(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 120: Tuyết Linh Phá Cảnh Đan
"Truyền cho ta Độ Giang Bộ sao? Chẳng lẽ ngươi không đùa ta đấy chứ? Đây chính là thân pháp tuyệt thế Thiên cấp, nếu tin tức này bị lộ ra, đủ để gây nên một trận phong ba trong Tu Luyện Giới, nhất là các môn phái Phật Tông kia. Nếu họ biết ngươi có được Độ Giang Bộ đã thất truyền nhiều năm, chắc chắn sẽ khiến họ phát điên!"
Lãnh Khuynh Thành kích động đến nỗi chẳng màng đến ngọc thủ bị Lý Mộc chiếm tiện nghi, gương mặt nàng tràn đầy vẻ khó tin.
"Ta còn có thể vì ngươi mà liều mạng với tên Lê Dương Thiên kia, một môn võ kỹ thì có đáng gì đâu. Ngươi có mang theo giấy bút không? Ta sẽ chép pháp môn tu luyện Độ Giang Bộ cho ngươi." Lý Mộc nói một cách hờ hững.
"Ngươi thật sự cam lòng truyền Độ Giang Bộ cho ta ư?" Lãnh Khuynh Thành vẫn mang vẻ mặt khó tin.
"Nói nhảm gì chứ, nhanh lên!"
Lãnh Khuynh Thành đảo mắt một vòng, cuối cùng giãy khỏi tay Lý Mộc. Trên cổ tay phải của nàng, một chiếc vòng ngọc tinh xảo lóe lên bảo quang, giấy bút lập tức xuất hiện trong tay nàng.
Lý Mộc nhận lấy giấy bút, quét mắt nhìn quanh một lượt, cuối cùng cùng Lãnh Khuynh Thành đi đến một lương đình trên sườn núi cách đó không xa. Trong lương đình có một cái bàn đá, Lý Mộc đặt giấy lên bàn đá, ngay sau đó cẩn thận chép ra pháp tu luyện Độ Giang Bộ.
Pháp tu luyện Độ Giang Bộ không hề dài, vì vậy Lý Mộc không tốn quá nhiều thời gian đã chép xong.
"Ngàn vạn lần phải nhớ kỹ, môn thân pháp võ kỹ Độ Giang Bộ này tuyệt đối không được truyền thụ cho người khác. Thứ nhất là vì sự an toàn của ngươi, thứ hai, một môn võ kỹ có quá nhiều người biết thì sẽ không còn được coi là cao siêu huyền ảo nữa. Bởi vì càng nhiều người biết, nhất định sẽ có người tìm ra cách phá giải, cho nên ngươi nhất định phải nhớ kỹ điều này."
Lý Mộc cầm tờ giấy ghi pháp tu luyện Độ Giang Bộ đưa cho Lãnh Khuynh Thành, đồng thời vô cùng nghiêm trọng nói.
Lãnh Khuynh Thành nghi hoặc nhìn Lý Mộc từ trên xuống dưới, không hề nhận lấy Độ Giang Bộ mà Lý Mộc đưa. Nàng do dự một lát rồi mở miệng: "Ngươi không sợ ta học xong Độ Giang Bộ, sau đó tìm sơ hở đối phó ngươi sao?"
"A? Đối phó ta ư? Không đời nào. Mặc dù ngươi tỏ vẻ lạnh lùng băng giá như vậy, nhưng ta không tin có một ngày ngươi sẽ ra tay với ta. Hơn nữa, cho dù là vậy ta cũng đành chịu. Từ xưa đến nay, anh hùng hào kiệt chết dưới tay nữ nhân mình yêu không có một vạn cũng có tám ngàn, thêm ta một người cũng chẳng đáng kể, bớt đi một người cũng không sao, hắc hắc."
Lý Mộc cười trêu chọc.
Lãnh Khuynh Thành bĩu môi liếc xéo Lý Mộc một cái, gương mặt khinh bỉ trước cái miệng lưỡi hoa hoa của hắn. Sau khi suy nghĩ một chút, nàng nhận lấy pháp tu luyện Độ Giang Bộ, đồng thời cất cả giấy bút vào vòng tay trữ vật.
"Hắc hắc, nhớ phải tu luyện thật tốt. Nếu Độ Giang Bộ này tu luyện đến cảnh giới chí cao, một bước có thể vượt qua sông núi, đối địch với người khác, ngay từ đầu đã đứng ở thế bất bại rồi." Lý Mộc cười nhắc nhở thêm một câu.
