Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 321: Trốn tránh

Paul đứng trong hải cảng, ngây người nhìn ra khơi. Kể từ khi lão sư Geyin dẫn mọi người đến nơi này, gánh nặng trên vai anh cũng theo đó mà giảm đi đáng kể.

Vài tháng trước, dưới sự sắp xếp của chú Joy, cùng với những lời chúc phúc của mọi người, và cả sự ngưỡng mộ lẫn ghen tị từ một số người trẻ tuổi, anh cùng Bối Tia đã tổ chức một đám cưới có phần vội vàng. Khi anh vẫn còn đang mơ hồ cảm nhận dư vị sau hôn lễ thì Bối Tia đã nhập vai một người chủ gia đình thực thụ. Cảm giác bị ràng buộc cũng giáng xuống đầu Paul ngay lúc ấy, nhưng cảm giác này còn đến từ những nguyên nhân khác, tỉ như căn phòng ngủ nhỏ tạm thời che mưa chắn gió cho họ.

Những người cùng lão sư đến trong sự hoang mang không những không làm giảm bớt sự thiếu hụt nhân lực, ngược lại còn mang đến rất nhiều vấn đề cần được ưu tiên giải quyết. Mỗi người đều có chuyện cần làm, mỗi người đều cho rằng việc của mình quan trọng hơn, vì thế, trước mắt anh chỉ có thể ở nhờ nhà Joy. Còn việc muốn có một căn nhà riêng của mình thì vẫn còn xa vời lắm.

Mọi người từ lâu đã ổn định chỗ ở, nhưng lòng người vẫn xao động bất an. Mất đi điểm tựa là Trí Tuệ Chi Thành, một đám người co cụm ở đây đều cảm thấy tiền đồ mờ mịt.

Nếu đã quyết định sinh tồn ở đây, vậy họ nhất định phải hòa nhập vào nơi này. Thế là, họ bắt đầu tiếp xúc nhiều lần với người dân địa phương, đồng thời không ngừng tham gia vào các cuộc tranh chấp tại địa phương.

Gây xích mích ly gián, đục nước béo cò đối với giới học giả vốn là quen thuộc như trở bàn tay. Sau một hồi tính toán, thị trấn gần nhất đã nằm gọn trong tay họ, nhờ vậy mà vấn đề lương thực cho mùa đông năm nay đã được giải quyết.

Hiện nay, đối với cư dân thị trấn nhỏ, họ vẫn chủ yếu dùng cách dụ dỗ, tiếp tục duy trì phương thức cai trị của địa phương. Khi chưa chiếm được ưu thế tuyệt đối, các học giả vẫn không muốn phá hoại phong tục tập quán nơi đây. Chỉ trong vòng vài tháng ngắn ngủi, giới học giả đã xây dựng được một hình tượng trung lập và không hề có tính xâm lược.

Sau khi vô tình hé lộ vũ lực đủ để tự vệ, quan hệ với các thế lực xung quanh cũng ngày càng hòa hợp, thậm chí còn kết thành minh hữu thề ước.

Dù cục diện đã được mở ra đôi chút, nhưng Paul không hề cảm thấy vui mừng. Bởi vì cùng với việc hộ tống lão sư đến đây, còn có một tin tức cực kỳ bất hạnh — chiến tranh đã bùng nổ. Tuy họ đã rời xa chiến tranh, nhưng Paul lại có rất nhiều điều không hiểu: tại sao lão sư lại cho rằng nơi này an toàn? Nếu nơi này an toàn, tại sao không dứt khoát khai thác nó một cách triệt để?

Rất nhiều chuyện xảy ra gần đây đã khiến anh dần mất đi lòng tin vào lão sư. Những cống hiến và sự bất công mà anh từng chịu đựng dường như đều bị bỏ mặc, sống chết mặc bay.

Nơi này không phải Trí Tuệ Chi Thành, cũng không còn là nơi để tiến hành những cuộc cạnh tranh phe phái nội bộ, nhưng lão sư lại cứ mặc cho mâu thuẫn tiếp tục tồn tại, mặc cho những rạn nứt đã xuất hiện không ngừng mở rộng. Điều này thật khó tránh khỏi cảm giác không đúng lúc chút nào.

Khi Joy nói với anh rằng lão sư Geyin thực chất là đang trốn tránh mối đe dọa từ bên ngoài, sau khi nhìn thấy lão sư cùng mọi người chật vật đổ bộ lên hải cảng, anh đã tự hỏi rất rõ ràng: giữa lão sư và Baz, ai mới thật sự là kẻ sợ chết?

Dù sao người sau (Baz) bề ngoài có vẻ như chọn sống mãi, nhưng thực chất lại là chọn cùng Đại Vu sư Brand đối mặt với mối đe dọa. Còn lão sư của anh, lại là kẻ thực sự trốn tránh. Paul không cho rằng một người đã mất đi dũng khí như vậy có thể dẫn dắt mọi người khai phá nơi này.

Cách đó không xa, Geyin ngồi trong căn phòng nhỏ, hơi buồn ngủ. Để dập tắt sự xao động trong lòng người, ông ta đã giả vờ thể hiện thái độ đồng cam cộng khổ, chọn căn phòng nhỏ bé, giản dị này làm nơi ở.

