(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 1380: Một chưởng chi uy hủy Thiên đình
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Mặc dù Lăng Tiêu Bảo Điện không nhỏ, nhưng luồng linh quang bạc chói mắt tản ra từ Dao Trì đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của Hỗn Thiên, Ngô Lương cùng những người khác đang ở gần đó.
Đặc biệt là Ngô Lương, người có lòng hiếu kỳ rất lớn đối với những sự việc kỳ lạ này. Vừa phát hiện Dao Trì có dị động, hắn liền lao đến trước mặt Lý Mộc và hỏi ngay.
"Ta cũng không rõ nữa!"
Nhìn luồng linh quang bạc ngày càng sáng chói, Lý Mộc lắc đầu. Ngay sau đó, dưới sự thúc dục của hắn, con mắt dọc Nhân quả chi nhãn giữa trán nhanh chóng ngưng hiện.
Sau khi Nhân quả chi nhãn hiện ra, Lý Mộc dùng thần thông bổ trợ của nó, nhìn sâu vào Dao Trì đang tỏa ra ngân quang chói mắt, muốn xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra trong đó.
Thế nhưng, Nhân quả chi nhãn của Lý Mộc còn chưa kịp xuyên qua hoàn toàn luồng linh quang bạc chói mắt, thì đột nhiên, một tấm bia đá màu bạc dài hơn một trượng, tựa như từ hư vô bay ra khỏi Dao Trì, lơ lửng trên không trung phía trên Dao Trì.
"Đây là cái gì vậy!"
Nhìn tấm bia đá màu bạc lơ lửng giữa không trung, Lý Tuyết cùng những người khác đều biến sắc mặt, đặc biệt là Hỏa Trích. Dao Trì Tiên dịch trong Dao Trì là do chính tay hắn thu lại, nhưng lúc đó hắn tuyệt nhiên không thấy tấm bia đá màu bạc này tồn tại bên trong.
Đây là một tấm bia đá màu bạc dài khoảng một trượng, rộng ba thước. Mặc dù không quá dày, chỉ khoảng ba tấc, nhưng nhìn vào lại toát lên vẻ cổ kính phi thường.
Trên tấm bia đá màu bạc cổ kính này, một mặt khắc vô số văn tự cổ quái dày đặc, mặt còn lại thì khắc một bức đồ án rất kỳ lạ.
Sở dĩ nói văn tự trên tấm bia đá màu bạc này cổ quái, là vì Lý Mộc không thể nhận ra bất kỳ chữ nào trong số đó, hơn nữa hắn chưa từng thấy loại văn tự như vậy bao giờ.
Còn về phần đồ án kỳ lạ ở mặt kia của tấm bia đá, dù Lý Mộc không nhìn ra được thâm ý bên trong, nhưng hắn vẫn nhận ra được hình ảnh tổng thể.
Bức đồ án này miêu tả một nam tử đội mũ Đế quan, tay cầm đại kỳ, phía sau hắn là chín vị Chiến Tướng mặc chiến giáp. Tổng cộng mười người, họ đang đối mặt với một khuôn mặt người khổng lồ trên bầu trời.
"Đây là văn tự gì? Ta tự nhận có chút hiểu biết về Thượng Cổ văn tự, nhưng loại văn tự này dường như còn khó hiểu và tối nghĩa hơn cả Thượng Cổ văn tự nữa."
Nhìn những văn tự cổ quái trên tấm bia đá màu bạc, Ngô Lương nghi hoặc đầy mặt, không chỉ hắn mà Lý Tuyết cũng vậy.
"Ta cũng chưa từng thấy qua loại văn tự này, nhưng so với những văn tự khó hiểu và tối nghĩa kia, ta lại cảm thấy bức đồ án trên tấm bia đá này càng thêm bất phàm."
Khác với Ngô Lương, Hỗn Thiên chăm chú nhìn bức đồ án kỳ dị trên tấm bia đá màu bạc, rõ ràng hắn rất hứng thú với bức đồ án trông hết sức lạ lùng này.
"Đây là Thái Cổ văn tự. Các ngươi không biết cũng là điều bình thường, dù sao thời gian đã trôi qua quá lâu, ngay cả trong Thánh Linh tộc chúng ta, người có thể nhận biết loại văn tự này cũng không nhiều."
Khi Hỗn Thiên và Ngô Lương cất lời, Thanh Linh, người vẫn im lặng nãy giờ, bỗng nhiên lên tiếng. Rõ ràng, hắn đã nhận ra nguồn gốc của loại văn tự huyền ảo này.