"Hừ! Cần gì ngươi phải nhắc nhở. Đừng quên hiện tại tu vi của ta cao hơn ngươi, ta cũng không chiếm tiện nghi của ngươi đâu. Võ kỹ Thiên cấp ta không có, nhưng ta có một viên Tuyết Linh Phá Cảnh Đan ở đây. Đối với Tu Luyện giả muốn đột phá từ Tiên Thiên lên Thần Thông cảnh giới thì rất hữu ích. Ngươi cầm lấy đi, tránh cho chưa chết trong tay kẻ địch đã chết dưới màn đột phá!"
"Tuyết Linh Phá Cảnh Đan này chính là đan dược độc quyền của Tuyết Linh Tông ta. Nguyên liệu luyện chế vô cùng quý hiếm, trong Tuyết Linh Tông ta mỗi năm cũng chỉ sản xuất được khoảng mười viên, bên ngoài ít khi lưu truyền. Khi đột phá, uống một viên có thể tăng ba phần mười tỷ lệ đột phá. Một người cả đời chỉ có thể dùng một viên. Đây là viên ta giữ lại năm đó khi đột phá, đối với ngươi sẽ có tác dụng lớn."
Lãnh Khuynh Thành từ vòng tay trữ vật lấy ra một bình thuốc, đưa cho Lý Mộc.
"Cái này không hay lắm đâu, nhìn sao cũng giống như một cuộc giao dịch vậy. Độ Giang Bộ kia của ta là tự nguyện truyền thụ cho ngươi, hơn nữa, ta còn có chút tư tâm nữa." Lý Mộc thấy Lãnh Khuynh Thành lấy ra đan dược trân quý như vậy, ngược lại có chút ngượng ngùng.
"Tư tâm? Tư tâm gì chứ? Truyền cho ta võ kỹ Thiên cấp, ngươi có thể có tư tâm gì?" Lãnh Khuynh Thành khó hiểu.
Lý Mộc cười hắc hắc: "Cái đó... Nếu ngươi đã học xong Độ Giang Bộ, sau này nếu gặp lại kẻ nào cứ bám riết lấy ngươi như Lê Dương Thiên, ngươi cứ trực tiếp vận dụng Độ Giang Bộ mà chuồn đi, đảm bảo đối phương ngay cả bóng dáng của ngươi cũng không tìm thấy."
"Ngươi... Trong đầu ngươi toàn chứa những thứ gì vậy! Cái viên Tuyết Linh Phá Cảnh Đan này, ngươi có muốn hay không?" Lãnh Khuynh Thành nghe lý do của Lý Mộc mà cạn lời, cuối cùng có chút mất kiên nhẫn.
"Đương nhiên là muốn rồi, ngươi đặc biệt chuẩn bị cho ta thế này, làm sao ta có thể không muốn chứ!"
Lý Mộc một tay đoạt lấy bình thuốc mà Lãnh Khuynh Thành đưa tới, trực tiếp nhét vào ngực.
"Đặc biệt chuẩn bị cho ngươi ư? Ha ha, ngươi đừng có tự mình đa tình như vậy chứ, đây là ta dùng còn dư lại!"
Lãnh Khuynh Thành bị Lý Mộc chọc tức, cố ý nhấn mạnh một câu.
"Thôi đi ngươi, bị ta nhìn thấu rồi mà còn không thừa nhận. Ngươi đã nói một người chỉ có thể dùng một viên rồi, ngươi không dưng giữ hai viên làm gì. Hơn nữa, ngươi nói Tuyết Linh Phá Cảnh Đan này mỗi năm chỉ sản xuất khoảng mười viên, vậy nó quý giá đến nhường nào. Ai lại không dưng giữ trong người một viên chứ. Thật là, nói dối cũng không biết nói cho khéo. Mà thôi, ta thích!"
Lý Mộc đắc chí cười nói. Theo hắn thấy, việc vạch trần lời nói dối của Lãnh Khuynh Thành chính là gián tiếp chứng minh trong lòng nàng vẫn có hắn, nếu không ai lại có lòng chuẩn bị sẵn một viên đan dược trân quý như Tuyết Linh Phá Cảnh Đan như vậy chứ.
