Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 594: Một người nam nhân hứa hẹn

"Nếu không muốn chết thì cút ngay cho ta! Ta đối với những kẻ thành Bá như các ngươi, thật sự không thể nảy sinh nửa phần thiện cảm, đừng ép ta phải ra tay sát nhân!!"

Nhìn năm đạo nhân ảnh lơ lửng giữa không trung phía trước, sát cơ trong mắt Lý Mộc chợt lóe. Trong năm người này, có bốn kẻ là cường giả Thần Thông cảnh. Kẻ cầm đầu là một tráng hán trung niên cao tám thước, tu vi đã đạt tới Thông Huyền sơ kỳ. Hiển nhiên, đây là cao thủ của Bá Thành được bố trí tại lầu thành này, so với đám hộ vệ lười biếng ở cổng thành, đây mới là lực lượng hạt nhân chân chính của Phủ Thành chủ Bá Thành.

"Tiểu tử ngươi khẩu khí thật lớn! Ta là Giản Uy, đã cư ngụ tại nội thành Bá Thành gần trăm năm rồi, đây là lần đầu tiên ta thấy một kẻ thô lỗ, càn rỡ như ngươi. Quả thực là không xem Phủ Thành chủ Bá Thành ta ra gì! Các ngươi xông lên cho ta, bắt giữ tiểu tử này, sau đó hãy để hắn nếm trải quy củ của Bá Thành ta!"

Giản Uy, tráng hán trung niên tự xưng tên mình, lạnh lùng ra lệnh cho bốn võ giả Thần Thông cảnh bên cạnh. Bốn người này đều mặc y phục màu trắng thêu chữ "Bá" bằng chỉ vàng. Theo lệnh của Giản Uy, cả bốn người lập tức tế xuất Linh Bảo của mình, có phi kiếm, có đoản đao. Bốn người chân nguyên cùng lúc bùng nổ, xông thẳng về phía Lý Mộc.

"Nếu các ngươi đã muốn tìm chết, vậy đừng trách ta ra tay tàn nhẫn! Tịch Diệt Chi Tuyền!!"

Lý Mộc tâm trí đều đặt trên Hứa Như Thanh, căn bản không muốn nói nhảm với đám người kia. Kim quang trong cơ thể hắn bùng lên dữ dội, vừa ra tay đã là tuyệt sát thần thông trong Đại Phạn Thiên Công. Chỉ thấy một vòng xoáy kim sắc rộng hơn mười mét đột nhiên xuất hiện trước người hắn. Bên trong vòng xoáy kim sắc ẩn chứa lôi đình quang mang lóe lên. Ngay khi nó vừa hiện ra, một luồng lực hút kinh khủng bùng phát, trong chớp mắt đã hút toàn bộ Linh Bảo của bốn võ giả Thần Thông cảnh kia vào bên trong.

Rầm rầm...

Trong vòng xoáy kim sắc, tiếng sấm cuồn cuộn. Rất nhanh, bốn võ giả Thần Thông cảnh đã mất đi sự liên hệ tâm thần với Linh Bảo của mình. Họ biết rõ, đây là tình huống chỉ xảy ra khi Linh Bảo bị phá hủy. Thậm chí có hai người liền phun máu tươi ngay tại chỗ. Hiển nhiên, những Linh Bảo bị Tịch Diệt Chi Tuyền của Lý Mộc cuốn đi là Bổn Mệnh Linh Bảo của bọn họ. Hai người còn lại, dù Linh Bảo bị Tịch Diệt Chi Tuyền cuốn đi không phải Bổn Mệnh Linh Bảo, nhưng sắc mặt của họ cũng vô cùng khó coi.

