(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 272: Ngẩng đầu
Sự nhiệt tình thái quá của cây cổ thụ khiến Lily cảm thấy hơi bất an. Mối quan hệ giữa cô và cây cổ thụ không hề thân thiết như với Brand. Cô chưa từng trao đổi sâu sắc với cây, cũng chưa thực sự chia sẻ thế giới tinh thần với nó.
Cái cây đột nhiên "nổi hứng" một cách lạ lùng này muốn làm gì đây? Mang theo nghi vấn, cô từ trên tháp đáp xuống cạnh cây cổ thụ. Vừa thấy cô xuống, cây cổ thụ đã bắt đầu giới thiệu về mình.
"Ta vốn muốn đặt tên là Tham Tác, nhưng khi đang do dự thì cái tên này đã bị người khác dùng mất. Thế là ta lại một lần nữa trầm tư, khiến hành trình bị chậm trễ, xin cô đừng phiền lòng." Cây cổ thụ dừng một chút rồi tiếp tục nói: "Chuyện dài lắm, chúng ta có thể ngồi xuống từ từ nói chuyện."
Nhìn cây cổ thụ lần thứ hai chỉ vào chiếc giường lớn trên đầu nó, Lily không khỏi nhớ tới câu Brand từng nói: "Vô sự hiến ân cần, phi gian tức đạo." Cô không hề nhúc nhích dù nửa bước: "Tôi vừa ngồi hơi mệt, cần đứng một lúc."
Cây cổ thụ thất vọng khẽ lay động tán cây: "Được rồi. Trên đường đến đây, ta nhận được một tin tức. Điều này cũng khiến ta nghĩ ra một cái tên mới: Thủ Hộ. Cô thấy sao? Thủ Hộ chúng ta, Thủ Hộ thành phố này, và cả đại địa dưới chân ta."
"Ừm, tên rất hay," Lily khẳng định gật đầu.
"Ta biết ngay cô sẽ thích mà. Các yêu tinh vốn muốn truyền tin trực tiếp cho cô, nhưng ta cảm thấy do ta nói ra sẽ tốt hơn một chút."
Nghe xong lời giải thích của cây cổ thụ, Lily liền trực tiếp nhảy lên đầu nó. Điều này khiến cây cổ thụ vô cùng kích động, tán cây cũng vì hưng phấn mà rung lắc dữ dội trên diện rộng, khiến Lily lại bị rơi xuống.
Nhìn cây cổ thụ đang "lên cơn", Lily quyết định "chữa trị" cho nó: "Brand và họ có thể thành công, không có nghĩa là chúng ta cũng có thể."
Hiệu quả lập tức thấy rõ, cây cổ thụ cứng đờ người, rồi ngập ngừng hỏi: "Vì sao?"
"Bởi vì họ đã ở bên nhau đủ lâu, tin tưởng, thấu hiểu lẫn nhau, ma lực của họ cũng ít nhiều mang theo đặc tính của đối phương. Họ đã sớm thay đổi và ảnh hưởng lẫn nhau rồi.
Còn chúng ta thì sao? Mới chỉ vừa gặp mặt, ma lực của chúng ta cũng chưa hòa quyện vào nhau. Anh đã lãng phí rất nhiều thời gian trên đường đi, nếu có thể đến sớm vài tháng thì tốt rồi.
Khoảng thời gian trước tôi vẫn ở chỗ Brand, và có một phát hiện mới: họ cùng kiểm soát cả thành phố, ma lực của họ cũng nhờ thành phố này mà tạo ra nhiều liên hệ, dẫn đến những biến đổi thú vị.
Tôi không ngại ngồi trên đầu anh, cũng rất muốn trở thành đồng đội với anh, giống như Brand và gỗ của anh ấy. Nhưng tôi luôn cảm thấy việc có ngồi trên đầu anh hay không cũng không ảnh hưởng quá lớn."
"Ý của cô là, để tôi trước tiên thiết lập liên hệ với thành phố này?"
"Ừm, việc hấp thụ ma lực từ môi trường vốn là sở trường của các anh, mà thành phố này đã từ lâu bị ma lực của tôi xâm nhiễm."
Dưới lời nhắc nhở của Lily, cây cổ thụ khôi phục bình tĩnh, nhưng sự cấp thiết trong lòng nó thì không hề thuyên giảm. Nó bắt đầu suốt đêm bận rộn.
Tuy rằng người dân Bắc Địa đã không còn xa lạ với cây cổ thụ, nhưng việc một thân cây "có chân" đi lại khắp nơi thì lại không thường thấy. Vì lẽ đó, sau khi trời sáng, cây cổ thụ Thủ Hộ vẫn thu hút sự chú ý của mọi người.
