Đường Tiêu cười lạnh một tiếng, lùi về phía sau, nép vào chân tường thành. Bốn tên tùy tùng vừa tỉnh lại của Nghi Lan quận chúa lúc này mới vội vàng xúm lại, vội vã khiêng quận chúa Nghi Lan bị thương nặng từ vách tường thành lõm sâu đưa ra ngoài.

Đám sĩ tử vây xem từ xa tuy liên tục la hét, nhưng vẫn không dám đến gần. Bởi mâu thuẫn giữa Trấn Quốc Hầu phủ và Lan Vương phủ, không ai dám chủ động rước họa vào thân, vì cả hai bên đều không phải những người mà bọn họ có thể đắc tội.

Đặc biệt là Đường Tiêu bây giờ, ngay cả Từ Tiều cấp Nhân Nguyên tam giai đỉnh phong cũng không phải đối thủ của hắn. Những sĩ tử phần lớn tu vi võ công chỉ ở cấp Nhân Nguyên nhất giai, nhị giai, càng không thể là đối thủ của hắn. Dám gây sự với Đường Tiêu, chẳng phải là muốn chết sao?

Sau khi trở lại bên cạnh Chu Càn, Đường Tiêu lập tức lấy ra kiếm phổ Nhật Nguyệt Luân Hồi Kiếm, bắt đầu ghi nhớ thật nhanh. Trước kia, huấn luyện viên ma quỷ đã truyền thụ cho hắn phương pháp ghi nhớ đặc biệt này. Khi chấp hành nhiệm vụ sát thủ, nhiều khi không thể mang theo máy ảnh mini vào hiện trường, những tài liệu, văn bản quan trọng phải thông qua thủ đoạn ghi nhớ đặc biệt mới có thể sao chép.

Chưa đến vài phút, Đường Tiêu đã lật hết kiếm phổ Nhật Nguyệt Luân Hồi Kiếm từ đầu đến cuối. Đúng lúc này, một cỗ xe ngựa chở Lan Vương cùng Thất hoàng tử, Dực Đài công chúa và những người khác đi ra từ Tây Môn Nghi Lan thành. Sau khi đỡ Nghi Lan quận chúa bị thương nặng dậy, họ vội vàng chạy như điên đến chỗ đám sĩ tử đang nghỉ ngơi ở ngoài thành rồi dừng lại.

Đường Tiêu hừ lạnh một tiếng, biết rõ Lan Vương chắc chắn đến vì kiếm phổ Nhật Nguyệt Luân Hồi Kiếm. Ngay lúc đoạt được kiếm phổ này từ tay Nghi Lan quận chúa, hắn đã biết những người này sẽ tìm đến, nhưng bây giờ thì chẳng sao cả, bởi vì toàn bộ kiếm phổ Nhật Nguyệt Luân Hồi Kiếm đã được khắc ghi trong đầu hắn.

Bây giờ chỉ cần diễn một vở kịch, đưa ra vài điều kiện trao đổi, rồi trả kiếm phổ cho Lan Vương là được.

"Bá phụ, đây là Đường Tiêu, thế tử Trấn Quốc Hầu Đường gia. Đường công tử, đây là bá phụ của ta, Lan Vương. Cầm Nhi muội muội chắc hẳn ngươi đã gặp rồi chứ?" Thất hoàng tử Chu Vũ có chút lúng túng khi đứng ra làm người trung gian giới thiệu Đường Tiêu và Lan Vương với nhau.

"Đường Tiêu bái kiến Vương gia." Đường Tiêu hướng Lan Vương khom mình vái chào.

Đường Tiêu hiện tại không có tước vị, không có chức quan, chỉ có thể coi là dân thường. Việc được g���i là Tiểu Hầu gia cũng chỉ là một cách tôn xưng mà thôi. Pháp lệnh Đại Minh Triều quy định, dân thường khi gặp Hầu gia, Vương gia, hoàng tử, công chúa đều phải quỳ lạy hành lễ, nếu không sẽ bị coi là hạ cấp phạm thượng.

Tuy nhiên, nếu những người này không so đo, thì cũng không cần quá giữ lễ tiết như vậy.

"Thế tử quả là anh tài, Trấn Quốc Hầu đúng là hổ phụ không sinh chó con!" Lan Vương Chu Hiền có chút ngượng ngùng đáp lại Đường Tiêu một câu.

Kiếm phổ Nhật Nguyệt Luân Hồi Kiếm là gia truyền, không thể để lọt ra ngoài. Lúc này Lan Vương chỉ có thể hạ mình, giả vờ khách sáo với Đường Tiêu một phen. Nếu không làm vậy, hắn chỉ có thể chọn dùng vũ lực.