"Ngươi muốn nghĩ thế nào thì nghĩ! Ta không rảnh rỗi mà dây dưa với ngươi ở đây. Mặt khác, nhắc nhở ngươi một câu, hòa thượng Không Hư kia cũng không phải dạng vừa tầm đâu. Nghe nói hắn sớm đã tu luyện Phổ Đà Kinh của Vân Hải Tự đ���n cảnh giới cực cao, không chút thua kém Lê Dương Thiên. Hôm nay ngươi đã triển lộ thực lực trước mặt nhiều người như vậy, ta thấy hắn tám chín phần mười là đang có mưu đồ gì đó với ngươi, ngươi tự mình giải quyết cho tốt đi!"
Lãnh Khuynh Thành nói xong, dưới chân nguyên khí khẽ động, cả người bay lượn trên không, định phá không mà rời đi.
"Này! Ngươi đừng quên ước định giữa hai chúng ta chứ!"
"Ngươi yên tâm, ta sẽ không bí truyền ra ngoài!" Lãnh Khuynh Thành cho rằng Lý Mộc đang nói chuyện Độ Giang Bộ, liền thuận miệng trả lời một câu.
"Ta không phải nói chuyện này, ta nói là ước định hôm đó ở Lạc Nhật Cốc! Sớm muộn gì ta cũng sẽ đến Tuyết Linh Tông của ngươi cầu hôn!" Lý Mộc nhếch miệng cười lớn, nói xong còn không quên nháy mắt với Lãnh Khuynh Thành.
"Ngươi có bản lĩnh tu luyện đến Chân Vương cảnh giới rồi hãy nói! Nếu không thì đừng có nói những lời viển vông, suốt ngày lấy chuyện này ra mà nói!" Lãnh Khuynh Thành hừ lạnh một tiếng, sau đó không quay đầu lại bay thẳng về phía xa xa, vài chớp mắt đã bay lên Kim Đỉnh của Kim Ngọc Tông.
"Thật là ghê tởm chết ta rồi, ta chịu hết nổi rồi! Thằng nhóc ngươi không ngờ sắc tâm lại nặng đến thế! Rõ ràng vì một nữ nhân mà gây ra động tĩnh lớn như vậy! Còn suýt nữa mất mạng."
Lãnh Khuynh Thành vừa rời đi, giọng khinh bỉ của Hỗn Thiên đã vang lên trong đầu Lý Mộc.
"Thôi đi... Ta cam tâm tình nguyện mà! Hơn nữa cũng đâu phải không có chút thu hoạch nào. Ít nhất tu vi của ta đã đột phá đến Tiên Thiên trung kỳ, mặt khác cũng thành công lĩnh ngộ Đại Bi Chưởng. Nhưng nói thật thì thật là kỳ lạ, Đại Bi Chưởng này rõ ràng càng ở thời khắc sinh tử, càng có thể phát huy hiệu quả kỳ diệu. Theo ta thấy, một chưởng ta phát ra bây giờ, uy lực tuyệt đối kém hơn một chưởng lúc trước đối phó Lê Dương Thiên."
"Điều này rất dễ hiểu. Trước đây ta vẫn chưa rõ, nhưng bây giờ đã hiểu rồi. Đại Bi Chưởng, chủ yếu thể hiện ở chữ 'bi' này. Càng ở thời khắc sinh tử, càng tuyệt vọng, uy lực phát huy ra lại càng lớn. Chắc là đạo lý này rồi." Hỗn Thiên trầm ngâm một lát rồi giải thích.
"Cũng may ta đã thành công tiếp được ba chiêu của đối phương. Thần Thông cảnh giới, quả nhiên danh bất hư truyền. Hôm nay ta đã tận mắt chứng kiến, thực lực của Thần Thông cảnh giới hoàn toàn thoát ly khỏi phương diện 'Võ' đơn thuần, mà thiên về 'Thuật' hơn. Ra tay là thần thông thuật pháp, thật sự là thâm bất khả trắc."
Lý Mộc cảm khái, càng thêm hướng tới Thần Thông cảnh giới.
Hỗn Thiên tức giận nói: "Ngươi biết là tốt rồi. Còn nhớ lúc đầu ta đã nói với ngươi không, khi ngươi tiếp xúc đến cấp độ Thần Thông cảnh giới này, ngươi sẽ phát hiện nó hoàn toàn khác biệt một trời một vực so với tưởng tượng của ngươi. Cố gắng tu luyện đi, đừng suốt ngày chỉ nghĩ đến nữ nhân!"