"Thái Cổ văn tự? Vậy Thanh Linh tiền bối nhận ra những văn tự này sao? Trên đây ghi chép điều gì? Và tấm bia đá này rốt cuộc là vật gì?"
Lý Tuyết nghe Thanh Linh nói, lòng hiếu kỳ trỗi dậy, vội vàng hỏi. Không chỉ Lý Tuyết, ngay cả Lý Mộc và Hỗn Thiên cùng những người khác cũng đều hướng ánh mắt tò mò về phía Thanh Linh.
"Theo ghi chép trên bi văn này, tấm bia có tên là Cửu Trọng Thiên Bi, do Khung Thương Đại Đế, chủ nhân của Thiên Đình, luyện chế thành. Đây là một kiện Tiên Khí chân chính!"
Thanh Linh nhìn tấm bia đá màu bạc, nói ra một tin tức khiến tất cả mọi người tại đó đều biến sắc mặt.
"Cái gì! Đây là một kiện Tiên Khí, lại còn là do Khung Thương Đại Đế, chủ nhân Thiên Đình, lưu lại ư? Thật là tốt quá! Dù không có được Dao Trì Tiên dịch và Cửu Sắc Tiên Liên, nhưng có được một kiện Tiên Khí cũng chẳng tệ chút nào!"
Vừa nghe nói tấm bia đá màu bạc trước mắt lại là một kiện Tiên Khí, hơn nữa còn xuất phát từ tay của Khung Thương Đại Đế, chủ nhân Thiên Đình, Ngô Lương liền cuồng hỉ nói.
"Sao vậy, ngươi định mang Cửu Trọng Thiên Bi này đi sao? Dù ý nghĩ của ngươi hay đấy, nhưng e rằng ngươi sẽ phải thất vọng thôi. Tấm bia này chính là Trấn Thiên chi bảo của Cửu Trọng Thiên Đình, phế tích Thiên Đình này sở dĩ có Pháp Tắc Chi Lực bảo hộ cũng là vì sự tồn tại của tấm bia. Ngươi nghĩ nó có thể để ngươi dễ dàng lấy đi sao?"
Nhìn vẻ mặt mừng như điên của Ngô Lương, Thanh Linh cười như không cười nói.
"À! Ý của ngươi là cái Cửu Trọng Thiên Bi gì đó ta không mang đi được ư? Vậy ta chẳng phải mừng hụt rồi sao!"
Bị Thanh Linh dùng lời nói đả kích, Ngô Lương lập tức trợn trắng mắt, vẻ mặt thất vọng nói.
"Cửu Trọng Thiên Bi, cái tên thật cổ quái. Tại sao lại có cái tên như vậy chứ? Thanh Linh, ngươi nói đây là Trấn Thiên chi bảo của Thiên Đình, dùng để trấn áp cửu trọng thiên, nhưng ở đây nào có cửu trọng thiên đâu."
Lý Mộc không mấy ngạc nhiên khi Thanh Linh nói Cửu Trọng Thiên Bi này không thể mang đi. Dù sao, bên trong phế tích Thiên Đình này có Pháp tắc của Khung Thương Đại Đế bảo hộ, ngay cả gạch ngói vỡ nát bình thường còn không thể mang đi, huống chi là một khối bia đá kỳ dị như thế này.
"Hiện tại đương nhiên không có Cửu Trọng Thiên nữa rồi, nhưng trước khi Thiên Đình sụp đổ, nơi đây thực sự có Cửu Trọng Thiên. Các ngươi không thể bị cảnh tượng phế tích trước mắt này mê hoặc."
"Thiên Cung của Thiên Đình này vốn có chín tầng, hơn nữa đều lơ lửng trên bầu trời. Lăng Tiêu Bảo Điện này lại nằm ở trên Cửu Trọng Thiên. Nhớ năm đó, nơi đó hùng vĩ đồ sộ biết bao. Ai, đáng tiếc thay, trận đại chiến năm đó đã khiến Thiên Đình hoa lệ vô cùng này bị người một chưởng đập thành một mảnh phế tích như bây giờ. Lăng Tiêu Bảo Điện này nếu không có Cửu Trọng Thiên Bi trấn thủ, e rằng cũng không thể giữ được."
Thanh Linh cảm khái nói.