Tán tu khác với đệ tử của các đại tông môn, tài nguyên tu luyện của họ rất eo hẹp. Cho nên, một tán tu bình thường có thể sở hữu một hai món Linh Bảo đã được xem là không tệ rồi. Dù sao, muốn luyện chế một món Linh Bảo cần tiêu tốn không ít Nguyên tinh. Đương nhiên, đây là đối với những tán tu này mà nói, còn đối với Lý Mộc, dù là trăm vạn Nguyên tinh cũng không phải là quá nhiều.

Ngay từ đòn tấn công đầu tiên đã mất đi Linh Bảo của mình, cả bốn võ giả Thần Thông cảnh đều lộ ra vẻ kinh hãi đối với Lý Mộc. Có thể một chiêu phá vỡ liên thủ của bốn người họ, lại còn thu đi Linh Bảo, ngay cả họ có ngu xuẩn đến mấy cũng biết Lý Mộc nhất định là một nhân vật hung ác. Nhưng vì Giản Uy ở phía sau, họ không thể lùi bước. Vì vậy, bốn người chỉ đành tiếp tục tung thần thông, xông về phía Lý Mộc. Ngay cả hai kẻ đã mất Bổn Mệnh Linh Bảo cũng cố nén trọng thương do Bổn Mệnh Linh Bảo bị hủy mang lại, thi triển võ kỹ thần thông.

"Đã không biết tự lượng sức mình như vậy, quả thực là không biết sống chết. Nếu đã như vậy, lưu lại trên thế gian này cũng vô dụng, tất cả hãy đi chết đi!!!"

Thấy bốn người đã chịu thiệt thòi mà vẫn dám xông lên ra tay, Lý Mộc quát lớn một tiếng. Tịch Diệt Chi Tuyền trước người hắn lại một lần nữa tuôn ra một luồng lực hút cuồng bạo, trực tiếp hút cả bốn võ giả Thần Thông cảnh vào bên trong. Chỉ nghe vài tiếng gào thét thảm thiết, sau đó Tịch Diệt Chi Tuyền liền không còn động tĩnh gì nữa. Chỉ có chút huyết nhục và xương cốt vụn từ Tịch Diệt Chi Tuyền chảy ra, rơi xuống mặt đất phía dưới.

"Thần thông thật lợi hại!! Rõ ràng xem đối thủ cùng giai như heo chó, dễ dàng giết chết bốn cường giả cùng cảnh giới! Mặc dù tu vi cao nhất của bọn chúng cũng chỉ là Thần Thông trung kỳ, miễn cưỡng có thể xem là Tu Luyện giả cấp Nhị lưu, nhưng điều này cũng đủ để chứng minh sự bất phàm của ngươi rồi. Bất quá rất đáng tiếc, hôm nay ngươi lại gặp phải ta, hơn nữa lại dám ngay trước mặt ta giết bốn người của Phủ Thành chủ ta. Ta há có thể dung thứ cho ngươi, mau nộp mạng đi!!"

Giản Uy khen ngợi thần thông Tịch Diệt Chi Tuyền của Lý Mộc một câu, nhưng sát khí trong mắt hắn lại không hề giảm bớt. Hắn ra tay, một chưởng thẳng thừng đánh về phía Lý Mộc. Theo chưởng này đánh ra, hư không vốn yên tĩnh đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn. Ngay sau đó, một luồng chân nguyên khí sóng màu trắng từ lòng bàn tay hắn mãnh liệt tuôn ra, trực tiếp va chạm vào Tịch Diệt Chi Tuyền trước người Lý Mộc.

Lý Mộc hai tay đang ôm Hứa Như Thanh hấp hối, tự nhiên không thể nào rảnh tay để chiến đấu với Giản Uy này. Linh thức hắn khẽ động, Tịch Diệt Chi Tuyền chưa tan đi trước người lại một lần nữa tuôn ra một luồng lực hút mãnh liệt, nuốt trọn luồng chân nguyên khí sóng màu trắng mà Giản Uy đánh ra.

"Hừ! Ngươi cho rằng thần thông này của ngươi vô địch thiên hạ sao? Chạy Sóng Chưởng của ta cũng không dễ đối phó như vậy đâu, bạo!"

