(Đã dịch) Áo Bỉ Đảo - Chương 130: Gia chi kết giới
Ta vốn là một bụi cỏ nhỏ nơi thế gian, không tranh giành quyền thế, mặt trời mọc thì mừng vui, mưa rơi thì bi thương, gió thổi đến lại cất tiếng ca hát. Thế nhưng lại có kẻ phá hoại tiên cảnh của ta, chặt cây cối, chà đạp cỏ cây của ta, thậm chí còn muốn chiếm đoạt thân thể, phong ấn thần hồn của ta. Áo B�� Lão Ma, mau mau hiện thân cứu vớt tâm thần ta! Bách Thảo Vương Bạc Hà lẩm bẩm không ngừng, trong tay y lại đột nhiên xuất hiện một cây dừa khổng lồ.
Cây dừa này không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng gió sương, sắc màu sớm đã trở nên khô héo. Thế nhưng khi được Bách Thảo Vương lấy ra, y vận chuyển toàn thân linh phù màu xanh lá, lập tức một lần nữa khôi phục sinh cơ, trở nên tươi tốt như vừa mới hái xuống từ trên cây.
Bách Thảo Vương Bạc Hà thúc giục linh phù màu xanh lá trong cơ thể, quán chú vào cây dừa trong tay. Cây dừa khô héo lập tức tràn đầy sinh cơ, trở nên vô cùng to lớn, ngay lập tức chặn đứng phía trước Đại Thủ Ấn rút hồn.
Một tiếng "Phanh!" vang lên, Đại Thủ Ấn nặng nề vỗ lên cây dừa kia, lập tức hóa thành hư ảo. Trên cây dừa cũng hiện ra rất nhiều vết rạn, nhưng rất nhanh đã tự lành như mới, hơn nữa còn lần nữa bạo trướng, trong nháy mắt đã to đến mấy trăm trượng. Hồ lô dừa nhanh chóng xoay tròn, miệng hồ lô đột nhiên khẽ hút về phía Định Dung Hầu.
"Thu!" Theo tiếng khẽ kêu của Bách Thảo Vương, Đ���nh Dung Hầu bị hồ lô dừa hút thẳng vào bên trong và đóng lại. Lập tức, toàn bộ hồ lô dừa nhanh chóng thu nhỏ, trở về trong tay Bách Thảo Vương.
"Kết giới dừa!" Định Dung Hầu trốn tránh không kịp, bị hút vào bên trong hồ lô dừa khổng lồ. Xung quanh y lập tức một mảnh đen kịt, đưa tay không thấy được năm ngón.
Chiếc hồ lô dừa khổng lồ này hiển nhiên chính là một trong chín cây dừa mà Áo Bỉ Lão Ma đã ẩn chứa chín đại phân thân trước đây. Phân thân của Áo Bỉ Lão Ma đã dùng mấy trăm năm để tạo ra kết giới dừa trong không gian bên trong hồ lô dừa. Sau khi bị phong cấm trong kết giới dừa, y tương đương với bị phong ấn trong một không gian khác, giống như mật thất ẩn giấu trong Luyện Yêu Thối Ma Hồ của Đường Tiêu. Nếu không có võ học tu vi đủ cường đại để thoát ra, cuối cùng chỉ có thể bị hồ lô dừa dần dần luyện hóa mất.
"Vô lượng thiên cơ, không ai có thể phá nổi! Thân thể ta tuy lâm nguy, nhưng khó khóa được lòng ta sáng!" Định Dung Hầu "phụt" một tiếng, phun ra một ngụm tinh khí, hóa thành vô số đốm sáng lấp lánh như sao trời xuất hiện quanh người. Quả nhiên, y bị phong cấm trong kết giới dừa kia, vỏ dừa cổ xưa bên trong khắc đầy các loại phù văn, tựa hồ có thể giam cầm mọi lực lượng.
Trên đỉnh đầu Định Dung Hầu, lại có một khu vực hình tròn không được điêu khắc phù văn, trông như một vết hằn bị mây mù che phủ. Khi tinh quang của Định Dung Hầu chiếu vào, y mơ hồ nhìn thấy thế giới bên ngoài. Thế nhưng lỗ nhỏ hình tròn này đang nhanh chóng thu nhỏ lại, sắp sửa lấp đầy hoàn toàn.