"Nói đùa gì vậy, ngươi hẳn là còn tự mình tham gia trận chiến đó sao? Một chưởng mà đập cả một Thiên Đình lớn như vậy thành phế tích? Nếu không phải Thiên Cung này làm bằng giấy thì chính là ngươi đang nói hươu nói vượn."
Ngô Lương vẻ mặt không tin cười lạnh. Hắn vẫn còn chút khúc mắc với Thanh Linh vì chuyện Dao Trì Tiên dịch và Cửu Sắc Tiên Liên, nên chẳng cho Thanh Linh sắc mặt tốt nào.
"Ta tuy không tự mình tham dự trận chiến đó, nhưng trong điển tịch của Phượng tộc ta có ghi lại một ít. Ngươi nói ta nói đùa ư? Ta đùa với các ngươi như vậy thì có ý nghĩa gì chứ."
Thanh Linh cười khổ lắc đầu.
"Thanh Linh, những gì ngươi nói đều là thật sao? Thiên Cung hùng vĩ bao la của Thiên Đình lại bị người ta một chưởng đập thành một mảnh phế tích như bây giờ ư? Phải có thực lực khủng bố đến mức nào chứ!"
Lý Mộc không suy nghĩ phức tạp như Ngô Lương. Trong đầu hắn đột nhiên nhớ đến một chuyện cũ, vẻ mặt ngưng trọng hỏi Thanh Linh.
"Đúng vậy, chính là bị người một chưởng hủy diệt. Ta hoàn toàn không cần phải lừa ngươi."
Thanh Linh không biết Lý Mộc đang nghĩ đến điều gì, hắn vô cùng khẳng định gật đầu.
"Lý huynh, ngươi không phải là thật sự đã tin rồi chứ? Đây chính là Thiên Đình mà, một Thiên Đình to lớn như vậy, đâu phải một ngôi nhà giấy mà một chưởng đơn giản có thể hủy diệt. Ngay cả Chân Tiên truyền thuyết, người đã vượt qua tu vi Đế Tôn, cũng không thể có lực lượng mạnh mẽ đến mức một chưởng có thể hủy diệt một Thiên Đình to lớn như vậy đâu."
Ngô Lương cẩn thận nhìn Lý Mộc, rồi nhẹ giọng nhắc nhở lần nữa.
"Tại sao lại không thể chứ? Ngươi cảm thấy không thể, chẳng qua là vì tu vi của ngươi còn chưa đạt đến cảnh giới đó mà thôi. Ta từng nhìn thấy một dấu chưởng ấn cực kỳ khổng lồ trên một độc lập giới diện. Uy lực chưởng đó hủy thiên diệt địa, mạnh mẽ đến mức khó thể hình dung. Ta cảm thấy nó đủ sức hủy diệt Thiên Đình này."
Lý Mộc trầm thấp nói.
"Cái gì! Ngươi từng nhìn thấy một dấu chưởng ấn mà ngươi cảm thấy nó có uy lực hủy diệt Thiên Đình này ư? Ở đâu vậy?"
Nhìn vẻ mặt Lý Mộc hoàn toàn không giống như đang nói đùa, Thanh Linh lập tức truy vấn.
"Lý huynh, huynh chắc chắn chứ? Dù sao cảm giác của huynh cũng chỉ là cảm giác mà thôi. Đây là Thiên Đình, là Thiên Đình do Khung Thương Đại Đế tự lập. Người ta là nhân vật trong Tiên đạo, chứ không phải một độc lập giới diện bình thường có thể sánh được đâu."
Ngô Lương cẩn thận nhìn chằm chằm Lý Mộc, lần nữa nhẹ giọng nhắc nhở.
Lý Mộc cười lắc đầu: "Cái độc lập giới diện kia có sánh được với Thiên Đình này hay không ta không biết, nhưng ta biết ba vị chủ nhân của giới diện đó, mỗi người chắc chắn không yếu hơn Khung Thương Đại Đế. Cái độc lập giới diện đó là tông môn do ba người bọn họ khai sáng, tên gọi Thái Huyền Tông!"
"Cái gì, Thái Huyền Tông! Ngươi đã từng đến Thái Huyền Tông ư!!"
Vừa nghe đến ba chữ "Thái Huyền Tông", ngữ khí của Thanh Linh lập tức thay đổi hẳn. Rõ ràng hắn biết đến sự tồn tại của Thái Huyền Tông.
Mọi nỗ lực biên dịch đều là tâm huyết của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.