Brand chỉ là nhất thời sơ suất, lẽ ra cây cổ thụ không nên đi lung tung. Nếu bộ rễ của nó vẫn còn quấn quanh bảo vệ, thì ngay cả tỷ tỷ cũng khó lòng phát hiện.

Khi đó, hắn đi tới dưới gốc cây nhỏ, nhẹ nhàng vuốt ve thân cây, lẩm bẩm: "Lẽ ra lúc trước nên để ngươi ngủ trên giường của hắn." Đáng tiếc, mọi chuyện đã muộn màng.

Đầu tiên là Danny, sau đó là Mary, rồi cuối cùng, tất cả mọi người trong gia tộc Brand đều tập trung lại bên cạnh hắn. Cả đám người im lặng, vẻ mặt trang nghiêm.

Không chịu nổi bầu không khí trang nghiêm này, Brand lẩm bẩm: "Đứng đây làm gì? Đi lấy đi, mỗi người lấy hai phần."

Mary trừng mắt: "Ngươi lừa lão nương, có lấy mười phần thì cũng là đồ của chính chúng ta thôi."

Thật hiếm khi Danny lần này không mắng nàng, điều này làm Brand vô cùng thất vọng. Nhưng khi nhận ra tình hình, Brand cũng chẳng có gì hay ho để khuyên nhủ.

Cả đám người cứ thế nhìn nhau trân trân, ngắm những người ra vào trong bảo khố. Mary vẫn còn ở bên cạnh thì thầm nho nhỏ: "Lại có người mang đi một hòm nữa rồi."

Brand thở dài một tiếng: "Mấy cái đó thì thấm vào đâu."

Tiếp đó, hắn tặc lưỡi: "Nói cho các ngươi một bí mật này, những thứ tốt nhất đều được chôn ở tận cùng sâu bên trong. Bọn họ sẽ không thể moi ra hết trong chốc lát đâu."

Câu nói này cuối cùng cũng có tác dụng, nhưng Mary vẫn không cam lòng: "Ta đi trông chừng một chút."

"Ngươi quay về! Ngươi đi trông chừng ngược lại sẽ dễ bị lộ. Cứ ở đây, để mặc họ khuân vác!"

Sau khi bảo khố của Brand bị lộ ra, bầu không khí vui vẻ lập tức đạt đến đỉnh điểm. Dù phần lớn người ở Bắc Địa không thể như người nhà Brand mà khuân vác từng hòm từng hòm ra ngoài, nhưng cứ tự do mò mẫm một món thì vẫn không thành vấn đề. Thậm chí, một vài đứa trẻ cũng lẻn vào mò mẫm được vài món đồ mang ra.

Không thể nhịn được hơn nữa, gia tộc Brand, do Danny dẫn đầu và Mary hỗ trợ, cuối cùng quyết định đóng cửa kho báu. Thế nhưng, lệnh phong tỏa lại bị phá vỡ một lần nữa. Gia tộc Brand tuy ai nấy đều dũng mãnh, nhưng nhân lực thực sự quá ít.

Trong thành Bắc Địa, kho báu của Đại Vu sư đã nổi tiếng với tài sản chất cao như núi, kích thích trí tưởng tượng của mọi người. Có lời đồn rằng Vu sư Brand mỗi ngày đều tự động sinh ra hàng trăm nghìn món bảo vật.

Khi đa số người bị tài bảo làm mờ mắt, Búa Nặng lại một mình tìm đến Brand. Nàng không có hứng thú với những món trang sức kiểu đó, nàng chỉ muốn một lô vũ khí. Nàng sẽ theo quy củ trước đây, cho người vận chuyển một lô vật liệu.

Brand đã gọi Danny và Mary đến, để họ cùng Búa Nặng thương lượng công việc vận chuyển cụ thể. Chính cuộc thương lượng lần này đã giúp Brand thoát khỏi tình cảnh lúng túng.

Kỳ thực, Búa Nặng rất không vừa mắt với thái độ của Danny và những người khác. Xuất phát từ lòng đồng cảm, nàng tiện thể giúp Brand một tay. Nàng nhắc nhở Danny và mọi người rằng những món đồ cũ trong bảo khố đã mục nát rồi, điều thực sự quan trọng là phải coi trọng Brand. Những thứ đó có hay không thì cũng chẳng sao!

Nàng cũng đã xem qua đồ vật trong bảo khố vài lần rồi, nhiều người lấy như vậy mà cũng chẳng thấy vơi đi. Hơn nữa, đây là Bắc Địa, các ngươi nghĩ rằng tộc nhân chúng ta sẽ lấy không đồ của các ngươi sao?