"Hừ, muốn mê hoặc bổn hầu sao? Ngươi còn kém xa lắm!" Định Dung Hầu chỉ trường kiếm trong tay lên trời, gầm lên một tiếng, lập tức Nhân Kiếm Hợp Nhất, hóa thành một đạo kiếm khí sắc bén như chẻ tre, nhanh chóng bắn ra khỏi lỗ nhỏ hình tròn.
Sau khi thoát ra khỏi kết giới dừa đáng sợ kia, Định Dung Hầu phát hiện trước mắt tất cả đều là sắc xanh biếc, phảng phất như sau khi thoát khỏi kết giới dừa, y lại tiến vào một kết giới khác.
"Chút thủ đoạn vặt vãnh này, hay vẫn là cái Bách Thụ Thiên Thảo Trận kia, có thể lừa được bổn hầu sao?" Định Dung Hầu cầm trường kiếm trong tay, vẽ một đường hư không trước người. Một trận lục quang chấn động, không khí trước mặt y lập tức nứt ra một khe hở. Ngay lập tức, toàn thân y cũng nhảy vọt ra khỏi khe hở.
Không ngờ Bách Thảo Vương Bạc Hà lại đang cầm cây dừa khổng lồ kia canh giữ bên ngoài Bách Thụ Thiên Thảo Trận, trong miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm. Định Dung Hầu vừa nhảy ra khỏi Bách Thụ Thiên Thảo Trận, vừa vặn lại bị miệng hồ lô dừa hút vào một lần nữa. Hồ lô dừa này có được lực lượng của một phân thân Áo Bỉ Lão Ma, lực nuốt hấp vô cùng vô tận.
Lần này, khi Định Dung Hầu thắp sáng đầy trời tinh quang, chuẩn bị lần nữa Nhân Kiếm Hợp Nhất để lao ra kết giới dừa, y lại phát hiện một lão giả áo lục đang khoanh chân ngồi ngay tại nơi cửa ra vừa rồi.
"Áo Bỉ Lão Ma?" Định Dung Hầu lập tức nhận ra.
"Ha ha ha ha..." Từ bên ngoài cây dừa, tiếng cười đắc ý của Bách Thảo Vương Bạc Hà truyền đến: "Vừa rồi ta không mời phân thân sư tôn ra trấn áp ngươi, để ngươi chạy thoát. Bây giờ ta lại phong ấn ngươi một lần nữa, còn để sư tôn giúp ta canh giữ miệng hồ lô, xem ngươi còn trốn ra ngoài bằng cách nào!"
Trong lúc nói chuyện, Bách Thảo Vương Bạc Hà lại lần nữa bày ra Bách Thụ Thiên Thảo Trận quanh người. Cho dù lần này Định Dung Hầu có thoát ra được từ bên trong, nàng cũng sẽ lại một lần nữa nhốt y vào trong hồ lô dừa. Mỗi một lần như thế sẽ tiêu hao và luyện hóa vài tia chân khí của y, xem y có thể chống đỡ trong hồ lô dừa kia được bao lâu.
Phân thân của Áo Bỉ Lão Ma vốn vô cùng cường đại, tuy nhiên trong hồ lô dừa chỉ có một tia thần hồn chân khí của Áo Bỉ Lão Ma, nhưng trong thiên hạ, lại có bao nhiêu người có thể địch nổi?
Định Dung Hầu lần nữa hóa thành hình kiếm, muốn vượt qua phân thân của Áo Bỉ Lão Ma, từ phía sau y mà bắn ra. Nhưng Áo Bỉ Lão Ma đột nhiên vươn ra một bàn tay khổng lồ khô héo như cành cây, một chộp lấy đạo kiếm khí do Định Dung Hầu hóa thành, cứ như thể vồ lấy một vật bình thường, rồi ném đạo kiếm khí đó trở lại bên trong hồ lô dừa.
"Muốn chết sao!" Định Dung Hầu mắng lớn một tiếng, Thiên Cơ Thần Kiếm trong tay y hóa thành mười hai đạo kiếm cầu vồng, đồng loạt lao nhanh đâm tới phân thân của Áo Bỉ Lão Ma.
"Tĩnh." Phân thân của Áo Bỉ Lão Ma kia thậm chí không mở mắt, một tay khô héo vẽ một vòng tròn trước người, ngưng tụ thành một đạo quang màng. Trên quang màng đã khắc một chữ "Tĩnh" sâu sắc, lập tức quang màng này nhanh chóng mở rộng, chặn trước người y.
