(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 419: Mời
Đội tàu neo đậu ngoài cảng Bắc Địa, sau bao ngày chờ đợi sốt ruột, rốt cuộc cũng nhận được hồi âm. Thành Bắc Địa mời toàn bộ thành viên của mỗi đội tàu vào thành dự lễ, đồng thời đặc biệt nhấn mạnh rằng đó là tất cả mọi người. Cùng lúc đó, họ còn bị yêu cầu giao nộp những học giả đi cùng trên mỗi con tàu.
Lời mời có phần kỳ lạ. Mặc dù trong lòng ai nấy đều thầm cảnh giác, nhưng họ chẳng có cách nào khác ngoài việc tới đâu hay tới đó. May mắn thay, từ đầu đến cuối, thái độ của thành Bắc Địa luôn ôn hòa, không hề có hành động gây hấn.
Hiện tại, từng đội tàu đều bắt đầu bận rộn tất bật, khiến cảng biển đơn sơ cũng trở nên ồn ào nhộn nhịp.
Những hàng hóa dự trữ và các vật phẩm cất giấu trên thuyền được lần lượt chuyển xuống. Một số vật phẩm cồng kềnh, khó mang theo được chuẩn bị để trao đổi. Còn những thứ thực sự không có giá trị, họ thẳng thắn dâng tặng cho cảng Bắc Địa, và ai nấy đều im lặng không nhắc gì đến những con thuyền trên biển nữa. Dường như những con thuyền lênh đênh trên biển ấy chỉ là một đống gỗ mục nát trôi nổi trên mặt nước.
Sự tự giác khôn khéo này rất nhanh đã được đền đáp. Một đàn gia súc cưỡi và đà thú đã được chuẩn bị sẵn từ lâu xuất hiện tại cảng Bắc Địa. Chúng được hào phóng biếu tặng cho những "bằng hữu" đến từ phương xa.
Đối với Long Kỵ mà nói, hôm nay là một ngày tốt lành. Dù sao đây cũng là căn cứ chính của họ, trong khi cảng Bắc Địa vẫn còn là một bãi đất trống vắng, việc xử lý số lượng lớn "vật phẩm bỏ đi" chỉ có thể nhờ cậy đến họ.
Khi những người ngoại lai chấp nhận lời mời dự lễ, họ cũng nhận được một tin tức: thành Bắc Địa đang chiêu mộ thủy thủ đủ tiêu chuẩn.
Điều này khiến rất nhiều người phần nào động lòng, thậm chí có người vội vàng chạy tới cảng Bắc Địa để hỏi thăm. Thế nhưng, tin tức xác thực không chỉ đơn thuần là việc chiêu mộ thủy thủ như vậy, mà còn đi kèm với nguy hiểm cực kỳ lớn.
Ban đầu khi nghe tin, Aiman có chút động lòng. Nhưng khi biết được những nguy hiểm tiềm tàng, cậu lại bắt đầu ngần ngại. Trong lúc không ngừng đắn đo, cậu đã tìm gặp phụ thân Holzer.
"Con muốn đi ứng tuyển, thế nhưng nghe nói nguy hiểm cực kỳ lớn, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng."
"Có nhiều người muốn đi không?"
"Rất nhiều."
"Con có để ý xem những người này đều là ai không?" Thấy Aiman gật đầu, Holzer tiếp tục nói, "Hầu hết là con cháu của các trưởng lão trong tộc, đúng không?"
"Trước đây, dù Brand có mạnh mẽ đến đâu, nhưng trong mắt nhiều người, hắn vẫn khó thoát khỏi số phận bại vong. Chúng ta sớm tiếp cận với thế giới bên ngoài, qua những người ngoại lai đó, chúng ta đã biết bao điều không thể tưởng tượng nổi.
Thế nên chúng ta biết rằng, Brand có thể xưng vương xưng bá tại đây, nhưng đối với thế giới bên ngoài, hắn chẳng đáng gì.
Chúng ta không dám đặt cược sớm, là bởi vì Brand vẫn bị cầm chân ở đây. Trong mắt chúng ta, thế mạnh yếu rất rõ ràng, bởi vì người khác chủ động đánh tới tận cửa.
Bất luận quá trình phòng thủ của Brand có chiến tích chói mắt đến mấy, cũng không thay đổi được một sự thật: hắn đang ở thế bị động chịu đòn. Đối phương muốn đến thì đến, đánh nhau ngay trên đất của hắn.
Chúng ta không nhìn thấy hy vọng chiến thắng của hắn, dù cho chúng ta có biết tầm quan trọng của hắn đi chăng nữa. Nhưng một người nhất định sẽ thất bại, thì liệu sự quan trọng đó có ý nghĩa gì?
Nhưng giờ đây thì khác, hắn bắt đầu chuẩn bị phản kích. Nói cách khác, hắn có đủ sức để phản công, nắm giữ hy vọng chiến thắng. Điều này cũng đủ để người ta đem tính mạng ra đánh cược một trận, vì lẽ đó những người kia bắt đầu chạy theo đặt cược.
