Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Địa Vu Sư - Chương 267: Bóng tối

Nghe xong lời giải thích và kết luận của Brand, Lily khẽ bĩu môi: "Có lẽ còn có điều anh không muốn nói ra, nguy hiểm đang đến gần đấy."

Brand lắc đầu: "Đó là cái nguy hiểm của nó, chứ không phải của chúng ta. Đối với chúng ta, đây có lẽ là thời đại tốt nhất. Mảnh đại lục này đang cần chúng ta, nó khao khát được phục hồi, khao khát có thêm nhiều trợ lực. Vì thế, nó đã cấp cho vô số tiện lợi, và hứa hẹn rất nhiều thù lao. Hơn nữa, nó sẽ còn hứa hẹn nhiều hơn nữa, để các tiểu Vu sư Bắc Địa nắm bắt cơ hội này. Chỉ cần kết nối được với Ma Lực Chi Hải, thứ nguy hiểm này sẽ chẳng đáng là gì đối với chúng ta. Từ khoảnh khắc đó trở đi, sự phụ thuộc của chúng ta vào hoàn cảnh sẽ trở nên không đáng kể."

"Anh muốn chạy?" Lily nhướng mày.

"Đánh không lại thì tất nhiên phải chạy chứ." Brand lắc đầu, với vẻ mặt thản nhiên. "Kệ mấy người cứ nhìn tôi chằm chằm đi, đây đều là những điều tôi suy nghĩ vẩn vơ thôi. Chúng ta đừng vì mấy thứ thật thật giả giả này mà tranh cãi. Cứ xem như tôi đang nói vớ vẩn đi, cô nghe cho vui là được."

Đối mặt với thái độ bất cần của Brand, Lily cảm thấy bất đắc dĩ: "Nếu là thật, anh định làm gì?"

Brand cười nhạt: "Khi nguy hiểm thật sự xuất hiện thì hãy nói. Suy nghĩ quá nhiều cũng vô ích."

"Sao lại vô ích?"

"Nguy hiểm đến từ đâu? Nó sẽ xuất hiện dưới hình thái nào? Chúng ta đến những điều này còn không biết, làm sao mà chuẩn bị được? Vì vậy, cứ lo tốt việc của mình, nên làm gì thì làm nấy thôi. Hơn nữa, bất luận nguy hiểm đến từ phương nào, cô nghĩ chúng ta cần phải đề phòng phương hướng nào?"

"Phương Bắc, nơi tổ tiên chúng ta từng đến."

Brand vỗ tay, cười một cách đầy ẩn ý: "Còn về những phương hướng khác, đương nhiên là người khác sẽ xui xẻo trước, vậy thì chúng ta thật sự không cần phải lo lắng. Quan trọng chính là Ma Lực Chi Hải. Đối với nó mà nói, mảnh đại lục dưới chân này thì đáng là gì? Vì lẽ đó, tôi định lấy thế giới làm nhà, sẽ không bị giới hạn bởi sự được mất ở nơi đây. Với lại, chúng ta cứ mãi đánh đấm ở cái xó xỉnh này, thế giới bên ngoài rốt cuộc ra sao? Có khi cái gọi là nguy hiểm của chúng ta, thực chất lại mang theo mục đích hữu hảo, hòa bình mà đến. Có khi đến khi tôi chết già, nguy hiểm vẫn chưa có một cái bóng nào."

Đối mặt với lời trêu chọc của Brand, Lily thẳng thừng đáp lại một chữ: "Cút!"

Nhìn vẻ thờ ơ của em trai, Lily lại cảm thấy mọi chuyện đã bắt đầu rồi. Con quái vật mà Brand nhắc đến, thứ theo hải lưu mà đến, có lẽ chính là một dấu hiệu. Nhưng đúng như Brand đã nói, khi ngay cả nguy hiểm là gì cũng không biết, thì căn bản không thể nào chuẩn bị được. Hơn nữa, Brand đã đưa ra phương pháp: để các tiểu Vu sư Bắc Địa nắm bắt thời cơ, mau chóng tiếp cận Ma Lực Chi Hải.

Lily tin tưởng, nếu nguy hiểm thật sự vượt quá dự đoán, Brand nhất định sẽ chạy. Nhưng cô không muốn chạy, bởi vì nơi này là nhà của cô, và chỉ cần cô không chạy, Brand có lẽ sẽ ở lại.

Đứng trên tháp cao, Lily đột nhiên cảm thấy Brand đã đúng. Những gì các Long Kỵ, người Anya đã làm, đều không còn quan trọng. Kết cục đã được định đoạt từ lâu, hệt như việc Brand đoạt lấy đồ vật của con quái vật trên đảo biệt lập, nhưng kẻ phải gánh chịu cơn thịnh nộ và tổn thương lại là các Long Kỵ. Brand tưởng chừng rộng lượng buông tha tất cả mọi người, nhưng thực tế không phải vậy; hắn chỉ cần phớt lờ, không cần bận tâm đến tình cảnh của họ.

