Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 342: Thâm hàn

Khi Lily và Brand đang lo lắng cho Zirui, cô bé lại đang học hỏi từ cổ thụ Sương Diệp.

Cực Bắc là nơi ba mặt giáp biển. Chỉ vào thời kỳ giá lạnh nhất, băng biển mới nối liền nó với các đại lục khác, thỉnh thoảng có người và thú vật đi qua mặt băng, nhưng chúng sẽ không ở lại lâu.

Sương Diệp nhắc nhở Zirui rằng hiện tại vẫn chưa an toàn. Bởi vậy, cô bé cần học cách nhẫn nại, đặc biệt trong thời điểm này, không nên dễ dàng tiếp cận biên giới đại lục. May mắn thay, trong mùa này, giá lạnh đã đủ để ngăn cản phần lớn sinh vật tới gần đây.

Zirui cần dành thời gian để kết nối chặt chẽ hơn với băng tuyết nơi đây, để ma lực của bản thân hòa hợp với môi trường. Đến lúc đó, sẽ không ai có thể dễ dàng xâm phạm cô bé.

Thế nhưng Zirui lại đưa ra một câu hỏi khó xử: "Chủ nhân đầu tiên của nơi này cũng vậy sao? Họ chết tự nhiên, hay bị người khác giết? Nếu bị giết, thì theo cách này làm sao bảo đảm an toàn cho cô bé?"

Sương Diệp im lặng một lúc, không biết nên bắt đầu nói từ đâu.

"Tứ ca nói với con rằng đừng tự nhốt mình vào một chỗ. Nếu không đánh lại được, chúng ta vẫn có thể chạy, sau đó quay đầu lại trả thù một cách mạnh mẽ. Không cần quy tắc hay nhân từ, chỉ cần cho đối phương biết có những cái giá phải trả mà bất cứ ai cũng không thể chịu đựng được."

Sương Diệp nhìn tiểu cô nương trước mắt, bật cười ha hả hai tiếng: "Nếu không chạy thoát thì sao? Ngay cả việc chạy trốn cũng cần có sức mạnh mới làm được. Hơn nữa, con có cách nào tốt hơn để có được sức mạnh không?"

Thấy Zirui lắc đầu, Sương Diệp tiếp tục nói: "Cho dù con không muốn hòa mình vào vùng băng tuyết này, thì cũng phải làm quen với môi trường nơi đây trước đã. Hãy thử khiến gió tuyết nơi đây nghe theo hiệu lệnh của con, để chúng trở thành một phần sức mạnh của con."

Sương Diệp thở dài một tiếng: "Con cứ mãi nhắc tới tứ ca con. Năng lực của hắn quá phức tạp và đặc thù, ta thậm chí là lần đầu nghe nói về loại năng lực này. Một năng lực có thể xây dựng thế giới riêng... Con có biết điều đó có ý nghĩa gì không? Có nghĩa là hắn phải luôn đối kháng với cảnh vật xung quanh.

Cho dù là vùng đất gần chết này, chỉ dựa vào sức mạnh bé nhỏ không đáng kể của hắn thì rất khó đối kháng lại. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến hắn rơi vào ma lực chi hải. Thế giới này đang bài xích hắn. Sớm muộn gì hắn cũng sẽ thỏa hiệp, tìm được một phương pháp dung hòa. Nếu không, theo sự thức tỉnh của đại lục, áp lực hắn phải chịu đựng sẽ ngày càng lớn, cho đến khi hoàn toàn bị áp chế xuống ma lực chi hải.

Năng lực của tứ ca con tuy thành tựu hắn, nhưng thực ra cũng hại hắn. Năng lực đó khiến hắn có thể thiên biến vạn hóa, thích ứng nhiều loại hoàn cảnh và áp lực, nhưng cũng khiến hắn trở nên không biết tiến thoái. Đối mặt với sự bài xích, hắn không ngừng thay đổi. Sức mạnh của hắn mỗi khi tăng cường một phần, sự bài xích từ đại lục cũng sẽ tăng theo. Và để đối kháng, hắn lại theo bản năng tìm kiếm lối thoát mới.

Cứ như hiện tại, tứ ca con trong mắt con bây giờ đã thành ra hình dáng gì? E rằng ngay cả bản thân hắn cũng không rõ. Rất nhiều chuyện đã mất kiểm soát, hắn chỉ đang giãy giụa để tồn tại."

Sương Diệp biết vạch trần sự thật sẽ rất tàn nhẫn, nhưng hắn không muốn để Zirui đi vào con đường không lối thoát đó. Hắn cần trước tiên dọa dẫm cô bé, cần dẫn dắt Zirui chậm rãi chờ đợi, chờ đợi thiếu niên kia mở ra một con đường sống, hoặc là rút ra kinh nghiệm và bài học từ cái chết của hắn.