Giờ đây, Song Dực thành lại có những thay đổi mới. Một số thiếu niên võ sĩ đã lục tục đến, không ngừng truyền vào sức sống mới cho thành phố này.
Lisa đứng giữa đám trẻ choai choai có vẻ hơi nổi bật. Là người hầu của Lily, đáng lẽ cô phải thu hút sự chú ý, nhưng cảm giác tồn tại của cô vẫn luôn rất mờ nhạt. Cô từng thử thay đổi tình huống này, thử cống hiến nhiều hơn, tiếc là năng lực có hạn, nên hiệu quả không tốt.
Cô ước ao Danny, ước ao thời gian Danny chọn sống ở sơn trang cùng Brand. Cô phát hiện Brand thực ra rất biết cách chăm sóc người khác, điểm này Lily lại kém xa. Quan trọng nhất, Lily không coi cô là đồng đội sinh tử. Thực ra điều này không trách Lily, dù sao giữa họ không có lời thề như vậy, mà khi đó trong mắt cô, Lily cũng chỉ là một tiểu nha đầu chưa hiểu sự đời.
Mọi chuyện sau đó thay đổi quá nhanh, nhanh đến mức khiến tất cả mọi người không kịp ứng phó, mà cô cũng bỏ qua thời cơ tốt nhất để thề nguyện sinh tử.
Có một khoảng thời gian, Lisa thậm chí hoài nghi mình đã bị lãng quên hoàn toàn, ánh mắt mọi người nhìn cô cũng dần trở nên kỳ lạ. Khi đó cô thực sự không biết liệu mối quan hệ khế ước với Lily là may mắn, hay bất hạnh.
Khoảng thời gian đó, cô vừa dõi theo Lily, vừa để mắt đến Danny. Khi so sánh, nỗi sầu muộn vẫn đeo bám cô. Ngay khi cô đã không còn ôm hy vọng, Lily triệu hồi cô. Thế là cô vội vã thu dọn hành lý, cố gắng nhanh nhất có thể chạy đến Song Dực thành.
Mới đến thành phố này, cô cơ bản trong tình trạng không có việc gì làm. Lily chưa bao giờ bàn bạc gì với cô, cứ như chợt nhớ ra mình còn có một người hầu, nên mới theo truyền thống gọi cô đến bên mình, đồng thời phụ trách mọi thứ của cô.
Đây không phải điều cô muốn. Cô vẫn chưa đến mức phải sống dựa vào sự bố thí của người khác. Thế là cô dồn tinh lực vào những việc nhỏ nhặt không đáng chú ý, cố gắng chăm sóc sinh hoạt thường ngày của các tiểu Vu Sư. Những đứa trẻ này tuy mạnh mẽ, nhưng dù sao vẫn còn nhỏ, một số việc vẫn cần người lớn giám sát, giáo dục.
Tuy việc vụn vặt, nhưng nỗ lực của cô đã được đền đáp. Lily bắt đầu giao lưu, bàn bạc một số chuyện với cô.
Đầu tiên là Bạch Lang Tuyết trong thành phố sắp được chuyển giao cho cô. Sau đó là những Trùng Vương ở lại trong thành cùng với các thiếu niên võ sĩ vừa đến. Số người và việc cô quản lý cũng ngày càng nhiều. Hiện tại, cô lại một lần nữa đứng cạnh Lily.
Ngày hôm nay, có tiểu Vu Sư rời Song Dực thành, bắt đầu cuộc thí luyện của mình. Vốn tưởng Lily sẽ ngăn cản, nhưng thứ cô thấy lại là sự cổ vũ và tán dương.
Lisa không hiểu thế giới Vu Sư, nhưng cô biết Bắc Địa đã không còn ủng hộ các thiếu niên đi thí luyện trong những cánh đồng hoang vu. Chỉ cần ở trong nhà, hoặc hàng ngày luyện tập nhiều hơn gần cây cổ thụ, hiệu quả đã rất tốt, hơn hẳn so với những lão võ sĩ như cô, và cũng an toàn hơn nhiều. Nếu không hài lòng với hoàn cảnh của bộ tộc mình, còn có thể đến pháo đài, cảnh phía tây để huấn luyện.
Mỗi người dân Bắc Địa đều là quý giá nhất, huống chi là các tiểu Vu Sư được mọi người đặt nhiều kỳ vọng.
Zirui đứng trên tháp, nhìn cây cổ thụ đang bận rộn không ngừng, trong đầu lại nghĩ về các Vu Sư đã rời Song Dực thành không lâu trước đó.
Sau khi nhận được cái ôm của chị gái, cô ấy đỏ bừng mặt, ngẩng cao đầu ưỡn ngực đi về phía xa.
Nhìn bóng người đi xa đó, Zirui dường như nghe thấy tiếng gọi, cô biết cuộc thí luyện của mình cũng phải bắt đầu rồi.
Bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn.