"Ngươi thích cô nương chân dài sao, Sean?" Lúc Zooey hỏi như vậy, nàng đang bò trên giường trong phòng tổng thống, mà đồng hồ trên vách tường cho thấy đã là 1 giờ đêm. Đúng vậy, bọn họ vừa mới trở về sau một cuộc vui.

"Ừm... Sao em lại hỏi vấn đề này?" Sean cởi áo khoác, uống một ngụm nước rồi bản năng chuyển hướng chủ đề.

"Thái độ của anh đối với Tiểu Kiều rất không bình thường, anh đã lên giường với cô ấy mấy lần rồi?" Zooey lật người, dựa vào đầu giường, hai chân hơi co lại.

Nàng mặc một chiếc váy liền màu xanh đậm, trên đùi là tất chân đen nửa trong suốt. Bởi vậy, khi nàng tạo tư thế này, trông có vẻ khá quyến rũ, đồng thời cũng khéo léo che đi khuyết điểm về vóc dáng của mình. Dáng người của Zooey tuy không thể so sánh với người mẫu, đặc biệt là những người mẫu nội y của Victoria's Secret, nhưng cũng coi như rất tốt. Tuy nhiên, nàng có một vấn đề nghiêm trọng: bắp chân hơi ngắn một chút.

Bắp chân ngắn khó tránh khỏi khiến người ta có cảm giác hơi thô, đường cong tự nhiên cũng sẽ không đẹp mắt. Khuyết điểm này đặt vào lúc khác thì không đáng kể, nhưng có Jordana – một người mẫu – ở bên cạnh, sự so sánh lập tức trở nên rõ ràng. Chính vì vậy, vừa rồi nàng mới nói như thế, và bây giờ nàng lại bày ra tư thế này, bắp chân co lại, đường cong sẽ không quá lộ rõ, hơn nữa còn có những điểm khác thu h��t sự chú ý...

"Được rồi, nếu anh sớm biết cô ấy cũng sẽ đến, thì đã bảo cô ấy mang theo bạn gái cùng đi rồi." Sean lúc này dùng ngữ khí cảm thán nói ra. Giờ đây, hắn ngược lại không lo lắng trực giác của Zooey nữa, bởi vì những gì hắn nói đều là sự thật.

"Bạn gái?" Zooey mở to hai mắt, "Anh đang nói đùa sao?"

"Em yêu, đây tuyệt đối không phải nói đùa," Sean cười, hơn nữa còn đưa tay khiêu khích nhéo một cái trên khuôn mặt nàng, "Cho nên, em tốt nhất đừng để bị cô ấy dụ dỗ đấy."

Zooey đánh giá hắn một lúc lâu, sau đó mới từ trên giường ngồi dậy và bước xuống: "Được rồi, nếu anh không muốn trả lời là đã lên giường với Tiểu Kiều mấy lần, vậy thì thôi vậy. Em đi tắm rửa đây, đêm nay mệt lắm rồi, đừng đến quấy rầy em nhé."

Nói xong, nàng thoải mái duỗi lưng một cái, thản nhiên đi vào phòng tắm.

"Đêm nay mệt lắm rồi?" Nhìn nàng bước vào, Sean mới bắt chước giọng điệu đó lẩm bẩm một câu, sau đó đảo mắt chuẩn bị đi ra ngoài.

Được rồi, hôm nay từ Los Angeles một đường chạy đến đây, nghỉ ngơi một chút liền đi ăn cơm, sau đó lại đến các điểm tham quan trước khách sạn du ngoạn một phen, rồi lại đi sòng bạc chơi đến bây giờ, đúng là rất mệt rồi. Vậy thì nghỉ ngơi là tốt nhất, nhưng mà ——

"Này, Zooey, anh đi quán bar dưới lầu uống một ly, sẽ về rất nhanh thôi." Sean đi tới bên ngoài phòng tắm nói lớn.

Cạch một tiếng cửa mở, sau đó Zooey thò ra nửa cái đầu: "Anh xác định mình muốn đi quán bar sao?"

