Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Áo Bỉ Đảo - Chương 47: Huấn luyện quân sự

Thời gian thấm thoát thoi đưa, mùa đông của Áo Bỉ Đảo rất nhanh trôi qua trong lúc Đường Tiêu không ngừng tu luyện ngày đêm. Chàng đến thế giới này cũng đã được tám tháng rồi.

"Hồng Tô Thủ, Hoàng Đằng Tửu, đôi chim hoàng oanh hót bên cành liễu xanh. Ngoài đình dài, bên đường xưa, một đàn cò trắng bay lên trời."

"Hậu cung mỹ nhân ba ngàn người, chày sắt gậy sắt cũng có thể mài thành kim. Thương nữ không hay hận mất nước, cách sông vẫn còn hát khúc song tiết côn."

Mười tiểu nha hoàn đã thay những chiếc áo đông dày cộm, ung dung tự đắc ngâm tụng bên Nhật Nguyệt Hồ những bài thơ vụn nát mà Đường Tiêu kiếp trước đã chép lại, nhưng vì trí nhớ lờ mờ nên bị xuyên tạc mất. Đám tiểu nha hoàn vừa ngâm tụng, vừa khiến hình tượng thiếu gia văn võ song toàn trong lòng mình ngày càng trở nên vĩ đại hơn.

Đường Tiêu đã dừng lại ở Nhân Nguyên cấp tam giai mấy tháng nay, mà vẫn chưa thể đột phá thành công lên tứ giai. Tam giai chủ yếu là tu luyện chân khí trong cơ thể khuếch tán ra ngoài thân thể, hình thành quyền cương, kiếm cương, đao cương cùng với sơ bộ một tầng hộ thể cương khí mỏng manh. Khi cương khí do chân khí khuếch tán ra đạt đến cường độ nhất định, mới có thể từ lượng biến dẫn đến chất biến, khiến võ giả đột phá tiến vào tứ giai.

Hiện giờ, Đường Tiêu đã rất thành thạo việc chân khí xuất thể, kể cả Ngưng Khí Hóa Điêu, hơn nữa quyền cương do chân khí trong cơ thể chàng khuếch tán ra cũng tương đối sắc bén. Theo lời Mục Thương, Đường Tiêu có lẽ đã đạt đến trạng thái đỉnh phong của Nhân Nguyên cấp tam giai, việc đột phá chỉ cần một cơ hội mà thôi.

...

Ba tháng xuân, bên Nhật Nguyệt Hồ, cây cối đơm hoa, đàn oanh bay loạn xạ. Ngày nọ, sau bữa điểm tâm, Đường Tiêu sải rộng đôi cánh, giữa tiếng kinh hô của đám tiểu nha hoàn, từ Thần Mã Quán nhất phi trùng thiên, chỉ trong chốc lát đã bay đến cổng ngoài Trấn Quốc Hầu phủ.

Mục Thương vội vàng lấy ra món hạ phẩm phi hành pháp khí do Đường Uyên ban tặng cho mình, vừa tung mình bay theo Đường Tiêu. Từ khi thiếu gia học xong Hóa Điêu Lược Không Thất Thức, ông ấy ngày càng không thể theo kịp bước chân thiếu gia rồi.

Đại Minh Triều dựng nước bằng võ. Pháp lệnh của Đại Minh Triều quy định, nam tử từ mười sáu đến hai mươi lăm tuổi, nếu không có nguyên nhân đặc biệt được Binh Bộ báo cáo và Nhân Hoàng phê chuẩn, nhất định phải hoàn thành năm năm nghĩa vụ quân sự. Còn nam tử trên mười bốn tuổi, dưới hai mươi tuổi, chưa nhập quân ngũ, phải tham gia huấn luyện quân sự một tháng do Đại Học Ph�� tổ chức vào mùa xuân hàng năm.

Những quy định này không có yêu cầu cứng nhắc đối với các hoàng tử, công chúa. Họ có thể tự do lựa chọn tham gia hoặc không tham gia. Đương nhiên, các hoàng tử có chí lớn sẽ mượn cơ hội này để khảo sát những sĩ tử quý tộc, bồi dưỡng thế lực thuộc về mình. Bất kể sau này là kế thừa đại nghiệp thống nhất đất nước, hay được phong đất làm Vương, đây đều là giai đoạn đặt nền móng. Nhân Hoàng sẽ không cưỡng chế các hoàng tử, công chúa tham gia huấn luyện quân sự của các sĩ tử hàng năm, nhưng người sẽ âm thầm quan sát những hoàng tử này.

Huấn luyện quân sự của Đại Học Phủ năm nay được chọn tổ chức tại Cảng Cá Lan Thành Ngạnh Phương, phía đông Đài Kinh Thành. Đường Tiêu đã ở trong Đường phủ quá lâu, cũng vừa lúc muốn ra ngoài, tìm kiếm cơ hội đột phá từ tam giai lên tứ giai, nên đợt huấn luyện quân sự này đối với chàng mà nói, đúng là rất hợp thời.