Thần thông của mình bị Tịch Diệt Chi Tuyền của Lý Mộc nuốt chửng, trên mặt Giản Uy không hề có chút ngoài ý muốn nào, ngược lại còn có chút kinh hỉ. Theo hắn quát khẽ một tiếng, trong Tịch Diệt Chi Tuyền trước người Lý Mộc đột nhiên bạch quang bùng lên dữ dội, ngay sau đó cùng với Tịch Diệt Chi Tuyền, nó bạo liệt giữa không trung.

Lý Mộc nhíu mày. Trong mắt hắn, Giản Uy tráng hán này bất quá chỉ là một kẻ tu luy���n công pháp Địa cấp, tồn tại cấp Nhị lưu. Thế nhưng chưa từng nghĩ, Chạy Sóng Chưởng này lại có uy lực cường đại đến vậy, rõ ràng ngay cả Tịch Diệt Chi Tuyền của hắn cũng bị phá vỡ. Mặc dù phần lớn là do Giản Uy ỷ vào cảnh giới tu vi cao hơn mình, nhưng Lý Mộc có thể khẳng định, Chạy Sóng Chưởng của đối phương tuyệt đối không phải võ kỹ thần thông tầm thường.

"Mộc Đầu..., đừng đánh với hắn nữa, chúng ta đi thôi... Về Tiểu Linh Thiên đi..."

Ngay khi Lý Mộc chuẩn bị thi triển kỳ chiêu, Hứa Như Thanh yếu ớt không chịu nổi trong lòng hắn đột nhiên mở miệng khuyên nhủ. Lý Mộc vừa nhìn thấy Hứa Như Thanh chỉ còn nửa cái mạng yếu ớt, nội tâm không khỏi quặn thắt một trận đau đớn kịch liệt. Hắn khẽ gật đầu với Hứa Như Thanh, sau đó lạnh băng nhìn Giản Uy nói: "Cút ngay cho ta, hôm nay ta đang vội, không muốn đánh với ngươi. Nếu ngươi có hứng thú, bảy ngày sau ta sẽ quay lại đây, cùng ngươi chiến một trận!"

"Ngươi... Tiểu Linh Thiên? Các ngươi có quan hệ gì với Tửu Vương vậy? Các ngươi muốn đến Tiểu Linh Thiên tìm ngài ấy sao?"

Nghe Hứa Như Thanh nhắc đến ba chữ "Tiểu Linh Thiên", Giản Uy lập tức nhìn chằm chằm Hứa Như Thanh với vẻ mặt quái dị, tựa hồ biết rõ Tiểu Linh Thiên chính là một Động Phủ của Tửu Vương.

"Cô gái trong lòng ta đây chính là hậu nhân duy nhất của Tửu Vương, Hứa Như Thanh! Ta là đệ tử duy nhất của Tửu Vương, Lý Mộc! Sao nào, ngươi sợ bảy ngày sau ta không dám ứng chiến sao!"

"Cái gì!! Ngươi nói có thật không đó, đừng gạt ta! Giản Uy ta sở dĩ có được tu vi ngày nay, đều là nhờ ân truyền công của Tửu Vương tiền bối năm đó. Mặc dù Tửu Vương tiền bối không đồng ý nhận ta làm đệ tử, nhưng Giản Uy ta đã sớm xem ngài ấy là ân sư của mình rồi!"

Thái độ của Giản Uy lập tức xoay chuyển 180 độ, trong mắt hắn nhìn Lý Mộc và Hứa Như Thanh đã sớm không còn sát ý.

"Ta lừa ngươi làm gì! Nếu ngươi và sư tôn ta có mối quan hệ này, vậy xin hãy nhường đường cho ta. Thanh Nhi tính mạng như ngàn cân treo sợi tóc, ta phải nhanh chóng đưa nàng về Tiểu Linh Thiên!"

