"Hừ! Loài người bé nhỏ như sâu kiến, dám chống lại đại quân Hải Tộc của ta!" Lị Đế Á công chúa tay cầm Thủy Tinh Tháp, lơ lửng giữa không trung, mang thần thái kiêu ngạo, dường như sinh tử vạn vật trong thế gian đều nằm trong lòng bàn tay nàng.

"Chúng thần đầu hàng! Xin Công chúa tha mạng!" Mấy trăm binh lính còn sót lại tại cảng cá Ngạnh Phương, thấy Thái Hằng chết thảm thiết như vậy, xung quanh đã bị binh sĩ Hải Tộc bao vây chặt chẽ, biết rõ chống cự cũng chỉ vô ích, liền đồng loạt giao nộp vũ khí, quỳ gối trước Lị Đế Á công chúa.

"Ầm! Một lũ hải yêu thủy quái ô hợp, cũng dám đến Đại Minh Triều của ta giương oai!" Từ phương xa, một nam tử áo bào trắng chợt lướt tới, trạc tuổi đôi mươi, đang lạnh lùng nhìn Lị Đế Á công chúa và binh sĩ Hải Tộc.

Người đến chính là Định Dong Hầu. Sau khi nhận được chỉ thị của Tử Nguyệt chân nhân, biết cảng cá Ngạnh Phương xảy ra chuyện lớn, chàng vội vã đến đây cứu hỏa. Do trước đó ăn phải thứ gì đó không sạch sẽ, dọc đường không ngừng tiêu chảy, nên đã trễ hơn dự kiến một canh giờ mới đến nơi. Khi chàng đến, trận chiến đã gần kết thúc.

"Ngươi dám chửi chúng ta là đám ô hợp?" Lị Đế Á công chúa lông mày dựng ngược: "Vậy thì để ngươi, tên không biết trời cao đất rộng nhà ngươi, nếm mùi lợi hại của đám ô hợp này!"

Lị Đế Á công chúa vừa dứt lời, từ Thủy Tinh Tháp trong tay nàng lập tức thoát ra một Thủy Quang Đại Thủ Ấn, vồ thẳng về phía Định Dong Hầu.

"Trò vặt vãnh, cũng dám khoe khoang trước mặt bản hầu! Ta... Phi!" Định Dong Hầu không hề ra tay, chẳng qua là khi bật ra tiếng "Phi" cuối cùng, tiện tay phun ra một luồng tinh khí. Luồng tinh khí ấy chấn động xuyên qua không trung, lập tức phá tan Thủy Quang Đại Thủ Ấn của Lị Đế Á công chúa, dư chấn còn lại va vào người Lị Đế Á công chúa, khiến nàng văng xuống từ giữa không trung, ngã vật xuống đất một cách thê thảm.

"Yêu đạo phương nào! Dám phá Thủy Quang Đại Thủ Ấn của Bổn cung!" Lị Đế Á công chúa từ dưới đất bò dậy, vẻ mặt vô cùng bất phục. Nàng bỗng giơ Thủy Tinh Tháp trong tay lên, dốc toàn bộ chân khí vào đó. Từ Thủy Tinh Tháp thoát ra một đạo phù triện vân nước cực kỳ hùng tráng, nhanh chóng ngưng tụ trên không trung thành hình chân thân một pho tượng Viễn Cổ Hải Thần, cao hơn mười trượng, ánh mắt dữ tợn, uy thế không thể địch nổi.

Viễn Cổ Hải Thần này không giống Thủy Quang Đại Thủ Ấn, toàn thân được cấu thành từ nước biển mật độ cao, phong bế bên trong phù triện vân nước, so với Thủy Quang Đại Thủ Ấn, lại chứa gấp mấy chục lần oán linh của biển ma thủy yêu. Những oán linh này không ngừng phát ra tiếng gào thét thê lương, những ai linh hồn không đủ kiên định sẽ bị chúng câu dẫn mất hồn phách.