Những học sinh đăng ký tại Đại Học Phủ đều là đệ tử vương công quý tộc. Các tướng quân thống soái tương lai của Đại Minh Triều, phần lớn đều được tuyển chọn từ trong số những đệ tử quý tộc này. Đương nhiên, một số binh sĩ bình dân có thiên phú đặc biệt ưu tú, biểu hiện đặc biệt xuất sắc cũng có cơ hội trở thành tướng quân thống soái trong quân đội, nhưng độ khó so với các đệ tử quý tộc này lớn hơn rất nhiều.

Hiện tại, Đại Minh Triều chỉ chiếm cứ một hòn đảo hoang, quân lực so với Cửu Châu Đại Lục còn kém xa. Quân lực có hạn, đương nhiên phải nằm trong tay những người đáng tin cậy. Quan tướng xuất thân từ bình dân rất có thể sẽ là gián điệp được Cửu Châu Đại Lục cài cắm vào. Vì thế, tám chín phần mười quyền hành quân chính của Đại Minh Triều trong tương lai vẫn sẽ rơi vào tay nhóm đệ tử vương công quý tộc hiện tại.

Công việc huấn luyện quân sự của Đại Học Phủ do Nhân Hoàng đích thân đốc thúc, Binh Bộ Thượng Thư phụ trách theo dõi cụ thể. Quy củ tương đối nghiêm khắc, tất cả sĩ tử đều không được phép mang theo thị vệ, tùy tùng. Mọi quy củ đều tuân theo quân kỷ chính thức mà chấp hành. Nếu biểu hiện xuất sắc trong huấn luyện quân sự, đạt yêu cầu, một tháng sau có thể rời khỏi huấn luyện quân sự mà trở về Đài Kinh Thành. Nếu biểu hiện quá kém, sẽ bị giữ lại huấn luyện thêm một tháng ngay tại chỗ.

Nếu bị giữ lại huấn luyện ba tháng mà vẫn không đạt yêu cầu, sẽ bị ghi danh vào sổ đen. Liên tục ba năm không thể đạt yêu cầu huấn luyện quân sự, sĩ tử đó sẽ bị hủy bỏ tư cách kế thừa tước vị gia tộc! Hình phạt tương đối nghiêm khắc, đồng thời cũng là để khích lệ các đệ tử vương công quý tộc tu luyện, duy trì chiến lực và sĩ khí của Đại Minh Triều.

Cư trú trên đảo hoang, nếu không có mặt biển rộng lớn ngăn cách cùng cường giả Hải Tộc quấy nhiễu, thủy sư Đại Mãn Châu đã sớm kéo đến rồi. Chỉ khi để cho con cháu đời đời duy trì sự cảnh giác và sĩ khí này, mới có thể giữ vững căn cơ của Đại Minh Triều và một ngày kia, giết trở lại Cửu Châu Đại Lục, thực hiện tổ nguyện "phản Mãn phục quốc".

Mặc dù Đại Minh Triều vẫn luôn lấy mục tiêu cao cả "khu Mãn phục quốc" để khích lệ và giáo dục các thế hệ con cháu, nhưng trừ Hoàng tộc họ Chu ra, đa số quan viên thần tử trên thực tế đã từ bỏ mục tiêu "khu M��n phục quốc". Cư ngụ trên đảo hoang, quốc lực và tài nguyên của Đại Minh Triều so với các triều đại lớn trên Cửu Châu Đại Lục ngày càng chênh lệch xa. Đối với họ mà nói, có thể lợi dụng mặt biển rộng lớn, trú đóng tại mảnh đất cuối cùng này của quốc gia tạm dung thân, giữ được vinh hoa phú quý cho gia tộc mình, đã là chuyện vạn hạnh rồi.

Khi xe ngựa của Đường Tiêu tiến vào Đại Học Phủ, cả Đại Học Phủ đã trở nên vô cùng ồn ào náo nhiệt. Từng đợt tiếng vó ngựa, tiếng roi ngựa, tiếng cười nói truyền đến trong gió. Đám con cháu quan lại đều lộ vẻ vô cùng phấn khởi, đặc biệt là những sĩ tử thiếu niên lần đầu tham gia huấn luyện quân sự, càng xem đợt huấn luyện này như một chuyến dã ngoại tập thể.

Các sĩ tử vương công quý tộc của Đại Minh Triều, vì chuyện kế thừa tước vị, phần lớn từ nhỏ đã được huấn luyện võ giả trong gia tộc, lại có các loại đan dược bồi dưỡng, thể chất và tu vi võ giả đã sớm cao hơn bình dân bình thường. Loại huấn luyện quân sự này đối với họ mà nói, trong tình huống bình thường đều có thể dễ dàng vượt qua kiểm tra.