Sean im lặng hai giây, lập tức kịp phản ứng, có chút dở khóc dở cười: "Đương nhiên, anh sẽ về rất nhanh, khoảng 20 phút thôi. Hơn nữa, bây giờ đã là nửa đêm rồi, không phải sao?"

"Đó cũng là một khoảng thời gian rất dài." Zooey nhíu mày, tựa hồ cũng không tin tưởng lắm.

Nếu bây giờ mình đi tìm Jordana, khả năng lớn nhất là sẽ bị đá ra. Sean rất muốn nói một câu như vậy, nhưng cuối cùng chỉ nhún nhún vai rồi mở tay ra.

"Được rồi, nhớ về đúng giờ." Zooey không nói nhiều hơn, rụt đầu trở lại.

Sean nhếch miệng, ra khỏi phòng vào thang máy đi tới lầu hai, tìm một quán bar gần nhất, tùy tiện gọi một ly rượu. Mặc dù đã là nửa đêm, nhưng cho dù ở khu vực khác, đây đều là thời điểm quán bar kinh doanh tốt nhất, huống chi nơi đây vẫn là Las Vegas.

Nghe âm nhạc êm dịu, nhìn từng tốp ba năm người ngồi tán gẫu, Sean tìm một góc yên tĩnh dựa vào quầy bar ngồi xuống, muốn cẩn thận hồi ức lại chuyện đã xảy ra hôm nay, sau đó sắp xếp lại suy nghĩ.

Nhưng hắn chắc chắn không thể làm như vậy, bởi vì vừa mới ngồi xuống, một giọng nói quen thuộc đã vang lên bên tai: "Thật sự là ngoài ý muốn, đi tới đâu cũng có thể gặp được anh, Sean."

Ngạc nhiên ngẩng đầu, hắn lập tức nhìn thấy Jordana đang ngồi trước quầy bar, dùng hai ngón tay nắm ly thủy tinh nhẹ nhàng đong đưa. Trên khuôn mặt nàng hiện lên ửng hồng như có như không, dường như đã uống không ít.

"Sao... Cô sao cũng ở nơi này?" Sean sau một lúc lâu mới hỏi.

"Đây là quán bar gần khách sạn nhất. Sau khi về tôi muốn uống hai ly, nên đã chọn nơi này." Jordana nhún vai.

Được rồi, quả thật là quá trùng hợp, cả hai đều nghĩ đến cùng một chỗ. Sean nhếch miệng cười cười, lúc này ngồi xuống bên cạnh nàng, đang muốn nói chuyện rồi lại ngây người, bởi vì hắn không biết nên nói gì cho phải.

Nói về việc đánh bạc lúc trước? Thôi đi, từ đầu đến cuối chỉ có Zooey kiếm được một khoản nhỏ, mấy người bọn họ đều thua không ít. Nói về cuộc sống gần đây? Nếu nàng hỏi chuyện của Zooey, vậy hắn phải trả lời thế nào? Nói về công việc và học tập của nhau? Trên điện thoại và trên MSN đều đã tán gẫu qua rồi, hơn nữa Jordana hai năm qua cơ bản không có tác phẩm nào, cũng rất dễ dàng nhắc đến Zooey.

À, chết tiệt, lại là Zooey. Gehlen và bọn họ lần này thật sự là quá... Sean phiền muộn nghĩ đến. Không đợi sắp xếp xong suy nghĩ, Jordana nhấp một chút chất lỏng trong ly rồi lại mở miệng.

"Anh vẫn như cũ đấy, Sean, hái hoa ngắt cỏ khắp nơi, bất quá Zooey quả thật rất đáng yêu." Nàng nói như vậy, tuy mắt híp lại, trên khuôn mặt còn có nụ cười, nhưng Sean vẫn có thể nhìn thấy một tia u oán ẩn sâu trong đó.

Hắn không khỏi gãi gãi đầu, sau đó cười khổ: "Hẹn hò với cô ấy là một lần ngoài ý muốn. Khi tôi cảm thấy không ổn muốn buông tay, cô ấy lại không đồng ý rồi. Đương nhiên, tôi không phải nói cô ấy không có sức hấp dẫn, Zooey tuy phóng khoáng, nhưng đại đa số thời điểm vẫn rất đáng yêu đấy, chẳng qua là..."

