơ thể mách bảo cậu rằng, hai người đó là nh��ng người vô cùng, vô cùng quan trọng trong cuộc đời cậu. Điều này không liên quan đến lý trí, đây là mối liên kết tự nhiên, gắn bó bởi huyết thống. Nó có thể bị che giấu bởi một chuyện, bởi vài người, nhưng sau thời gian dài xa cách rồi đoàn tụ, nó sẽ trở về ý nghĩa nguyên thủy nhất – tình thân.

"Mặt mũi mày sao thế?" Nhị ca quan tâm hỏi.

"Bị đánh." Brand chỉ tay về phía chị gái, hoàn toàn quên bẵng chuyện vừa khoác lác, nhưng lại không quên nói dối.

Hai người anh trai nhìn về phía Brand vừa chỉ, thấy em gái mình, rồi thấy 'con ruồi' bên cạnh em gái. Sau đó, bởi mối thân tình vừa được gặp lại em trai khiến họ mê mẩn, quên hết mọi thứ, tức thì cơn giận bùng lên, chuẩn bị cho cái tên 'con ruồi' kia một bài học.

Eileen nhìn thấu ý đồ xảo quyệt của Brand, kịp thời nói thêm: "Bị chị gái của nó đánh đấy ạ."

Ngay lập tức, cơn giận của hai người anh trai thoái lui,

Họ nhìn Brand với ánh mắt có chút xa lạ.

Brand chẳng thèm để ý ánh mắt của các anh, mà phát ra một tiếng hú dài trong miệng, cùng những tiếng kêu vui sướng vang lên từ cơ thể cậu ấy. Những động vật trong trang viên cũng cảm nhận được tâm trạng vui sướng của Brand, và đồng loạt đáp lại tiếng hú của cậu. Tiếng sói tru, tiếng đại bàng kêu, tiếng ngựa hí vang vọng liên tiếp, đàn chim gần trang viên cũng giật mình bay lên bầu trời, tụ lại rồi tản ra đen kịt cả một vùng trời.

Lily bị tiếng hú của em trai hấp dẫn, vừa nhìn sang thì nàng bật dậy, bỏ lại 'con ruồi' bên cạnh, chạy về phía hai thiếu niên đang nheo mắt cười.

Các anh trai trở về, Brand liền không còn bận tâm đến chị gái mình nữa. Cậu tin rằng hiện tại hai anh trai có thể tùy tiện bóp chết tên Tiểu Long Nam kia. Trời sập thì có người cao hơn chống, bây giờ hai 'đấng nam nhi' khác của Công tước gia đã trở về, điều này khiến cậu thở phào nhẹ nhõm.

Hoặc nói cách khác, sau khi hai anh trai rời đi, Brand đã không tự chủ được, với thân phận người đàn ông trong nhà, cố gắng làm mọi thứ. Giờ hai người đàn ông đích thực đã trở lại, cậu lại có thể không cần phải gồng mình làm người đàn ông nữa, vì thế tâm trạng cũng thanh thản hơn.

Buổi tối, Brand vẫn không thoát khỏi số phận bị chị gái thêm cho một vành mắt đen nữa. Chỉ cần vừa huấn luyện là chị ấy sẽ nhớ ra chuyện bị giấu giếm bấy lâu nay. Với sự theo đuổi sức mạnh cá nhân của người Bắc địa, e rằng càng nghĩ chị ấy sẽ càng tức giận. Brand có thể đoán trước rằng nếu không làm chút gì để xoa dịu cơn giận của chị, thì trong một khoảng thời gian khá dài sắp tới, tháng ngày của cậu sẽ không dễ chịu.

Brand không cố ý muốn giấu giếm điều gì, chỉ là nhận thức về phân công xã hội, sức mạnh tập thể và sự ỷ lại vào máy móc từ kiếp trước, cùng với một số quán tính tư duy, đã khiến cậu ấy không đủ nhạy bén.

Brand hiện tại với đôi mắt gấu trúc, đứng trước mặt chị gái, rất đúng mực. Cậu không muốn vào lúc này cho chị gái bất cứ cái cớ nào để lần thứ hai ra tay. Cậu cố gắng giải thích: "Em thật sự không phải cố ý, chị xem em có thể ngồi cạnh chị không?"

"Đứng!"

"Em là Vu sư, chị cũng là Vu sư, hai chúng ta chắc chắn có nhiều tiếng nói chung hơn."

"Cút! Nhắc đến chuyện này là ch��� lại nổi giận."

"Vậy em đi thật nhé."

"Cút!"

"Được thôi, chị đã bảo em đi nhé. Thật ra, em vừa nghĩ ra vài phương pháp có thể giúp chị nâng cao năng lực đấy."

"Trở về!"

Lily nhìn cậu em trai đang nheo mắt cười xấu xa, cũng khẽ "xì xì" một tiếng rồi bật cười.

"Chị xem, sức mạnh của chị tác động lên chính bản thân chị." Brand vừa dùng năng lực phác họa đường viền cơ thể người lên mặt đất, vừa nói: "Vậy thì ít nhất chị cần có một hiểu biết đơn giản về cấu trúc cơ thể người."

Lily lắng nghe từng lời của em trai mình một cách chăm chú. Một thế giới cơ thể vi diệu hơn cũng hiện ra trước mắt. Nàng hiểu về tủy xương, về quá trình tạo máu, về các loại tế bào.

Brand không hề giấu giếm những kiến thức mình có với chị gái, chỉ cần cậu ấy có thể nhớ ra. Nhìn Brand khoa tay trên sơ đồ cơ thể người, bất kỳ vận động nào cũng có mối liên hệ, đều cần một nhóm cơ bắp phối hợp hoàn thành. Đây thực ra là cơ chế vận động của con người.

Về phương diện ma lực, chỉ có thể là gợi ý, giai đoạn đầu hãy cố gắng thả lỏng hết mức, dùng tâm trí cảm nhận những phần nhỏ bé nhất trong cơ thể mình. Càng nhỏ bé càng tốt, không ngừng đi sâu vào làn da của chị, cơ bắp của chị, xương cốt của chị, rồi tiếp tục đi sâu hơn, vào các cấu trúc nhỏ hơn tạo nên chúng, Brand chậm rãi nói, với một giọng trầm thấp và đầy ám thị, dẫn dắt.

Sau đó, cậu thấy chị gái bỗng nhiên ngã vật ra đất, miệng sùi bọt mép, y hệt như lần đầu tiên cậu ấy dùng ma lực để tìm kiếm thế giới vi mô. Người hầu của nàng, Lisa, vội vàng chạy tới, vừa ôm lấy Lily, vừa tức giận chất vấn: "Cậu đã làm gì!"

Danny đứng bên cạnh Brand, trầm mặc nhìn Lisa.

Tiểu Loli Zirui có chút luống cuống nhìn hai bên.

Brand có chút hy vọng mẫu thân ở đây. Mình vẫn không thể xoay sở ổn thỏa mọi việc, có lẽ trong mắt mọi người mình vẫn chỉ là một đứa trẻ vô dụng.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều được bảo lưu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free