Viễn Cổ Hải Thần giáng một quyền nặng nề, vô số biển ma thủy yêu bay ra từ nắm đấm của nó, giương nanh múa vuốt, điên cuồng vồ tới Định Dong Hầu, dường như muốn xé nát chàng thành từng mảnh, nuốt chửng cả linh hồn không còn chút cặn bã.

Định Dong Hầu dường như bị cảm lạnh đôi chút, chợt hắt hơi một tiếng, lại phun ra một ngụm tinh khí từ miệng, va thẳng vào quyền công của Viễn Cổ Hải Thần.

Vô số biển ma thủy yêu xông lên trước, va phải luồng tinh khí của Định Dong Hầu, liền như loài côn trùng bay gặp lửa cháy, chưa kịp thốt ra tiếng kêu thảm nào đã lập tức tan thành mây khói. Kế đó là cả cánh tay của Viễn Cổ Hải Thần, rồi đến toàn thân nó... rõ ràng sụp đổ chỉ dưới một cái hắt hơi của Định Dong Hầu!

Sóng xung kích từ cái hắt hơi ấy vẫn không suy giảm uy thế, thẳng tắp đánh trúng Lị Đế Á công chúa. Lần này nàng rõ ràng đã bị trọng thương, không chỉ điên cuồng phun ra mấy ngụm máu tươi, mà suốt nửa ngày cũng không thể đứng dậy khỏi mặt đất.

"Chạy mau!" Lị Đế Á công chúa sau khi dốc toàn lực công kích, đã hoàn toàn lĩnh giáo sự lợi hại của Định Dong Hầu, căn bản không dám ham chiến nữa.

Các cường giả Hải Tộc nghe lệnh, vội vàng nâng Lị Đế Á công chúa đang trọng thương lên, điên cuồng tháo chạy ra biển, thậm chí quên cả Thất hoàng tử và Phương Kích đang bị xích sắt khóa chặt tại bến tàu cảng cá. Định Dong Hầu truy đuổi hơn mười trượng, bỗng nhiên lại đau bụng không chịu nổi, đành phải dừng truy kích, tìm một nơi vắng vẻ hạ xuống, giải quyết vấn đề.

Bản dịch này, chỉ những bậc chân tu tại Truyen.free mới có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn.

"Đường Tiêu, ngươi có thể nói chuyện được không?" Dực Đài công chúa gọi Đường Tiêu một tiếng.

"Cứ nói." Đường Tiêu không quay người, tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần.

"Tỷ tỷ Cầm Nhi muốn xin lỗi ngươi, ngươi có thể nể mặt ta, để nàng nói vài lời với ngươi được không?" Dực Đài công chúa vội vàng nói với Đường Tiêu.

Đường Tiêu ung dung xoay người lại, nhìn về phía Dực Đài công chúa: "Hả? Nàng muốn xin lỗi ta? Ta thấy nàng là đau đến không chịu nổi, muốn ta giúp nàng chữa thương thì có!"

"Đại anh hùng như ngươi chớ chấp nhặt với đám tiểu nữ sinh bọn ta chứ! Đối với ngươi mà nói, bọn ta sớm đã không phải đối thủ của ngươi rồi, tỷ tỷ Cầm Nhi biết sai rồi, nàng thật lòng xin lỗi ngươi, mong ngươi rộng lòng cứu nàng." Dực Đài công chúa thấy tâm tư bị Đường Tiêu nhìn thấu, đành phải khép nép cầu khẩn hắn.

"Xin lỗi thì có ích gì? Ta chưa bao giờ chấp nhận lời xin lỗi của bất cứ ai, kẻ chọc giận ta chỉ có một chữ chết. Chưa giết nàng, xem như ta đã nể mặt Lan Vương và ngươi, Dực Đài công chúa rồi." Đường Tiêu hừ lạnh một tiếng, rồi quay đầu đi.