Khi Eileen và Aiman vẫn đang lén lút rình mò tháp cao, Zoya đi đến bên cạnh họ.

"Hắn vẫn không chịu gặp tôi sao?" Eileen hỏi.

"Tôi chưa hỏi." Zoya liếc nhìn cô một cái. "Vả lại, đây cũng không phải là điều tôi nên hỏi."

Eileen im lặng, một lát sau mới nói: "Giúp tôi một việc, tình cảnh hiện tại của các Long Kỵ thật sự không tốt."

Zoya ra hiệu một chút, rồi dẫn Eileen tách khỏi đám đông ồn ào đi ra ngoài.

"Tôi đã hỏi Brand, hắn nói con quái vật kia chắc đã theo hải lưu đi rồi, khả năng quay lại không cao."

"Là Brand chọc giận con quái vật kia, đúng không?"

"Brand đã đoạt đồ của nó. Nếu các cô thật sự muốn tìm kiếm sự giúp đỡ của hắn, có thể mô tả chi tiết hơn những gì các cô đã trải qua, con quái vật đó sở hữu những thủ đoạn nào, hắn có lẽ sẽ cho các cô một vài lời khuyên."

"Chỉ có thế thôi sao?" Eileen có chút thất vọng, nhưng những lời sau đó của Zoya lại khiến cô lo lắng.

"Brand nói, việc hắn có chọc giận con quái vật kia hay không thì không quan trọng. Con quái vật đó rất có khả năng đã nhắm thẳng đến quần đảo, và nếu như hắn không sớm giao tranh với nó, tổn thất của các c�� sẽ còn lớn hơn nhiều. Hơn nữa, tất cả những điều này chỉ mới bắt đầu, có lẽ sẽ còn có những con quái vật khác xuất hiện ở chỗ các cô."

"Hắn không phải đang từ chối trách nhiệm chứ?"

Zoya không khỏi bật cười: "Hắn có trách nhiệm gì với các cô đâu?"

Đối mặt với câu hỏi ngược lại, Eileen cố nén sự lúng túng hỏi: "Sẽ mất bao lâu nữa thì con quái vật đó mới lại xuất hiện?"

"Brand cũng không cách nào xác định được. Cách lý giải về thời gian của hai bên hoàn toàn khác nhau, có lẽ mười năm, tám năm của chúng ta, đối với chúng nó chỉ là một cái chớp mắt ngắn ngủi. Vì vậy, nếu may mắn, cả đời này các cô sẽ không bao giờ gặp lại chúng."

"Nếu như vận may không tốt đây?"

Zoya học theo thái độ vô tâm vô phế của Brand, đáp: "Nhà của cô đã gặp thiên tai rồi."

Eileen cảm thấy một trận bực mình, nhưng vẫn rất không cam tâm hỏi lại: "Chỉ có thế thôi sao?"

"Chỉ có thế thôi."

Cuộc hôn lễ này thực sự náo nhiệt suốt mấy ngày. Trong bầu không khí vui mừng ấy, Bắc Địa đã bày tỏ trọn vẹn thiện ý của mình. Khi hôn lễ kết thúc, rất nhiều người cũng mang theo sự vui mừng, thỏa mãn vội vã rời đi. Những đám mây đen bao phủ trong lòng họ, dường như cũng theo bước chân của những người tứ tán mà tan biến.

Mặc dù phần lớn người đã rời đi, nhưng vẫn còn một bộ phận nhỏ ở lại. Trong số đó có cả tộc nhân của Brand lẫn một vài người ngoại lai. Những người ngoại lai ấy, mang theo nhiều mục đích và sứ mệnh khác nhau, bắt đầu thực hiện các loại chuẩn bị để "ngủ đông" tại thành phố này. Thế nhưng, họ còn chưa kịp chuẩn bị xong thì một tin đồn đã lan truyền.

Các Long Kỵ bị một loài quái vật không rõ tấn công, hơn nữa đây chỉ là khúc dạo đầu. Rất có thể sau đó sẽ phải đối mặt với những cuộc tấn công quy mô lớn hơn.

Rất nhiều người muốn có được câu trả lời từ Brand, thế nhưng Brand lại giữ im lặng.

Brand cười và giải thích với người nhà: "Loại chuyện không có căn cứ này, chỉ kẻ ngu mới vỗ ngực đảm bảo. Nếu thật sự xảy ra, chúng ta đã nhắc nhở rồi; còn nếu không xảy ra, thì đây cũng là do các Long Kỵ bịa đ��t."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free