Nhưng điều này chẳng tiêu trừ được bao nhiêu sự bất mãn trong lòng, rất nhiều cảm xúc tiêu cực đang dần tích tụ. Có nhiều chuyện ông ta không muốn xử lý, bởi vì sự công bằng này không thể thực sự loại bỏ những mầm mống họa hoạn hiện có. Việc xử lý công bằng, bề ngoài có vẻ như dập tắt oán khí của một nhóm người, nhưng đồng thời lại sẽ khơi dậy sự bất mãn của những kẻ bị xử lý.

Ông ta cho rằng mình không hổ thẹn với lương tâm, ít nhất ông ta đã đưa những người này thoát khỏi nguy hiểm. Chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, ngay khi ông ta sắp xếp để chiếm đóng một thị trấn nhỏ, không những không gây ra rắc rối không cần thiết mà ngược lại còn giành được một phần minh hữu.

Nhưng như vậy vẫn chưa đủ, ông ta nhất định phải nhanh chóng chiếm giữ một cứ điểm quan trọng ở nội địa càng sớm càng tốt, bởi vì cái hải cảng nhỏ bé này cũng không an toàn. Có một số việc ông ta không dám công bố với mọi người, vì điều đó sẽ làm tăng thêm sự hoảng loạn.

Geyin vững tin nơi này sẽ không thu hút sự chú ý, sẽ không dẫn đến ngọn lửa chiến tranh, là bởi vì trong sách cổ gọi nơi này là tử địa – một vùng đất không hề có sinh cơ, sẽ không bị các vị thần nhòm ngó.

Theo Geyin, nơi này vẫn cứ sinh cơ bừng bừng, mà những kẻ phàm tục như họ cũng không cần phải sánh vai với thần linh. Thần linh muốn gì? Ông ta không rõ, cũng không muốn biết.

Ông ta chỉ cần biết, mình muốn gì.

Mang theo những người này rời xa cuộc tranh giành của các vị thần, bình an trải qua một đời của mình, để sự truyền thừa của giới học giả có thể tiếp nối từ đời này sang đời khác.

Nhưng là, cho dù tia hy vọng nhỏ nhoi ấy e rằng cũng khó có thể thực hiện.

Mấy ngày trước, một con chim khổng lồ mang theo một ông lão đến nơi này. Sau khi hạ xuống, con chim khổng lồ ấy lập tức hóa thành một người trẻ tuổi. Họ cứ như thể đang bước vào hậu viện nhà mình, ngang nhiên chỉ trỏ khắp nơi, thậm chí không kiêng dè để lời nói của mình lọt vào tai người ngoài.

Trong sự sốt sắng, Geyin tiếp đón hai người nọ. Khi đối diện với họ, Geyin cảm thấy ánh mắt họ nhìn mình cứ như đang quan sát một đứa trẻ vậy.

Người trẻ tuổi xưng mình là "Maddie", nói rằng đang hộ tống lão sư đi du hành, vô tình phát hiện nơi này, vì thế nhất thời tò mò đến xem thử.

Maddie không giới thiệu ông lão kia. Từ ánh mắt và ngữ khí ông ta dành cho mình, Geyin biết – ông ta không đủ phân lượng.

Đúng vậy, nếu như đối mặt là thần linh, thì ông ta thật sự không đủ phân lượng.

Maddie đơn giản hỏi lai lịch của Geyin và đoàn người, sau đó rất có hứng thú hỏi thăm một chút về Vu sư. Khi Geyin giả vờ vô tình kể ra các sự tích của Đại Vu sư Brand, thái độ của hai người cũng trở nên hòa nhã hơn rất nhiều. Họ không hề cảm thấy kinh ngạc trước sự tích của Brand, ngược lại còn có chút coi thường.

Ai có tư cách xem thường Đại Vu sư Brand chứ? Đáp án đã quá rõ ràng.

Sau khi hai người đi, Geyin rõ ràng các vị thần không hề quên nơi này, vì thế nơi này cũng không hề an toàn.

Trước khi Maddie chở lão sư trở về quê hương, anh vốn muốn tiếp tục thâm nhập sâu vào Hoang Vu Đại Lục, nhưng lại bị lão sư thô bạo ngăn cản. Lão sư giải thích: "Ở đó có một con chó điên, nó đang cố nói cho mọi người rằng nó không điên, nhưng ma lực sẽ không lừa dối chúng ta, chúng rung động theo con chó điên đó. Không ai sẽ trêu chọc nó vào lúc này, trước tiên hãy kiên trì đợi một thời gian ngắn. Khi nỗi uất ức và phẫn nộ trong lòng nó dần được giải tỏa, sự điên cuồng cũng sẽ theo đó mà lắng xuống. Khi đó tự nhiên sẽ có người tìm đến nó."

Sau khi nhìn thấy bóng hình muội muội, Brand bắt đầu nhiều lần hơn chấn động ma lực, tạo ra những gợn sóng ma lực dần dần lan ra gần biển, lan tỏa sự khiêu khích và ác ý không hề che giấu của hắn ra xa. Nhưng điều làm hắn thất vọng là, vẫn không có ai đánh đến cửa.

Xin được khẳng định rằng toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free