Tuy Chu Hiền thân là Vương gia, nhưng xét về binh quyền trong tay, địa vị trong triều, cùng với tu vi võ học, thì lại kém xa Trấn Quốc Hầu Đường Uyên. Nếu đắc tội Đường gia, bị Đường Uyên tìm cớ tấu lên một bản, bị phế bỏ tước vị Vương gia cũng là điều có thể xảy ra.

Lan Vương xưa nay không thích gây sự, cho nên, nếu không phải bất đắc dĩ, Lan Vương chắc chắn sẽ không trêu chọc một thế gia đệ tử như Đường Tiêu.

Lần này, sau khi nhìn thấy Đường Tiêu, Lan Vương Chu Hiền quả thực vẫn còn chút kinh ngạc. Nhớ lần đầu tiên nhìn thấy Đường Tiêu trong yến tiệc hoàng thất đã là chuyện của một năm trước rồi. Khi đó, Đường Tiêu ít nhất còn thấp hơn hiện tại chừng mười phân, không chỉ vậy, hơn nữa cũng không cao lớn như vậy. Đường Tiêu ngày nay quả nhiên khác xa ngày trước, trong lời nói và hành động còn mang vài phần khí phách của Trấn Quốc Hầu năm xưa. Cũng khó trách Nghi Lan quận chúa, đã gần mười chín tuổi, tu vi Nhân Nguyên cấp tứ giai đỉnh phong, lại phải chịu tổn thất nặng dưới tay hắn.

"Vương gia khách khí. Nghi Lan quận chúa tuy là phận nữ nhi, nhưng quả là nữ trung hào kiệt, chẳng khác nào bậc cân quắc không thua đấng mày râu! Vừa rồi ở ngoài cửa thành, ta đang ngồi trò chuyện cùng Chu huynh, chẳng làm gì cả, nàng vừa ra thành đã nhất định ta cãi lời quân lệnh, bịa đặt gây sự trong quân, cấu kết Hải tộc tạo phản, muốn dùng quân pháp xử trí ta ngay ngoài Nghi Lan thành! Hơn nữa, nàng chẳng nói chẳng rằng đã thi triển tuyệt học gia truyền của Vương gia, một chiêu Trường Hà Lạc Nhật, suýt chút nữa đã đoạt mạng ta!"

Kiếm phổ trong tay Đường Tiêu chắc chắn là phải trả lại, nhưng việc cướp kiếm phổ này, về mặt đạo nghĩa cũng cần phải chiếm được lý lẽ cao nhất. Cho nên, những lời cần nói nhất định phải nói, sau đó mới ra sức "sư tử ngoạm", đòi hỏi từ Lan Vương những lợi ích tốt hơn.

"Cha! Đừng nghe hắn nói bậy! Hắn..." Nghi Lan quận chúa hiển nhiên cũng không phải hạng người dễ chịu thua, lập tức muốn cãi lại.

"Cầm Nhi câm miệng!" Chu Hiền giận dữ mắng Nghi Lan quận chúa một câu. Tính tình của Nghi Lan quận chúa hắn làm sao không biết? Tai họa này chắc chắn là do nàng chủ động gây ra. Lan Vương hiện tại chỉ hối hận lúc đó nghênh đón hoàng tử và Phương Kích cùng những người khác, đã không chú ý để nàng ở lại ngoài thành.

Cầm Nhi là tên của Nghi Lan quận chúa, tên thật của nàng là Chu Cầm Nhi, còn tên của Dực Đài công chúa là Chu Huyền Nhi. Cho nên hai người họ như một cặp dây đàn, tính cách cực kỳ hợp nhau. Chuyện lần này, chính là Nghi Lan quận chúa muốn vì Dực Đài công chúa mà đòi lại công bằng, nên mới đến để giáo huấn Đường Tiêu.

Chẳng ngờ không những không giúp được Dực Đài công chúa đòi lại công bằng, mà ngay cả thể diện của chính mình cũng mất. Thật đúng là hận cũ chưa nguôi, lại thêm thù mới!

"Hừ!" Nghi Lan quận chúa vẻ mặt không vui, lại cũng không dám nói thêm lời nào nữa.

"Ai... Thế tử nói phải, con gái ta đây... đều là do bổn vương chiều hư mất rồi. Chuyện vừa rồi ngoài thành có điều mạo phạm, kính xin thế tử rộng lòng tha thứ!" Chu Hiền nói xong, lại khẽ gật đầu với Đường Tiêu.

Đám sĩ tử mấy trăm người đang vây xem cách đó không xa nghe Lan Vương nói vậy không khỏi kinh ngạc. Đường đường là Vương gia của Đại Minh Triều, lại phải xin lỗi Đường Tiêu ư? Thật có lầm hay không?