Huống chi một gia tộc vương công quý tộc, con cháu trong nhà đều có đến mấy chục người, thậm chí hơn trăm người. Trong số mấy chục người này, ít nhiều cũng sẽ xuất hiện vài người đặc biệt ưu tú để kế thừa tước vị của gia tộc. Ngẫu nhiên có một vài con cháu dù liên tục ba năm không thể đạt tiêu chuẩn, cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc tước vị của gia tộc bị ngừng lại.

Vì thế, đối với họ mà nói, đợt huấn luyện quân sự lần này quả thực chỉ là một chuyến du lịch tập thể.

Hưng Quốc Hầu, Diệt Hồ Hầu, Hộ Quốc Hầu ba gia tộc tuy mỗi người mất đi một đứa con trai, nhưng người trong gia tộc lại đông đúc hưng thịnh, ba vị Hầu gia tuy đau lòng bề ngoài, nhưng thật sự cũng không sợ gia tộc suy tàn vì thế. Nhưng Đường gia thì lại không giống như thế, bên ngoài đồn đãi rằng Trấn Quốc Hầu Đường Uyên sau khi sinh Đường Tiêu liền ngoài ý muốn mất đi khả năng sinh dục, vì vậy dưới gối chỉ có duy nhất Đường Tiêu một đứa con.

Năm nay Đường Tiêu mười lăm tuổi, không đầy hai tháng nữa là tròn mười sáu tuổi. Năm nay chàng phải tham gia huấn luyện quân sự do Đại Học Phủ tổ chức. Nếu sau này chàng không chịu nhập ngũ làm lính, hoặc liên tục ba năm không thể đạt tiêu chuẩn huấn luyện quân sự, thì tước vị Hầu của Trấn Quốc Hầu e rằng sẽ bị bãi bỏ. Vì thế, các đệ tử vương công quý tộc kia, lần này lại lần nữa tập trung ánh mắt vào Đường Tiêu.

Đương nhiên, bọn họ hy vọng con trai độc nhất của Trấn Quốc Hầu này không thể hoàn thành huấn luyện quân sự, hoặc là xảy ra ngoài ý muốn gì đó trong quá trình huấn luyện quân sự, chết một cách bí ẩn, khiến Trấn Quốc Hầu không người nối dõi.

Đương nhiên, chuyện có người chết trong huấn luyện quân sự không phải là không thể xảy ra. Ba năm trước, trong đợt huấn luyện quân sự ở ngoại ô Hoa Liên, đã từng xảy ra sự việc do một đội thổ dân sơn tặc từ vùng Man Hoang phía nam liên hợp với Hải Tộc tấn công, dẫn đến hai sĩ tử tử vong và nhiều sĩ tử khác trọng thương.

Từ khi xuyên việt đến thế giới này, Đường Tiêu chỉ cần vừa ra khỏi Đường phủ, liền phải chịu những ánh mắt căm thù từ khắp mọi phương hướng. Điều này khiến chàng rất nghi ngờ rốt cuộc Trấn Quốc Hầu phụ thân mình đã làm gì, vì sao lại trêu chọc nhiều kẻ địch công khai l���n ngấm ngầm đến thế, khiến bản thân trở thành một tiểu Boss siêu cấp thu hút hận ý của mọi người.

Người duy nhất thân mật với Đường Tiêu là Chu Càn, con trai của Diệt Hồ Hầu Chu Côn. Hơn nữa, Chu Càn rất có thể cũng chỉ có Đường Tiêu là bạn bè duy nhất. Vì thế, vừa vào Đại Học Phủ, Chu Càn liền đi theo Đường Tiêu như hình với bóng.

Đối với người bạn hảo hữu "quần là áo lụa" của thiếu gia trước đây này, Đường Tiêu vốn dĩ xem thường. Nhưng những ngày qua, Đường Tiêu cũng đã dần dần chấp nhận tình bạn này. Hơn nữa, theo tình hình chung sống của hai người mà xem, một số hành vi "quần là áo lụa" trước kia của Chu Càn mập mạp, hơn phân nửa là do Đường Tiêu kia làm hư hỏng. Chu Càn bản chất cũng không xấu, chỉ là tính cách tương đối chất phác, đã kết giao nhầm người mà thôi.

"Ngươi bây giờ là võ giả cấp mấy?" Đường Tiêu chân thành nhìn Chu Càn hỏi.

"Ngươi không phải là không biết sao? Ta vẫn chưa Tôi Hồn thành công, ngay cả võ giả nhất giai cũng không phải." Chu Càn xoa xoa cái đầu mập của mình, hơi kinh ngạc nhìn Đường Tiêu.

Nguyên tác thuộc về tác giả, bản dịch thuần Việt này là nỗ lực tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free