Sau đó, nàng dùng giọng điệu của một người từng trải tổng kết lại rằng: "Các ngươi còn quá trẻ, bên cạnh lại không có trưởng bối trông nom, ai nấy đều trở nên quá khích. Nếu đã không giấu được thì hãy làm việc cho ra dáng đại gia một chút, mỗi gia đình cứ đưa một rương."

Mary theo bản năng định nói: "Ta..."

Búa Nặng trừng mắt: "Cứ thử cãi lại xem, có tin lão nương một búa đập chết ngươi không?"

Sau ngày đó, Danny tìm đến Brand, hỏi hắn nghĩ thế nào?

Brand đáp: "Không phải ta muốn lừa ai đâu, chỉ là đồ vật quá nhiều thì sẽ mất giá. Ngươi xem, trước đây thi thoảng cho Mary một vài món trang sức, nàng mừng quýnh đến phát khóc. Còn bây giờ thì sao?"

Danny cảm thấy dở khóc dở cười: "Ngươi cứ thế mà lừa phỉnh chúng ta sao?"

"Ta cũng chẳng còn cách nào khác!" Brand thở dài một tiếng: "Sau này ta biết lấy gì để lừa gạt nữa đây? Vốn dĩ tùy tiện lấy hai món, vậy là có quà cưới cho Mary và Zach rồi. Còn bây giờ thì sao?"

"Ta căn bản không đau lòng về đồ vật trong bảo khố, mà là đang sầu não không biết cuộc sống sau này sẽ trôi qua thế nào."

Nghe xong lời than vãn của Brand, Danny oán hận vỗ hắn một cái, sau đó không mấy chắc chắn hỏi: "Thứ tốt thật sự đều được chôn ở tận cùng bên trong sao?"

Nghe xong lời này, Brand cười phá lên: "Ngươi mà cũng tin điều đó sao? Ta chỉ lừa bọn họ chơi vậy thôi. Đồ vật càng ở bên ngoài thì càng phải tốt! Ta mỗi thời mỗi khắc đều ở tiến bộ, ma lực của ta cũng không ngừng đổi cũ thành mới, đồ vật cũng cứ thế mà chất chồng từng tầng từng tầng."

"Hơn nữa, đống đồ lớn như vậy, ta làm gì có tâm trí đâu mà đào đồ cũ lên rồi chôn đồ mới xuống?"

"Ngươi nhìn thái độ của tỷ tỷ và muội muội ta là biết ngay thôi. Hai người họ chỉ tranh giành những món ở tầng ngoài cùng. Những món đó mới là tốt nhất hiện nay, là vật phẩm ta tạo ra sau khi chạm tới Ma Lực Chi Hải."

"Hai tên ca ca ngốc nghếch kia thì lại không hiểu gì cả, cứ liều mạng đào bới vào sâu bên trong."

Nói đến đây, Brand lại nảy ra một ý tưởng: "Danny, ta vừa mới nghĩ ra một ý hay. Sau này Mary mà còn hồ đồ nữa thì, chúng ta cứ bảo nàng: 'Ngươi có thể đến nơi sâu nhất trong bảo khố mà chọn một món bảo vật thật sự!'"

Danny cười lớn, vỗ vỗ vai Brand, ra hiệu tán thành.

Rất nhiều người tin rằng kho báu chỉ là phần nổi của tảng băng chìm, biết đâu trong một góc nào đó của thành phố này, vẫn còn những mật tàng khác. Lời đồn này càng thịnh hành trong giới thiếu niên ở Bắc Địa. Những thiếu niên này bắt đầu túm năm tụm ba tìm kiếm trong thành. Thậm chí ngay cả Zirui cũng tin tưởng lời đồn giả dối vô căn cứ này, cố ý chạy đến bên Brand để tìm chứng cứ.

Brand, người đã đánh mất uy tín, đã không biết nên trả lời câu hỏi của muội muội mình ra sao. Dù trả lời thế nào, muội muội cũng chỉ bán tín bán nghi. Thế là, Brand dùng một giọng điệu không mấy chắc chắn nói rằng: "Có chứ? Ngươi cũng biết đấy, năng lực của ta có thể trong lúc vô tình sẽ ảnh hưởng đến xung quanh, để rơi vãi chút gì đó mà."

"Lừa người!" Zirui ngoài miệng thì phủ nhận, nhưng vừa quay người đã bắt đầu vận dụng năng lực để tra xét.

Trong bầu không khí như vậy, Mary đã mở đầu cho một nghi thức quan trọng nhất trong đời nàng —— hôn lễ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần của tác phẩm gốc.