Bên trong hồ lô dừa lập tức yên tĩnh đến mức mất đi tất cả âm thanh. Mười hai đạo kiếm cầu vồng của Thiên Cơ Thần Kiếm đều bị ngăn lại bên ngoài đạo quang màng này. Muốn đâm xuyên, lại giống như một cây gậy gỗ chọc vào da trâu, dùng sức càng mạnh, lực phản chấn lại càng lớn. Định Dung Hầu điên cuồng phun một ngụm tinh khí lên Thiên Cơ Thần Kiếm, mười hai đạo kiếm cầu vồng tinh quang lóe sáng, đồng loạt tiếp tục dùng sức đâm vào quang màng chữ "Tĩnh" kia, nhưng vô luận Định Dung Hầu dùng sức thế nào, cũng không cách nào đâm xuyên quang màng chữ "Tĩnh" này.
"Lão già bất tử này, chẳng phải đã bị Thủy Tổ phong ấn rồi sao? Rõ ràng lại ở đây làm loạn!" Định Dung Hầu giận dữ, liên tục ngưng tụ hơn mười quả khí đạn trong tay, ném tới quang màng chữ "Tĩnh" trước mặt Áo Bỉ Lão Ma.
Quang màng bị nổ liên tục rung chuyển, chữ "Tĩnh" phía trên cũng mờ đi, bất quá Áo Bỉ Lão Ma rất nhanh lại duỗi ngón tay ra, một lần nữa viết chữ "Tĩnh" lên trên đó, quang màng lập tức ổn định trở lại.
"Ngươi thật lợi hại!" Định Dung Hầu không thể không trở lại yên tĩnh. Cứ dây dưa mãi như vậy, một khi thể lực hao hết, y khó tránh khỏi sẽ bị Áo Bỉ Lão Ma này luyện hóa mất. Nhất định phải nghĩ ra biện pháp khác mới được.
Cẩn thận suy nghĩ lại... Nếu lần này không thu phục được Bách Thảo Vương, mà lại bị nàng luyện hóa, Tử Nguyệt chân nhân không thể nào không tính toán ra hậu quả nghiêm trọng này. Nhưng vì sao lão ta vẫn để mình tới đây chứ? Chẳng lẽ lão già kia tính toán sai rồi sao? Nếu thật là như vậy, lần này e rằng đại họa lâm đầu.
Định Dung Hầu nhìn Áo Bỉ Lão Ma trước mắt, trong lòng không ngừng suy nghĩ, liệu có nên lật ra lá bài tẩy cuối cùng hay không. Bất quá, vạn nhất lá bài này lộ ra mà vẫn không thể xông ra ngoài, chẳng phải y sẽ chết ở đây sao? Định Dung Hầu nghĩ, Bách Thảo Vương này hiện tại cũng không dám trực tiếp dùng thần hồn thúc giục phù văn bên trong hồ lô dừa để luyện hóa y, nàng nhất định sẽ trước tiên làm y đói mấy tháng, đợi đến khi y suy yếu rồi mới tiến hành luyện hóa.
Cho nên trước mắt không cần vội vàng, cứ nghỉ ngơi một chút. Cùng Áo Bỉ Lão Ma này lại đấu một trận, tranh thủ không cần dùng đến át chủ bài mà vẫn đối phó được chiếc hồ lô dừa này. Chỉ cần phá vỡ chiếc hồ lô dừa này, Bách Thảo Vương kia cũng sẽ không thể giở trò gì nữa, chỉ đành bó tay chịu trói.
Sau khi đã định đoạt, Định Dung Hầu khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt điều tức, để chân khí trong cơ thể chậm rãi khôi phục.
"Cọng cỏ non, người này không đơn giản đâu. Ngươi luyện hóa y không được, bỏ đói y cũng chẳng ích gì, ngược lại còn có thể bị y làm hỏng pháp khí của ngươi." Thạch Miêu Vương từ trên mặt đá nhảy bật tới, thân thể cọ qua cọ lại bên mắt cá chân Bách Thảo Vương, đôi mắt mèo chớp chớp nhìn Bách Thảo Vương.
"Lão miêu chết tiệt, ngươi đang có ý đồ gì?" Bách Thảo Vương đá Thạch Miêu Vương một cước.