"Ai mà muốn nữ nhân chứ, thật là. Ta chẳng qua là muốn mượn tên Lê Dương Thiên kia để luyện tập mà thôi. Hơn nữa, lần này ta cũng thu hoạch không ít, chẳng những tu vi đột phá bình cảnh, còn lĩnh ngộ được Đại Bi Chưởng, quan trọng hơn là thức thứ hai của Chiến Ma Ngũ Thức cũng đã đốn ngộ rồi."
"Nói đến thức thứ hai này, Hỗn Thiên ngươi xem, Sát Phá Thiên thật sự quá khủng khiếp, rõ ràng một chiêu đã phá vỡ Nguyên Đan công kích của Lê Dương Thiên rồi. Nhưng mà, nó quá hao tổn chân nguyên. Một đao kia của ta đã rút cạn toàn bộ chân nguyên của ta."
Lý Mộc hồi tưởng lại đòn tấn công cuối cùng Sát Phá Thiên của mình, đến giờ vẫn còn cảm thấy kinh sợ.
"Cái đó thì còn phải nói sao, Thiên Ma Cửu Biến là gì chứ? Đây chính là vô thượng Luyện Thể chi pháp được ghi lại trong Thiên Ma Chân Kinh của ta. Chiêu Sát Phá Thiên này chú trọng việc nén chân nguyên vào một đao, sau đó khi chém ra lập tức bùng nổ. Tương truyền tu luyện đến cực hạn, một đao có thể xé rách cả bầu trời!"
"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu không phải đối phương đánh giá thấp thực lực của ngươi, trực tiếp dùng Nguyên Đan công kích, thì dù ngươi có thể tiếp được ba chiêu của hắn, hắn cũng sẽ không bị thương. Sai là ở chỗ hắn trực tiếp dùng Nguyên Đan!" Hỗn Thiên cảm khái.
"Chết rồi! Rời đi lâu như vậy, quên mất Tiêu Khoan và hòa thượng Không Hư kia vẫn còn đang chờ ta!"
Lý Mộc đột nhiên vỗ trán, sau đó vội vàng quay lại đường cũ. Hắn và Lãnh Khuynh Thành giằng co một hồi, đã tốn không ít thời gian rồi.
"Ngươi đi đâu vậy, lâu thế mới về? Người yêu của ngươi đâu rồi?"
Lý Mộc vừa chạy về đến chỗ cũ, Tiêu Khoan đã đợi từ lâu liền cười như không cười hỏi. Bên cạnh hắn, hòa thượng Không Hư cười nhạt đứng đó, cũng mang vẻ mặt đầy ẩn ý nhìn Lý Mộc.
"Người yêu gì chứ, đó là đạo lữ tương lai của ta. Chúng ta quen thuộc thì quen thuộc rồi, ngươi đừng hòng có ý đồ gì với nàng. Ngươi thấy tên Lê Dương Thiên kia chưa, giỏi giang đến thế mà chẳng phải cũng bị ta đánh đến thổ huyết đấy thôi!" Lý Mộc đắc ý nói.
"Thôi đi! Khoác lác thì ai mà chẳng nói được. Ngươi chẳng qua chỉ tiếp được ba chiêu của người ta mà thôi. Nếu thật sự đơn đả độc đấu, người ta muốn lấy mạng ngươi dễ như trở bàn tay. Mới tiếp được ba chiêu của người ta đã tiêu hao hết chân nguyên, suýt nữa thì mất mạng, vậy mà còn ở đây mạnh miệng, không sợ rát lưỡi sao." Tiêu Khoan châm chọc.
"Ta lười tranh cãi với ngươi. Ta ch��� biết lần này cuộc tỉ thí ta thắng, còn những chuyện khác ta chẳng muốn quan tâm. Hơn nữa, nếu tu vi của ta đột phá đến Thần Thông, thật sự giao đấu, thắng bại còn khó nói sao!" Lý Mộc không cho là đúng.
"Được rồi, ngươi là giỏi nhất. Đúng là không biết trời cao đất rộng mà. Ta về trước đây, lần này bị thương không nhẹ, ngày mai còn phải tham gia thi đấu nữa. Không Hư đạo hữu, ngươi không phải muốn nói chuyện với Lý Mộc sao, ta sẽ không quấy rầy nữa."
Tiêu Khoan nói với Không Hư một tiếng, rồi khoát tay với Lý Mộc, sau đó một mình rời khỏi nơi này.
Độc giả muốn thưởng thức bản dịch này một cách trọn vẹn, xin mời truy cập truyen.free.