Nhìn Zirui với vẻ mặt như sắp khóc, Sương Diệp lại có chút không đành lòng, liền dịu giọng lại: "Đừng lo lắng quá mức, hiện tại hắn vẫn rất tốt. Còn chúng ta, trong khoảng thời gian này hãy bớt gây rắc rối một chút, để hắn có thể an tâm giải quyết phiền phức của mình."

Sương Diệp lần thứ hai thở dài: "Năm đó chủ nhân của nơi này không chết ở khu vực này, mà là chạy ra bên ngoài để trút giận, kết quả lại một đi không trở lại. Có quá nhiều yếu tố tạo nên sức mạnh, và hoàn cảnh chính là một khâu quan trọng nhất.

Có thời gian ta sẽ từ từ kể chuyện xưa của cô ấy. Chúng ta cần rút ra bài học từ cô ấy để tránh giẫm vào vết xe đổ. Thiên phú của con vượt xa cô ấy. Chỉ cần triệt để nắm giữ nơi này, sẽ không ai có thể đe dọa tính mạng của con trong vùng băng giá này."

Đấu trường tỉ thí đã kết thúc nhiều ngày. Người Khổng Lồ thảm bại trở về, sự coi thường cũng theo đó mà tới. Người Khổng Lồ giờ đây chẳng khác nào rác rưởi. Khi họ lang thang trong thành, không còn ai vây xem, mà chỉ nhận lại những cái nhìn khinh miệt và cái lắc đầu.

Điều này khiến họ cảm thấy thất lạc.

Brand, người đã có dự định riêng, không còn để mắt tới Người Khổng Lồ nữa. Hắn có chuyện quan trọng hơn cần xử lý.

Brand có thể cảm nhận được sự bài xích của thế giới.

Và biết không thể đối kháng với thế giới này, hắn đã thỏa hiệp, đồng thời đã sớm bắt đầu thực thi kế hoạch mới. Tấm lưới ma lực không ngừng lan tỏa kia chính là kết quả của sự thỏa hiệp. Hắn từ từ thẩm thấu ma lực của mình vào thế giới, để chúng dần dần trải rộng khắp vùng đất này.

Trước đây không phải là chưa từng nghĩ đến, mà là không thể làm được. Bây giờ thì khác, những ma lực kia còn có gì khác biệt với hắn chứ? Hắn và ma lực đã hợp thành một thể, càng khó bị thời gian bào mòn.

Thời gian không còn là kẻ thù của hắn, mà là thứ bôi trơn tốt nhất giữa hắn và thế giới.

Tất cả những gì hắn cần chỉ là thời gian. Tấm lưới ma lực kéo dài từ Bắc Địa thành, vượt qua sông Vĩnh Tục, không ngừng mở rộng, hôm nay rốt cục đã vươn tới trang viên của Brand, thi���t lập một mối liên hệ yếu ớt với cây cổ thụ trong trang viên.

Điều này làm Brand thở phào một hơi. Trang viên của hắn như sống lại, cây cổ thụ vui vẻ lay động tán cây, thông qua lưới ma lực mà "chào hỏi" hắn, đồng thời "oán trách" Brand sao lại lâu như vậy không trở về thăm, bỏ mặc người bạn già chờ chết ở đây. Đồng thời, cây cổ thụ còn tỏ ra vô cùng bất mãn với tấm lưới ma lực của Brand. "Chút ma lực bé nhỏ không đáng kể này thì làm được gì? Nó có thể hút sạch chỉ trong chốc lát."

Lời đe dọa này rất hữu hiệu, khiến Brand sợ hết hồn. Để trải rộng lưới ma lực, Brand có thể tiết kiệm đến mức tối đa. So với vùng đất rộng lớn dưới chân, lượng ma lực của Brand quả thực bé nhỏ không đáng kể.

Hơn nữa, còn phải phòng bị những nguy hiểm có thể xuất hiện, Brand cũng không dám trút toàn bộ ma lực của mình ra, chỉ có thể tính toán chi li số ma lực này. Những ma lực này Brand đã không có ý định thu hồi. Chúng sẽ vĩnh viễn cố định hóa trên vùng đất này, dưới sự giúp đỡ của cây cổ thụ, cùng cỏ cây, cát đá kh��c.

Khi ma lực của hắn thực sự trải rộng khắp thế giới, thế giới sẽ không còn cách nào bài xích, từ chối hắn nữa.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến cuối cùng, đều là thành quả của Truyen.free và thuộc về quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free