Hắn làm một cử chỉ không rõ ràng, không biết nên nói tiếp thế nào, vì vậy Jordana liền tiếp lời: "Giống như trò chơi đang chơi không thể lưu, chơi đến sau đó không có cách nào dừng lại, phải không?"

"Cô muốn nói như vậy... cũng có thể." Sean nhẹ gật đầu.

Vì vậy hắn lập tức bị đối phương khinh bỉ: "Thôi đi, Sean, đừng kiếm cớ cho mình nữa. Anh chính là một công tử phong lưu, một công tử phong lưu gặp phải rắc rối với phụ nữ khắp nơi mà không thoát được chẳng phải rất bình thường sao?"

Sean á khẩu không trả lời được. Đổi lại người khác có lẽ còn có thể giải thích vài câu, nhưng đối mặt với ánh mắt mang theo vẻ lười biếng, mơ màng cùng với u oán hiện tại của Jordana, hắn lại chỉ có thể ngậm miệng lại. Quan hệ giữa hai người cho tới bây giờ vẫn như cũ thật không minh bạch.

"Đúng rồi, Tiểu Kiều, sao cô lại có rảnh cùng Neel đến đây? Tôi nhớ cô năm nay muốn tốt nghiệp, bây giờ có lẽ đang thực tập chứ?" Sean lúc này chuyển hướng chủ đề.

"Vốn phải là thế." Ngữ khí của Jordana trở nên có chút phiêu đãng, thậm chí còn mang theo một chút không kiên nhẫn.

"Vốn phải là thế?" Sean có chút không rõ, "Có thể... nói tỉ mỉ một chút cho tôi không?"

Jordana không trả lời, chỉ là ánh mắt có chút tiêu tan nhìn về phía trước. Một lát sau mới chuyển dời đến trên mặt Sean: "Chúng ta kết hôn đi, Sean."

Sean nghiêng cả người, nếu không phải tay mắt lanh lẹ bắt được mép quầy bar, e rằng đã ngã xuống từ trên ghế. Dù là như thế, hắn vẫn không thể tin mở to hai mắt nhìn Jordana, phảng phất không rõ câu nói vừa rồi kia là có ý gì.

"Anh có khỏe không?" Jordana đưa tay vẫy vẫy trước mặt hắn.

"À, đương nhiên, tôi rất khỏe, chẳng qua là..." Sean giống như phản xạ có điều kiện bật lên, nhưng lập tức lại ngồi xuống, trừng mắt nhìn nàng một lúc lâu mới nói: "Xin lỗi, là cô không nói rõ ràng, hay là tôi không nghe rõ, Tiểu Kiều? Cô vừa rồi là nói..."

"Chúng ta kết hôn đi," Jordana lặp lại một lần, mang theo thần sắc rất nghiêm túc, "Nhà thờ Little White cách đây không xa, hơn nữa nơi đăng ký ở Vegas cũng chưa bao giờ đóng cửa."

"Đợi... đợi đã nào...!" Sean giơ một tay lên, "Cô biết mình đang nói gì không, Tiểu Kiều?"

Nhưng Jordana hoàn toàn không để ý, vẫn như cũ phối hợp nói: "Nếu như anh không thích nhà thờ Little White thì chúng ta có thể đi địa phương khác, ví dụ như Little Church of the West..."

"Hello!" Sean không thể không phất phất tay trước mặt nàng.

Cái này cuối cùng cũng hữu hiệu rồi. Jordana không nói về chuyện đó nữa, chỉ nhìn hắn thở dài: "Ba tôi hy vọng tôi kết hôn, Sean, sau khi tốt nghiệp liền kết hôn. Trên thực tế, ông ấy đã ở trong nhà tổ chức mấy lần tiệc tùng, mời một nhóm lớn người trẻ tuổi tham gia, còn chủ động giới thiệu cho tôi... Lần này mẹ không có cách nào lại ủng hộ tôi..."