Đáng tiếc là hơi muộn rồi, nếu có thể sớm hơn một chút thì tốt biết mấy."
Holzer đứng dậy đi đến trước mặt Aiman, giơ tay vỗ nhẹ bờ vai cậu.
"Ta không muốn con đi." Holzer thở dài, "Brand phơi bày nguy hiểm ra ngoài ánh sáng, bản thân nó đã là một thử thách. Hắn không thử thách một cá nhân, mà là cả một thế lực."
"Vương quốc Anya đã quyết định tôn thờ Quang Minh." Nói tới đây, Holzer hơi dừng lại một chút, quan sát kỹ Aiman, sau đó mới tiếp tục nói, "Thế nhưng thành Bắc Địa lại từ chối sự tôn thờ của những người khác, hiển nhiên là không muốn kẻ khác đục nước béo cò.
Đợi đến khi vương quốc Anya ổn định, hắn tất nhiên sẽ ra tay chỉnh đốn những thế lực khác. Chỉnh đốn thế nào, sẽ tùy thuộc vào sự thể hiện của các thế lực trong khoảng thời gian này."
Aiman gật đầu, "Con hiểu rồi, con sẽ đi ứng tuyển."
Holzer nhíu mày, tăng giọng nói: "Ta không muốn con đi, con còn có lựa chọn khác."
"Là gì ạ?"
"Đến chỗ muội muội con, nàng ấy đang rất cần giúp đỡ."
"Nhưng con đã từ chối lời mời của nàng ấy rồi."
"Đừng vì chút tự ái vặt vãnh đó mà đi chịu chết. Đừng quên con là anh trai của Eileen, nếu con chịu giúp đỡ nàng ấy, nàng ấy sẽ rất vui."
Aiman im lặng một lúc, "Chút tự tôn bé nhỏ này của con chẳng đáng gì, thật ra con muốn tự mình đi trên con đường của riêng mình."
"Con thật sự bé nhỏ không đáng kể, giống như những người lưỡng cư kia. Hãy nghĩ đến những vong linh vật vờ trên bờ biển, con cũng chẳng có giá trị hơn họ là bao.
Ta tưởng con có thể thông qua quan sát mà hiểu rõ tất cả những điều này, nhưng con thật sự khiến ta rất thất vọng. Mang theo địch ý bước lên một lục địa xa lạ, dù đó là một lục địa không có sự tồn tại siêu phàm. Hãy nghĩ đến hành động của những người lưỡng cư, có phải rất giống không?
Cho dù như Brand từng nói, lần này chỉ là cuộc tranh đấu giữa phàm nhân. Thế nhưng sau cuộc tranh đấu này, hắn sẽ dừng lại sao?
Hắn sẽ không vô duyên vô cớ chiếm cứ một nơi không mấy quan trọng, mục tiêu của hắn cũng không thể nào là một đám phàm nhân bé nhỏ không đáng kể. Đây chỉ là vừa mới bắt đầu, sớm muộn gì rồi những người này cũng sẽ bị hắn đẩy đến cái chết. Giống như những người lưỡng cư kia, bị những tồn tại siêu phàm phía sau đẩy đến đây.
Vì lẽ đó, ta không muốn con trở thành vật tế phẩm của cái chết định trước."
Nói xong, hai cha con chìm vào im lặng.
Rất lâu sau đó, Aiman mới chậm rãi nói: "Ai mà chẳng là vật tế phẩm? Những tồn tại siêu phàm chết dưới tay Brand, có tính là vật tế phẩm không? Nếu như Brand cuối cùng thất bại, hắn có tính là vật tế phẩm không?"
"Cha và những người khác trong tộc cũng chẳng khác gì nhau!" Aiman tăng giọng, đồng thời chỉ vào tai mình, "Dù cha nói điều đó khiến cha trở nên tỉnh táo. Cha khinh bỉ họ, nhưng đồng thời lại vốn dĩ không nhận rõ chính mình. Cha cho rằng mình đã nhìn thấu rõ ràng, nhưng vẫn còn hồ đồ.
Cha giống như những người khác, lúc nào c��ng nhìn trước ngó sau, không chịu gánh chịu bất kỳ nguy hiểm nào. Cha vẫn ôm trong lòng sự may mắn, không muốn trả bất cứ giá nào.
Nếu như con vẫn như cha mà không chịu thay đổi, thì dù có trốn đến chỗ Eileen, con cũng sớm muộn gì cũng sẽ mất đi sự che chở. Lần trước có sứ giả từ chỗ Eileen trở về, những điều họ thuật lại chắc cha còn nhớ: 'Nàng ấy đã chuẩn bị sẵn sàng cho máu và sự hy sinh.'
Như vậy, con trốn tới đó thật sự có thể tránh được nguy hiểm không? Đừng quên, ở đó còn có một con Hắc Long được Brand quan tâm."
Tài liệu này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.