Thạch Miêu Vương nhanh nhẹn nhảy tránh, né được cú đá của Bách Thảo Vương. Sau đó, y phóng người nhảy lên, bám vào hồ lô dừa trong tay Bách Thảo Vương, nheo mắt nhìn vào bên trong: "Cho dù tập hợp lực lượng của hai chúng ta Đại Yêu Vương cũng không luyện hóa ��ược người này. Ta bế quan mười năm, nên đi thăm hai vị lão bằng hữu kia của ta. Nếu có thể tìm được họ tới, tụ tập lực lượng của ba Đại Yêu Vương, có lẽ có thể rất dễ dàng luyện hóa y. Đến lúc đó ngươi đem Nhân Đan luyện ra chia ba phần, ba Đại Yêu Vương chúng ta mỗi người lấy một phần."
"Y là do ta bắt được, hồ lô dừa cũng là của ta, dựa vào cái gì mà phải chia cho ngươi? Cút đi, lão miêu chết tiệt đáng ghét!" Bách Thảo Vương dùng sức lắc mạnh hồ lô dừa, muốn ném Thạch Miêu Vương xuống, đáng tiếc không sao ném được.
"Vậy thế này đi, luyện hóa Nhân Đan chia làm bốn phần, ngươi hai phần, ta cùng vị Yêu Vương kia mỗi người một phần, thế nào?" Thạch Miêu Vương một lần nữa đưa ra điều kiện.
"Đợi khi ta không luyện hóa được y rồi hãy nói." Bách Thảo Vương dùng tay nắm lấy cổ Thạch Miêu Vương, giật nó ra khỏi hồ lô dừa rồi quăng vút đi thật xa.
"Vậy cứ thế mà quyết định nha!" Thạch Miêu Vương trước khi chạy trốn đã lớn tiếng gọi về phía Bách Thảo Vương.
"Cút đi! Ai đồng ý với ngươi rồi?" Bách Thảo Vương ôm hồ lô dừa, rất không vui vẻ đáp lại Thạch Miêu Vương.
Năm ngày sau.
Võ đài Phượng Lâm Trấn.
"Ta không có ở đây, mọi chuyện đều do Hồ Nhuận làm chủ, huấn luyện không được ngừng. Nếu ta trở về phát hiện huấn luyện không đạt được hiệu quả mong muốn, Hồ Nhuận ngươi sẽ tự lĩnh một trăm quân côn. Nếu có kẻ nào dám trái với quân lệnh của Hồ Nhuận, cũng coi như trái với quân lệnh của ta. Đợi ta trở lại tất sẽ bị loạn côn đánh chết!"
Những việc tại doanh trại Phượng Lâm Trấn đã cơ bản đâu vào đấy. Đường Tiêu chuẩn bị đi Từ Vân Tông một chuyến. Trước khi rời đi cùng Lưu Đình, Đường Tiêu đã phó thác nhiệm vụ huấn luyện cho Hồ Nhuận. Mấy ngày nay biểu hiện của Hồ Nhuận rất khiến hắn hài lòng, cảm thấy để hắn phụ trách vài ngày, vấn đề có lẽ không lớn.
"Đô thống, ngài cứ yên tâm đi làm việc đi, nơi đây nhất định không có vấn đề gì." Hồ Nhuận hướng Lưu Đình cam đoan.
"Mấy ngày nay ta rời đi, cũng là cho ngươi một cơ hội chứng minh năng lực của mình. Nếu ngươi biểu hiện tốt, Đường công tử sau này sẽ không bạc đãi ngươi." Lúc Lưu Đình nói, y dùng ánh mắt ra hiệu cho Hồ Nhuận nhìn về phía Đường Tiêu đằng sau mình.
Đương nhiên, đây chỉ là cách Đường Tiêu mượn Lưu Đình để thu mua nhân tâm mà thôi. Những ngày này, bối cảnh thâm hậu của Đường Tiêu đã được truyền tụng khắp trong tất cả các doanh trại Phượng Lâm Trấn. Tất cả mọi người đều cho rằng Lưu Đình là vì đã trèo lên được cành cây cao của Đường gia, cho nên mới thay đổi thái độ, trở nên kiêu ngạo như thế.
"Mời Lưu đô thống cùng Đường công tử cứ yên tâm. Thuộc hạ nhất định sẽ dốc hết toàn lực huấn luyện tốt bọn họ, tuyệt đối không để hai vị lão đại thất vọng!" Hồ Nhuận không ngừng cam đoan với Đường Tiêu và Lưu Đình.
Chỉ có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này tại truyen.free.