Nói đến phần sau, giọng nàng thấp xuống, nặng nề, tựa hồ rất không cam lòng. Sean cũng lần nữa nghẹn lời, hơn nữa trong lòng đồng dạng không thoải mái, không biết là vì cái gì.

"Cho nên, chúng ta kết hôn được không nào? Không cần anh phụ trách, chỉ cần ở đây đăng ký, chứng minh tôi đã có chồng, vô luận cha tôi hay một số người có ý tưởng khác, đều sẽ hết hy vọng đấy, đúng không?" Jordana lần nữa nhìn về phía Sean, tràn ngập chờ mong. Không biết là uống nhiều hay vì nguyên nhân gì khác, ánh mắt nàng thoạt nhìn mông lung.

Thế nhưng, Sean buồn bực một lát, cuối cùng lắc đầu: "Thật xin lỗi, Tiểu Kiều, tôi không thể đáp ứng cô."

"Vì sao?" Jordana cũng không cãi lộn, chỉ là không hề che giấu chút nào toát ra thất vọng của mình, sau đó nhẹ giọng hỏi.

"Đây là... lừa dối!" Sean cười khổ giơ hai tay lên, "Không chỉ là đối với cô, đồng thời cũng là đối với tôi, hơn nữa... tôi cũng không có chuẩn bị sẵn sàng để kết hôn."

Không sai, tựa như hắn không có chuẩn bị sẵn sàng để làm cha vậy, hắn cũng đồng dạng không có chuẩn bị sẵn sàng để kết hôn, dù chỉ là kết hôn giả.

"Xin lỗi, Tiểu Kiều." Sean lại nói một tiếng, không đợi nàng nói tiếp liền vội vàng rời khỏi quán bar.

Lời tuy nói như vậy, nhưng nếu như Jordana tiếp tục cầu xin, hắn không xác định mình liệu còn có thể kiên trì hay không, nói thật, hắn nợ nàng cũng có chút nhiều.

Thẳng đến một đường chạy vào thang máy, Sean mới thở phào nhẹ nhõm một chút. Sau khi trở lại tầng lầu của mình không khỏi đưa tay gõ một cái trên đầu, trong thời gian một ngày như vậy, sao lại làm ra nhiều chuyện kỳ quái như vậy chứ?

Cạch một tiếng mở cửa, hắn lập tức chợt nghe thấy giọng của Zooey truyền tới: "Em cho anh biết, lần này anh tuyệt đối không có khả năng thành công, tuyệt đối!"

Ngữ khí quả quyết kia tựa như đang tuyên bố thắng lợi, khiến Sean tò mò đi tới. Mà Zooey đang ở trên ban công, mặc đồ ngủ và tóc được bọc lại, đang nói chuyện điện thoại với ai đó.

"Được rồi, không nói nữa, Sean đã trở về, cứ như vậy đi." Nàng rất nhanh cảm thấy có người bước vào, lập tức liền tắt điện thoại.

"Đúng vậy, trở về đúng giờ." Sau khi từ ban công đi vào, Zooey hừ một câu như vậy, chỉ có điều mang theo một loại ý vị kiêu ngạo đáng yêu, làm cho nàng lộ ra hết sức đáng yêu.

"Đương nhiên, anh từ trước đến nay nói lời giữ lời." Sean giơ hai tay lên nhằm bày ra sự thẳng thắn thành khẩn, sau đó chỉ chỉ điện thoại di động của nàng: "Điện thoại của ai?"

"Bí mật." Zooey một bộ "Em tuyệt đối sẽ không nói cho anh biết" dáng vẻ.

"Được rồi, bí mật." Sean nhún nhún vai, bưng lên ly nước.

"Đúng rồi, Sean." Zooey nhìn hắn ngửa đầu uống nước thở dài sau đó bỗng nhiên kêu lên.

"Ừm?"

"Chúng ta kết hôn đi!"

Phụt! Sean lần này thành công phun nước trong miệng ra ngoài. Bản quyền nội dung này thuộc về đội ngũ dịch thuật truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.