(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 40: Ta biết bí mật của ngươi
Brand nhìn con dê nhỏ trước mắt, rồi quay sang nhìn hai anh em đang đứng trước mặt. Bỗng nhiên, hắn bật cười một cách khoái trá, tiếng cười vang vọng không dứt, thậm chí còn dội lại trong sơn trang, khiến hai người đối diện ngượng chín mặt.
Hai Long Kỵ trẻ tuổi ngượng ngùng đứng trước mặt Brand đang cười lớn, nhưng tiếng cười vẫn không dứt khiến hai thiếu niên dần nổi giận, sắc mặt cũng trở nên khó coi. Đúng lúc họ chuẩn bị bùng nổ, tiếng cười của Brand bỗng im bặt. Hắn quay người bước vào sơn trang, bỏ mặc hai người đứng sững ở cửa, không hề có thêm biểu hiện gì, cứ như thể tiếng cười vừa rồi chỉ là một ảo ảnh. Mãi một lúc sau, mới có người khác đi ra mời họ vào sơn trang.
Khi lên đến tầng hai của sơn trang, họ thấy Brand vẫn đang ngồi dựa vào chiếc xích đu, đu đưa chậm rãi. Con hắc miêu của hắn vẫn cuộn tròn trong lòng, ôm chặt cánh tay hắn.
Eileen nhìn một lúc rồi đi về phía một chiếc xích đu khác, bắt chước dáng vẻ nằm nghiêng của Zoya, rồi cất lời: "Ta có một bí mật nhỏ."
Ngay sau đó, nàng nghe thấy một tiếng cười nhạo. Eileen dường như nhận ra vô vàn hàm ý trong đó: "Thằng nhóc ranh", "Biến đi", "Đừng làm phiền ta", và cả sự khinh thường tột độ ẩn chứa câu "Ngươi có bí mật quái gì chứ?". Lập tức, cô bé vừa kinh ngạc vừa tức giận hiện rõ trên mặt, mặt càng lúc càng đỏ bừng, nắm đấm siết chặt, chỉ muốn đấm cho tên ngu ngốc này một trận. Nàng không phải Zoya, ngư���i có tính khí dịu dàng, có thể giấu vô số chuyện vặt vãnh, những câu chuyện nhỏ trong lòng. Còn nàng, Eileen, là một chiến sĩ được huấn luyện từ nhỏ, một Long Kỵ hành động nhiều hơn lời nói.
Trong khi nàng chuẩn bị công kích, mục tiêu của nàng vẫn nhắm mắt, đu đưa chậm rãi, không hề phòng bị chút nào. Nói cách khác, hắn căn bản không thèm để nàng vào mắt. Đúng vậy, ngay từ đầu hắn đã như thế. Từ lần đầu gặp mặt, cái ánh mắt đó, và câu nói "Thịt, thịt tươi đây!" vọng vào tai nàng, càng khiến lửa giận trong nàng bùng lên dữ dội hơn.
Một con mắt mở ra, kịp thời ngăn cản hành vi bốc đồng của nàng. Hoa Hoa, con mèo nằm trong lòng Brand, đã mở một con mắt. Vì Hoa Hoa đang ôm lấy cánh tay Brand, cuộn tròn trên người hắn, nên một nửa khuôn mặt nó vùi vào cánh tay và bộ móng của chính mình, chỉ còn một nửa lộ ra ngoài. Giờ đây, chính nửa khuôn mặt lộ ra đó đã mở mắt.
Đôi mắt mèo mở to đó, yên tĩnh nhìn chằm chằm nàng, nhưng lại khiến nàng cảm thấy sợ hãi. Nàng chợt nhớ lại lời cha răn dạy anh trai đêm qua: "Nếu không cảm nhận được uy hiếp chết người, làm sao ngươi lại sợ hãi chứ?"
Nàng nhớ lại lời cha căn dặn đêm qua: "Tên tiểu tử kia tuy không phải kẻ ngu ngốc, nhưng tinh thần dường như có chút không bình thường. Tốt nhất là tránh xa những kẻ điên như vậy, chúng ta không nên dây vào."