Lý Mộc cũng cảm thấy có chút ngoài ý muốn khi Giản Uy này lại biết đến mối quan hệ với Tửu Trung Điên như vậy, nhưng trước mắt không phải lúc để nói nhảm. Hắn vẫn giữ ngữ khí lạnh lùng, quát lớn Giản Uy.

"Mạng sống như ngàn cân treo sợi tóc... Là tên khốn kiếp chết tiệt nào đã làm Hứa Đại tiểu thư trọng thương đến thế, Giản Uy ta thề phải xé xác kẻ đó!! Ngươi là Lý Mộc đúng không, đã là đệ tử của Tửu Vương tiền bối, vậy ta cũng không xem ngươi là người ngoài nữa. Tửu Vương tiền bối giờ phút này không có ở Tiểu Linh Thiên, ngươi dù có đưa Hứa Đại tiểu thư về đó cũng vô ích! Bởi vì Tửu Vương tiền bối hiện đang là khách quý tại Phủ Thành chủ, cùng với ngài ấy còn có Lôi Vương tiền bối!"

Giản Uy không để tâm đến những lời lạnh nhạt của Lý Mộc, ngược lại nói ra một câu khiến Lý Mộc và Hứa Như Thanh đồng thời chấn động.

"Ngươi nói gì?! Sư tôn ta đang ở Bá Thành này ư?! Sao có thể như vậy?!! Ngươi không phải định lừa ta để đợi viện binh của Phủ Thành chủ đến đó chứ?!" Lý Mộc sau khi kinh ngạc, có chút không tin nhìn chằm chằm Giản Uy nói.

"Ôi chao!! Ta lừa ngươi làm gì chứ! Chúng ta dù sao cũng là người một nhà mà. Vậy thế này đi, ngươi xuống cổng thành phía dưới nghỉ ngơi một lát, ta sẽ đến Phủ Thành chủ mời Tửu Vương tiền bối đến ngay. Đến lúc đó ngươi sẽ biết Giản Uy ta nói thật hay giả! Ta có thể dùng Tâm Ma thề, nếu có nửa lời dối trá, trời giáng ngũ lôi oanh kích!"

"Mộc Đầu, ta thấy hắn không giống nói dối... Chúng ta cứ ở đây đợi một lát đi, ta e là không thể kiên trì đến Tiểu Linh Thiên nữa rồi, nếu có thể tại nội thành Bá Thành này nhìn thấy Tổ gia gia, ta... chết cũng không hối tiếc!"

"Tổ gia gia ta quả thực đã mời chào một đám... tán tu, ngươi đã quên lời ngày đó sao... Ngài ấy là một trong những người sáng lập Tán Tu Liên Minh..."

Hứa Như Thanh khẽ nói với Lý Mộc, trên mặt nở nụ cười chua xót. Vừa nghe Hứa Như Thanh nói vậy, Lý Mộc thật sự đã nhớ ra. Ban đầu, trước khi đại chiến với Âu Dương Duệ, Tửu Trung Điên đã từng nhắc đến chuyện này với bọn họ.

"Vậy làm phiền ngươi! Chúng ta cứ ở đây chờ một lát là được!"

Lý Mộc khách khí nói với Giản Uy một câu, sau đó trực tiếp ôm Hứa Như Thanh bay xuống nóc lầu thành phía dưới.

Giản Uy thấy vậy cũng không chần chừ, sau khi để lại một câu "Các ngươi đợi ta!", liền hướng về phía trung tâm Bá Thành phi độn đi mất.

"Lý Mộc! Sao các ngươi lại dừng lại, không phải phải về Tiểu Linh Thiên sao?!"

Rất nhanh, Trương Mộng Kiều và Âu Dương Duệ cũng bay tới nóc lầu thành. Thấy Lý Mộc ôm Hứa Như Thanh ngồi đó, Âu Dương Duệ có chút khó hiểu mở miệng hỏi.