"Đừng tuyệt tình như vậy được không? Nếu không... chúng ta đàm điều kiện nhé?" Dực Đài công chúa không thuyết phục được Đường Tiêu, chỉ ��ành thử thương lượng giao dịch với hắn.

"À, nói nghe thử xem." Đường Tiêu kiếp trước từng làm không ít chuyện giết người lấy tiền, lấy tiền cứu người cũng có thể cân nhắc, nhưng nếu điều kiện không đủ hậu hĩnh thì tuyệt đối không được.

"Ngươi cứ ra giá, chỉ cần ta có thể làm được." Nghi Lan quận chúa mở lời với Đường Tiêu.

"Ngươi có thể đưa ra điều kiện gì?" Đường Tiêu cũng không ngại thừa cơ vơ vét Nghi Lan quận chanh một phen. Đan dược luyện công trong tay hắn đã dùng hết rồi, nếu không ra ngoài giết yêu kiếm tiền, thì phải nghĩ cách kiếm ít bạc tiêu dùng.

"Ngươi thiếu bạc tiêu xài sao? Ta cho ngươi hoàng kim thì sao?" Nghi Lan quận chúa lại mở miệng, dường như hạ quyết tâm nào đó.

"Hoàng kim? Đưa ta xem thử." Đường Tiêu lần này lại cười hì hì quay đầu lại.

"Ta có một bản đồ kho báu, là một mỏ vàng trong dãy núi trung ương, bên trong có mấy vạn tấn hoàng kim. Nếu ngươi chịu chữa trị vết thương cho ta, ta sẽ đưa bản đồ kho báu này cho ngươi." Nghi Lan quận chúa cuối cùng cũng chịu dốc vốn ra rồi.

Bản ��ồ kho báu này nàng tạm thời cũng không dùng được, bởi lẽ dãy núi trung ương chạy dài từ nam chí bắc đảo Áo Bỉ, dài hơn ba trăm cây số, rộng hơn tám mươi cây số, có sáu mươi hai ngọn núi cao hơn 3000 mét, trong đó hai mươi hai ngọn vượt quá 3500 mét. Địa hình sơn mạch cực kỳ rộng lớn, thêm vào đó là đỉnh núi, thung lũng, hẻm núi chằng chịt, ít người lui tới, số lượng lớn yêu thú sinh sống bên trong, trong đó không thiếu yêu thú có thực lực tương đương Địa Nguyên, thậm chí Địa Nguyên đỉnh phong, và vô số cấm chế được bố trí khắp núi rừng hoang dã. Ngay cả cường giả cấp Địa Nguyên kết bạn cũng không dám xâm nhập quá sâu vào dãy núi trung ương.

Lời Nghi Lan quận chúa nói về mỏ vàng quả thực đúng, mạch vàng khổng lồ ấy nằm sau Quỷ Môn Quan, giữa Đoạn Tụ Sơn và Đại Vũ Lĩnh. Địa thế hiểm trở, lại bởi vì hoàng kim tích tụ từ xa xưa làm thay đổi khí hậu cục bộ, nên nơi đó yêu thú vô cùng đông đúc, ngay cả quân đội Đại Minh Triều cũng không dám tùy tiện tiến vào.

Bản đồ kho báu này là do Lan Vương khi trước dẫn binh từ Nghi Lan Thành xuôi nam chinh phạt vùng Man Hoang phương nam mà có được từ tay cường giả Man Hoang. Khi Nghi Lan quận chúa mới bắt đầu luyện võ, rất muốn sau này có thể vào dãy núi trung ương mạo hiểm, thấy tấm bản đồ dãy núi trung ương này liền tiện tay chép lại một bản. Sau này, khi luyện võ và biết được thực lực bản thân còn kém xa, ý niệm mạo hiểm liền phai nhạt dần. Nhưng tấm bản đồ này vẫn luôn được nàng cất giữ bên mình trong hồ lô trữ vật.

Tác phẩm chuyển ngữ này là thành quả của những tâm huyết độc quyền, chỉ được tìm thấy tại Truyen.free.