Thế là nàng cảm thấy căng thẳng, lòng bàn tay bắt đầu toát mồ hôi. Nàng phát hiện xung quanh không một bóng người, rất yên tĩnh, quá yên tĩnh. Đúng vậy, kể từ khi bước vào sơn trang và nhìn thấy hắn, mọi chuyện đã như vậy. Hắn luôn ngồi một mình tĩnh lặng ở đây, xung quanh không một bóng người. Anh trai mình đâu? Anh ấy đã đi đâu? Nàng muốn hét lên.
Việc huấn luyện lâu năm khiến nàng, khi cảm thấy nguy hiểm, theo bản năng nắm chặt bội kiếm. Cảm giác chắc chắn của vũ khí giúp nàng lấy lại chút tự tin. Nàng bỗng nhiên hiểu ra những lời mà bình thường mình vẫn thường chế giễu: họ là đồng đội của ta, là sinh mạng của ta. Đúng vậy, họ là đồng đội của ta, là sinh mạng của ta, là chỗ dựa của ta. Thế là nàng chậm rãi ngồi thẳng người, ưỡn ngực, đặt thanh kiếm tùy thân lên đầu gối. Sự hoảng loạn dần tan biến khỏi cơ thể nàng. Nàng cảm nhận được sức mạnh đang tuôn chảy trong cơ thể. Mặc dù đôi mắt mèo kia bắt đầu lóe lên những ý vị ngày càng nguy hiểm, nhưng cô bé giờ đây đã có thể dũng cảm đối mặt.
Dường như vì không đe dọa được cô bé trước mặt, nên đôi mắt mèo đó bắt đầu mang vẻ người, lộ ra sự căm ghét và bài xích nồng đậm. Sau đó, cũng giống như chủ nhân của nó ngày đó ở võ trường, những cảm xúc ấy dần hòa quyện và biến thành – sự thô bạo.
Eileen biết cuộc tấn công sắp sửa diễn ra. Mặc dù nàng có dự cảm mình không thể chống đỡ nổi, nhưng nàng đã không còn sợ hãi, không còn hoảng loạn. Nàng chỉ cần làm như bình thường huấn luyện, như lời cha mình nói, nắm chặt vũ khí của chính mình.
Brand đưa tay che lại mắt Hoa Hoa, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông của nó. Con dã thú này liền ngoan ngoãn nhắm mắt lại, khẽ gừ gừ. Sau đó, nó lại dùng sức ôm chặt cánh tay vẫn đang nằm trong lòng hắn, trông vẻ mặt vô cùng hài lòng.
Lúc này, Eileen đã bình tĩnh lại, mới bắt đầu chú ý đến con hắc miêu trên người Brand. Con mèo này gần như không có cảm giác tồn tại, càng giống như một cái bóng của Brand. Ai lại để ý một cái bóng chứ? Chỉ là sau sự kiện vừa rồi, khi thoáng để tâm, nàng mới nhận ra: đây rõ ràng là một con mèo rừng, một dã thú của rừng sâu, một thợ săn cô độc. Nhưng làm sao có thể như vậy? Mèo rừng sao có thể sống chung với con người như một con thú cưng được? Với sự khác biệt rõ rệt về hình thể như vậy, làm sao mà nó lại khiến người ta quên đi sự tồn tại của nó được?
Eileen hít một hơi thật sâu rồi nói: "Ta muốn hỏi ngươi một vấn đề." Thấy Brand không có phản ứng gì, nàng tự mình tiếp tục nói: "Ngươi tại sao lại kiên trì với Zoya như vậy?"
Lẳng lặng đợi nửa ngày, đúng lúc nàng tưởng sẽ không có câu trả lời nào, Brand cất lời: "Không phải ta kiên trì với nàng, mà là nàng kiên trì với ta. Nàng chỉ kiên trì kể một chút tâm sự, những nỗi khổ tâm của nàng. Còn ngươi," Brand khẽ cười khẩy rồi tiếp lời: "Tuy không mang quá nhiều ác ý, nhưng tâm tư lại quá phức tạp."