Nghi Lan quận chúa càng tức đến sắc mặt tái nhợt, muốn nói gì cũng không nói nên lời nữa. Lan Vương làm vậy, chẳng phải là vì nàng mà chịu thiệt sao?

Đối với hành động này của Lan Vương, Thất hoàng tử cũng không hề thấy kỳ lạ. Lan Vương trước nay vẫn luôn là người khiêm tốn, nổi tiếng khắp Đại Minh Triều với sự khoan dung nhân hậu.

Tuy nhiên, một người khiêm tốn nhẫn nhịn, nếu không phải đã siêu phàm thoát tục, nội tâm vẫn có thể có những chuyện không muốn người khác biết. Ví dụ như tại sao Lan Vương lại tham gia tranh giành ngôi vị, chủ động đứng về phía đối lập với Đại hoàng tử, nguyên nhân trong đó ngay cả Thất hoàng tử cũng không biết.

"Vương gia nói quá lời rồi! May mà ta da thịt dày dặn, không bị thương gì." Đường Tiêu lại hướng Chu Hiền hành lễ một cái. Lan Vương đã khách khí đến mức này, cũng không cần vì chuyện nhỏ này mà đối địch với hắn, huống hồ kiếm phổ đã vào tay, nên tìm cách xí xóa cho qua chuyện.

"Ngươi da dày ư? Quả thật! Ta thấy ngươi mặt còn dày hơn!" Nghi Lan quận chúa quả thực tức giận không chịu nổi, đặc biệt là cảnh tượng Đường Tiêu xé nát quần áo che ngực của nàng trong vách tường thành, khiến Nghi Lan quận chúa bây giờ vừa nhìn thấy Đường Tiêu là trong mắt liền bốc hỏa.

"Cầm Nhi làm càn!" Lan Vương Chu Hiền không thể không một lần nữa sầm mặt quát mắng Nghi Lan quận chúa một tiếng.

"Trả kiếm phổ cho ta!" Nghi Lan quận chúa mặt đỏ bừng, không để ý lời quát mắng của Lan Vương, vươn tay về phía Đường Tiêu.

"Với thái độ của ngươi hiện giờ, kiếm phổ dựa vào đâu mà ta phải trả cho ngươi?" Đường Tiêu dù có nể mặt Lan Vương, cũng sẽ không nể mặt Nghi Lan quận chúa này. Hắn biết rõ Lan Vương sẽ không vì chuyện cãi vã giữa đám tiểu bối này mà ra tay với hắn.

"Cầm Nhi, mau xin lỗi Đường thiếu gia!" Chu Hiền quát mắng Nghi Lan quận chúa một tiếng.

"Không!" Nghi Lan quận chúa quay mặt đi. Vốn dĩ khi bị Lan Vương khuyến khích đến, vì kiếm phổ gia truyền, nàng đã chuẩn bị cúi đầu trước Đường Tiêu, nhưng bây giờ nhìn thấy Đường Tiêu, trong lòng nàng lại càng thêm tức giận!

"Cầm Nhi muốn làm trái ý phụ thân sao!?" Chu Hiền tăng âm lượng. Nghi Lan quận chúa bị Đường Tiêu đánh, hắn rất đau lòng, nhưng tính cách của con gái mình, hắn biết rất rõ, chuyện này đúng là lỗi của Nghi Lan quận chúa. Nếu không để nàng xin lỗi Đường Tiêu, e rằng chuyện này hơn phân nửa không cách nào giải quyết êm đẹp.

Chu Hiền thân là quan trên triều đình, đương nhiên đối với mọi phương diện lợi hại được mất đều có cân nhắc rõ ràng, sẽ không giống Nghi Lan quận chúa mà hành động trẻ con, nông nổi.

"Biểu muội của ta từ nhỏ đã được bá phụ và bảy vị biểu ca chiều hư rồi. Chuyện vừa rồi có gì đắc tội, kính xin Đường công tử rộng lòng tha thứ. Nếu không, Đường công tử xem nể chút tình mọn của bổn cung, trả lại kiếm phổ cho bá phụ ta được không?" Thất hoàng tử Chu Vũ cũng hạ mình bắt đầu thương lượng với Đường Tiêu.

"Thất hoàng tử đã mở lời, ta không tiện không nể mặt hoàng tử, nhưng có một chuyện ta vẫn muốn biết rõ ràng. Nàng ta vì sao vô duyên vô cớ lại chạy đến đánh ta? Bất kể là ai, vô cớ bị người ta đánh một trận, thì cũng phải muốn biết rõ nguyên do trong đó chứ? Bằng không về sau nha đầu kia đột nhiên lại nổi điên đến gây phiền toái cho ta, đến lúc đó ta biết tìm ai để phân rõ phải trái đây?"

Từng lời dịch này, như một chuyến du hành tinh tế, chỉ dành riêng cho những lữ khách tại truyen.free.