"Nếu không có gì ngoài ý muốn, sư tôn ta và Lôi Vương tiền bối đang là khách tại Phủ Thành chủ Bá Thành này, cho nên ta ở đây chờ, chờ sư tôn ta đến!"

Lý Mộc thuận miệng đáp lại Âu Dương Duệ một câu, sau đó không nói chuyện với Âu Dương Duệ nữa. Hắn lại một lần nữa lấy ra một viên Kim Ngọc Đan cho Hứa Như Thanh uống. Mặc dù Kim Ngọc Đan này đối với Hứa Như Thanh, người mà ngũ tạng lục phủ đều đã nát bấy, không còn tác dụng gì đáng kể, nhưng dù sao cũng còn có thể phát huy một chút tác dụng nhỏ nhoi. Lý Mộc chỉ hy vọng Hứa Như Thanh có thể kiên trì cho đến khi Tửu Trung Điên tới.

Âu Dương Duệ và Trương Mộng Kiều liếc nhìn nhau, sau đó cả hai cùng bay lên không trung. Họ không phải chuẩn bị rời đi, mà là nhìn ra xa bốn phía giữa không trung, giống như hai hộ vệ trung thành, hộ pháp cho Lý Mộc và Hứa Như Thanh. Điều này khiến trong lòng Lý Mộc và Hứa Như Thanh đồng thời dâng lên sự ấm áp.

"Mộc Đầu, ngươi nói sau khi người chết đi... sẽ đi về đâu, trên thế gian này có thật sự tồn tại Địa Ngục và Lục Đạo Luân Hồi không?"

"Ngươi đừng nói như vậy, ngươi sẽ không chết! Tuyệt đối không, nhất định sẽ có cách thôi, sư tôn cũng sắp đến rồi, ngươi đừng nói những lời như vậy nữa!!"

Lý Mộc ôm chặt Hứa Như Thanh vào lòng, khóe mắt ướt đẫm.

"Đồ ngốc, ai mà lại không chết chứ... Ngay cả Đế Tôn vô địch trong truyền thuyết, cũng không thể vĩnh sinh. Thánh Nhân được xưng có thể chân đạp nát đại địa, tay hái tinh thần... cũng chỉ có vạn năm thọ nguyên mà thôi... Ai rồi cũng sẽ chết, dù chúng ta là người tu luyện, cũng đâu phải ngoại lệ, đúng không?"

Hứa Như Thanh khẽ cười nói, như thể đã khám phá sinh tử, lại tựa hồ đang an ủi Lý Mộc đang đau lòng tuyệt vọng.

"Ngươi nói không sai, nhưng ta sẽ không để ngươi chết! Mặc dù thực sự có Địa Ngục và Lục Đạo Luân Hồi, đợi đến ngày ta Lý Mộc thành tiên, nhất định sẽ một mình xông vào Địa Ngục, quyền phá Lục Đạo Luân Hồi, tìm ngươi trở lại. Ngươi hãy tin ta, bởi vì đây là lời hứa của Lý Mộc ta, một người đàn ông đối với ngươi!"

Lý Mộc vuốt ve mái tóc Hứa Như Thanh, nhẹ giọng nói bên tai nàng.

"Được! Lời hứa của ngươi... ta nhất định sẽ ghi nhớ, ta chờ ngươi... Đến tìm ta, đến lúc đó ngươi sẽ là Chân Tiên được vạn giới... kính ngưỡng rồi, nhất định vô cùng... uy phong..."

"Mộc Đầu, có một chuyện... ta đã giấu trong lòng rất lâu rồi... Trước khi ta chết, ngươi có thể nói cho ta biết không, bởi vì... Bởi vì ta thật sự rất muốn biết, ta không muốn mang theo tiếc nuối mà ra đi..."

Hứa Như Thanh đột nhiên có chút kích động nói, kích động đến mức giãy giụa khỏi vòng tay Lý Mộc...

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free