Suy nghĩ một chút, Brand nói tiếp: "Thứ gì cũng được, kể cả những chuyện đơn giản như chuyện đã qua, về anh ngươi, về cha ngươi, hoặc về cảnh sắc ngươi yêu thích, hay mắng những kẻ đáng ghét mà ngươi không ưa. Những chuyện đấu đá tâm tư như vậy không hợp với trẻ con, đặc biệt là những chuyện liên quan đến gia tộc, lợi ích. Chúng ta chưa th�� gánh vác được. Thật ra, ta rất muốn kết bạn với các ngươi, nhưng có vài thứ đã thay đổi bản chất, nên thôi đừng làm phiền ta nữa."
Đang nói dở, Brand hơi nghiêng xuống phía cửa sơn trang. Eileen theo hướng Brand nhìn xuống, thấy Zoya đang vui vẻ chạy chầm chậm về phía này, trên mặt nở nụ cười tươi tắn, đơn giản, trong sáng và thuần khiết.
Zoya nhìn thấy Eileen ở bên cạnh Brand, ngẩn người, sau đó mỉm cười. Nàng đưa bàn tay đang đeo nhẫn ra trước mặt Brand, vui vẻ hỏi: "Có đẹp không?" Brand khẽ gật đầu, nở một nụ cười. Sau đó hắn lấy ra một chiếc cài tóc, ra hiệu cô bé cúi người, cúi đầu xuống, rồi giúp cô bé cài lên tóc.
Eileen nhìn Zoya ở trước mặt mình không ngừng hỏi đi hỏi lại rằng có đẹp không, điều này khiến nàng bỗng nhiên có chút đố kỵ, có chút hờn dỗi. Thế là nàng đứng dậy cáo từ, bỏ lại cặp đôi đó.
Anh trai nàng quả nhiên đang ở võ trường, hơn nữa bên cạnh còn đứng người bạn thân thiết của hắn là Elmar. Cả hai đứng đối diện một giá vũ khí, bình phẩm từ đầu đến chân từng món vũ khí. Mặc dù trong võ trường không có người khác, nhưng cả hai vẫn rất quy củ, không hề động tay động chân. Eileen luôn cảm giác cái sơn trang này có vẻ quỷ dị, số người trong sơn trang dường như quá ít ỏi. Lại nữa, họ đã vào sơn trang mà chưa được mời lên tầng ba, chỉ được ở tầng hai, điều này có chút quá vô lễ. Tuy nhiên, chính điều đó cũng làm dấy lên lòng hiếu kỳ mãnh liệt của thiếu nữ.
Eileen giả vờ thong dong đi dạo dọc theo tầng hai. Khi cảm thấy không còn ai chú ý đến mình, nàng bèn cất bước đi về phía tầng ba của sơn trang. "Không thể lén lút, phải tự nhiên, hào phóng như đang tham quan bình thường," Eileen tự nhủ trong lòng để lấy lại dũng khí. Ngay khi một chân nàng vừa đặt lên tầng ba, một con Bạch Lang to lớn như một bóng ma bất ngờ chắn trước mặt.
Lúc này, Brand và các chị em đang ở sân thượng tầng ba, thoải mái thử nghiệm vũ khí trong Tàng Bảo Các. Ban đầu, các món vũ khí trong Tàng Bảo Các của Brand chỉ cho phép ngắm mà không được chạm, đến nay lệnh cấm cơ bản đã được bãi bỏ. Chỉ cần không mang ra khỏi lầu, họ có thể thoải mái sử dụng. Các nữ chiến binh từ Bắc Địa không ngừng thử nghiệm những vũ khí đó, đưa ra các ý kiến, hoặc bị cảm hứng bởi những hình dáng vũ khí kỳ lạ trong phòng mà tạo ra các bản vẽ mới.
Một con Bạch Lang đi vào sân thượng, lấy người cọ cọ vào Danny. Danny đưa tay đặt lên đầu Bạch Lang vuốt ve, sau đó cười nói với những người khác: "Vừa có một cô bé muốn lên tầng ba."
Bạn đang thưởng thức câu chuyện này dưới sự bảo hộ của truyen.free, ngôi nhà của những dòng văn tự đầy sống động.